좌표:35°55'38°N 79°02'21″W/35.92722°N 79.03917°W/ 35.92722; -79.03917

채플힐

Chapel Hill, North Carolina
채플힐
도시
Franklin Street in Chapel Hill
채플힐의 프랭클린 거리
Flag of Chapel Hill
깃발
Official seal of Chapel Hill
밀봉하다
닉네임:
남부천국
모토:
"사람들이 번창하는 공동체를 만들기 위해 함께 배우고, 섬기고, 함께 노력합니다."
Chapel Hill is located in North Carolina
Chapel Hill
채플힐
노스캐롤라이나 채플힐의 위치
좌표: 35°55'38°N 79°02'21″W / 35.92722°N 79.03917°W / 35.92722; -79.03917
나라 미국
주 노스캐롤라이나 주
군오렌지 (대부분)
더럼(소부)[1]
설립된1793
차터드1851
이름:새희망채플
정부
• 유형평의회 관리자
• 시장님팸 헤밍거 (D)
지역
[2]
• 토탈21.75 sq mi (56.32 km2)
• 땅21.60 sq mi (55.93 km2)
• 물0.15 sq mi (0.39 km2)
승진
[3]
262ft(80m)
인구.
(2020)
• 토탈61,960
• 견적
(2022)
62,098
• 밀도2,869.05/sqmi (1,107.75/km2)
시간대UTC-5 (동부 표준시)
• 여름 (DST)UTC-4 (EDT)
우편번호
27514-27517
지역코드919, 984
FIPS 코드37-11800
GNIS 피쳐 ID2406255[3]
프라이머리 공항RDU
웹사이트www.townofchapelhill.org

채플힐은 미국 노스캐롤라이나 주 오렌지 카운티와 더럼 카운티에 있는 마을입니다.2020년 인구 조사에서 61,960명의 인구를 기록했으며 채플힐은 주에서 17번째로 큰 지방 자치 단체입니다.더럼의 채플힐과 주도 롤리는 리서치 트라이앵글(공식적으로는 롤리-더럼-캐리, NC 결합 통계 지역)의 모서리를 구성하며, 2020년 [4][5]인구 조사에서 총 인구는 2,106,463명입니다.

그 마을은 1793년에 세워졌으며 프랭클린 거리를 중심으로 21.3 평방 마일 (552 km)에 걸쳐 있습니다.그것은 국가 사적지에 등재된 여러 구역과 건물들을 포함하고 있습니다.노스캐롤라이나 대학교 채플힐과 UNC 헬스 케어는 경제와 마을 영향력의 주요 부분입니다.지역 예술가들이 벽화를 많이 만들었습니다.

역사

식민지 이전 시대

오카네치 인디언들은 [6]유럽인들이 정착하기 전에 채플힐 북쪽에 있는 현재의 힐스버러 지역에 살았습니다.

이 지역은 버지니아주 미들섹스 카운티의 초기 정착민 윌리엄 바비의 고향으로, 1753년 제2대 그랜빌 백작 존 카트렛으로부터 "릭 브랜치"[7]의 북쪽과 남쪽에 585에이커를 지원받았으며, 현재 채플힐-더럼 지역에 있는 두 개의 토지 보조금 중 첫 번째였다.윌리엄 바비는 [8]1758년 그곳에 정착한 직후 사망했지만, 그의 여덟 자녀 중 한 명인 크리스토퍼 바비는 그의 아버지가 입양한 공동체와 신생 노스캐롤라이나 [9]대학교에 중요한 기여를 했습니다.1792년, 그는 현재 대학이 세워진 UNC 221 에이커의 신탁 관리인들에게 그를 그 대학의 [7]최대 기부자로 만들었습니다.

프랭클린과 로즈마리 거리 사이의 앰버앨리 벽화

채플힐은 언덕을 따라 발전해 왔으며, 이 언덕은 1752년에 지어진 작은 성공회 "편안한 예배당"의 원래 자리였습니다.캐롤라이나 여관이 지금 이 자리를 차지하고 있습니다.1819년 노스캐롤라이나 대학에 봉사하기 위해 NC 총회에[10] 의해 마을이 세워졌고 그 주변으로 발전했습니다.그 마을은 [11]1851년에 전세가 되었고, 주요 거리인 프랭클린 거리는 벤자민 프랭클린을 [12][13]기념하여 이름 지어졌습니다.

시빌 워

남북전쟁이 시작될 때 10명 중 4명의 채플힐 사람들이 노예가 되었고, 마을의 약 절반이 [14]흑인이었습니다.1865년 4월, 전쟁이 끝나자 미시간 제9기병대는 채플힐로 들어가 2주 [15]이상 대학과 마을을 점령했습니다.

민권시대

1969년에 채플힐은 하워드 리를 시장으로 선출했습니다.흑인 [16]시장을 선출한 남부 최초의 백인 자치단체였습니다.1969년부터 1975년까지 근무한 이씨는 채플힐 트랜짓, 마을의 버스 시스템, 그리고 산과 바다의 [17]산책로를 건설하는 것을 도왔습니다.

