사일런트 샘

Silent Sam
다른 용도는 사일런트 샘(동음이의)을 참조하십시오.
사일런트 샘
남부 연합 기념비
Silent Sam.jpg
넘어지기 전의 동상(2007년 사진)
Former location is located in North Carolina
Former location
이전위치
아티스트존 A. 윌슨
완료일자1913년 6월 2일; 108년 전(1913-06-02)
중간
  • 청동 조각과 판자
  • 스톤 플린트
조건2018년 8월 시위대에 의해 쓰러지고, 2019년 11월 남부연합 참전용사들로 옮겨졌다.
위치(구) 미국 노스캐롤라이나 주 채플힐의 맥코클 플레이스
좌표35°54′50.22″N 79°3′8.55″W / 35.9139500°N 79.0523750°W / 35.9139500; -79.0523750좌표: 35°54′50.22″N 79°3′8.55″W / 35.9139500°N 79.0523750°W / 35.9139500; -79.0523750
소유자노스캐롤라이나 대학교/남군 참전 용사(분산)

흔히 사일런트 샘으로 알려진 노스캐롤라이나 대학교 남부연합기념물은 캐나다 조각가 존 A가 남부연합군 병사의 청동상이다. 윌슨은 1913년부터 2018년 8월 20일 시위대에 의해 철거될 때까지 채플힐(UNC)에서 노스캐롤라이나 대학의 역사적인 매코클 플레이스에 서 있었다. 이전 위치는 대학의[1] '정문'과 '명예의 자리'[2]로 묘사되어 왔다.

남부 대학교에 남부 연합 기념비를 세우는 것은 1907년 남부 연합의 연합 딸들(UDC)의 노스캐롤라이나 지부의 목표가 되었다. UNC는 1908년 이 단체의 요청을 승인했고, UNC 동문, UDC, 그리고 대학의 자금으로 윌슨은 보스턴 청년을 모델로 삼아 이 동상을 디자인했다. 1913년 6월 2일 열린 제막식에서 지역 산업가이자 유엔사 수탁자인 줄리안 카는 백인 우월주의를 부추기는 연설을 했고,[3][4][5] 로크 크레이그 주지사와 프랜시스 베너블[7][8] 유엔사 회장,[6] UDC[9] 회원들은 연합군을 위해 자원한 학생들의 희생을 높이 평가했다.[10][11] 제막 프로그램은 단순히 동상을 '남군 기념물'[12]이라고 지칭했을 뿐, '군인 기념물'이라는 명칭도 비슷한 시기에 사용되고 있다.[13] 사일런트 샘이라는 이름은 1954년 학생 신문 《데일리 타르 힐》에 처음 기록되었다.[13]

1960년대부터 이 동상은 인종차별적 메시지를 이유로 반대에 부딪혔고, 민권 운동 과정에서 여러 차례 훼손됐다. 시위와 기념비 철거 요구는 2010년대 들어 더 큰 주목을 받았고, 2018년에는 유엔사 수상 캐롤 L. 폴트는 이 기념비가 대학에 해로운 것이라고 묘사했으며,[14][15] 주법에 의해 금지되지 않는다면 동상을 철거할 것이라고 말했다. 시위와 공공 기물 파손이 증가하면서 대학은 2017-18학년도 동상 보안과 청소 비용으로 39만 달러를 지출하게 되었다. 그 동상은 시위자들에 의해 무너졌고, 그 날 밤 늦게 대학 당국에 의해 안전한 장소로 옮겨졌다.[2][3][16] 폴트 수상은 성명에서 동상의 원래 위치가 "분열을 초래하고 공공 안전에 위협이 되는 것"이라며 "안전하고 합법적이며 대체적인" 새로운 위치를 위한 계획에 대한 의견을 구하고 있다고 밝혔다.[17][18]

유엔사-채플힐 이사회(UNC-Chapel Hill Board of Richors)는 2018년 12월 약 530만 달러의 비용으로 캠퍼스에 신축될 '대학사교육센터'를 새로 짓도록 권고했으나 대학 시스템 이사회로부터 거부당했다.[19][20][21][22] 대좌 받침대와 비문패는 2019년 1월 폴트 총리가 국민 안전을 이유로 한 성명서와 함께 철거됐다.[23]

유엔사는 2019년 11월 '연합군 참전용사 아들들'의 소송에 대응해 유엔사 학교와 같은 카운티에 동상을 전시하지 않는 조건으로 250만 달러의 '돌봄과 보존' 신탁금을 걸고 이 단체에 동상을 기증했다.[24] 그러나, 2020년 2월, 원래 그것을 승인했던 판사에 의해 합의는 뒤집혔고, 그는 SCV가 소송을 제기할 입지가 부족하다고 판결했다.[25]

초기 역사, 1909-1913

캠페인

존 A에 있는 동상. 매사추세츠 주 체스트넛 힐의 윌슨 와반 힐 로드 스튜디오

남북전쟁 당시 채플힐(UNC) 노스캐롤라이나대 학생 및 직원 1000여 명이 입대했으며 [26]이 중 287명이 목숨을 잃은 것으로 알려졌다.[27] 데이비드 로리 스웨인 대학 총장은 1863년 학생들을 징병에서 제외해 달라고 남부연합에 청원했고, 이는 1년 후 취소됐다.[28] 스웨인은 1865년 봄의 상급반에는 단 한 명의 학생만 있었지만, 너무 어려서 입대할 수 없거나, 건강이 좋지 않아 면제되거나, 전쟁으로[29] 인해 전역한 학생 등, 싸울 수 없는 몇 안 되는 학생들을 교육함으로써, 전쟁 기간 내내 대학을 개방할 수 있었다.[28]

1907년, 연합군의 딸들(UDC)의 노스캐롤라이나 지부는 그 다음 주요 목표가 "1861년 남부를 위해 싸우고 죽으려고 벽에서 나간 학생과 교직원에 대한 기념비의 건립"[30]이라고 결정했다. 프란시스 프레스턴 베너블 대학 총장은 1909년 UDC 협약에 참석하여 기념비 건립 계획을 승인했으며, 입대한 학생들의 기록은 "현행 학생들의 눈앞에 있어야 한다"[26]고 말했다. 기념비에 대한 요청은 1908년 6월 1일 유엔 이사회에 제출되어 승인되었다.[31]

이 기념비는 대학과 졸업생들의 자금으로, UNC와 UDC는 1913년까지 캐나다 조각가 존 윌슨이 이 동상을 위해 청구한 7,500달러를[a] 모금하는데 사용했는데,[33] 이 금액은 그의 요구 가격인 1만 달러에서 할인된 것이다.[26][34] 더 데일즈는 모금에 성공하여 1911년까지 2,500달러를 지원하도록 요청했지만,[26] 당초 동상 비용 중 1,500달러를 지원하기로 예정되어 있었다.[34] 나머지 비용은 대부분 동창회 기부금으로 충당했다. UNC는 결국 계약된 총액 7,500달러에 도달하기 위해 500달러를 주어야 했다.[34] 이 동상은 1911년 남북전쟁이 발발한 지 50주년을 기념하기 위해 세워질 계획이었다.[26] 동상 비용을 마련하기 위한 기금을 마련하여 그 사업을 2년 지연시켰다.[34]

디자인

그의 이전의 다니엘 A와 비슷한 방식으로. 콩 조각, 존 A. 윌슨은 총을 발사할 수 없도록 보병대의 벨트에 카트리지 상자를 포함시키지 않음으로써 '침묵한' 동상을 만들었다.[35] 이전의 조각품처럼 윌슨은 보스턴의 해롤드 랭글루이스라는 북부를 모델로 삼았다.[33] 그것은 북한에서 만들어진 동상인 "침묵한 센티넬"의 전통의 일부로서, 종종 대량 생산되어, 탄약 없이 혹은 그들의 총을 퍼레이드에 놓고 휴식을 취하는 병사들을 묘사한다.[36] 다른 동상들과 마찬가지로, 기념비는 북쪽을 향해, 유니온을 향해 배치되었다.[33]

기념관 기지 앞쪽에 있는 바스 릴리프 판에는 노스캐롤라이나 주를 대표하는 한 여성이 어린 학생이 학업을 떠나는 학생들을 나타내며 책을 떨어뜨리면서 남부의 명분을 위해 싸우도록 설득하는 모습이 그려져 있다.[37] 기단 왼쪽에 있는 작은 청동판에는 다음과 같이 적혀 있다.

대학[b] 동문들의 도움을 받아 연합회 연합 딸들의 노스캐롤라이나 지부의 후원으로 세워졌다.

오른쪽에 있는 또 다른 청동판에는 다음과 같이 적혀 있다.

조국의 부름에 응하여 1861~65년 전쟁에 참전하여 위대한 사령관의 교훈을 얻은 대학의 아들들에게 의무는 영어에서[b][38] 가장 숭고한 말이다.

"의무는 영어에서 가장 숭고한 단어다"는 남부연합군 사령관 로버트 E에게 귀속된 편지에서 인용한 말이다. Lee는 1914년에 위조된 것으로 밝혀졌다.[39]

  • 받침대 격자

  • 왼쪽

  • 앞면

  • 오른쪽

헌신

1913년 6월 2일 기념비 제막

우리는 모든 애국심과 영웅적 행위를 할 가치가 있는 국가, 자신과 모든 국민을 위해 정의를 요구하는 국가, 승리한 산업의 음악으로 들리는 국가, 깨어있는 양심이 진보를 위한 새로운 사회 질서로부터 국가를 진화할 수 있도록 이끄는 국가, 그리고 모든 조건들에 대한 더 나은 발전을 위한 국가 건설의 과제다.우리 민족의 계급도 마찬가지야

-from the dedication speech of Governor Locke Craig, June 2, 1913".[10]

기념비 제막 프로그램은 1913년 6월 2일 오후 3시 30분에 시작되었다. 참석자는 1000명으로 알려졌다.[40] 다른 사람들 중에서도, 연합 딸들의 지역 분회장인 마샬 윌리엄스 여사와 프란시스 프레스턴 베너블 대학교 총장이 연설을 했다. 대학 밴드는 "학생들이 공식적으로 기념비를 받아들였다"[41]는 동안 딕시를 연주했고, 이 프로그램은 "오래된 캠프 그라운드에서의 텐트" 4중주단의 공연으로 막을 내렸다.[12][40]

노스캐롤라이나 주지사 로크 크레이그도 이 전쟁에서 사망한 학생들의 봉사에 대해 다음과 같이 말했다.

1861년에 이 학생들은 전쟁에 나갔다. 전쟁 때문에 여기 왔어야 할 소년들은 버지니아와 테네시의 군대에 입대하기 위해 집을 떠났다. 연합군의 깃발을 따르기 위해 이 기관을 떠난 거의 모든 소년들이 전투에서 죽거나 다쳤다.... 그 대학은 세상에서 가장 공정하고 용감한 딕시의 제단에 안치했다. 이 동상은 그들의 기사도와 헌신을 기리는 기념물이다. 그것은 청동으로 된 서사시다. 그것의 아름다움과 웅장함은 조각가의 천재성에 의해 제한되지 않는다. 보는 사람의 영혼이 그 의미에 대한 계시를 결정하게 될 것이다. 그것은 여러분과 여러분을 따라오는 사람들을 상기시켜 줄 것이다. 이 소년들은 전방에 있는 군대의 고난과 타이타닉 전투의 치열한 대학살, 고통과 죽음을 위해 평화로운 고전적 그늘을 남겨두었다. 우리는 오늘 이 기념비를 공개하고 바치는데, 우리 역시 충절과 용기를 가지고 임무를 수행할 것이라는 언약이다.[6][10]

그 후 가장 큰 관심을 끌었던 헌납 연설은 유명한 산업가 줄리안 카, UNC 동문이자 신탁통치자, 전 남부 연합군 병사, 기념비 건립을 위한 가장 큰 규모의 단일 기증자에 의해 이루어졌다.[42]

이 연설은 유엔사 교수 W. Fitzhuhg Brundage에 의해 "카르가 청중들에게 그들의 남부 연합의 조상들이 노예제도를 옹호했던 것과 같은 활력으로 백인 우월주의 유지에 전념할 것을 명백하게 촉구한 것"으로 묘사되어 왔다.[43] 그 속에서 카는 전시 용맹과 애국심에 대해 남군의 학생 군인과 병사들을 극구 칭찬했고,[3] 그 말을 덧붙였다.

현재의 세대는... 남군 병사가 4년 동안 앵글로 색슨 종족의 복지에 무엇을 의미했는지 거의 주목하지 않는다... 그들의 용기와 꾸준함이 바로 남부의 앵글로 색슨족의 생명을 구했다.

브룬다지에 따르면 카의 '전쟁 직후의 4년'이라는 구절은 남부에서 전통적인 백인 계급의 지배를 회복하기 위해 노력하던 쿠클룩스 클랜이 흑인들과 백인 공화당원들을 공포에 떨게 했던 '재건' 시대에 대한 분명한 언급이라고 한다.[43] 연설 후반에 Carr은 다음과 같이 말했다.

