성 레오나르드 해의 그리스도 교회
Christ Church, St Leonards-on-Sea그리스도 교회 | |
---|---|
좌표:50°51′14″N 0°33′33″E/50.8538°N 0.5593°E | |
위치 | 런던 로드/실체스터 로드, 세인트 레오나드-온-시, 헤이스팅스, 이스트 서섹스 TN37 6AY |
나라 | 영국 |
디노미네이션 | 성공회 |
교회 정신 | 앵글로 카톨릭교 |
웹사이트 | www.christchurchstleonards.co.uk |
역사 | |
상태 | 교구 교회 |
설립됨 | 1860(원래 교회); 1873년(현 교회) |
설립자 | 레이디 세인트 존 |
헌신하는 | 1875년 5월 13일 |
거룩하게 만든 | 1884년 11월 20일 |
건축 | |
기능상태 | 활동적인 |
유산지정 | 2등급* |
지정된 | 1976년 9월 14일 |
설계자 | 아서 블롬필드 |
스타일 | 초기 영어 고딕 리바이벌 |
완료된 | 1860년 9월 9일(원래 교회); 1895년 2월 5일(탑과 첨탑을 포함한 현재의 교회) |
사양 | |
역량 | 1,000 |
기타 치수 | 타워 높이:119+3⁄4 피트(36.5 m) |
첨탑수 | 1 |
첨탑 높이 | 64+1⁄2 피트(19.7 m) |
자재 | 사암, 암석, 잔해 |
관리 | |
교구 | 성 레오나르드-온-바다: 그리스도 교회와 성 마리아 막달렌 [sic] |
디너리 | 헤이스팅스 |
대교구 | 루이스 앤 헤이스팅스 |
교구 | 치체스터 교구 |
성직자 | |
비카르 | Rt Revd Peter Wheatley |
큐라테 | 니콜라스 아처 신부 |
크라이스트 처치는 영국 이스트 서섹스 헤이스팅스 자치구의 일부인 세인트 레오나드온시(St Leonards-on-Sea)의 마을과 해변 휴양지에 있는 성공회 교회다.1860년 이 마을의 세 번째 성공회 교회로 개관하여 급속하게 발전하는 주택가를 섬기고 상류층인 세인트 레오나드와 성 마리아 막달린 성당에서 월세를 감당할 수 없는 가난한 예배자들을 수용하기 위해 문을 열었으며, 원래의 건물은 1873년에서 1875년 사이에 그 옆에 세워진 훨씬 큰 교회로 대체되었다.다작의 교회 건축가 아서 블롬필드 경의 간단한 고딕 부흥 설계는 세인트 레오나르드 온 해의 주요 도로 중 하나에 랜드마크를 형성하며, 도시의 넓은 지역(지금의 폐쇄된 성 마리아 막달렌 교회의 옛 교구 포함)을 계속 섬기고 있으며, 강력한 앵글로-카톨릭 전통을 유지하고 있다.그것은 블롬필드의 "서섹스에서의 가장 마지막 업적"과 "남 잉글랜드의 앵글로-카톨릭 예배 중심지 중 하나"로 묘사되어 왔다.[1]인테리어 소품들은 그 자치구에 있는 어떤 교회들보다도 훌륭하며, 그 디자인은 블롬필드의 가장 성공적인 것 중 하나로 불리고 있다.[2]1865년 인근에 딸 교회로 설립된 성 요한 전도사 교회도 별도의 교구 교회로 번창하고 있다.History England는 건축과 역사적 중요성에 대해 2등급의 Christ Church를 선정했다.