약 30년 후인 2002년, 주 정부는 지역 버스의 모든 승객들에게 무료 서비스를 제공하는 법안을 통과시켰습니다.버스 운행은 채플힐과 카보로 마을 세금, 연방 보조금, UNC 학생 등록금을 통해 자금이 지원됩니다.그 변화는 많은 차들을 도로에서 빼버리게 하면서 승객들의 큰 증가를 초래했습니다.최근에는 여러 대의 하이브리드 및 관절형 버스가 추가되었습니다.모든 버스는 GPS 송신기를 가지고 다니며 위치를 추적 웹사이트에 실시간으로 보고합니다.버스는 자전거를 운반할 수 있고 휠체어 리프트도 있습니다.

1993년, 그 마을은 200주년을 기념했고 채플힐 박물관을 설립했습니다."노스 캐롤라이나 채플힐의 성격과 성격을 전시하는" 이 문화 공동체 자료에는 알렉산더 줄리안, 채플힐 소방서의 역사, 채플힐의 1914년 소방차, 제임스 테일러 스토리, 농부/제임스 도자기, 폴 그린 [18]유산 등이 영구 전시되어 있습니다.

캐롤라이나 여관 외에도 베타 세타 파이 형제의 집, 채플힐 역사지구, 채플힐 시청, 십자가 예배당, 김구울 동네 역사지구, 알렉산더 호건 플랜테이션, 올드 채플힐 묘지, 올드 이스트, 노스캐롤라이나 대학교, 플레이메이커스 극장, 록키 리지 농장 역사지구,웨스트 채플힐 역사지구는 국가 사적지로 [19]등재되어 있습니다.

지리와 기후

Map
채플힐 대화형 지도

채플힐은 오렌지 카운티의 남동쪽 구석에 위치해 있습니다.서쪽으로는 카보로 시, 북동쪽으로는 더럼 시와 접합니다.그러나 채플힐의 경계 대부분은 다른 자치단체와 공유하기보다는 오렌지 카운티와 더럼 카운티의 비법인 지역과 인접해 있습니다.미국 인구조사국에 따르면 이 도시의 총 면적은 21.3 평방 마일(55.12 km)이며, 이 중 21.1 평방 마일(54.72 km)은 육지이고 0.15 평방 마일(0.42 km)은 [20]물로 덮여 있습니다.유니버시티 호수는 마을 공공 상수도의 [21]일부입니다.

NC, Chapel Hill의 기후 데이터(1991–2020 정상, 극한 1891–현재)
달 얀 2월 마 4월 그럴지도 모른다 준 줄 8월달 9월 10월달 11월 12월 연도
최고 °F(°C) 기록 85
(29)		 85
(29)		 92
(33)		 98
(37)		 98
(37)		 104
(40)		 107
(42)		 106
(41)		 104
(40)		 99
(37)		 88
(31)		 84
(29)		 107
(42)
평균 높은 °F(°C) 50.7
(10.4)		 54.3
(12.4)		 61.8
(16.6)		 71.5
(21.9)		 78.6
(25.9)		 85.7
(29.8)		 89.5
(31.9)		 87.5
(30.8)		 81.8
(27.7)		 72.1
(22.3)		 62.0
(16.7)		 53.7
(12.1)		 70.8
(21.6)
일평균 °F(°C) 40.0
(4.4)		 42.8
(6.0)		 49.9
(9.9)		 59.2
(15.1)		 67.5
(19.7)		 75.4
(24.1)		 79.4
(26.3)		 77.6
(25.3)		 71.7
(22.1)		 60.3
(15.7)		 49.9
(9.9)		 43.1
(6.2)		 59.7
(15.4)
평균 낮은 °F(°C) 29.4
(−1.4)		 31.3
(−0.4)		 38.0
(3.3)		 46.8
(8.2)		 56.3
(13.5)		 65.0
(18.3)		 69.3
(20.7)		 67.7
(19.8)		 61.5
(16.4)		 48.5
(9.2)		 37.8
(3.2)		 32.4
(0.2)		 48.7
(9.3)
낮은 °F(°C) 기록 −8
(−22)		 −6
(−21)		 9
(−13)		 20
(−7)		 29
(−2)		 40
(4)		 48
(9)		 42
(6)		 35
(2)		 20
(−7)		 12
(−11)		 0
(−18)		 −8
(−22)
평균강수량 인치(mm) 3.95
(100)		 3.27
(83)		 4.39
(112)		 3.71
(94)		 3.78
(96)		 4.08
(104)		 4.82
(122)		 4.30
(109)		 5.42
(138)		 3.77
(96)		 3.50
(89)		 3.87
(98)		 48.86
(1,241)
평균 강설량 인치(cm) 1.5
(3.8)		 0.9
(2.3)		 0.1
(0.25)		 0.0
(0.0)		 0.0
(0.0)		 0.0
(0.0)		 0.0
(0.0)		 0.0
(0.0)		 0.0
(0.0)		 0.0
(0.0)		 0.1
(0.25)		 0.2
(0.51)		 2.8
(7.1)
평균 강수일수(약 0.01인치) 11.3 10.4 11.5 9.9 10.3 10.7 10.9 10.7 9.1 8.5 9.2 11.3 123.8
평균 눈 오는 날(약 0.1 in) 0.9 0.7 0.1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.2 1.9
출처 : NOAA[22][23]

인구통계학

역사적 인구
인구조사Pop.메모%±
1880831—
18901,01722.4%
19001,0998.1%
19101,1494.5%
19201,48329.1%
19302,69982.0%
19403,65435.4%
19509,177151.1%
196012,57337.0%
197026,199108.4%
198032,42123.7%
199038,71919.4%
200048,71525.8%
201057,23317.5%
202061,9608.3%
2022년(동부 표준시)62,098[24]0.2%
미국 10년마다[25] 실시되는 인구조사
2020[24]