우리가 서 있는 곳에서 100야드 떨어진 곳에서, 어쩌면 아포마트톡스에서 돌아온 지 90일도 채 되지 않아, 나는 그녀의 치마가 갈기갈기 찢겨질 때까지 흑색 쐐기를 박았다. 왜냐하면 이 조용한 마을의 거리에서 그녀는 공개적으로 한 남부 여성을 모욕하고 모욕을 주었기 때문이다. 그리고 나서, 우리가 주둔하고 있는 이 대학 건물들에 보호를 위해 달려들었기 때문이다. 100명의 연방 병사의 수비대 나는 수비대 전체가 바로 보는 앞에서 즐거운 임무를 수행했고, 그 후 30일 밤 동안 머리 밑에 쌍발총이 꽂힌 채 잠을 잤다.[3][4][43]

후기 반응

20세기

그 기념비는 20세기 초의 날짜가 없는 엽서에 나타나 있다.[44] 두 명의 군인을 앞세운 1918년의 그림이 1961년 연호 야키티 야크에 등장했다.[45]

이 동상은 1913년 최초의 학생신문에 '군인 기념비'로 불렸으나, 제막 프로그램에서는 '상련 기념비'로 언급되어 1920년대부터 1940년대까지 이 이름이 사용되었다.[12][13] "고요한 샘"이라는 이름의 가장 오래된 사용은 1954년 대학 신문인 데일리 타르 힐에서 유래되었다.[13] 처녀가 지나가면 '샘'이 총을 쏠 것이라는 이야기가 전개되었지만, 한 번도 보지 못했기 때문에 (침묵했다) 하지 않았다(침묵했다)는 이야기가 전개되었다. 1937년에 이 이야기는 "오래된 지역적 지혜의 균열"[13]이라고 불렸다.

이 기념비는 1960년대부터 논란의 대상이자 시위 장소였다. 1965년 UNC 학생 신문 《데일리 타르 힐》의 편집자에게 보낸 편지에서 기념비의 의미와 역사에 대한 논의가 일어났다.[31] 1967년 시인 존 비처는 그의 시집 '딕시에 살고 죽다'에서 이 동상을 읽으며 사일런트 샘을 "사일런트 샘"했다. 1968년 마틴 루터 킹 주니어가 암살된 뒤 기념비는 망치와 낫을 포함한 [31][46]주황색, 녹색, 빨간색, 노란색 무지개빛 페인트로 훼손됐다.[47] 1970년대 초, 이 기념비는 흑인 학생 운동의 여러 시위 장소였다.[31]

1971년, 농구의 승리에 따라 기념비는 페인트로 더럽혀졌다.[48]

1986년 동상을 임시로 철거하여 신시내티로 운송하여 청동 전문가인 엘레프테리오스와 메르세네 카르카두리아스에 의해 세척 및 복원되었다. 그들은 균열을 수리하고, 녹색 산화를 제거했으며, 동상에 보호 왁스 코팅을 했다. 새로워진 동상은 6개월 후에 다시 제자리에 놓였다. 비용은 8,600달러였다.[13][49]

1992년 로드니 킹 재판에서 로스앤젤레스 경찰관이 무죄 판결을 받은 후 학생들이 동상 옆에 모여 목소리를 높였다.[50] 1997년 마틴 루터 킹 주니어. 유엔사 가사도우미들이 직면하고 있는 문제에 초점을 맞춘 일일 행진은 기념비에서 끝났다.[31]

2003년, 제럴드 혼(Jerald Horne) 당시 흑인 문화와 역사를 위한 소냐 헤인스 스톤 센터의 소장은 이 기념비를 "눈엣가시"[51]라고 부른 데일리 타르 힐에 보낸 편지에서 이렇게 말했다.

2011년 1월 아담 돔비(당시 UNC 역사학과 대학원생, 후일[52] 찰스턴대 역사학과 조교수)는 데일리 타르힐에 '사일런트 샘이 세워진 이유: 역사학자의 관점."[53] 편지에는 2009년 돔비가 대학 자료실에서 발굴한 동상 헌납에 대한 줄리안 카의 연설이 강조됐다. 남부 연합군 병사를 '앙글로 색슨족'의 수비수라고 치켜세우며 "치마가 갈기갈기 찢어질 때까지" 흑인 여성을 채찍질한다고 자랑했던 카의 연설은 동상을 철거하려는 활동가들의 노력에 활기를 불어넣는 힘이 되었다.[3]

2011–2017

사일런트 샘 반대 시위, 2017년 8월

2010년대 후반에 있었던 여러 번의 항의는 소녀상을 철거하라는 요구와 함께 소녀상을 향한 것이었다.

2011년 9월 1일, 자신을 '진짜 사일런트 샘 운동'이라고 부르는 단체가 "동상의 역사에 관심을 끌기 위해" 시위를 벌였다.[54] 리얼 사일런트 샘 위원회라고도 알려진 그 단체는 "지난 2년 동안 현재의 명판을 소위 "연합군의 진정한 역사"라고 부르는 명판으로 교체하기 위해 캠페인을 벌였다"고 말했다.[55]

노스캐롤라이나 NAACP의 윌리엄 바버 2세 목사는 2013년 기념비 100주년 기념식에서 열린 한 프로그램에서 연설했다.[55]

2015년 7월 남부연합 기념물을 대상으로 한 반달리즘 물결 속에서 '검은 생명체' 'KKK' '살인자'라는 글귀가 적힌 동상이 훼손됐다.[56] 유엔사 역사학 교수인 해리 왓슨은 이 기념비가 역사의 중요한 부분을 상징한다고 믿었지만, 이 기념비가 남북전쟁에 대한 잘못된 인식을 조장한다고 말했다.[57] 대학 기념일인 10월 12일, 윌슨 도서관의 계단에서 두 번째 시위가 열렸다.[58]

관계자들은 "향후 상황을 위한 청소 노력을 완화하기 위해 기념비에 보호막을 둘 것"[59]이라고 말했다.

2015년 7월 말 노스캐롤라이나 총회는 2015년 문화사유물관리 및 애국법(SL 2015–170)을 통과시켰는데, 이 법은 "공영재산에 있는 [기념물, 기념물 또는 예술 작품으로 정의]의 기억의 대상이 영구히 제거될 수 없다"는 내용을 담고 있다. "비슷한 중요성, 명예, 가시성, 가용성 및 접근성의 현장에 배치되는 경우, 물체를 영구적으로 재배치할 수 있다.그것이 이전된 관할 구역의 범위 내에서." 노스캐롤라이나 역사 위원회의 승인이 필요하다.[60]

2015년 8월 17~18일 밤, 채플힐 우체국과 함께 동상은 "산드라 블렌드가 누구인가?"[59][61]라는 문구로 훼손되었다. 2015년 9월 9일, 기념비는 "남군 반다나"로 눈을 가렸다.[62] 이 기념비가 어떻게 훼손되고 있는지 살펴본 결과, 10월 25일 사일런트 샘을 지지하는 "친유대 집회"가 발표되었는데, 시위자들은 알라만스 카운티 출신이었고, 대학과는 아무런 관련이 없었다.[63] 그들은 "대부분의 학생들"이라는 세 배나 되는 반대 시위자들과 만났다. 학생 중 한 명이 W.E.B. 듀보이스의 1903년 책 "흑인의 영혼 - 158"을 나눠주었는데, 이 학생에 따르면, 이 대학의 설립과 입학허가를 받은 흑인 학생 사이의 연수는 158년이라고 한다.[64]

2015년 10월 12일, 대학의 날, 약 20여 명의 학생들이 스스로를 '진짜 침묵의 샘 연합'이라고 부르며 폴트 수상의 연설을 방해하며 "이러지 말고, 허물어지지 않으면, 우리가 소리쳐 너를 쓰러뜨릴 것이다"라고 외쳤다. 그들은 참석한 몇몇 교수진들로부터 박수를 받았다.[65]

2016년 1월 12일 UNC 경찰은 "사일런트 샘에 메시지를 스프레이로 그린" 한 남자를 체포했다.[66]

2017-2018 학년

이미 2017년 8월 사일런트 샘이 "최근 몇 년간 여러 차례 파손됐다"[67]고 보도된 바 있다. "침묵한 샘은 수십 년 동안 시위와 공공 기물 파손의 표적이 되어 왔다."[68]

"유엔사를 시켜 동상을 제거하게 하려는 추진은...2017년 8월 버지니아주 샬러츠빌에서 남부연합 동상 철거 제안으로 8월 11~12일 연합 더 라이트 집회가 열렸고, 8월 14일에는 인근 더럼에서 남부연합군인기념관이 무너지면서 본격적으로 이륙했다.[68] 8월부터는 "학생, 교수진, 지역사회 구성원이 참여하는 농성, 집회, 시위가 있었다"[68]고 했다.

2017년 8월 15일 행인이 촬영한 영상에는 한 남성이 망치로 동상을 때리는 모습이 담겨 있다.[69]

팸 헤밍거 채플힐 시장은 2017년 8월 17일 채플힐에 있는 노스캐롤라이나대학에 서한을 보내 "공중 안전을 위해 사일런트 샘을 캠퍼스에서 즉시 제거해달라"고 청원했다. 사일런트 샘은 상당한 피해를 입을 수 있다."[70]

2017년 8월 20일, "우리는 이겨낼 것이다"를 노래하는 시위자들은 사일런트 샘을 방금 로버트 E의 샬러츠빌 동상들에게 제안된 것처럼 검은 색으로 드리웠다.[71] 적어도 당분간은 제거가 막혔던 리와 스톤월 잭슨은 최근에 봉쇄되었다(연합군 기념물 및 기념물 제거 참조).

폴트 총장은 21일 다음날로 예정된 집회에 학생들이 참석하지 말 것을 촉구하는 메시지를 내고 "고충분한 분위기가 조성될 가능성과 외부 단체와의 대립 가능성이 매우 현실적임을 고려하라"[72]고 밝혔다. 그 집회는 "대학과 관련이 없는 단체들에 의해 조직되고 있다... 당장 동상을 옮길 수 있는 능력이 있었다면 그랬을 겁니다."[67]

같은 날, UNC총장 캐롤 Folt, UNC대통령 마거릿 Spellings, UNCboard-of-governors 회장 루 Bissette,와 UNC트러스티 회장 헤이우드 Cochrane은 주지사 로이 Cooper,[73]에"중요한 안전과 보안 위협"[74][75]침묵의 샘에 대한 경고:"시간 문제일 뿐이다 전에 시도 S을 허물고자 만들어진 것이라고 썼습니다ilent에서 샘은 우리가 더럼에서 본 것과 거의 같은 태도... 언제든 시도가 일어날 수 있다고 말했다.[76] 이들은 또 "패널이 영구적으로 동상을 철거할 여력이 거의 없다"[72][77]면서도 노스캐롤라이나 역사위원회를 소집해 동상을 어떻게 할 것인지에 대한 문제를 제기할 것을 주지사에 요청했다.[78] 그 위험은 단지 받침대에서 무거운 물체를 떼어내는 물리적 위험일 뿐만 아니라 대학 밖에서 온 친-반(反)분쟁 시위대들 사이의 가능성 있는 대결이었다. 폴트는 UNC가 동상을 철거할 수 있다면 그렇게 할 것이라고 진술했지만, 위에서 언급한 2015년 법률에 의해 금지되었다.[15][79][80] 쿠퍼는 스펠링스에 대해 "공중 안전에 실질적인 위험이 있다면 유엔사가 동상을 철거할 수 있다"고 답변했지만, 그 위험이 존재한다고 스스로 말하지는 않았다.[72][79] 폴트는 이 지사의 조언에도 불구하고 대학은 2015년 [75][81]'건축검사관 또는 이와 유사한 공무원'을 지칭하는 의미에서 '조상 자체가 물리적 위험을 내포하는 곳'이라고 말할 수 없다고 생각했다고 답했다.[78] 별도의 경우에, "UNC는 동상을 이전할 권한을 가진 누구로부터도 청신호를 받은 것에 동의하지 않는다.[82] 제거하려면 입법 조치가 필요하다.[83]

폴트는 사일런트 샘 제거에 대해 더 강력한 입장을 취하지 않아 UNCH-CH 학생들과 교수진들로부터 상당한 비판을 받았다.[84]

유엔사 이사회도 폴트가 주지사의 요청을 받은 것에 대해 "스펠링스와 비셋의 일방적인 결정"이라고 비판했다. 이들은 도지사에게 보내는 서한은 이사회 의장만이 아니라 이사회 전체의 검토와 승인을 받았어야 했다고 말했다. 그들은 그 편지를 쿠퍼에게 보내는 것에 대한 승인을 하지 않았을 것이라고 말했다. 8월 22일자 서한은 "이번 서한에는 캠퍼스 불안의 잠재력을 어떻게 다루어야 하는지에 대한 위원회의 의견을 정확하게 반영하지 못하는 약점과 손으로 짜낸 글들이 담겨 있었다"고 말했다.[77] 유엔사-CH 관계자에 따르면 "북캐롤라이나 역사위원회에 동상 철거를 요청하는 모든 청원서는 유엔사 시스템 이사회에서 제출되어야 한다"고 한다. 그 단체는 현시점에서 그렇게 하는 데 아무런 공익을 보이지 않고 있다."[85]

유엔 신탁관리위원회는 폴트를 지지하는 성명서를 발표하면서 "무엇보다, 상황에 상관없이 수상은 노스캐롤라이나 주민들에게 모든 주법을 지킬 책임이 있다"고 말했다. 이 새로운 법으로 인해, 많은 개인들이 그 의미를 추측하거나 법을 중심으로 운영하기 위한 방법으로서 가능한 허점을 제공하기가 비교적 쉽다. 대학이 추가적인 법률적 명확성 없이 기념비에 관한 어떠한 조치도 취하는 것은 현명하지 못하고 경솔할 것이며, 우리는 총장에게도 이에 못지 않게 기대하게 될 것이다.[82]