역사
8세기에 세워진 해안 도시 헤이스팅스는 중세까지 중요한 무역 중심지, 교회 중심지, 주요 신케 항구로 발전했다.[3][4]13세기 말까지 7개의 교회가 있었다.[5]두 곳을 제외한 나머지 두 곳은 18세기에 이르러 모두 사라졌으나 한동안 쇠퇴한 후 그 도시는 그 시기부터 다시 중요성이 커졌고 1820년대에는 유행을 따르는 휴양지였다.[6]그 10년 동안 건설업자 겸 투기꾼 제임스 버튼은 에버스필드 남작에서 바로 서쪽으로 땅을 사서 그의 스펙에 맞게 설계된 고급 신도시를 세웠다.[7][8]헤이스팅스의 고대 교회 중 하나에서 이름을 따온 세인트 레오나르드 온 시(St Leonards-on-Sea)는 19세기 중반까지 나이든 이웃을 화나게 하면서 규모와 인기도가 급속도로 성장했다.[7][9]
새로운 공동체는 1858년까지 두 개의 성공회 교회를 설립했는데, 1831년 버튼 자신이 세인트 레오나드의 교구 교회를 설립했고,[10] 1858년 성 마리아 막달라 교회가 세워졌다.[11]이 도시에 이끌려 가정, 상점, 철도 등에서 일하던 가난하고 노동자 계층의 많은 사람들, 또는 이 도시를 건설하고 임시로 그곳에 살았던 노동자들 모두 적합하지 않았다. 교회는 임대료를 부과하고 부유한 주민들과 방문객들에게 후원을 받았다.[12]무료시팅이 있는 가장 가까운 교회인 목재의 교회(Church in the Wood)는 홀링턴 마을에서 몇 마일 떨어진 곳에 있었다.[12][13]
월드그레이브 백작 부인은 19세기 헤이스팅스와 세인트 레오나드 온 해의 종교 및 사회 생활에 많은 개선을 위해 돈을 지불한 지역 은인이었다.홀리 트리니티 교회는 1857–58년에 헤이스팅스 중심부에 그녀의 비용으로 지어졌다.[15][16]그곳의 터는 수백 명의 떠돌이 일꾼들과 판잣집에 사는 가난한 사람들이 사는 황무지였다;[17] 그들은 교회가 지어질 때 쫓겨났고, 많은 사람들이 세인트 레오나르드-온-해로 옮겨야 했기 때문에 예배를 위한 숙소가 부족한 문제를 악화시켰다.존 본 경과 세인트 앤드류 세인트 존의 미망인이자 블렛소의 14대 남작 세인트 존이자 월드그레이브 백작 부인의 친구인 레이디 세인트 존(루이자 사돈)은 이 상황에 우려해, 퓨 임대료가 무료가 될 세인트 레오나르드 온 해 중부 지방의 새 교회를 위해 교회를 사들였다.[15][18]이전 채석장이 있던 자리에 세워지고 세인트존 부인이 전액 부담한 그리스도교회는 1860년 9월 9일 개교하여 성 마리아 막달렌 교회의 성직자들이 섬겼다.[12]그것은 작은 종탑이 있는 초기 영국 고딕 리바이벌 스타일의 사암 건물이었다.그것을 짓기 위한 돌은 채석장에서 가져갔다.[18][19]
세인트 존 부인의 아들 찰스 린드허스트 본 목사는 캄브리지셔의 세인트 네오츠에서 이사 온 후 1863년 이 교회의 첫 영구 주교자가 되었다.일찍이 반대했음에도 불구하고, 특히 고등 교회 앵글로 카톨릭 의식과 예식을 예배에 도입하는 것에 대해, 그는 교회와 마을에서 영향력 있고 존경 받는 사람이 되었다.[20][21]그의 초기 작품에는 1865년 새로 개발된 어퍼 세인트 레오나르드에 딸 교회를 설립하는 것, 즉 성 요한계시록 교회는[22] 여전히 별도의 교구 교회로 사용되고 있으며, 1873년 교회 학교를 개교하는 것 등이 포함되어 있다.[18][23]같은 해, 그는 원래의 건물 옆에 새롭고 훨씬 더 큰 교회를 세웠다.에반젤리스트 성 요한 교회가 마을 북쪽에 여분의 용량을 제공했음에도 구 그리스도 교회는 빈번히 만원이었고, 본은 천 여분의 건물이 필요할 것이라고 믿었다.[23]알렉산더 베레스포드 호프 mpc는 1873년 11월 6일 성 레오나드 성당의 잔치날인 옛 교회의 북쪽 끝에 인접한 버려진 땅 위에 세워진 새 건물의 기초석을 깔았다.[23]1874년 레이디 예배당, 침례, 벽, 성소가 세워졌을 때 건축은 내내 계속되었고, 1875년 본은 불완전한 상태에도 불구하고 예배를 위해 교회를 열기로 결정했다.임시 지붕이 추가되었고, 계획된 탑과 첨탑 공사는 연기되었다.