노스캐롤라이나주 더럼은 2010년 인구 조사 기준으로 504,357명의 인구가 살고 있는 4개 카운티 더럼-채플 힐 메트로폴리탄 통계 지역의 핵심입니다.또한 미국의 관리예산국(Office of Management and Budget)은 2020년 [5]인구조사 기준으로 2,106,463명의 인구를 가진 Raleigh-Durham-Cary Combinated Statistical Area의 일부로 채플힐을 포함하고 있습니다.2003년 6월 6일부터, 관리예산국은 연방 통계 지역을 재정립하고 수십 년 동안 롤리-더럼-샤펠 힐 MSA를 해체하여, 지역이 단일 대도시 지역으로 기능하지만, 두 개의 별개의 MSA로 나누었습니다.

2020년 인구조사

채플힐의 인종 구성[26]
경주 번호 백분율
화이트(비히스패닉) 38,678 62.42%
흑인 또는 아프리카계 미국인(비히스패닉계) 5,848 9.44%
아메리카 원주민 151 0.24%
아시아의 9,275 14.97%
태평양 섬 주민 19 0.03%
기타/혼합 3,255 5.25%
히스패닉 또는 라틴계 4,734 7.64%

2020년 미국 인구조사 기준으로 61,960명, 20,369가구, 10,552가구가 거주하고 있습니다.

2010년 인구조사

2010년 미국 인구조사에 따르면 채플힐에는 20,564가구 57,233명이 거주하고 있습니다.인구 밀도는 평방 마일당 2,687명 (1,037명/km2)이었습니다.도시의 인종 구성은 백인 72.8%, 아프리카계 미국인 9.7%, 북미 원주민 0.3%, 아시아계 11.9%, 태평양 섬 주민 0.02%, 기타 인종 2.7%, 2개 이상의 인종 2.7%였습니다.인구의 약 6.4%가 히스패닉계이거나 [27]어느 인종이든 라틴계였습니다.

20,564가구 중 51.1%가 가족이었고, 전체 가구 중 26.2%가 18세 미만의 자녀가 함께 거주하고 있었으며, 40.2%는 부부가 함께 거주하고 있었으며, 8.2%는 남편이 없는 여성 가구주, 48.9%는 가족이 아닌 것으로 나타났습니다.전체 가구의 약 30.6%가 개인이고, 7.7%는 65세 이상 혼자 사는 사람이었습니다.평균 가구 규모는 2.35, 평균 가족 규모는 2.[27]98이었습니다.

읍내 인구는 18세 미만 17.4%, 18세~24세 31.5%, 25세~44세 23.6%, 45세~64세 18.4%, 65세 이상 9.2%로 분포했습니다.평균 나이는 25.6세였습니다.여성 100명당 남성은 87.2명이었습니다.18세 이상의 여성 100명당 [27]남성은 83.6명이었습니다.

미국 인구조사국이 발표한 추정치에 따르면, 2005년부터 2007년까지 3년 동안 마을의 가구당 평균 수입은 51,690달러였고, 가족당 평균 수입은 91,[28]049달러였습니다.남성의 중위소득은 50,258달러인 반면 여성의 중위소득은 32,917달러였습니다.이 도시의 1인당 소득은 35,796 달러였습니다.18세 미만 8.6%, 65세 이상 5.6% 등 가족의 약 8.6%, 인구의 19.8%가 빈곤선 이하였습니다.

채플힐은 노스캐롤라이나 주에서 가장 교육을 많이 받은 자치단체로, 성인 거주자(25세 이상)의 77%가 준학사 이상을 보유하고 있으며, 성인의 73%가 [29]바칼로레아 이상을 보유하고 있습니다.

정부

참고 항목:노스캐롤라이나주 채플힐의 시장 목록

채플힐은 의회 관리자 형태의 정부를 사용합니다.지역사회는 시장과 8명의 의원을 선출합니다.시장의 임기는 2년이고, 시의원의 임기는 시차를 두고 4년이며, 모두 시에서 선출합니다. 시 선거는 홀수 해의 11월에 실시됩니다.교육위원 출신인 팸 헤밍거 시장은 2015년 당선돼 2017년, 2019년, 2021년 재선에 성공했습니다.그녀는 현재 네 번째 [30]임기를 수행하고 있습니다.그녀는 퇴임하는 4선의 케빈 [31]포이 시장의 뒤를 이어 2009년 채플힐 최초의 공개 게이 시장으로 선출된 현직 마크 클라인슈미트를 물리쳤습니다.

그 마을은 1990년에 국기를 채택했습니다.깃발 디자이너 스프링 데이비스에 따르면, 파란색은 마을과 노스 캐롤라이나 대학을 나타내고, 초록색은 "환경 의식"을 나타내고, 그리고 거꾸로 된 쉐브론의 "마을 풍경"은 "집, 친구, 그리고 [32]공동체 의식"을 나타냅니다.

1930년대부터 도시의 수호자이자 지혜의 여신인 아테나를 묘사해 왔습니다.마을 로고 역할을 하는 도장은 여러 번의 수정을 거쳐 2005년에 시각적으로 더 단순한 [33][34]버전으로 가장 최근에 업데이트되었습니다.