2017년 8월 22일 학년 초 '침묵의 마지막 학기 첫 날'이라고 표현한 포스터에 발표된 '침묵의 샘 제거령'에는 800여 명이 몰렸다.[72][86] 수천 명이 change.org을 삭제해 달라는 청원서에 서명했다.[79] 구호를 외치며 "야, 야. 호, 호. 이 인종차별주의 동상은 사라져야 한다"와 "내려라"는 시위자들은 사일런트 샘이 위치한 캠퍼스의 가장 오래된 지역인 채플 힐의 중심가인 프랭클린 가의 교통을 잠시 차단하면서 마거릿 스펠링스 대학 총장의 관저로 행진했다. 그 동상은 폭동 진압복을 입은 경찰에 둘러싸여 있었다.[67][87]

제임스 모이어 전 UNCH총리는 "나는 역사를 문맥화해야 한다는 생각을 갖고 있었다"고 말했다.샤를로츠빌은 내 마음을 바꿨다며 백인우월주의자와 나치에 의해 이런 동상이 무기화되면 그것을 계속 유지하는 것은 불가능하다고 생각한다. 그리고 나는 그것이 갈 것이라고 생각한다."[88]

2017년 9월 6일 폴트 총리 집무실이 있는 사우스빌딩 앞에서 시위대가 북, 냄비, 팬, 생일 파티 경적, 손에 잡힐 수 있는 모든 것들로 구호를 외치며 소란을 피웠다. 그들의 명시적인 의도는 "평소처럼 사업을 망치는" 것이었고, 그들은 왜 사일런트 샘이 제거되어야 한다고 생각하는지 그들의 이유를 들어달라고 폴트 총리에게 요청하지 못했다.[78][89]

노스캐롤라이나 역사위원회가 만나기 전날인 9월 21일 유엔사-CH는 보도자료를 냈다. 그것은 그 당시 대학이 위원회에 사일런트 샘에 대한 어떠한 제안도 하지 않았다고 명시했다. 노스캐롤라이나 역사위원회는 아직 2015년 법안과 관련된 판결을 내리지 않았고, 쿠퍼 주지사가 노스캐롤라이나 행정부를 통해 주 의회 의사당에 위치한 3개의 기념물을 이전해 달라는 청원을 낸 점을 감안할 때 "우리는 이 절차를 신중하게 따르고 있으며, 우리는 이 절차를 피할 수 있기를 희망한다.위원회가 그러한 문제를 평가하기 위해 어떤 기준을 사용할 것인지에 대해."[90] (사일런트 샘이 실각된 지 이틀 만에 도착한 결정은, 노스캐롤라이나 역사 위원회가 법률로 그 요청을 승인할 수 없다는 것을 발견했기 때문에 부정적이었다.)[83]

26일 법학전문대학원 교수 35명은 성명을 내고 우리 사회의 많은 사람들에게 무장한 군인은 우리 사회의 일부가 평등하지 않다는 생각을 표현하고 있다. 이 폄하와 소외 심볼은 포용적 학습 환경의 핵심에 설 자리가 없다.... 우리는 또한 그것이 전달하는 메시지가 "학부, 대학원, 전문직 학생들로 구성된 다양한 공동체를 차세대 리더가 되도록 가르치는" 대학의 사명을 밑바탕에 깔고 있다고 믿는다. 이 기념비를 유지하는 것은 노스캐롤라이나 법과 미국 헌법에 의해 보호되는 평등의 가치를 약화시킨다. 우리는 연방법이 대학이 인종적 적대감으로부터 자유로운 포괄적인 학습 환경을 제공하도록 의무화하고 있다는 점에 주목한다. 만약 그 대학이 법적 행동 능력을 불확실하게 유지한다면, 우리는 그 대학이 UNC의 동상 철거권을 확인하는 선언을 법정에서 구할 것을 요청한다. 이 길은 우리 학생들과 교직원들이 본국을 상대로 소송을 제기하는 데 따른 방해와 비용, 고통으로부터 벗어날 수 있을 것이다. 이들은 사일런트 샘 사태를 또 다른 쟁점인 '최근 이사회의 시민권익센터 대표나 자문 금지'와 연관시켰다.[91]

2017~2018년 사일런트샘 시위 주동자인 마야 리틀은 2017년 11월 대학 경찰서에서 비밀경찰을 동원해 시위대 정보를 수집했다는 문건을 게시해 [93]대학 측이 확인했다.[92][94] 이 발견으로 인해 11월 14일 사우스 빌딩 외곽에서 다시 집회가 열렸다.[95]

통신부의 11월 1일 성명서 (11월 9일 게시)는 "우리는 '고요한 샘'이 노스캐롤라이나 주와 대학, 그리고 우리 나라에서 지속되는 인종 노예제, 반흑 인종차별, 백인 우월주의 등의 역사와 유산의 상징으로 이해한다"고 밝혔다. [W]e는 이 폭력적인 억압의 상징을 우리 가운데에서 제거하고, 체계적 인종차별을 해체하는 작업을 계속해야 할 도덕적 의무가 있다."[96] 유엔 지리부는 11월 9일 보고된 서한에서 사일런트 샘이 "우리의 규율이 수용하는 다양성, 사회 정의, 그리고 반폭력의 가치관을 부정한다"고 밝혔다. 기념비의 지속적인 존재는 이 캠퍼스를 공유하는 우리 모두에게 피해를 주고 있지만, 소외된 정체성을 가진 학생들의 복지를 불균형하게 위태롭게 하고 있다.[97] 11월 27일, UNC 교육대학은 웹사이트에 그 동상이 "미움, 편협함, 백인 우월주의 등의 상징으로 세워졌다"는 성명을 게시했다. 교육자로서 우리는 의무 제도적인 인종 차별하는 일을 계속해야 한다."[98]"Faculty, 직원, 학생들과 유엔군 사령부 학교 사회 Work", 편지를 12월 15일에 올라라고 하면서 그들의 지원이라고 덧붙였다"Whatever의 졸업 다른 추모비 약을 그것이 exten까지 남한의 백인 사람들을 찬양하기 위해 세워졌다를 상징할 수 있다.시온, 흑인의 지배를 이어나가기 위해. 그것의 존재는 계속해서 폭력과 비인간화, 억압을 정당화하고 선동한다. 그러한 인종차별적 상징성은 이 활기차고 공공대학의 정신과는 반대되는 것이다."[85]

2018년 2월 말 폴트 총리에게 익명으로 이메일을 보내 "총리가 3월 1일 자정까지 안 했으면 동상을 직접 옮기겠다"고 다짐한 17명의 '선임교수 전원 및 이사장직 교수 전원'으로부터 온 것이다. 이들은 예술과학대학, 의과대학, 공중보건대학, 법학전문대학원 출신이라고 주장하며 에드먼드 버크의 말을 인용해 "악의 승리에 필요한 것은 선한 사람이 아무 것도 하지 않는 것"이라고 전했다. 그들은 그녀가 먼저 답장을 하지 않으면 학교 신문인 데일리 타르 힐에 이메일을 공개하겠다고 말했다. 2월 25일, 대학 대변인은 편지가 도착했음을 확인했다.[99] 같은 날 보도자료와 함께 이 이메일이 <데일리 타르 힐>에 보내져 이를 게재했다.[100] 이 신문은 이 단체의 대표인 "UNC의 수석 교직원이 누구인가"를 만났다고 전했다. 2월 27일 성명에서 "그들은 소식을 들었다고 말했다...폴트는 로이 쿠퍼 주지사에게 노스캐롤라이나 역사위원회에 사일런트 샘의 이전을 위한 긴급한 판결을 청원할 준비를 하고 있다며 "총리가 사일런트 샘의 신속한 철거를 모색하고 있다는 것을 이해한 것은 선의의 표시"라고 말했다. 조앤 피터스 데니 유엔사 대변인은 폴트가 이 편지에 대해 손을 내밀었거나 쿠퍼에게 연락을 취할 계획이었느냐는 질문에 "우리는 검증되지 않은 익명의 단체들의 위협에 근거해 정책 결정을 내리지 않는다"[101]고 말했다.

2018년 4월 30일 마야 리틀은 적묵(일부 출처에서는 페인트라고 말한다)과 자신의 피를 섞어 '유엔사의 백인우월주의 헌신의 상징'[92]이라고 부르는 동상을 훼손했다. 그녀는 자신의 행동을 "사일런트 샘이라는 동상은 백인 우월주의 위에 세워졌다"고 설명했다. 백인우월주의자들이 지은 건물인데... 이 조각상들은 흑인들을 향한 폭력을 상징한다. 동상에 피가 없으면 불완전하다고 생각해. 문맥이 제대로 안 잡혔어."[102] 이 법은 사전에 공개되었고 뉴스 매체와 UNC 경찰이 참석했다.[103][104] 그녀는 법정 기일이 8월 20일로, 공공 동상을 훼손한 혐의로 체포되어 기소되었다. 그녀는 또한 UNC 아너 코드 위반으로 기소되었다.[105] 동상 세척은 그녀의 재판에서 "캠퍼스 관리감독관이 물품과 인건비로 약 4,000달러의 비용으로 붉은 얼룩을 제거하는 데 며칠이 걸렸다고 증언했다"[106]고 했지만 몇 분 만에 시작됐다. 역사학부 교수진은 그녀를 지지하는 성명을 발표했다.[107] 10월 15일 재판에서 그녀는 자신의 유죄를 인정했지만 판사는 판결을 유보하여 ("계속적인 판결") 선고는 받지 않았고, 법정 수임료와 배상금은 면제되었다.[106] change.org에 아너코트 고발 취하를 요구하는 청원글에 리틀은 6,600명의 서명을 받았다.[105]

2018년 7월, 욘커 로드와의 교차로 인근 블라운트 스트리트와 노스 롤리 대로에 있는 두 개의 동일한 광고판에 "노스 캐롤라이나에는 기념비적인 변화가 필요하다"는 문구와 함께 붉은 X로 뒤덮인 사일런트 샘이 랄리에서 그려졌다. 그들은 사일런트 샘과 다른 9개의 남부 연합 기념물들을 제거하기 위해 노력하고 있는 독립 미디어 연구소의 프로젝트인 Make It Right 프로젝트에 의해 지불되었다.[108] 그 광고판들은 북 캐롤라이나 역사 위원회의 회원들이었고, 따라서 롤리의 위치는 도달하기 위한 것이었다.[14][109] 프로젝트에서는 그와 거의 동시에 사일런트 샘의 사진과 그에 대한 X자, 그리고 "우리는 진짜 영웅이 필요하다"는 문구가 적힌 포스터를 인쇄했고, 학생들은 그것들을 캠퍼스에 붙였다.[110]

8월 15일 dated는 보도 자료를 통해 노스 캐롤라이나 역사 위원회는 그것 그러나 대학에게 신청서를 받지 않았다고 민간 개인들로부터 요청이 노스 캐롤라이나 대학교 채플힐에서'Silent 샘의 기념비 이전에 가지고 있다고 말했다, 유엔군 사령부 시스템, 또는 그것의 관리 기구인 이사회 FRB."[111]

UNC는 사일런트 샘을 문맥에 배치하고 UNC의 "진정한" 역사를 알리기 위한 대체 표지판과 대화형 관광을 개발하기 시작했다.[15][112] 2017년 7월 1일부터 2018년 6월 30일까지 UNC는 39만 달러를 기념비 경비에 썼다.[68] 그 중 3000달러는 기념비를 닦는 데 쓰였다. 나머지 38만7000달러는 사법당국의 인건비로 지출됐다.[75] 사일런트 샘은 캠퍼스 경찰서의 모니터를 통해 24시간 비디오 감시를 받았다.[69][105]

토플링, 2018년

Police cordoned off the pedestal
사일런트 샘, 가운데 검은 천으로 덮은
Crowds gathered around the pedestal after Silent Sam was toppled
2018년 8월 20일 밤 사일런트 샘 기지

나는 그것이 신음하고 떨며 무너지는 것을 지켜보았다. 성서처럼 느껴지잖아 천둥이 치고 비가 오기 시작한다. 하늘이 오염된 유해들을 씻어내려고 하는 것과 거의 같다.

— Dwayne Dixon, a UNC-CH professor[113]

2018-19 학년이 시작되기 전날인 2018년 8월 20일 밤, 오후 7시 연사를 시작으로 [16]또 다른 '사일런트 샘 제거' 집회가 열렸다. 이 시위는 마야 리틀 대학원생을 지지하는 집회로 청구되었는데,[114] 마야 리틀은 원래 이 기념비를 훼손한 혐의로 법정에 출두할 예정이었다.[15][105][115][116][117] 시위자들은 행진하며 채플 힐의 중심 번화가인 프랭클린 거리를 잠시 봉쇄했다.[118] 2017년 집회와 달리 경찰은 뒷전에 머물렀고,[68] 시위대가 철거하기 직전 경찰이 비석을 피해 이동하는 모습이 담긴 것으로 알려졌다.[119]

리틀은 시위에 대한 연설에서 이렇게 말했다.

"사일런트 샘을 허물 때가 되었소. 유엔사의 제도적 백인우월주의를 타파해야 할 때"라고 말했다.[116][120]

기념비 주변에는 '전 세계가 지켜보고 있다', '어느 편에 서느냐', '백인 패권이 없는 세상을 위하여', 인종폭력 피해자 명단(줄리안 카에게 맞은 이름 없는 흑인 여성)'[3] 등이 새겨진 대형 간판이 걸려 무거운 밧줄이 묶여 있는 동안 시야를 가렸다.[116] 나중에 나온 보고서에서도 "토치"를 언급했다.[119] 이 자리에 참석한 데이브 드위트 WUNC 편집장은 "잘 짜고 실행된 노력"[121]이라고 평가했다.

오후 9시 20분에 사일런트 샘이 쓰러졌고,[118][122][123] 군중들은 환호했다.[116] "사람들은 불신감을 느끼며 비명을 지르고 뛰어든다."[3] 현장의 한 뉴스 진행자는 그 분위기를 "분열"[118]이라고 묘사했다. 팻말을 들고 일어서라, 반격하라, 민주주의는 이런 모습"이라고 외치며 일부 시위대는 동상에 발을 동동 구르거나 흙으로 덮으려 했다.