[24]그 디자이너는 아서 블롬필드 경이었는데, 그는 보통 초기 영어 고딕 부흥 스타일로 일했고, 서섹스 등지에 있는 많은 교회들을 설계했다.[25]빅토리아 시대의 변덕스럽고 다작의 건축가였던 그의 다른 교회들에는 헤이스팅스의 올 소울즈, 어퍼 세인트 레오나르드의 성 요한 교회, 그리고 브라이튼 중심부와 그 마을의 퀸즈 파크 지역, 로피, 벡스힐, 헌스턴, 워싱 등이 있었다.[23][25]1875년, Christ Church의 잡지는 Blomfield의 디자인을 "초기의 고딕 양식의 가장 단순한 형태"[23]라고 묘사했다.건설업자들은 섬워스의 도브앤코였다.[23]
새 건물은 공익근무 첫날인 1875년 5월 13일에 헌납되었다.그러나 당시 건축공사에 따른 부채가 여전히 남아 있어 거룩하게 할 수는 없었다.이 빚들, 그리고 교회 자체는 여전히 Fr Vaughan의 것이었다.필요한 모든 돈은 1884년 10월까지 마련되었고,[26] 1884년 11월 20일 치체스터 더 라이트 목사의 주교 리처드 던포드가 성결식을 거행하였다.[27]19세기 나머지 기간 동안 더 많은 구조적인 추가가 이루어졌는데, 1890년과 1891년에 각각 목재 바닥재와 알라바스터 제단이 추가되었고, 1888년에 건축기금이 조성된 직후에 고대하던 탑과 첨탑이 세워졌다.[28]작품은 1894년에 시작되어 1895년 2월 5일 헌납식에 맞춰 완성되었다.첨탑을 넘어뜨린 종과 철제 십자가 중 일부는 교회와 관련된 사람들에 의해 기념으로 주어졌다.[29]그 후 10년 동안 투명한 창문에 스테인드글라스가 설치되었고, 새로운 서체가 획득되었고, 교회는 황동 기념비와 캘버리로 Fr Vaughan (1895년 사망한)[29]을 기념했다.[30]원래 계획은 전쟁 기념 예배당, 새 (그리고 훨씬 더 거창한) 출입구, 세례식 같은 것이 더 야심적이었지만, 교회는 1919-20년에 장기실을 가지고 서쪽 끝에 확장되었다.[2][28]설계도는 건축가 템플 무어가 작성했지만 비용이 너무 큰 것으로 밝혀졌고 이미 조성된 일부 돈은 헤이스팅스에 병원을 짓기 위해 설립된 기금에 기부됐다.대신 교회의 몸 안에 기념 예배당이 세워졌고, 건축가 레슬리 토머스 무어(템플 무어의 파트너지만 관계없음)[31]는 레도와 제단, 대리석 기념 기둥 등 장식적인 요소들을 설계했다.[2][32]1921년 4월 24일 성령 예배당으로 헌납되었다.[32]내부를 개방하고, 새로운 대리석 바닥과 나무로 된 성가대 노점을 추가하며, 성소를 보다 명확하게 규정하는 추가 개량이 1933년에 실시되었다.윌리엄 밀너와 로밀리 열풍의 작품은 850파운드의 비용이 들었다.[14][33]
예배는 레이디 예배당과 나중에 지하실 조끼에서 열어야 했지만, 2차 세계대전 동안 세인트 레오나르드-온-바다에 대한 잦은 폭격에도 불구하고 교회는 약간만 훼손되었다.[34]그러나, 구조적인 결함은 전쟁 후에 발견되었는데, 특히 지붕에서 발견되었는데, 이것은 부분적으로 익명의 기부금으로 보상된 긴급 수리를 필요로 했다.[35]대부분의 작업은 1951년까지 완료되었지만, 일부 창문에 결함이 있는 것으로 밝혀졌다.이 기간 동안 많은 저명한 방문객들이 교회에 나타나 모금 활동과 의장 토론과 회의를 격려했다: 당시 잘 연결된 감독자였던 퍼시 메리온 윌슨 경, 12대 남작 (1944년 그의 직함을 물려받은)[36]은 데이비드 보우즈-라이온 경, 존 베트제만 경과 같은 친구들을 초대했다.[37]이 교회의 최장수 교장인 메리온 윌슨은 1964년[37] 사망했으며 탄자니아 다르에스살람의 키논디 구역에 기념 정원이 조성되고 새로운 교회가 설립되는 등 기념되었다.[38]또한 그리스도의 교회라는 이름으로 1968년에 개교했다.[39]
1858년 인근에 개교한 성 마리아 막달라 교회는 1980년 치케스터 교구로부터 중복을 선언받아 그리스 정교회에 팔렸다.[11][40]그 교회의 옛 교구를 흡수하기 위해 그리스도 교회의 교구가 확장되었고, 교구의 법명은 그리스도 교회와 성 마리아 막달렌[sic][41]으로 바뀌었다.