교육

노스캐롤라이나 대학교 채플힐 캠퍼스에 UNC 허스먼 저널리즘 미디어 스쿨이 있는 캐롤 홀.

채플힐-카르보로 학군은 편입되지 않은 오렌지 카운티의 일부와 함께 채플힐과 카르보로 마을의 대부분을 차지하며 학문적 강점으로 인정받고 있습니다.East Chapel Hill High School, Carboro High School, Chapel Hill High School은 모두 우수성에 대해 국가적인 인정을 받았으며, 2008년 뉴스위크는 East Chapel Hill High를 전국에서 88번째로 우수한 고등학교로 선정했으며, North Carolina에서 [35]가장 높은 순위를 차지한 표준 공립 고등학교입니다.더럼 카운티에 위치한 채플힐의 작은 부분은 더럼 공립학교의 일부입니다.

채플힐에는 에머슨 월도프 학교를 포함한 몇몇 사립 K-12 학교들이 있습니다.

1789년에 설립된 노스캐롤라이나 대학교 채플힐은 공립 연구 대학으로 노스캐롤라이나 대학교 시스템의 주력입니다.

이 주의 주요 청소년 오케스트라인 피에몬테 청소년 오케스트라는 채플힐에 기반을 두고 있습니다.

또한 마을에는 수잔 브라운([36]Susan Brown)이 감독한 채플힐 공공 도서관도 있습니다.

문화

노스캐롤라이나 대학교 채플힐의 색채로 칠해진 채플힐 소방차

채플힐은 대도시권의 주요 도시임에도 불구하고, 비교적 작은 마을 느낌을 유지하고 있습니다.채플힐-카르보로 지역은 가까운 이웃과 합쳐 대략 85,000명의 주민이 살고 있습니다.건물에 그려진 많은 대형 벽화들을 볼 수 있습니다.이 벽화들의 대부분은 UNC 동문인 마이클 [37]브라운에 의해 그려졌습니다.또한, 채플힐은 30년 넘게 매년 [38]10월에 열리는 거리 축제인 페스티폴을 후원해왔습니다.이 박람회는 예술가, 공예가, 비영리 단체, 식품 판매업자들에게 부스를 제공합니다.음악가, 무술가 및 기타 그룹을 위한 공연 공간도 마련되어 있습니다.이 박람회에는 매년 수만 명이 참석합니다.

프랭클린 스트리트에 있는 소렐 빌딩은 [39]1927년 건설된 이래로 (현재 바시티 극장이라고 불리는) 영화관을 보유하고 있습니다.

모어헤드 천체투영관(Morehead Planetarium)은 미국 대학 캠퍼스에 세워진 최초의 천체투영관입니다.1949년에 개장했을 때, 그것은 전국의 여섯 개의 천체투영관들 중 하나였고,[40] 중요한 마을의 랜드마크로 남아있었습니다.수성, 쌍둥이자리 그리고 아폴로 계획 동안, 우주 비행사들은 [41]그곳에서 훈련을 받았습니다.이 마을의 특징 중 하나는 프랭클린 거리의 플라네타리움 앞에 있는 장미 정원에 위치한 거대한 해시계입니다.

대학의 영향력은 마을 곳곳, 심지어 소방서에서도 볼 수 있습니다.채플힐의 각 소방서에는 캐롤라이나 [12]블루의 소방차(31번, 32번, 33번, 34번, 35번)가 있습니다.이 엔진들은 또한 소방관 라메즈를 포함한 다양한 유엔사 데칼로 장식되어 있습니다.

채플힐에는 메도우몬트 빌리지와 서던 [42]빌리지와 같은 새로운 도시주의 마을 공동체도 있습니다.메도우몬트(Meadowmont)와 서던 빌리지(Southern Village)에는 쇼핑 센터, 콘서트, 영화 및 기타 야외 행사가 열리는 녹지 공간, 커뮤니티 풀장 및 학교가 있습니다.또한, 전국과 지역의 소매상이 혼재된 전통 스타일의 쇼핑몰이 유니버시티 플레이스에 위치해 있습니다.

음식.

본 어페이트([43]Bon Appetit)가 미국에서 가장 음식이 많은 작은 마을 중 하나로 칭송하는 채플힐(Chapel Hill)은 팝 아메리칸 요리의 핫 플레이스가 되고 있습니다.전국적으로 주목받는 레스토랑으로는 마마 딥(푸드 네트워크의 하루 40달러 위드 레이첼 [44]레이), 크룩스 코너, 선라이즈 비스킷 키친(더 스플렌디드 테이블), 카페 드리이드(푸드 네트워크의 하루 40달러 위드 레이첼 [44]레이), 랜턴 레스토랑(푸드 앤 와인, 서던 리빙 등), 비말라의 커리블라썸 카페 [45]등이 있습니다.

음악

대중 음악의 영역에서, 제임스 테일러, 조지 해밀턴 4세, Skids의 Southern Culture on the Skids, Superchunk, Polvo, Archers of Lope, Ben Folds Five, The Kingsbury Manx, Spider Bags, 그리고 더 최근에 Porter Robinson은 채플힐에서 경력을 시작한 가장 주목할 만한 음악 예술가이자 배우들입니다.이 마을은 또한 에어 마운틴어스, 할로우 록 스트링 밴드, 만돌린 오렌지, 터그 크릭 램블러, 투 달러 권총, 퍼지 마운틴 스트링 밴드, 빅 팻 갭, 레드 클레이 [46]램블러와 같은 밴드들과 함께 옛 음악의 현대적 부흥을 위한 중심지였습니다.