받침대 주변을 경계한 경찰은 이날 시위대(노스캐롤라이나주 저지)에서 얼굴을 가린 1명을 체포했다.[118][122] 일부 경찰은 미소를 짓고 있었던 것으로 알려졌다.[124] 기지 주변에는 인파가 남아 있었고, 쓰러졌다는 소식이 전해지면서 학생들이 끌렸다고 AP통신은 전했다.[123]

이날 밤 늦게 캠퍼스 직원들은 크게 파손된 것 같지 않은 동상을 평판 덤프트럭에 싣고 현장에서 철거했다.[124][116]

여파

8월 25일과 30일, 그리고 9월 8일에는 동상 철거에 대한 지지자들과 비판자들의 후속 시위가 현장에서 열렸다.[125] 8월 30일 시위는 남부빈곤법센터가 혐오단체를 지정한 단체인 알라만스 카운티 테이크백 알라만스 카운티의 '침묵의 샘 트와일라잇 서비스'로 소집되었다.[126] (플래거즈 참조) 폴트 수상은 사람들에게 안전상의 이유로 이런 행사에 오지 말라고 요청했다. 이 시위들 중 일부는 폭행, 체포 저항, 공공 소요 선동 등의 혐의로 체포되었다.[127][128][129] 사일런트 샘의 지지자들은 반대 시위자들에 의해 크게 수적으로 우세했다.[130]

대학반응

유엔군 사령부는 이날 오전 트위터에 다음과 같은 내용의 성명을 발표했다.

2020년 동상 자리에 심은 나무.
"어젯밤의 행동은 불법적이고 위험했으며, 다친 사람이 없어 매우 다행이다. 경찰은 공공 기물 파손에 대해 조사하고 있으며 피해의 전모를 조사하고 있다."[120]

이후 폴트 총리와 마거릿 스펠링스 유엔 총장 등 대학[131] 지도자들의 성명에서 "지난밤의 집회는 우리 캠퍼스에서 있었던 이전의 어떤 행사와는 달랐다. 이 시위는 매우 조직적인 방식으로 진행되었고, 대학과 관련이 없는 많은 사람들을 포함시켰다. 시위대가 시위할 권리가 있다는 점은 존중하지만 국가 재산을 훼손할 권리는 없다고 말했다.[132]

주 수사국은 유엔군 경찰의 전복 사건 수사를 돕기로 합의했다.[133] 해리 스미스 유엔 사무총장(UNC)은 2018년 8월 22일 이사회가 시위에 참가한 대학과 경찰의 행동을 조사하기 위해 외부 업체를 참여시킬 것이라며 폴트 총리가 직접 경찰에 손을 떼라고 지시한 적이 없다고 밝혔다.[124]

2018년 10월 12일, 대학의 날에 폴트 총장은 "나는 우리 대학의 노예제도에 대한 연계에 대해 사과문을 발표하며, "나는 다시는 그들이 피해를 입지 않도록 역사의 잘못을 바로잡기 위해 노력하겠다는 약속을 재확인한다"[134]고 말했다.

2020년 11월 동상 터에 나무를 심었다.

합법성

2018년 9월 7일 현재, 사일런트 샘 동상 실제 전복에 가담한 혐의로 기소된 사람은 단 한 명뿐이었다.[135] 적어도 25명의 사람들이 경범죄 폭동, 공공 기념물 훼손, 재산 훼손, 공공 건물 훼손, 얼굴을 가리고, 체포에 저항하고, 단순 폭행과 간음죄로 체포되었다.[136][137][138][139] 9월 20일 청문회에서 한 사람의 고발이 취하되었고, 사회봉사 완료에 따라 다른 사람의 고발이 취하될 예정이었다.[136]

유엔사 경찰 조사

2017~2018년 유엔 경찰국은 사일런트 샘에 반대하는 운동가들의 활동 정보를 얻기 위해 잠복 경찰관을 이용했다. 이는 2017년[140] 11월 2일 학생들이 경찰복을 입은 전 '자동차 정비사'를 보고 알게 됐다.[141] 경찰청은 이를 확인하고 이들이 한 일을 '정보 수집'이라고 옹호했다. 잠복 장교의 사용은 일부 사일런트 샘 시위자들에 의해 몹시 분개했고, 이후 시위 동안 반복적으로 제기되었다.

2017년 시위 때와는 다른 유엔사 캠퍼스 경찰과 채플힐 경찰국의 2018년 8월 20일 행동이나 행동이 많은 댓글의 대상이 되고 있다.[68] 위에서 언급했듯이, 그들은 외부 조사관들에 의해 조사될 것이다. 8월 20일 시위에서 극우단체와 비슷한 문신이 목격된 이후 한 채플 힐 장교가 유급 행정휴가를 받았다.[142] 체포된 8명은 모두 9월 8일 시위에서 경찰의 위법행위를 주장하는 문서에 서명했다.[125]

지역사회 치안 자문 위원회는 캠퍼스 경찰에 대한 피드백을 받기 위해 매달 모임을 갖는다. 8월 회의에는 "사일런트 샘에 대해 말하고 싶은 사람"이라는 두 명의 참석자가 있었다. 9월 11일 회의에는 75명이 넘는 참석자들이 참석했고 채플힐 공공도서관으로 옮겨졌다. 캠퍼스 경찰서장 크리스 블루는 회의가 시작되고 나서 살짝 나가 달라는 요청을 받았고, 그는 그렇게 했다. 20명 이상이 발언했는데, 모두 "거기 폭력적인 사람들은 경찰 자신"이라는 다양한 경찰의 행동에 비판적인 반응을 보였다.[143] 몇몇 연사는 경찰이 학생 참가자들보다 대학 밖에서 온 시위자들에게 더 관대하다고 주장했다.[138]

앞서 9월 5일 교내에서 열린 회의에서, "주민들"은 8월 30일 시위 동안 군중 통제를 돕기 위해 특수 작전 부서가 소집된 그린스보로 경찰과의 관계를 재고해 줄 것을 요청했다.[142]

2018년 9월 20일, 사우스빌딩 앞에서 약 75명의 시위대가 '경찰의 잔혹성'과 이른바 '반인종 시위대 타겟팅, 괴롭힘, 염탐'에 항의했다.[144]

반응

토벌에 대한 비평가들

대좌는 사일런트 샘 동상이 없는 매코클 플레이스에 2019년 1월 14일까지 남아 있었다.
  • 신문
    • 윌슨 타임즈 사설: "시위대가 사일런트 샘을 월요일 밤 그의 횃대에서 끌어냈을 때 노스캐롤라이나 대학은 평화적인 시위가 무법과 폭도 통치에 영향을 미치는 비열한 대학 목록에 들어갔다."[145] "노스캐롤라이나...남부연합을 기리는 표지를 가지고 무엇을 해야 하는지에 대한 논쟁의 초점이 되었다."[146]
  • 국회의원들
    • 밥 스타인버그(美 국무부 대표) : "절대 변명의 여지가 없으며, 그러한 일이 일어나도록 방관한 안보를 포함한 책임자들은 기소될 필요가 있으며, 변명의 여지가 없다!!... 보안에 관한 세부 사항에 있었던 사람이 누구든 이 동영상에서 보여서 신원을 확인할 수 있다... 일자리를 잃을 필요가 있다고 말했다.[124]
    • 래리 피트만(주정부 대표) : "아무 조치도 취하지 않으면 차오스가 결과가 될 겁니다....." 만약 우리가 일어서서 이 폭도 통치에 제동을 걸지 않는다면, 그것은 실제 내전으로 이어질 수도 있다."[147]
    • 필 버거 상원의장(미 상원 원내대표) : "아직도 우리 주와 나라에 존재하는 인종적 불의의 상처들 중 상당수는 폭력적인 폭도들에 의해 만들어졌고, 폭력적인 폭도들이 그러한 상처를 치유하지 못할 것이라고 확신할 수 있다. 법치주의를 고수하는 시민사회만이 이러한 상처를 치유할 수 있으며 정치인들은 폭력 폭동의 기만적인 오성을 '폭동'으로 끝내고 우리 주 각 시·군에서 법치주의를 재정립하는 것으로 그 과정을 시작해야 한다."[148]
    • 팀 무어 하원의장 : "우리 대학 캠퍼스나 노스캐롤라이나 지역 사회에는 재산을 파괴할 곳이 없다; 범죄자들은 공공 안전 관리들에 의해 체포되고 기소되어야만 우리 주에서는 폭도들의 지배와 폭력 행위가 용인되지 않을 것임을 분명히 해야 한다."[148]
  • UNC 이사회 및 대통령
    • 톰 굴스비 전 주 상원의원(행정회의 위원) : "NC 주법은 명확하다. 사일런트 샘은 반드시 재설치되어야 한다."[124] 그는 11월 15일까지 "상황을 빨리 해결해야 한다"는 계획을 수립하기 위해 대학에 주는 것에 반대표를 던진 유일한 이사회 멤버였다.[119]
    • 해리 스미스 유엔주재 이사회 의장과 마거릿 스펠링스 유엔사 대통령의 공동 성명 : "어젯밤의 행동은 받아들일 수 없고 위험하며 이해할 수 없는 것이었다. 우리는 법의 나라다. 그리고 폭도들의 통치와 공공재산의 의도적인 파괴는 용납되지 않을 것이다."[148]
  • 주지사와 전 주지사
    • 로이 쿠퍼 주지사 : "사일런트 샘을 쓰러뜨린 행동은 많은 노스 캐롤라이나인들이 남부연합 기념물에 대해 가지고 있는 강한 감정을 보여주는 것이다. 나는 그 기념비가 내린 방식에 동의하거나 묵인하지는 않지만, 시위자들은 그들의 지도자들이 그 기념비가 초래한 좌절과 고통에 대해 조치를 취할 수 없을 것이라고 결론지었다."[149] 그의 사무실도 이와 비슷한 성명을 발표했다.[150] 쿠퍼는 남부연합 기념물 철거에 대한 지지를 공개적으로 표명했다.[151] 노스캐롤라이나 역사위원회가 2015년 쿠퍼를 제거하려고 했던 주 의회 의사당에서 세 개의 남부연합 기념물을 제거하는 것을 법으로 금지했다고 발견한 발표는 사일런트 샘이 무너진 지 이틀 만에 나온 것이다.[152] 쿠퍼는 이어 2015년 법의 폐지를 요구했다.[153]
    • 팻 맥크로리 전 주지사는 8월 21일 인터뷰에서 폭도들의 지배를 폭도들의 지배로 규정하며 조지 워싱턴과 토마스 제퍼슨이 노예를 소유하고 있었기 때문에 사람들이 워싱턴 기념비나 제퍼슨 기념관을 파괴해야 한다고 주장하기 시작할 지에 대해 의문을 제기했다. "이 좌익 무정부주의자들이 사일런트 샘으로 끝날 것 같소?"라고 맥크로리는 말했다. 인터뷰의 또 다른 단계에서 그는 시위대의 행동을 동상을 부수고 책을 불태운 나치의 행동과 비교했다.[154]
  • 폴링: 하퍼 폴링(Harper Polling)은 2018년 9월 4일부터 9월 7일까지 노스캐롤라이나주 500명을 대상으로 설문조사를 실시한 결과 70%가 투표에 반대했으며 22%가 찬성했으며 9%는 확실하지 않거나 답변을 거부했다. 합법적으로 남부연합 기념물을 철거하는 것에 찬성한다는 응답이 39%로 50%가 반대했다. 결과는 나이와 당 노선에 따라 깨졌다.[155] 뉴스앤옵저버(News & Observer)가 실시한 '교육, 정치, 기업, 옹호 분야의 sixty North Carolina'의 별도 여론조사에서 응답자 45명 중 30명이 남부연합 기념물을 철거해야 한다고 답했다.[156] 뉴스앤옵서버는 이후 "비석에 대한 여론은 요즘 어떤 정치적 이슈 못지않게 양극화됐다"[157]고 전했다.
  • 동문 및 일반 대중: 고등교육 연대기에 따르면, 이 대학과 다른 출판물들은 "소녀상을 다시 고쳐야 한다"는 이메일을 엄청나게 많이 받았다.[84][158]
  • 2018년 11월 11일 재향군인의 날, 남부연합 깃발을 견인하는 항공기와 "Restore Silent Sam Now"라는 현수막이 채플힐 위를 날아갔다. 케빈 스톤 노스캐롤라이나 연방 참전용사단의 사단장이 페이스북에서 비행을 인정받았다.[159]