건축
1860년의 원래의 교회는 사암으로 지어진 초기 영국 고딕 부흥 건물이었고, 아서 블롬필드의 새 교회는 훨씬 더 크고 야망이 컸지만 여전히 단순하지만 같은 스타일의 버전이었다.[14][19][23]돌과 돌로 된 드레싱을 얹은 파편과 사암으로 대부분 지어진 이 계획은 아케이드가 있는 6베이 나비와 남북으로 향하는 선명한 운석, 통로, 트란스, 성당, 성당, 교회(땅의 경사 때문에) 아래 있는 잔재물, 기념 예배당, 장기실, 2개 등으로 구성된다.고슴도치, 탑, 돌 [14][42]첨탑그것은 매우 길고 키가 큰 교회인데, 특히 내부는 더욱 그러하다.[43]"충동적인" 버팀목이 된 동쪽 끝은 메인 런던 로드를 향하며 5광의 랜싯 창과 게이블 아래에 쌍으로 된 랜싯을 가지고 있다.북동쪽으로는 부분적으로 사시나무 얼굴의 탑이 종을 포함한 팔각형의 상단으로 4단계로 솟아 있다.랜싯, 루카네, 석조 가고일 조각품도 있다.[14][43]8개의 종은 1894년에 설치되었고 1895년 2월 23일에 처음 울렸다.종무대의 바닥은 강철과 포틀랜드 돌로 되어 있다.[44]탑은 포틀랜드 석조 지붕이 있는 배스 스톤으로, 119+3⁄4 피트(36.5 m)까지 올라간다. 첨탑은 64+1⁄2 피트(19.7 m)를 더하고, 꼭대기에 있는 9+3⁄4 피트(3.0 m) 십자가는 189 피트(58 m)까지 올라간다.그 종들은 질렛 앤 존스턴에 의해 주조되었다.[44]
두 개의 실내 채플은 둘 다 프레스코로 장식되어 있다.레이디 채플에는 마돈나 대왕의 마돈나, 고언과 예수와 마리아를 둘러싼 다양한 여성 성도들의 모습이 담겨 있다.그 디자인은 보들리와 헤어 덕분이다.[14][45]성령 예배당(전쟁 기념 예배당)에는 아브라함이 멜기세덱과 세 성도를 만나 어둠의 천사를 물리치는 모습이 담겨 있다.세인트 마틴의 조각품도 있다.[45]성소에는 성도들의 행렬을 나타내는 프레스코도 있다.일부는 1883년부터 시작되었지만 퇴색되는 원고의 사본으로 1908년 보들리와 하레에 의해 다시 처형되었다.[14][46]
스테인드글라스 창문 세트는 광범위하고 "뛰어난" 것이다.대부분은 버라이슨과 그리엘스와 히튼, 버틀러와 베이네 회사에 의해 제공되었다.[14]동쪽 창문만 해도 천궁예배에서 모두 출품된 체루빔, 성녀, 사도, 순교자, 마기, 대천사, 대천사, 초기 교회의 의사, 예언자, 군인 성인, 세라핌, 헤르미트, 수도사, 사제 등의 모습이 그려져 있다.[47]
오늘 교회
Christ Church는 1976년 9월 14일 영국문화유산에 의해 2등급*에 등재되었다.[14]이것은 그것을 "특히 중요한" 건물로 정의한다. "특별한 관심보다"[48]2001년 2월 현재 헤이스팅스 자치구에 13등급의 2등급 건물 중 하나이며, 모든 등급의 535개 건물로 등록되어 있다.[49]Its former daughter church, St John the Evangelist's, is also listed at Grade II*, as is the nearby St Peter's Church; other churches with listed status in St Leonards-on-Sea are St Leonard's Anglican church, St Leonard's Baptist Church, St Mary Magdalene's Church (now Greek Orthodox), the Roman Catholic Church of St Thomas of Canterbury and Engl이쉬 순교자들과 옛 성 레오나드-온-해상 연합교회는 더 멀리 런던 로드에 있다.이들 각각은 하위 등급인 2등급이다.[50]
성 마가렛 가에 있는 옛 성 마리아 막달라 교회를 포함하는 교구는 성 레오나르드 온 시 중심부를 덮고 있다.그 경계는 겐싱 로드, 케닐워스 로드, 페벤시 로드, 클라이드 로드, 런던 로드, 워리어 가든즈 가든, 에드워드 로드, 세인트 레오나드 워리어스 광장과 헤이스팅스 기차역 사이의 철도 노선, 팔라이즈 로드, 영국 해협 해안이다.[41]