채플힐은 현재 더럼에 본사를 둔 머지 레코드의 창립자이기도 합니다.브루스 스프링스틴은 이 마을을 네 번이나 방문하기로 했습니다.그의 가장 최근의 공연은 2003년 9월 15일 E Street Band와 함께 Kenan Memorial Stadium에서 있었던 것입니다.U2는 또한 1983년 워 투어의 첫 미국 날짜에 케넌에서 공연을 했는데, 보노는 비와 번개가 쏟아지는 동안 평화를 상징하는 흰 깃발을 들고 무대 위로 올라갔습니다.2011년 존 크레이그의 노래인 "채플 힐"은 가수의 [47]첫 방문에 관한 것입니다.Sonic Youth 앨범인 Dirty의 한 곡은 그 마을의 이름을 따서 지어졌습니다.

스포츠

딘 스미스 센터는 노스캐롤라이나 타르 힐스 남자 농구의 홈구장입니다.

노스 캐롤라이나 대학은 대학 농구와 여자 축구에서 매우 성공적이었고, 이러한 스포츠에 대한 열정은 노스 캐롤라이나의 네 개의 ACC 팀들 사이의 담배 도로 경쟁에 힘입어 마을 문화의 독특한 특징이었습니다: 노스 캐롤라이나 타르 힐스, 듀크 블루 데블스, NC 스테이트 울프팩,웨이크 포레스트 데몬 디콘스도 있고요

마을에서 가장 큰 두 스포츠 경기장에는 모두 UNC 팀이 있습니다.딘 스미스 센터에는 남자 농구팀이 있고 케넌 메모리얼 스타디움에는 축구팀이 있습니다.또한 채플힐은 과거 UNC 남자 농구팀이 있었던 카마이클 아레나의 홈경기장이기도 하며, 현재는 여자팀과 남녀 축구팀과 라크로스팀의 홈경기장인 새로운 도런스 필드의 홈경기장이기도 합니다.

채플힐에는 많은 산책/자전거 코스가 있습니다.여기에는 배틀 브랜치 트레일, 모건[48] 크릭 트레일, 볼린 크릭 트레일, 채플힐에서 가장 오래된 트레일과 가장 인기 있는 [49]그린웨이가 포함됩니다.

미디어

  • WCHL:[50] 지역 AM 라디오 방송국 (오전 1360, 97.9)FM) Tar Heel Sports Network의 대표 방송국으로서 토크 라디오, 뉴스, 지역 스포츠 취재를 제공합니다.
  • WUNC:[51] 지역 공영 라디오 방송국 (91.5)FM) UNC 캠퍼스에 위치하고 있습니다.
  • WXYC:[52] 비상업 학생이 운영하는 라디오 방송국 (89.3)유엔사 캠퍼스에서 FM)1994년에는 세계 최초로 인터넷을 통해 방송하는 라디오 방송국이 되었습니다.
  • 데일리 타르[53] 힐은 대학과 마을에 서비스를 제공하는 전국적으로 순위가 높은 독립적인 학생 신문입니다.이 무료 신문은 학년도 동안 매주 세 번, 여름 학기 동안 매주 한 번 인쇄됩니다.
  • 선[54] 매거진(The Sun Magazine)은 40년 이상 개인 에세이, 인터뷰, 단편 소설, 시, 사진 등을 발행해 온 독립적인 광고 없는 잡지입니다.
  • Carboro[55] Citizen은 Chapel Hill과 Carboro의 지역 뉴스, 정치 및 마을 정부를 다루는 지역 사회 신문이었습니다.마지막 호는 2012년 10월에 발행되었습니다.
  • 닐슨 미디어 리서치가 정의한 롤리 더럼 DMA(Designated Market Area)를 서비스하는 TV 방송국이 메트로 지역에 있습니다.

트랜짓

버스

채플힐은 채플힐 교통편을 통해 시내버스를 운행하고 있습니다.고 트라이앵글은 나머지 트라이앵글(랄리, 더럼, 힐스버러)과의 연결을 제공하며, 그 중 힐스버러 서비스는 채플힐 트랜짓이 운영하며, 카운티 셔틀을 통해 정오에 보충됩니다.

경전철

채플힐과 더럼 사이를 운행하는 더럼-오렌지 경전철 노선은 2017년 8월에 계획과 엔지니어링 단계에 들어갔습니다.이 프로젝트는 2019년 [56]4월에 중단되었습니다.