토플링 지지자들

  • 신문
    • 노스캐롤라이나 최대 신문인 샬럿 옵서버의 편집위원회는 이 동상이 무너진 것을 시민 불복종 행위로 보고 "최소한 헨리 데이비드 소로에게 돌아가는 전통"이라며 "정부가 부정을 묵인하고 자행하도록 허용하는 것이 시민의 의무"라고 유명한 주장을 했다. 동상의 전복은 버스 좌석인 그린스보로 4호, 보스턴 티파티 등을 내주지 않아 법을 어긴 로사 파크스에 비유된다. 옵서버는 "모프 룰은 1957년 리틀록 센트럴 고등학교에서 미국 연방대법원의 판결로 무장한 흑인 학생 9명이 분노하고 폭력적인 백인 폭도들에게 등을 돌렸을 때 일어난 일"이라며 "모프 룰은 모브 룰"이 아니다"[148]고 말했다.
    • 윈스턴-살렘 저널 편집국 : "침묵한 샘은 가야만 했다... 그들의 명분은 방법이 아니더라도 그저 그랬다. 그리고 그들의 치솟는 좌절과 분노를 이해하는 것은 쉽다. 만약 그렇다면 '모프 룰'을 탓하라. 그러나 채플 힐과 랄리에서의 서툰 리더십이 결국 월요일 밤을 이끌어냈다."[160]
    • 파예트빌 옵서버 편집국 : "화요일 밤 유엔사 채플힐 캠퍼스에서 '침묵의 샘'이 쓰러지면서 가장 놀라운 것은 그것이 일어나기까지 너무 오랜 시간이 걸렸다는 점이었다……. 그리고 남부 전역의 도시와 주들이 잦은 항의를 목격하고 남북전쟁에 대한 그들의 많은 기념물들과 그 안에서 싸운 군인들의 성격, 의미, 위치에 대한 결정과 씨름해왔기 때문에 노스캐롤라이나의 공식적인 입장은 아무것도 하지 않는 것이었다……. 사일런트 샘은 당시 만연했던 백인우월주의 교리를 흑인들에게 일깨워주려는 의도였음이 분명하고 오늘날에도 여전히 우리에게 과한 존재다."[161] 페이엣빌 옵서버의 마이런 피츠(Myron Pitts) 스태프 작가는 신문에서 "유엔사의 사일런트 샘(Silent Sam)을 제거할 때가 지났다"고 말했다. 주정부와 대학 관계자들의 리더십 부재가 지난주 행사로 이어졌다고 말했다.[162]
    • UNC-CH 학생신문 데일리타힐 사설 : "UNC와 오렌지 카운티의 지도자들은 사일런트 샘이 교체되거나 복권되는 것을 원치 않는다는 말을 듣고는 가슴이 후련해지지만, 결국 중요한 순간에 그들의 행동 부족이 그들을 백인 우월주의로 복잡하게 만든다. [마야] 죄의식이 거의 없고 남부연합 동상을 계속 존속시키기 위해 일년에 40만 달러를 쓰는 것은 같은 메시지를 전달한다. 우리 사회의 지도자들은 백인 우월주의와 그 상징을 완전히 비난하기를 거부한다. 지도자들이 백인 우월주의라는 명백한 상징들을 완전히 비난하기를 거부할 때, 이 대학의 문화에 짜여진 체계적인 부정행위로 나아가는 어떠한 진전도 없을 것이다. 편집위원회는 지역사회 지도자들이 앞으로 사일런트 샘과 다른 남부연합의 상징들에 관해 실질적인 조치를 취하기를 희망한다."[163]
    • 데일리 타르 힐에 재출판된 NC 주립 학생 신문 테크니션의 사설: "[W]e는 시위자들의 행동을 전적으로 지지한다. 공공 기물 파손 행위는 정상적인 상황에서 정비사가 용납하지 않는 것이다. 그러나 모든 법적 청구가 추진되었고, UNC 학생들의 캠퍼스 환경 조성에 대한 권위가 국가와 대학교에 의해 훼손되었기 때문에, 우리는 이 개인들이 직면할 수 있는 법적 파장을 충분히 알고 있는 가운데, 이 개인들이 취하는 위험을 지지한다."[164]
    • 데일리 리플렉터 편집국(N.C. 그린빌) : "대안이 주어지지 않아 당황한 시위자들은 자신들의 손으로 문제를 해결했다.... 책임자들은 기소되어야 하고 기소되어야 한다... 그러나 우리의 역사는 자유와 개인의 권리를 포용하는 대중들의 필연성과 방해가 되는 제도와 상징의 점진적인 소멸을 보여준다."[165]
    • 워싱턴포스트(WP) 편집국 : "지역 민주주의에 대한 자의적인 제재가 내려졌을 때 시민들이 스스로 문제를 떠안는 것은 놀라운 일이 아니다."[166]
  • UNC 학생
    • UNC 학부생 정부 집행부는 "아프리카계 미국인 운동가들은 '용기와 회복력'을 가지고 있었고, 우리가 대학으로서 앞으로 나아가기 위해 필요한 도덕적, 역사적 잘못을 바로잡았다"는 내용의 서한을 모든 학생들에게 게시했다.'"[167]
  • UNC 교수진
    • 무리
      • 유엔사 교직원 42명이 8월 23일 뉴스앤옵서버에 게재된 서한에 서명했는데, 유엔사 행정부는 사일런트 샘 문제를 "해결했다"고 주장하면서, "가장 바람직한 상황은 아니지만, 그럼에도 불구하고 반드시 와야 하는 상황"으로 이어졌다. 서한에는 "이제 대학행정이 관료적 난투극이 아닌 리더십을 발휘해야 할 때"라고 적혀 있다. "당신과 대학이 인간 잔혹함의 상징을 유지하고 강요하는 것이 아니라 룩스 엣 리베르타스를 진정으로 옹호한다는 것을 우리에게 보여 주시오."[168] 그 편지는 존 F를 인용했다. 케네디 : "평화적 혁명을 불가능하게 만드는 사람들은 폭력적인 혁명을 피할 수 없게 만든다."[15][169]
      • 역사학과 교수 29명(지난 8월 23일) : "특히 학생들 사이에서의 시민 불복종은 미국, 특히 미국 남부에서 오래되고 저장된 역사를 가지고 있다. 폴트 총리와 UNC 시스템 지도자들이 사일런트 샘이 쓰러뜨린 것을 '무법성'과 '무법성'이라고 과장되게 표현한 것은 역사적, 사회적 맥락에 대한 고의적이고 완고한 경시심을 보여준다."[168]
      • 노스캐롤라이나 대학의 미국 남부 연구 센터 (8월 23일) : "UNC의 지도부는 그들 자신의 행동이 우리 공동체를 위험에 빠뜨렸다는 것을 인정하지 않으려 한다. 우리는 그들이 직면하고 있는 제약을 인정하지만 우리는 그들에게 역사의 오른쪽에 서서 지난 밤의 행동들을 반달리즘이라고 하는 단순한 해석을 거부하는 데 동참할 것을 촉구한다. 사일런트 샘은 폭력이었다. 이를 없앤 시위대는 우리의 미래를 비폭력 쪽으로 방향을 바꾸려 했다."[168]
      • 노스캐롤라이나대 시민권센터(9월 7일) : "마틴 루터 킹 주니어와 1950~60년대 시민권 시위대는 법과 부당한 법률이 있을 뿐이라는 것을 알고 있었고, 부당한 법률 위반의 대가를 치를 준비가 되어 있었다. 새로운 세대의 학생들을 법으로 훈련시키는 사람들로서, UNC 시민권 센터에서 우리는 무법행위를 옹호할 수는 없지만, 우리는 부당한 법에 대한 저항의 전통에 대해 가르칠 수 있다. 우리는 시위자들에게 사일런트 샘을 무너뜨린 조치를 취하라고 촉구하지는 않았지만, 우리는 사일런트 샘이 캠퍼스에서 명예의 장소에서 제거되는 것이 더 나을 것이라고 믿는다. 침묵의 샘은 결코 침묵하지 않았다."[170]
    • 개인들
      • 조지프 T. 글랏타어(북캐롤라이나 주립대 미국 내전연구 스티븐슨 저명한 교수) : "많은 사람들이 조상의 희생과 노력을 기리고 싶어하는 것으로 알고 있지만 사일런트 샘은 그 조상들의 최악의 면과 행위를 대변하고... 대학과 국가는 그 학생들에게 관대한 조건을 제공하고 처벌받지 않고 학교로 돌아갈 수 있도록 허용해야 한다."[171]
      • 바바라 Rimer, 딘은 그 Gillings 학교 글로벌 공중 보건의 노스 캐롤라이나 대학교 채플힐, 공개 서한에서,", 침묵의 샘에 복귀 대신은 평화, 주식 또는 예방을 사람에게 기념비를 제안했다.우리가 뛰어넘는 것이 과거의"[172]"Anever-potent 상징, 그 조각 상은 강력한, contrad을 보냈다.난해한 메시지 침묵 속에서 큰 소리로 말했다. 다른 주들이 동상들을 제거함으로써 과거를 뛰어넘으려 했던 것처럼, 그렇게 하지 못한 우리의 무능이 그 고통이 견딜 수 없을 때까지 상처를 곪게 만든 것은 놀랄 일이 아니다. 그것이 월요일 밤에 일어났다는 것은 놀라운 일이 아니다. 더 빨리 일어나지 않은 것은 놀랄 따름이라고 말했다.[173]
      • 제임스 모이어 전 UNCH총리는 "총리로서 내가 실패한 것 중 하나는 내가 그 기념비를 제거할 기회가 있었을 때 제거하지 않았다는 것을 너에게 고백하겠다"고 말했다. [운동가들이 동상을 쓰러뜨렸을 때] 우리 학생들이 내가 할 용기가 없는 일을 할 용기가 생겼을 때 나는 사사로운 환호를 보냈다.[174] 그러나 체포된 14명의 용의자 중 92%가 UNC학생이 아니었다.[175]
  • 학자(위 글랏타아르 참조)
    • 뉴욕 타임즈 지의 op-edd에서 노예제도 학자인 Ethan J. Kytle과 Denmark Vessy's Garden의 저자인 Blain Roberts가 나왔다. 남부연합의 요람에서의 노예제도와 기억(2018년)[176] 노스캐롤라이나대 노스캐롤라이나대 역사학 박사과정 프레스노(2018년) : "우리는 한때 남부연합 동상들을 놔두고 역사적 맥락에 놓아야 한다고 믿었는데.... 그러나 시간이 흐르면서 우리는 이 접근법에 대한 열정을 잃었다. 이 기념물들의 백인우월주의 의도는 다시 말해서 과거의 유물이 아니다.... 이 기념관의 중요성은 백인 남방인들이 어떻게 인종차별주의를 처벌 없이 지구상에 식각했는지를 보여준다." 그들의 권고는 "빈 받침대 - 모든 원본 이미지와 비문들을 벗기고 - 이 지역사회가 무엇을 했는지, 어디서 했는지에 대한 기록을 여전히 보존하면서 불쾌한 공물을 제거한다"는 것이다. 백인우월주의 기념비 건립의 흥망성쇠를 기념하기 위한 가장 효과적인 방법은 비어있는 받침대를 그 폐허로 보존하는 것이다. 즉 도덕적으로 파산한 대의에 대한 조공을 깨뜨린 것이다."[177]
    • 샬롯 노스캐롤라이나 대학의 역사학 교수인 캐런 콕스는 딕시의 딸들의 저자였습니다. 남부연합의 딸들과 남부연합 문화의 보존 (2003년): "사람들은 어찌할 바를 모르는 것 같다. 사람들이 자기 말을 듣지 않는다고 느낄 때, 사람들이 식탁에 설 자리가 없을 때, 이것이 그 결과라고 말했다.[3]
    • 채플 힐에서 UNC에서 역사학 박사학위를 받은 남북전쟁, 재건, 그리고 미국 남부의 역사학자 아담 돔비(Adam Domby) : "나는 궁극적으로 이 (토플링) 헤리티지 법이 정말로 비민주적이었다고 생각한다. 기념비를 철거하려는 지역사회를 위해 어떤 상환청구서라도 떼어내고 있는 겁니다."[178] 카의 연설을 발굴한 사람은 돔비였다(위 참조). 다만 역사학회에 기념물 철거를 청원하는 절차가 있다.
  • 국회의원들
    • 공동 성명에서 발레리 푸시 주 상원의원, 베를라 인스코 하원의원, 그리고 그렉 R의원은 다음과 같이 발표했다. 마이어는 UNC의 남군 동상 철거가 오래 전에 이루어졌어야 했다고 말했다. "사일런트 샘이 인민대학 캠퍼스의 영예로운 장소에서 옮겨질 때가 지났소. 주 국회의원들이 올해 초 우리가 제출한 법안을 듣지 않고 통과시키지 않은 것은 유감스러운 일이다. 그 법안이 우리나라에 계속 부담을 주고 있는 쓰라린 인종 투쟁을 상기시키기 위한 것이다.[154]
    • 데이비드 프라이스(미국 하원의원) : "이 기념비를 혐오하는 것을 없애기 위해 시민 불복종 행위를 하지 말았어야 했다. 우리는 공중 보건이나 안전을 위협하는 행동을 묵과해서는 안 되며 랄리 지역 정치인도 평화적인 수단을 통해 지역사회가 행동을 취하는 것을 막아야 한다고 말했다.[168]
  • 종교지도자
    • 올린 T. 빈클리 기념 침례교회 : "인종주의는 오늘날에도 여전히 근절되지 않고 있다. 우리는 채플힐 신앙공동체의 일원인 예수라는 사람을 따라가려고 한다. 예수라는 사람은 매 회마다 왕따들과 동일시하고 권력에 진실을 말하는 사람이다. 그는 말하거나 행동하기에 편한 시간이 될 때까지 기다리지 않았다. 우리는 지금이 UNC 캠퍼스의 매우 공개적인 사일런트 샘을 없애는 데 있어서 행동할 때라고 믿는다. 동상 대신 플래카드를 세워 한때 그 자리에 섰던 것과 그것이 무엇을 상징했는지를 상기시키는 것을 지지한다.[179]
  • 박물관장
    • 캔디스 미젯 전 오렌지카운티 역사박물관장(미국역사협회 전무) : "제임스 그로스만은 이 조각상들이 '백인 패권을 위한 합법적인 의상'을 만들기 위한 것이라고 말했으며, 왜 우리가 로버트 E의 동상을 세울 것인지에 대해 의문을 제기하고 있다. Lee나 Stonewall Jackson, 또는 내가 덧붙이자면, Silent Sam은 랄리와 같은 곳, 채플 힐과 같은 곳에서 유색인종의 시민권을 실제로 억압하는 시기에 말이다. 그것에서 추출해야 할 단 하나의 의미는 이 기념물들이 백인우월주의를 표방하고 유색인종을 위협한다는 것이다. 그것이 그들이 만들어진 이유고, 그것이 그들이 서 있는 곳을 계속 반영하고 있는 것이다. 대학 이사회와 행정처가 역사의 우위에 설 수 있는 이번 한 번의 기회를 갖고 있다고 믿고, 이를 받아들일 수 있는 방법을 찾길 바란다고 말했다.[180]