많은 서비스들이 매주 제공되는데, 모두 강한 앵글로 카톨릭적 성격을 띠고 있다.일요일 아침에 매일 미사, 3개의 미사(본 미사는 성찬의 전시가 선행함)와 다양한 기도회가 있다.주로 로마 가톨릭 교회와 관련된 의식인 화해의 성찬식도 제공된다.[51]교구는 성직자와 성공회에 여성의 서품을 거부하는 이유로 더 소사이어티의 주교(현재의 마틴 워너, 치체스터의 주교)에게 대체 성공회 감독을 요청했다.[52]
원래의 (1860년) 교회 건물은 교구 회관으로 개조되었고, 또한 신학적 중심지로서도 사용되었고, 그리스도 교회 학교의 일부 활동에도 사용되었다.[18][53]그것은 2002년에 새롭게 단장되었다.[54]
크라이스트 처치는 마을에서 가장 인정받을 만한 명소 중 하나이며, 런던 로드는 "19세기 교회 건축물의 매혹적인 배열로 방문객을 표현한다"[55]고 말했다.옛 교회와 새 교회가 함께 서 있고, 북쪽 언덕 위 높은 곳에 옛 성 레오나드-온-바다 연합 교회(2008년 폐쇄)가 그들을 내려다보고 있다.서섹스에서 가장 훌륭하고[55] 야심찬 비적합성주의 교회 중 하나로 묘사된 1863년 건축물은 1987년 대 폭풍으로 독특한 첨탑을 잃었다.[56][53][55][56]
참고 항목
메모들
- ^ Eleray 1981, §156.
- ^ a b c Allen, John (28 March 2013). "Hastings – Christ Church, London Road, St Leonards". Sussex Parish Churches website. Sussex Parish Churches (www.sussexparishchurches.org). Archived from the original on 22 April 2012. Retrieved 29 March 2013.
- ^ 엘러레이 1979, 소개.
- ^ 살즈만 1973, 페이지 8.
- ^ Nairn & Pevsner 1965 페이지 518.
- ^ Manwaring Baines 1990, 페이지 10.
- ^ a b Manwaring Baines 1990, 페이지 11.
- ^ Manwaring Baines 1990, 페이지 26.
- ^ 맨워링 베인즈 1990, 페이지 42.
- ^ Manwaring Baines 1990, 페이지 53.
- ^ a b 엘러레이 2004, 페이지 28.
- ^ a b c Funnell 1975, 페이지 2.
- ^ Funnell 1975, 페이지 1
- ^ a b c d e f g h i Historic England. "Christ Church and St Mary Magdalen, London Road, St Leonard's, Hastings, East Sussex (Grade II) (1286965)". National Heritage List for England. Retrieved 29 March 2013.
- ^ a b 손턴 1987, 페이지 110.
- ^ 살즈만 1973, 페이지 25.
- ^ Marchant 1997, 페이지 47.
- ^ a b c d 브룩스 2004, §24.
- ^ a b 엘러레이 2004, 페이지 27.
- ^ Funnell 1975, 페이지 2-3.
- ^ Marchant 1997, 페이지 33.
- ^ Funnell 1975, 페이지 3.
- ^ a b c d e f g Funnell 1975, 페이지 4.
- ^ Funnell 1975, 페이지 6.
- ^ a b Allen, John (4 February 2013). "Architects and Artists B". Sussex Parish Churches website. Sussex Parish Churches (www.sussexparishchurches.org). Archived from the original on 7 February 2013. Retrieved 7 February 2013.
- ^ Funnell 1975, 페이지 7.
- ^ Funnell 1975, 페이지 8.
- ^ a b Funnell 1975, 페이지 9.
- ^ a b Funnell 1975, 페이지 10.