주목할 만한 사람들

참고 항목:노스캐롤라이나 대학교 채플힐 동문 목록
유엔사의 숲이 우거진 캠퍼스가 도심을 완충합니다

자매도시

참고 항목

참고문헌

  1. ^ "Tax Payments". Town of Chapel Hill. 2011. Archived from the original on September 24, 2011. Retrieved July 29, 2011.
  2. ^ "ArcGIS REST Services Directory". United States Census Bureau. Retrieved September 20, 2022.
  3. ^ a b 미국 지질조사국 지명 정보 시스템:채플힐
  4. ^ "U.S. Census Bureau QuickFacts: Chapel Hill town, North Carolina". Census.gov. May 18, 2023. Retrieved May 18, 2023.
  5. ^ a b "County Population Totals and Components of Change: 2010-2020". United States Census Bureau. Retrieved May 25, 2021.
  6. ^ "Occaneechi Indians NCpedia". Ncpedia.org. Retrieved February 4, 2023.
  7. ^ a b Daniel, Randolph (May 1996). "A PRELIMINARY ARCHAEOLOGICAL SURVEY AND ASSESSMENT OF THE MEADOWMONT PROPERTY, THE UNIVERSITY OF NORTH CAROLINA AT CHAPEL HILL" (PDF). Research Laboratories of Anthropology University of North Carolina Chapel Hill. 23.
  8. ^ "Barbee Cemetery Historical Marker". Hmdb.org. Retrieved February 4, 2023.
  9. ^ "History of the University". UNC.edu. University of North Carolina at Chapel Hill. Retrieved November 9, 2018.
  10. ^ "History Timeline Town of Chapel Hill, NC". Townofchapelhill.org. Retrieved February 4, 2023.
  11. ^ Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Chapel Hill" . Encyclopædia Britannica. Vol. 5 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 851.
  12. ^ a b "Fun Facts About Chapel Hill and UNC". Chapel Hill/Orange County Visitors Bureau. 2008. Archived from the original on June 28, 2011. Retrieved July 5, 2011.
  13. ^ "AGENDA #4c". Townhall.townofchapelhill.org. Retrieved September 15, 2019.
  14. ^ Andrea Wuerth . "WHEN THE CONFEDERACY LOST CHAPEL HILL – The Marian Cheek Jackson Center". Retrieved February 4, 2023.
  15. ^ "Civil War · A Nursery of Patriotism: the University at War, 1861-1945 · UNC Libraries". exhibits.lib.unc.edu. Retrieved February 4, 2023.
  16. ^ Nicholas Graham (2004). "This Month in North Carolina History". UNC University Libraries. Archived from the original on November 4, 2011. Retrieved August 16, 2011.
  17. ^ Kramer, Melody (February 16, 2023). "When Howard Lee moved to Colony Woods". Triangle Blog Blog. Retrieved February 17, 2023.
  18. ^ "Ongoing Exhibits". The Chapel Hill Museum. 2011. Archived from the original on August 13, 2011. Retrieved August 3, 2011.
  19. ^ "National Register Information System". National Register of Historic Places. National Park Service. July 9, 2010.
  20. ^ "Geographic Identifiers: 2010 Demographic Profile Data (G001): Chapel Hill town, North Carolina". United States Census Bureau. Retrieved January 3, 2012.
  21. ^ "Recreation". OWASA. Retrieved December 19, 2021.
  22. ^ "NowData – NOAA Online Weather Data". National Oceanic and Atmospheric Administration. Retrieved May 11, 2021.
  23. ^ "Station: Chapel Hill 2 W, NC". U.S. Climate Normals 2020: U.S. Monthly Climate Normals (1991-2020). National Oceanic and Atmospheric Administration. Retrieved May 11, 2021.
  24. ^ a b "U.S. Census Bureau QuickFacts: Chapel Hill town, North Carolina". Census.gov. Retrieved September 14, 2022.
  25. ^ "Census of Population and Housing". Census.gov. Retrieved June 4, 2015.
  26. ^ "Explore Census Data". data.census.gov. Retrieved December 20, 2021.
  27. ^ a b c "Profile of General Population and Housing Characteristics: 2010 Demographic Profile Data (DP-1): Chapel Hill town, North Carolina". United States Census Bureau. Retrieved January 3, 2012.
  28. ^ "Chapel Hill town, North Carolina, Census.gov". Factfinder.census.gov. Archived from the original on February 11, 2020. Retrieved August 23, 2012.
  29. ^ 미국 인구조사국.2008년 미국 지역사회조사
  30. ^ Ward, Madison. "Pam Hemminger reelected for fourth term as Chapel Hill mayor, per unofficial results". Daily Tar Heel. Retrieved November 16, 2021.
  31. ^ Stasio, Frank (November 5, 2014). "Chapel Hill's First Openly-Gay Mayor Reflects On His Home". WUNC (FM). Retrieved June 15, 2015.
  32. ^ "MINUTES OF A MEETING OF THE MAYOR AND COUNCIL OF THE TOWN OF CHAPEL HILL, NORTH CAROLINA, MONDAY, SEPTEMBER 24, 1990 AT 7:30 pm". Town Hall. September 24, 1990. Retrieved August 1, 2011.
  33. ^ "Resolution to Update Town Seal". Town of Chapel Hill. April 11, 2005.
  34. ^ "Town Logo and Seal". Town of Chapel Hill. Retrieved December 21, 2022.
  35. ^ "Top Open Enrollment Schools US News Best High Schools". Archived from the original on May 5, 2009.