기념일

  • 토벌 기념일인 2019년 8월 20일 프랭클린 스트리트 새 평화·정의 광장에서 '침묵의 샘이 쓰러졌다: 기념 파티!'가 열렸다.[181]

다큐멘터리

2018년 11월 30일 듀크대에서 듀크 다큐멘터리 연구 센터의 후원으로 동상에 관한 학생 다큐멘터리 '실런스 샘'이 상영되었다.[182]

향후 처분에 대한 관점

2018년 8월부터 사일런트 샘은 안전상의 문제로 비공개 장소에 보관되고 있었다. 2019년 9월 유엔사 캠퍼스의 한 창고 마당에서 학생 기자가 타르폴린 아래 동상과 받침대로 보이는 것을 발견했다. 대학 측은 이 보도에 대한 확인이나 부인도 거부했다.[183]

노스캐롤라이나 대학 시스템 학장인 마거릿 스펠링스는 "노스캐롤라이나 주(州)에서 이 법안을 지불하는 사람들은 모든 여론조사와 모든 계좌가 이 시스템의 모든 다른 기관들의 운영 비용을 매우 중요한 방법으로 써내려가고 있다"고 상황을 요약했다.atue. 반대로 채플힐의 공동체는 그것이 원래의 장소로 복구되어서는 안 된다는 것을 매우 강하게 느끼고 있는 것 같다."[84]

이전 위치에 재설치 지원

톰 굴스비 전 주 상원의원은 "침묵한 샘이 그 자리에 다시 올라갈 필요가 있다"고 말했다. 그것 외에는 무엇이든지 폭도 지배와 무정부 상태에 굴복하는 것이며, 나는 그것에 동의하지 않을 것이다."[184]

캠퍼스 내 다른 곳에 재설치 제안

제임스 모이어 전 총리는 동상이 다시 받침대 위로 올라가는 것은 "상상할 수 없는 일"이라며 동상을 전시할 수 있는 장소로 캠퍼스, 아마도 플레이메이커스 극장 건물에 시민권 박물관을 만들자고 제안했다.[185]

8월 31일 폴트 총장은 사일런트 샘의 원래 위치는 "분열을 초래하고 공공안전에 위협이 된다"는 성명서를 발표했으며, 대학제도 이사회의 승인을 얻어 교내 다른 곳에 있는 소녀상을 위한 "안전하고 합법적이며 대안적인" 위치에 대한 입력을 모색하고 있다고 밝혔다.[17] 11월 9일, 폴트 수상의 추가 성명에서, 아직 결정이 내려지지 않았고, 이사회는 이 기한까지 "짧은 연장"을 승인했다.[186]

2018년 9월 4일, 폴트의 동상 이전 선호를 지지하는 450명의 유엔사 교직원들로부터 서한이 주지사 이사회, 이사회, 주요 관리자들에게 발송되었다. "대학의 교육 사절단뿐만 아니라 우리 공동체의 시민적, 경제적, 정서적, 문화적 행복은 맥코클 플레이스에 기념비가 존재함으로써 지속적인 피해를 입게 될 것이다.[187] 같은 날, 대부분의 전직 신탁관리원이나 방문단 회원인 8명의 동문 공동대표는 다음과 같은 서한을 신탁관리위원회에 보냈다. 이것은 "우리 학생들과 교수진들에게 점점 더 위험한 상황이며, 노스캐롤라이나 주뿐 아니라 우리나라 최초의 공립대학의 명성을 더럽힐 것이라고 위협하고 있다"고 말했다. 사일런트 샘이 무너진 지금 우리는 사일런트 샘이 예전 위치로 돌아가지 말아야 한다는 데 뜻을 같이하고 있다."[187] 채플힐-카르보로 상공회의소와 채플힐타운파트너십도 기념비 주변에서 계속되는 시위가 사업을 해치고 마을의 안전을 위협하고 있다며 사일런트 샘의 영구 이전을 촉구했다.[188]

이전 위치의 재설치 반대

도서관 행정위원회는 공개적으로 그 동상이 대학 도서관에 있는 것을 원하지 않는다고 밝히고, 그것이 롤리의 노스캐롤라이나 역사 박물관과 같은 장소로 갈 것을 권고했다.[189][190]

8월 28일, 예술과학대학의 41개 학과장은 사일런트 샘이 그 받침대나 캠퍼스 내의 어떤 눈에 띄는 장소에 반환되는 것에 반대하는 편지를 폴트 총장에게 보냈다.[191]

지난 8월 말 37명의 채플힐 종교지도자들은 "사일런트 샘을 이전 위치로 되돌리는 것은 원래 사일런트 샘을 그곳에 두었던 사람들의 목표를 더욱 높여주는 것"이라며 공개서한을 보냈다.[187][192]

팸 헤밍거 채플힐 시장은 2017년 8월 17일 사일런트 샘의 이동(위 참조)을 요청하며 이 대학에 글을 써왔다. 2018년 9월 21일 헤밍거 시장과 마을 전체 의회는 폴트와 다른 UNC 지도자들에게 다음과 같이 썼다.

채플힐 다운타운의 McCorkle Place에 사일런트 샘 기념비를 눈에 띄게 배치한 것은 채플힐을 고향으로 부르는 아프리카계 미국인 학생, 교수진, 대학 직원, 지역 주민, 사업가 등 채플힐 커뮤니티 전체에 대한 침해일 뿐 아니라 동문들과 수많은 팬들과 관광객들에게까지 피해를 주고 있다.o는 매년 우리 마을을 방문한다. 그들과 우리들에게 사일런트 샘과 그 뿌리는 노예제 찬성, 인종차별주의 이데올로기는 유엔사와 채플힐타운이 모두에게 환영받고 포용적인 장소라는 높은 가치의 반대되는 것을 나타낸다.

시장은 또한 공공안전에 대한 위협, 채플힐 도심에 대한 부정적인 영향, 동상이 대표하는 재정 및 기타 자원에 대한 "지속할 수 없는 긴장"을 언급했다.[193]

노스캐롤라이나의 조시 스타인 법무장관도 성명을 내고 "이것은...백인 우월주의를 [133]조장하다

캠퍼스에서 완전히 제거하기 위한 제안

2018년 9월 7일 워싱턴 포스트에 실린 성명에서 59명의 흑인 UNCH 교수진들은 "대학이 채플힐에 있는 노스캐롤라이나 대학에서 영구적으로 남군 동상과 그 받침대를 제거해 줄 것을 요청했다"고 밝혔다. 인종주의, 폭력, 백인우월주의 상징은 종종 '국민의 대학'이라고 불리는 21세기 우리 캠퍼스에 존재하지 않는다." 다른 UNCH-CH 교수진 417명이 지지 서한에 서명했다.[194][195]

지난 10월 12일 유엔사 주요 교직원 협의회는 동상과 그 기지의 영구 철거를 요구하는 결의안을 통과시켰다. 결의안은 "유엔샤펠 힐 캠퍼스에 소녀상을 반환하는 것은 원래 설치의 동기를 부여한 백인 우월주의 가치를 재확인할 것"이라고 밝혔다. "게다가, 그렇게 하는 것은 우리 지역 사회의 모든 구성원들의 신체적 안전을 해칠 것이다."[196]

남부군 참전용사 정착 및 전출

노스캐롤라이나주립대학 이사회는 2019년 11월 동상의 소유권이 대학이 있는 어느 카운티에서도 전시되지 않는 조건으로 노스캐롤라이나주립보훈처(SCV)에 이전되고 있다고 발표했다. 이 대학은 또한 독립된 자선 신탁 기금(250만 달러)을 국가가 아닌 국가로부터 지원받아 동상의 보살핌과 보존에 사용하기로 합의했다.[197]

이 합의안은 '연합군 참전용사 아들들'이 유엔사 제도와 그 이사회를 고소한 지 2분 만인 2019년 11월 27일 나왔다. 답변서가 접수된 지 5분 만에 정산 명령이 내려졌다. SCV 회원들에게 배포된 서한은 합의안에 대해 브리핑하면서 변호사 T에 의해 드롭박스를 통해 발행되었다. 그레그 [198]더켓 DMCA 위반으로 드롭박스에 의해 삭제되었으나, 이후 뉴스 출처에 의해 재게시되었다.[199][200]

이 협정은 대학 직원, 동문, 학생들이 비판했는데, 그들은 이 대학이 백인 우월주의자들과의 밀실 거래라고 비난했다. 합의안에 대해 논의할 공개 회의가 없었고, 소송이나 잠재적 거래에 대한 어떠한 공개적인 발표도 그것이 해결될 때까지 없었다.[201]

동상과 돈이 SCV에 넘겨진 뒤인 2020년 2월 12일, 당초 합의안을 승인했던 오렌지카운티 고등법원 앨런 배두어 판사는 소송이 존재하기 전에 거래가 합의된 사실을 언급하며 이를 뒤집었고, '남군 참전용사 아들들'이 소송에 대한 입지가 부족했다는 판결을 내렸다.[25]

이후 이 대학은 SCV로부터 동상과 돈을 되찾기 위해 판사의 도움을 요청했다.[202][203] 배두르는 4월 8일 신탁기금 242만 달러가 열흘 만에 유엔사 체제로 돌아간다고 판결했다. 그러면 신탁은 해체될 것이다. 배두르는 또한 이 동상을 5월 5일까지 반환하라고 판결했다.[204] 이후 동상과 돈은 반환됐고 배드도어는 지난달 28일 소송을 기각했다.[205]

정치적 파장

2018년 9월 미국 캐롤라이나 저널에 따르면 사일런트 샘을 둘러싼 논란은 2018년 주 선거에서 "대부분의 경우 민주당에 피해를 주는 발전"[206]이라는 [184]영향을 미칠 수 있는 정치적 이슈가 되고 있었다. 지난 9월 실시된 여론조사에서 부동층의 76%와 공화당의 93%가 이 같은 투표에 반대했으며 민주당 44%가 찬성한 반면 41%는 반대했다.[206][207]

또한 캐롤라이나 저널에 따르면, 사일런트 샘 사건은 국가적 의미를 가지고 있다: "공립대학들이 만연한 - 때로는 폭력적인 - 정치적 불안의 힘에 의해 휘어지면서, 모든 시선이 UNC 채플 힐로 향하게 되는데, 그곳에서 남부연합 동상의 붕괴는 공공의 안전과 언론의 미래에 대한 국가적 대화를 재조명한다... 채플힐에 있는 노스캐롤라이나 대학은 언론의 자유를 보호하면서 합법적인 시위를 허용하는 국가적 모범을 보일 태세다. 그러나 일부 전문가들은 지금까지 캠퍼스 관리자와 법 집행관들이 미흡한 결과를 얻었다고 말한다.[208]

아카이브 소재

WRAL-TV의 8월 21일 요청에 따라, UNCH-CH 행정부는 9월 12일 800페이지 분량의 이메일 및 본문을 공개했다.[115]

줄리안 카에 관한 자료들은 노스캐롤라이나 대학의 채플 힐 도서관의 특별 소장품들에 있다. 많은 것들이 디지털화되어 온라인에서 이용 가능하다.

참고 항목

메모들

  1. ^ 1913년의 7,500달러는 2018년의 $115,500과 거의 같은 구매력을 가지고 있었다.[32]
  2. ^ a b 비문은 모두 대문자로 되어 있으나 읽기 쉽도록 문장의 경우 여기에 실었다.