- ^ Funnell 1975, 페이지 12.
- ^ Allen, John (28 March 2013). "Architects and Artists M". Sussex Parish Churches website. Sussex Parish Churches (www.sussexparishchurches.org). Archived from the original on 26 June 2013. Retrieved 29 March 2013.
- ^ a b Funnell 1975, 페이지 16.
- ^ Funnell 1975, 페이지 23-24.
- ^ Funnell 1975, 페이지 26–28.
- ^ Funnell 1975, 페이지 29.
- ^ Funnell 1975, 페이지 28.
- ^ a b Funnell 1975, 페이지 30.
- ^ Funnell 1975, 페이지 27.
- ^ Funnell 1975, 페이지 37–38.
- ^ Allen, John (28 March 2012). "Hastings – St Mary Magdalene, St Margaret's Road". Sussex Parish Churches website. Sussex Parish Churches (www.sussexparishchurches.org). Archived from the original on 30 April 2012. Retrieved 29 March 2013.
- ^ a b "Christ Church and St. Mary Magdalen, St. Leonards". A Church Near You website. Archbishops' Council. 2011. Archived from the original on 4 October 2012. Retrieved 29 March 2013.
- ^ 살즈만 1973, 페이지 26.
- ^ a b Nairn & Pevsner 1965 페이지 520.
- ^ a b Funnell 1975, 페이지 55.
- ^ a b Funnell 1975, 페이지 54.
- ^ 푸넬 1975, 페이지 53.
- ^ Funnell 1975, 페이지 49.
- ^ "Listed Buildings". English Heritage. 2012. Archived from the original on 24 January 2013. Retrieved 24 January 2013.
- ^ "Images of England — Statistics by County (East Sussex)". Images of England. English Heritage. 2007. Archived from the original on 23 October 2012. Retrieved 27 December 2012.
- ^ "Listed Buildings in Hastings and St Leonards". Hastings Borough Council. 2013. Archived from the original on 1 September 2012. Retrieved 29 March 2013.
- ^ "Mass Times". Christ Church, St Leonards-on-Sea. 2011. Archived from the original on 27 October 2013. Retrieved 29 March 2013.
- ^ "Christ Church: Parish Profile 2019" (pdf). Society for the Maintenance of the Faith. 2019. Retrieved 18 February 2021.
- ^ a b 브룩스 2004, §25.
- ^ "Christ Church Parish Centre". Christ Church, St Leonards-on-Sea. 2011. Archived from the original on 27 October 2013. Retrieved 29 March 2013.
- ^ a b c 엘레이 1979, §155.
- ^ a b Historic England. "St Leonards Congregational Church, including attached walls and piers, London Road, St Leonard's, Hastings, East Sussex (Grade II) (1390718)". National Heritage List for England. Retrieved 29 March 2013.
참고 문헌 목록
- Brooks, Ken (2004). Around Hastings Then and Now. St Leonards-on-Sea: Ken Brooks. ISBN 0-9540513-2-7.
- Elleray, D. Robert (1979). Hastings: a Pictorial History. Chichester: Phillimore & Co. ISBN 0-85033-324-5.
- Elleray, D. Robert (1981). The Victorian Churches of Sussex. Chichester: Phillimore & Co. Ltd. ISBN 0-85033-378-4.
- Elleray, D. Robert (2004). Sussex Places of Worship. Worthing: Optimus Books. ISBN 0-9533132-7-1.
- Funnell, Barry (1975). Christ Church, St Leonards-on-Sea: 1859–1975. St Leonards-on-Sea: Budd & Gillatt.
- Manwaring Baines, J. (1990) [1956]. Burton's St Leonards (2nd ed.). Hastings: Hastings Museum.
- Marchant, Rex (1997). Hastings Past. Chichester: Phillimore & Co. ISBN 1-86077-046-0.
- Nairn, Ian; Pevsner, Nikolaus (1965). The Buildings of England: Sussex. Harmondsworth: Penguin Books. ISBN 0-14-071028-0.
- Salzman, L.F., ed. (1973) [1937]. A History of Sussex. The Victoria Histories of the Counties of England. Vol. 9. Folkestone: Dawsons of Pall Mall (originally Oxford: Oxford University Press). ISBN 0-7129-0590-1.
- Thornton, David (1987). Hastings: a Living History. Hastings: The Hastings Publishing Co. ISBN 0-9512201-0-1.