  36. ^ "Our Staff Chapel Hill Public Library". Chapelhillpubliclibrary.org. Retrieved April 23, 2023.
  37. ^ "Murals". UNC The Graduate School. 2004. Retrieved July 15, 2011.
  38. ^ "Festifall 2011". Town of Chapel Hill. 2011. Archived from the original on July 28, 2011. Retrieved July 5, 2011.
  39. ^ "Theaters and Performing Arts". Chapel Hill Downtown Partnership. 2011. Retrieved August 1, 2011.
  40. ^ "Morehead History construction". Morehead Planetarium and Science Center. 2011. Archived from the original on September 30, 2003. Retrieved July 5, 2011.
  41. ^ "Morehead History Astronaut Training". Morehead Planetarium and Science Center. 2011. Archived from the original on November 5, 2003. Retrieved July 5, 2011.
  42. ^ "Welcome to Southern Village". Southernvillage.com. Retrieved January 10, 2016.
  43. ^ Andrew Knowlton (2008). "America's Foodiest Small Town". Bon Appétit. Retrieved February 10, 2014.
  44. ^ a b "$40 A Day". Food Network. 2008. Archived from the original on September 7, 2011. Retrieved July 5, 2011.
  45. ^ Grubb, Tammy (September 27, 2015). "Vimala's Curryblossom Cafe starts next 5 years with $100,000 recipe for success". The News & Observer. Retrieved December 26, 2017.
  46. ^ "Music of the Red Clay Ramblers". Originalredclayramblers.com. Retrieved January 10, 2016.
  47. ^ "John Craigie's New Album "October is The Kindest Month" is a Work of Art from Beginning To End". Jambandfriendly.com. October 11, 2011. Retrieved January 10, 2016.
  48. ^ Rees, John (January 15, 2023). "Morgan Creek Trail: The Year of the Trail in North Carolina". Triangle Blog Blog. Retrieved February 3, 2023.
  49. ^ Rees, John (January 1, 2023). "Bolin Creek Trail: The Year of the Trail in North Carolina". triangleblogblog.com.{{cite web}}: CS1 유지 : url-status (링크)
  50. ^ "About the Station". Chapelboro.com. 2011. Archived from the original on July 17, 2011. Retrieved July 6, 2011.
  51. ^ "About WUNC". WUNC. Retrieved July 6, 2011.
  52. ^ "About WXYC". WXYC. Retrieved July 6, 2011.
  53. ^ "About The Daily Tar Heel". The Daily Tar Heel. 2018. Retrieved March 22, 2018.
  54. ^ "About The Sun". The Sun. 2015. Retrieved July 24, 2015.
  55. ^ "About The Carrboro Citizen". The Carrboro Citizen. 2011. Retrieved July 6, 2011.
  56. ^ "Light Rail GoTriangle". Gotriangle.org. Retrieved September 15, 2019.
  57. ^ Applebome, Peter (May 28, 1999). "The New York Times". Retrieved January 11, 2013.
  58. ^ "Emil Amos". Pelagic-records.com. Retrieved August 6, 2023.
  59. ^ "Feeding Young Minds". Independent Weekly. Archived from the original on November 29, 2014. Retrieved September 16, 2009.
  60. ^ "CISE Fellow Press Release". Retrieved April 12, 2014.
  61. ^ Wlazelek, Ann (June 13, 2007). "Allentown critic of quacks moves to 'milder winters'". The Morning Call. Retrieved September 25, 2014.
  62. ^ "Lewis Black's Official Web Site". Archived from the original on August 10, 2010. Retrieved August 14, 2010.
  63. ^ "Polvo". Vh1.com. Retrieved July 15, 2009.
  64. ^ "Our Bishops « Church of the Apostles – Raleigh, NC". apostles-raleigh.org. Archived from the original on January 20, 2016. Retrieved January 11, 2022.
  65. ^ "Our People - Computer Science". Cs.unc.edu. Retrieved January 10, 2016.
  66. ^ "Cam Cameron Record, Statistics, and Category Ranks". Pro-Football-Reference.com. Retrieved January 10, 2016.
  67. ^ "Underoath Official Web Site". Archived from the original on December 19, 2008. Retrieved July 15, 2009.
  68. ^ "Fred Cole, Historian; Led Library Council". The New York Times. May 8, 1986. Retrieved December 27, 2015.
  69. ^ "East Coast Piedmont Blues - Floyd Council". Web.archive.org. April 1, 2009. Archived from the original on April 1, 2009. Retrieved August 6, 2023.
  70. ^ "Tar Heels fire Davis amid NCAA investigation". ESPN.com. July 27, 2011. Retrieved October 24, 2019.
  71. ^ Gary Parrish. "Hubert Davis leaves TV for North Carolina assistant coaching gig - NCAA Division I Mens Basketball". CBSSports.com. Retrieved January 10, 2016.
  72. ^ "Walter Davis dies at 88". News & Observer. May 20, 2008. Archived from the original on May 10, 2011. Retrieved August 1, 2011.
  73. ^ "Anoop Desai". TV Guide Biographies. 2012. Retrieved April 24, 2019.
  74. ^ "Sarah Dessen". Sarah Dessen. Retrieved January 10, 2016.
  75. ^ Rob Christensen (December 8, 2010). "Elizabeth Edwards' death closes full, public life". News & Observer. Archived from the original on November 4, 2011. Retrieved August 1, 2011.