참조

  1. ^ Svrluga, Susan (September 5, 2018). "Hundreds of UNC faculty members urge officials not to restore Silent Sam statue to its original location". Washington Post. Archived from the original on September 7, 2018. Retrieved September 7, 2018.
  2. ^ a b Killgrove, Kristina (August 22, 2018). "Scholars Explain The Racist History Of UNC's Silent Sam Statue". Forbes. Archived from the original on August 25, 2018. Retrieved August 25, 2018.
  3. ^ a b c d e f g h Farzan, Antonia Noori (August 21, 2018). "'Silent Sam': A racist Jim Crow-era speech inspired UNC students to topple a Confederate monument on campus". The Washington Post. Archived from the original on July 17, 2019. Retrieved August 21, 2018.
  4. ^ a b Green, Hilary N. "Transcription: Julian Carr's Speech at the Dedication of Silent Sam". people.ua.edu. University of Alabama. Archived from the original on March 14, 2020. Retrieved March 27, 2018.
  5. ^ Johnson, Kimberly (August 24, 2018). "'Silent Sam' Confederate Statue To Be Reinstalled: UNC Official". Charlotte Patch. Archived from the original on September 4, 2018. Retrieved September 4, 2018.
  6. ^ a b "Governor Craig's Address" (PDF). Raleigh News and Observer. June 3, 1913. Archived (PDF) from the original on July 20, 2021. Retrieved September 4, 2018 – via University Archives at UNC Chapel Hill.
  7. ^ Venable, Frances P. "Folder 128: Speeches and Essays on Education: Scan 1". Southern Historical Collection, The Wilson Library. University of North Carolina at Chapel Hill. Archived from the original on July 20, 2021. Retrieved September 4, 2018.
  8. ^ Venable, Frances P. "Folder 128: Speeches and Essays on Education: Scan 2". Southern Historical Collection, The Wilson Library. University of North Carolina at Chapel Hill. Archived from the original on July 20, 2021. Retrieved September 4, 2018.
  9. ^ "[Mary Lyde Williams' speech at the dedication of Confederate Monument]" (PDF). Morning Star. Wilmington, NC. June 15, 1913. Archived (PDF) from the original on July 20, 2021. Retrieved September 4, 2018.
  10. ^ a b c "FADELESS GLORY OF BRAVE YOUNG BLOOD: Monument to University's Soldier Sons Unveiled at Chapel Hill. LOVE'S GIFT TO VALOR: Women of State Raise Statue to Youthful Chivalry. Governor Pays Tribute Carolina Manhood". Charlotte Observer. Charlotte, NC. June 3, 1913. pp. 1–3. Retrieved August 28, 2018 – via GenealogyBank.
  11. ^ Leonard, Teresa (June 1, 2015). "UNC's Silent Sam statue was unveiled in 1913 ceremony". The News & Observer. Archived from the original on September 4, 2018. Retrieved September 4, 2018.
  12. ^ a b c Program for the dedication of the Confederate monument, 1913, UNC Libraries, archived from the original on August 24, 2018, retrieved August 23, 2018
  13. ^ a b c d e f Warren-Hicks, Colin (August 23, 2017). "A Look at the Long and Controversial Life of 'Silent Sam'". The News & Observer. Archived from the original on August 28, 2018. Retrieved August 27, 2018.
  14. ^ a b Bonner, Lynn (July 3, 2018). "National group's anti-Silent Sam billboards aim to spur statue's removal". News & Observer. Archived from the original on September 13, 2018. Retrieved September 13, 2018.
  15. ^ a b c d e Stancill, Jane (August 23, 2018). "UNC will 'do everything in our power' to ensure safety, chancellor says". The News & Observer. Archived from the original on August 24, 2018. Retrieved August 24, 2018.
  16. ^ a b "'Silent Sam' torn down during protests at UNC". WNCN. August 20, 2018. Archived from the original on August 21, 2018. Retrieved August 20, 2018.
  17. ^ a b Jacobs, Julia; Blinder, Alan (August 31, 2018). "University of North Carolina Chancellor Explores New Spot for 'Silent Sam'". New York Times. Archived from the original on September 4, 2018. Retrieved September 3, 2018.
  18. ^ Carol L. Folt (August 31, 2018). "Message from Chancellor Folt on the future of the Confederate Monument". UNC at Chapel Hill. Archived from the original on September 26, 2018. Retrieved October 5, 2018.
  19. ^ Stancill, Jane (December 3, 2018). "UNC officials recommend new building on campus just for Silent Sam". News & Observer. Archived from the original on December 3, 2018. Retrieved December 3, 2018.
  20. ^ Svrluga, Susan (December 3, 2018). "Silent Sam should stay on UNC campus in safer location, university leaders suggest". Washington Post. Archived from the original on December 4, 2018. Retrieved December 3, 2018.
  21. ^ Board of Trustees and Chancellor of the University of North Carolina at Chapel Hill (December 4, 2018). "Recommendation for the Disposition and Preservation of the Confederate Monument. A Four-Part Plan presented by UNC-Chapel Hill to the UNC Board of Governors" (PDF). Archived (PDF) from the original on December 6, 2018. Retrieved December 4, 2018.
  22. ^ Stancill, Jane; Grubb, Tammy (December 14, 2018). "'Back to the drawing board' — UNC board rejects latest Silent Sam plan. New panel launched". News & Observer. Archived from the original on December 14, 2018. Retrieved December 15, 2018.
  23. ^ Folt, Carol (January 14, 2019). "Chancellor Folt announces resignation, orders Confederate Monument pedestal to be removed intact". University Communications, University of North Carolina-Chapel Hill. Archived from the original on November 7, 2020. Retrieved January 16, 2019.
  24. ^ Bogel-Burroughs, Nicholas; Zaveri, Mihir (November 27, 2019). "University of North Carolina Gives 'Silent Sam' Statue to Confederate Group". New York Times. Archived from the original on November 30, 2019. Retrieved December 1, 2019.
  25. ^ a b Wamsley, Laurel (February 12, 2020). "Judge Voids UNC's Controversial Settlement Over Confederate Statue 'Silent Sam'". NPR. Archived from the original on February 12, 2020. Retrieved February 12, 2020.
  26. ^ a b c d e United Daughters of the Confederacy, North Carolina Division (1910). Minutes of the 14th annual convention of the United Daughters of the Confederacy: North Carolina Division. Minutes of the ... annual convention of the United Daughters of the Confederacy: [serial] North Carolina Division. Newton, North Carolina: Capital Printing Co. p. 66 – via Internet Archive.
  27. ^ "In Memorial to Carolina's War Dead". Carolina Alumni Review. UNC General Alumni Association. April 25, 2007. Archived from the original on February 23, 2018. Retrieved August 23, 2018.
  28. ^ a b "A Nursery of Patriotism: the University at War, 1861–1945—Civil War—Conscription". UNC University Library Exhibits. University Archives at UNC Chapel Hill. November 13, 2007. Archived from the original on March 13, 2015. Retrieved October 31, 2018.
  29. ^ "Interactive Tour: Confederate Monument". The University of North Carolina at Chapel Hill. Archived from the original on November 23, 2016. Retrieved August 21, 2018.
  30. ^ United Daughters of the Confederacy, North Carolina Division (1906). Minutes of the 11th annual convention of the United Daughters of the Confederacy: North Carolina Division. Minutes of the ... annual convention of the United Daughters of the Confederacy: [serial] North Carolina Division. Newton, North Carolina: Enterprise Print. p. 71 – via Internet Archive.
  31. ^ a b c d e "A guide to resources about UNC's Confederate monument: Timeline". UNC University Library Exhibits. University Archives at UNC Chapel Hill. 2016. Archived from the original on November 19, 2018. Retrieved August 22, 2018.
  32. ^ "CPI Inflation Calculator". U.S. Bureau of Labor Statistics. Archived from the original on July 5, 2018. Retrieved August 22, 2018.
  33. ^ a b c Gutierrez, Michael Keenan (July 7, 2015). "UNC's Silent Sam and Honoring the Confederacy". We're History. Archived from the original on February 1, 2016. Retrieved January 26, 2016.
  34. ^ a b c d "A guide to resources about UNC's Confederate monument: Archival Resources". UNC University Library Exhibits. University Archives at UNC Chapel Hill. 2016. Archived from the original on August 18, 2017. Retrieved August 23, 2018.
  35. ^ "Silent Sam (Civil War Monument)". The University of North Carolina at Chapel Hill Virtual Tour. Archived from the original on February 13, 2013. Retrieved March 1, 2008.
  36. ^ Carola, Chris (April 18, 2015). "Civil War 'Silent Sentinels' still on guard in North, South". Associated Press. Archived from the original on August 24, 2018. Retrieved August 23, 2018.
  37. ^ "Confederate Monument (a.k.a. Silent Sam)". The Carolina Story: A Virtual Museum of University History. Archived from the original on February 2, 2016. Retrieved April 23, 2018.
  38. ^ "Confederate Monument, UNC (Chapel Hill)". Documenting the American South: Commemorative Landscapes of North Carolina. University Library, University of North Carolina at Chapel Hill. March 19, 2010. Archived from the original on August 25, 2018. Retrieved August 22, 2018.
  39. ^ Heuston, Sean (November 2014). "The Most Famous Thing Robert E. Lee Never Said: Duty, Forgery and Cultural Amnesia". Journal of American Studies. 14 (4). doi:10.1017/S0021875814001315.
  40. ^ a b "The Soldiers' Monument Unveiled". The Alumni Review. 1 (6). June 1913. pp. 184–185.
  41. ^ "'Silent Sam' a Yankee". Carolina Alumni Review. January 1975. p. 6. Archived from the original on September 24, 2018. Retrieved September 24, 2018. As a model for the musket-carrying soldier, he used a young man from Boston, Harold V. Langlois.
  42. ^ University of North Carolina, Louis Round Wilson Special Collections Library. "Julian Shakespeare Carr Papers, 1892–1923. Series 2. Sunday School Lessons and Addresses, 1896–1923 and undated. Folder 26: Addresses, 1912–1914: Scan 104". Archived from the original on July 20, 2021. Retrieved September 23, 2018.
  43. ^ a b c Brundage, W. Fitzhugh (August 18, 2017). "I've studied the history of Confederate memorials. Here's what to do about them". Vox. Archived from the original on August 21, 2018. Retrieved August 21, 2018.
  44. ^ "Soldiers' Monument. Chapel Hill, N.C. (photograph)". North Carolina Collection Photographic Archives, Wilson Library, University of North Carolina at Chapel Hill. Archived from the original on July 20, 2021. Retrieved September 22, 2018.
  45. ^ "Confederate Monument and students in uniform, 1918 (photograph)". The Carolina Story: A Virtual Museum of University History, University of North Carolina at Chapel Hill. Archived from the original on July 20, 2021. Retrieved September 22, 2018.
  46. ^ Jennings, Louise (April 9, 1968). "Silent Sam's Dignity Restored". Daily Tar Heel. Archived from the original on August 29, 2018. Retrieved August 28, 2018.
  47. ^ "Graffiti on 'Silent Sam' (photograph)". Hugh Morton Collection of Photographs and Films, University of North Carolina at Chapel Hill, Wilson Library. April 1968. Archived from the original on August 18, 2016. Retrieved September 22, 2018.
  48. ^ "Spring cleaning for 'Sam'". The Alumni Report. 28 (3). May 1981. p. 1. Archived from the original on September 28, 2018. Retrieved September 28, 2018.
  49. ^ "Silent Sam's on sabbatical". Carolina Alumni Review. Summer 1986. p. 2. Archived from the original on September 28, 2018. Retrieved September 28, 2018.
  50. ^ "Confederate Monument". UNC The Graduate School. Archived from the original on September 6, 2018. Retrieved August 21, 2018.
  51. ^ Palmer, Emily (November–December 2011). "As Time Goes By Sam Seems to Get Noisier". Carolina Alumni Review. pp. 10–11. Archived from the original on September 24, 2018. Retrieved September 22, 2018.
  52. ^ College of Charleston (2016). "Adam Domby". Archived from the original on September 10, 2018. Retrieved September 9, 2018.
  53. ^ Domby, Adam (January 20, 2011). "Why Silent Sam was built: A historian's perspective". Daily Tar Heel. Archived from the original on August 24, 2018. Retrieved August 23, 2018.
  54. ^ "Real Silent Sam movement holds protest focused on statue's history". Daily Tar Heel. September 18, 2011. Archived from the original on September 23, 2018. Retrieved September 22, 2018.
  55. ^ a b "NC NAACP President To Speak At Silent Sam 100th Anniversary Sunday". Chapelboro (WCHL). June 2, 2013. Archived from the original on September 24, 2018. Retrieved September 24, 2018.
  56. ^ Mazza, Ed (July 6, 2015). "'Silent Sam' Confederate Statue At UNC Vandalized". The Huffington Post. Archived from the original on August 19, 2017. Retrieved April 23, 2018.
  57. ^ Lamm, Stephanie (July 9, 2015). "Narratives about Silent Sam collide". The Daily Tar Heel. Archived from the original on August 21, 2018. Retrieved August 21, 2018.
  58. ^ Palmer, Emily (November–December 2011). "As Time Goes By, Sam Seems To Get Noisier". Carolina Alumni Review. pp. 10–11. Archived from the original on October 19, 2018. Retrieved September 24, 2018.
  59. ^ a b Hodge, Blake (August 18, 2015). ""Who is Sandra Bland?" Spray Painted on Silent Sam and Post Office". Chapelboro (WCHL). Archived from the original on September 20, 2018. Retrieved September 19, 2018.
  60. ^ "An act to ensure respectful treatment of the American flag and the North Carolina flag by state agencies and other political subdivisions of the state; to establish the Division of Veterans Affairs as the clearinghouse for the disposal of worn, tattered, and damaged flags; to provide for the protection of monuments and memorials commemorating events, persons, and military service in North Carolina history; and to transfer custody of certain historic documents in the possession of the Office of the Secretary of State to the Department of Cultural Resources and to facilitate public opportunity to view these documents". SL 2015-170, Act of 23 July 2015 (PDF). Archived (PDF) from the original on May 9, 2019. Retrieved August 27, 2018.
  61. ^ "Confederate statue on UNC-CH campus vandalized again". WRAL-TV. August 18, 2015. Archived from the original on December 16, 2018. Retrieved September 20, 2018.