  76. ^ "Rielle Hunter says she's still 'very close friends' with John Edwards". POLITICO. Retrieved February 7, 2018.
  77. ^ 벤 폴딩 파이브(N.D.)http://www.benfolds.com 에서 검색했습니다.
  78. ^ Mitgang, Herbert (May 6, 1981). "Paul Green, Pulitzer Playwright and Drama Teacher, Dies at 87". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved October 24, 2019.
  79. ^ Gibson, Dale (July 7, 2008). "John Grisham and wife buy home in Chapel Hill". Triangle Business Journal. Retrieved September 16, 2009.
  80. ^ "Biography for Meredith Hagner". IMDB. 2011. Retrieved August 1, 2011.
  81. ^ 베르나르도 해리스 통계.프로축구-참고 자료.2020년 11월 4일 회수.
  82. ^ Zureick, Erin. "Lady Antebellum: Before they were famous". The Augusta Chronicle. Retrieved October 24, 2019.
  83. ^ "Career Stats". Major League Baseball. 2011. Retrieved August 3, 2011.
  84. ^ "Jack Hogan Biography". IMDB. Retrieved September 6, 2017.
  85. ^ "Horton, the black bard of Chapel Hill". National Era. April 20, 1848 – via Accessible Archives.
  86. ^ "Paul Jones sils.unc.edu". sils.unc.edu. Retrieved October 24, 2019.
  87. ^ "30 Years of Uncommon Threads". The Chapel Hill Museum. 2007. Archived from the original on September 12, 2011. Retrieved August 1, 2011.
  88. ^ "Archived copy". Archived from the original on November 11, 2020. Retrieved November 5, 2020.{{cite web}}: CS1 maint: 제목 그대로 보관된 복사본(링크)
  89. ^ "Charles Kuralt biography". UNC School of Journalism and Mass Communication. 2011. Archived from the original on July 22, 2011. Retrieved August 3, 2011.
  90. ^ Howard N. Lee (2017). "In Contemporary Black Biography". Link.galegroup.com. Detroit, Michigan. Retrieved September 15, 2019.
  91. ^ "WILLIAM CARTER LOVE". C-span.org. Retrieved October 12, 2018.
  92. ^ Deming, Mark. "Mac McCaughan". All Music. Retrieved April 24, 2019.
  93. ^ "Archived copy". Archived from the original on November 10, 2020. Retrieved November 5, 2020.{{cite web}}: CS1 maint: 제목 그대로 보관된 복사본(링크)
  94. ^ "The Sand Pebbles - Richard McKenna (1913-1964)". Boise Weekly. April 8, 1999. Retrieved February 23, 2018.
  95. ^ 윌콕스, 라이언 (2020년 9월 27일)마크 뉴하우스: 채플힐 포커 프로는 수백만 달러를 벌고 잃은 후에 자신을 발견했습니다.데일리 타르 힐.2021년 1월 27일 회수.
  96. ^ Marty Ravellette; Reporter: Scott Mason, Photographer: Robert Meikle (September 11, 2007). No arms needed for Marty Ravellette (Television). Chapel Hill, North Carolina: WRAL News.
  97. ^ Kale, W. (April 21, 2011). "Porter robinson: High school producer hits the fox". Colorado Daily – via ProQuest.
  98. ^ 브라이언 로버츠 통계.야구-참고 자료.2021년 5월 15일 회수.
  99. ^ "Dex Romweber". Bloodshot Records. 2017. Retrieved April 25, 2019.
  100. ^ "UNC Chapel Hill Scientist Aziz Sancar Wins Nobel Prize for Chemistry". Archived from the original on June 9, 2016. Retrieved March 1, 2017.
  101. ^ "The Borough of Writers: Betty Smith: 'Francie or Sophina?'". Retrieved November 10, 2009.
  102. ^ "Precious Memories - The Dean Smith story". Espn.go.com. March 5, 2014. Retrieved January 10, 2016.
  103. ^ "Oliver Smithies - Biographical". Nobelprize.org. Nobel Media. 2014. Retrieved March 18, 2023.
  104. ^ 15-501 매거진, 2008년 겨울
  105. ^ Cubbison, Brian (March 10, 2008). "Magazine profile of Silda Wall Spitzer". syracuse. Retrieved October 24, 2019.
  106. ^ "Chris Stamey WUNC". wunc.org. Retrieved December 29, 2017.
  107. ^ "Leo Henryk Sternbach". Encyclopædia Britannica. Encyclopædia Britannica, inc. Retrieved June 10, 2017.
  108. ^ 맷 스티븐스 통계.프로축구-참고 자료.2021년 1월 27일 회수.
  109. ^ RoAnn Bishop (2005). "Who Did That Sign Say?" (PDF). North Carolina Museum of History. Archived from the original (PDF) on July 27, 2011. Retrieved August 1, 2011.
  110. ^ a b Eagle, Bob; LeBlanc, Eric S. (2013). Blues - A Regional Experience. Santa Barbara: Praeger Publishers. pp. 279–280. ISBN 978-0313344237.
  111. ^ "Daniel Wallace English & Comparative Literature". Englishcomplit.unc.edu. August 24, 2015. Archived from the original on February 7, 2016. Retrieved January 10, 2016.
  112. ^ 노스캐롤라이나 전기사전, 제6권, 윌리엄 S.Powell, Ed. (1996) 160–161에서 (William S의 기사).파월)
  113. ^ "★ Roy Williams Address". Fanmail.biz. Retrieved January 10, 2016.
  114. ^ "Bayard Morgan Wootten Photographic Collection, circa 1870–1988 (bulk 1904–1954)". finding-aids.lib.unc.edu. Retrieved March 11, 2017.
  115. ^ "Sister Cities: Chapel Hill & San Cristobal". Center for Galapagos Studies Development. 2011. Archived from the original on November 4, 2011. Retrieved July 15, 2011.

외부 링크

위키미디어 커먼즈에는 노스캐롤라이나 채플힐과 관련된 미디어가 있습니다.
Wikivoyage에는 Chapel Hill 여행 가이드가 있습니다.