  62. ^ Hodge, Blake (September 10, 2015). "Silent Sam Blindfolded". Chapelboro (WCHL). Archived from the original on September 20, 2018. Retrieved September 19, 2018.
  63. ^ "Pro-Confederate Rally Coming To UNC Campus Sunday". Chapelboro (WCHL). October 20, 2015. Archived from the original on September 20, 2018. Retrieved September 18, 2018.
  64. ^ Keck, Aaron (October 26, 2015). "Demonstrators Gather To Support, And Oppose, Silent Sam". Chapelboro (WCHL). Archived from the original on September 20, 2018. Retrieved September 18, 2018.
  65. ^ "Objections to 'Silent Sam' disrupt UNC University Day". WRAL-TV. October 12, 2015. Archived from the original on December 16, 2018. Retrieved September 20, 2018.
  66. ^ "Man Arrested for Spray-Painting Silent Sam". Chapelboro (WCHL). January 15, 2016. Archived from the original on September 20, 2018. Retrieved September 18, 2018.
  67. ^ a b c Drew, Jonathan (August 23, 2017). "Hundreds protest on UNC campus against Confederate statue". The Associated Press. Archived from the original on September 5, 2017. Retrieved August 24, 2017.
  68. ^ a b c d e f Grubb, Tammy; Stancill, Jane; Brosseau, Carli (August 21, 2018). "Hands off? Police response to two Silent Sam protests were far different". News & Observer. Archived from the original on September 18, 2018. Retrieved September 18, 2018.
  69. ^ a b Stancill, Jane (February 28, 2018). "Would UNC faculty actually tear down Silent Sam?". News & Observer. Archived from the original on September 13, 2018. Retrieved September 13, 2018.
  70. ^ Webster, Hannah (August 18, 2017). "Chapel Hill mayor asks for Silent Sam to be removed from UNC campus". WRAL-TV. Archived from the original on December 3, 2018. Retrieved September 19, 2018.
  71. ^ Long, Travis (August 22, 2017). "Demonstrators drape 'Silent Sam' in black hood following Charlottesville violence (video)". In Stancill, Jane (ed.). UNC braces for Silent Sam Rally. Herald Sun. Archived from the original on September 18, 2018. Retrieved September 18, 2018.
  72. ^ a b c d Stancill, Jane (August 22, 2017). "UNC campus braces for Silent Sam rally". News & Observer. Archived from the original on September 18, 2018. Retrieved September 18, 2018.
  73. ^ Stancill, Jane (August 21, 2017). "Cooper tells UNC leaders they can remove Silent Sam if there's 'imminent threat'". News & Observer. Archived from the original on August 29, 2018. Retrieved August 28, 2018.
  74. ^ Stancill, Jane; Gronberg, Ray (August 22, 2017). "'Tear it down': Protesters gather at Silent Sam statue on UNC campus". News & Observer. Archived from the original on September 19, 2018. Retrieved September 19, 2018.
  75. ^ a b c Stancill, Jane; Carter, Andrew (July 12, 2018). "UNC details security costs near Silent Sam for the last year". News and Observer. Archived from the original on August 21, 2018. Retrieved August 22, 2018.
  76. ^ Moore, Jeff (August 22, 2017). "Gov. Cooper gives UNC green light to remove 'Silent Sam', UNC holds off, citing 2015 law". North State Journal. Archived from the original on August 21, 2018. Retrieved August 22, 2018.
  77. ^ a b Stancill, Jane (September 7, 2017). "UNC board members criticize leaders' handling of Silent Sam statue". News & Observer. Archived from the original on September 17, 2018. Retrieved September 17, 2018.
  78. ^ a b c Stancill, Jane (September 6, 2017). "Noisy protest of Silent Sam statue targets chancellor". News & Observer. Archived from the original on September 19, 2018. Retrieved September 19, 2018.
  79. ^ a b c Chason, Rachel (August 22, 2017). "After Duke incident, rival UNC considers whether to remove Confederate statue". Washington Post. Archived from the original on December 1, 2017. Retrieved November 24, 2017.
  80. ^ Effron, Seth (August 29, 2017). "AG Stein wants Confederate monuments down or moved; awaits request for advisory opinion on law". WRAL-TV. Archived from the original on December 16, 2018. Retrieved August 23, 2018.
  81. ^ Drew, Jonathan (August 22, 2017). "Hundreds protest on UNC campus against Confederate statue". The Washington Post. Archived from the original on August 24, 2017. Retrieved August 29, 2017.
  82. ^ a b Strong, Ted (August 25, 2017). "Top lawmaker says no plans to change NC law protecting Confederate monuments". WNCN. Archived from the original on August 26, 2017.
  83. ^ a b Debruyn, Jason; Baier, Elizabeth, and Associated Press (August 22, 2018). "NC Historical Commission Agrees To Keep 3 Confederate Monuments On Capitol Grounds, Reinterpret Them". WUNC-TV. Archived from the original on September 24, 2018. Retrieved September 22, 2018.
  84. ^ a b c Patel, Vimal (September 25, 2018). "UNC's Chancellor Is a Consensus Builder. Silent Sam Is Her Greatest Test". Chronicle of Higher Education. Archived from the original on September 26, 2018. Retrieved September 26, 2018.
  85. ^ a b Hodge, Blake (December 15, 2017). "More UNC Faculty Join Call to Remove Silent Sam". Chapelboro (WCHL). Archived from the original on September 22, 2018. Retrieved September 18, 2018.
  86. ^ "UNC student arrested after hundreds protest at UNC-Chapel Hill Silent Sam monument". WRAL-TV. August 22, 2017. Archived from the original on September 26, 2018. Retrieved September 13, 2018.
  87. ^ Galinsky, Michael (2017). Silent Sam. Rumur. Retrieved December 6, 2018.
  88. ^ Hodge, Blake (August 29, 2017). "UNC Chancellor Emeritus: Leaving Silent Sam in Place is 'Untenable'". Chapelboro (WCHL). Archived from the original on September 20, 2018. Retrieved September 18, 2018.
  89. ^ Wall, Julia (September 7, 2017). "Demonstrators loudly urge Chancellor Folt to take down Silent Sam during protest in September (video)". In Stancill, Jane (ed.). UNC board members criticize leaders' handling of Silent Sam statue. News & Observer. Archived from the original on September 17, 2018. Retrieved September 17, 2018. Students and activists gathered outside South Building on UNC's Campus in September with drums, pots and pans, and noise makers to disrupt business as usual and demand that Chancellor Folt take down Silent Sam.
  90. ^ Hodge, Blake (September 21, 2017). "UNC Choosing Not to Bring Silent Sam Petition to NC Historical Commission on Friday". Chapelboro (WCHL). Archived from the original on September 21, 2018. Retrieved September 18, 2018.
  91. ^ 35 School of Law professors (October 26, 2017). "Undersigned Faculty Statement on Silent Sam". UNC-CH School of Law. Archived from the original on September 26, 2018. Retrieved September 21, 2018.
  92. ^ a b Hodge, Blake (May 1, 2018). "UNC Grad Student Charged with Defacing Silent Sam". Chapelboro (WCHL). Archived from the original on September 21, 2018. Retrieved September 18, 2018.
  93. ^ Gronberg, Ray (November 7, 2017). "That 'auto mechanic' at the Silent Sam protests wasn't a mechanic, activists discover". Herald-Sun. Archived from the original on September 17, 2018. Retrieved September 17, 2018.
  94. ^ Gronberg, Ray (November 9, 2017). "Violence at Silent Sam? UNC invokes risk in defending use of undercover cop". Herald Sun. Archived from the original on October 19, 2018. Retrieved October 19, 2018.
  95. ^ Hodge, Blake (November 15, 2017). "Protesters Rally Against UNC's Silent Sam". Chapelboro (WCHL). Archived from the original on September 24, 2018. Retrieved September 18, 2018.
  96. ^ UNC-CH Department of Communication (November 9, 2017). "Statement on Silent Sam". Archived from the original on April 3, 2019. Retrieved September 22, 2018.
  97. ^ Hodge, Blake (November 9, 2017). "Another UNC Department Calls for Removal of Silent Sam". Chapelboro (WCHL). Archived from the original on September 22, 2018. Retrieved September 18, 2018.
  98. ^ Hodge, Blake (November 28, 2018). "UNC Education Faculty Join Voices Calling for Removal of Silent Sam". Chapelboro (WCHL). Archived from the original on September 24, 2018. Retrieved September 18, 2018.
  99. ^ Irizarry, Ana (February 25, 2018). "Anonymous faculty group threatens to take down Silent Sam". The Daily Tar Heel. Archived from the original on September 13, 2018. Retrieved September 13, 2018.
  100. ^ "Anonymous group calls for removal of UNC's 'Silent Sam'". WRAL-TV. February 26, 2018. Archived from the original on December 8, 2018. Retrieved September 13, 2018.
  101. ^ Cole, Kiana (February 28, 2018). "What we know about the anonymous faculty demanding Silent Sam's removal". The Daily Tar Heel. Archived from the original on September 13, 2018. Retrieved September 13, 2018.
  102. ^ Blake, Suzanne (May 1, 2018). "We talked to Maya Little about protesting Silent Sam and her arrest Monday". The Daily Tar Heel. Archived from the original on October 7, 2018. Retrieved October 6, 2018.
  103. ^ Siddiqui, Samee (June 14, 2018). "Silent Sam, the Confederate statue at UNC-Chapel Hill, was doused with blood and red ink by protester Maya Little, Monday, April 30, 2018 (video)". In Stancill, Jane (ed.). UNC braces for Silent Sam Rally. News & Observer. Archived from the original on September 18, 2018. Retrieved September 18, 2018.
  104. ^ Michaels, Will (May 9, 2018). "Silent Sam Protester: 'Eventually, These Statues Are Going To Come Down'". WUNC. Archived from the original on September 24, 2018. Retrieved September 22, 2018.
  105. ^ a b c d Stancill, Jane (June 14, 2018). "Silent Sam protester faces honor court charge at UNC". News & Observer. Archived from the original on September 15, 2018. Retrieved September 7, 2018.
  106. ^ a b Drew, Jonathan (October 15, 2018). "Judge declines to punish student who poured ink on statue". Miami Herald. Archived from the original on October 16, 2018. Retrieved October 16, 2018.
  107. ^ Hodge, Blake (May 3, 2018). "UNC History Faculty Supporting Student Charged with Defacing Silent Sam". Chapelboro (WCHL). Archived from the original on September 20, 2018. Retrieved September 18, 2018.
  108. ^ Independent Media Institute (2018). "10 Most Unwanted". Archived from the original on November 5, 2018. Retrieved November 5, 2018.
  109. ^ Brown, Joel (July 3, 2017). "National group joins fight over Silent Sam, buying Raleigh billboards". WTVD. Archived from the original on September 13, 2018. Retrieved September 13, 2018.
  110. ^ Holloway, Kali (August 8, 2018). "Activists Boosted by Make It Right Project Posters to Remove 'Silent Sam' Confederate Monument". Independent Media Institute. Archived from the original on October 4, 2018. Retrieved October 3, 2018.
  111. ^ North Carolina Department of Natural and Cultural Resources (August 15, 2018). "Confederate Monuments Study Committee and N.C. Historical Commission to Meet Aug. 22 in Raleigh". Archived from the original on September 30, 2018. Retrieved September 20, 2018.
  112. ^ Stancill, Jane (March 28, 2018). "UNC leaders hope new signs will put Silent Sam's history in context". News & Observer. Archived from the original on October 19, 2018. Retrieved October 19, 2018.
  113. ^ Ward, Myah; McGee, Charlie (August 20, 2018). "Silent Sam toppled in protest the night before classes begin". Daily Tar Heel. Archived from the original on January 16, 2019. Retrieved January 16, 2019.
  114. ^ Meet Maya Little, UNC Student Whose Protest Ignited the Movement to Topple a Racist Confederate Statue. Democracy Now!. August 22, 2018. Retrieved December 6, 2018.
  115. ^ a b Dukes, Tyler (September 15, 2018). "UNC officials watched protesters closely as Silent Sam fell, texts show". WRAL-TV. Archived from the original on September 15, 2018. Retrieved September 19, 2018.
  116. ^ a b c d e Stancill, Jane (August 20, 2018). "Protesters topple Silent Sam Confederate statue at UNC". News & Observer. Archived from the original on August 21, 2018. Retrieved August 22, 2018.
  117. ^ Blinder, Alan (August 21, 2018). "Protesters Down Confederate Monument 'Silent Sam' at University of North Carolina". New York Times. Archived from the original on August 21, 2018. Retrieved August 21, 2018.
  118. ^ a b c d "'Silent Sam' is down: Protesters topple Confederate statue on UNC campus". WRAL-TV. August 20, 2018. Archived from the original on August 21, 2018. Retrieved August 20, 2018.
  119. ^ a b c Travis, Kari (August 28, 2018). "What to do with Silent Sam? UNC Board of Trustees will present plan by Nov. 15". Carolina Journal. Archived from the original on October 4, 2018. Retrieved October 4, 2018.
  120. ^ a b "US students topple Confederate monument". BBC News. August 21, 2018. Archived from the original on August 21, 2018. Retrieved August 21, 2018.
  121. ^ DeWitt, Dave; Stasio, Frank (August 21, 2018). "A Towering Legacy To The Confederacy Topples". The State of Things. Archived from the original on October 19, 2018. Retrieved October 19, 2018.
  122. ^ a b Chapin, Josh (August 20, 2018). "Protesters knock down Silent Sam statue, which had stood on UNC campus since 1913". WTVD. Archived from the original on August 21, 2018. Retrieved August 20, 2018.
  123. ^ a b Drew, Jonathan (August 20, 2018). "Confederate Statue on UNC Campus Toppled by Protesters". The Associated Press. Archived from the original on August 21, 2018. Retrieved August 20, 2018.
  124. ^ a b c d e Stancill, Jane; Bonner, Lynn; Specht, Paul A. (August 22, 2018). "Police response to Silent Sam protest will be reviewed, UNC board chairman says". News & Observer. Archived from the original on August 23, 2018. Retrieved August 23, 2018.
  125. ^ a b Molina, Camila; Brosseau, Carli; Grubb, Tammy (September 9, 2018). "Police 'broke the peace' at UNC's Silent Sam protest, say 8 who were arrested". News & Observer. Archived from the original on September 21, 2018. Retrieved September 21, 2018.
  126. ^ MyFox8 web staff (August 30, 2018). "Chapel Hill braces for possible protest Thursday 10 days after Silent Sam toppled". WGHP (MyFox8). Archived from the original on November 15, 2018. Retrieved November 15, 2018.
  127. ^ University Communications (August 24, 2018). "Message from Carolina on possible rally". Archived from the original on August 25, 2018. Retrieved August 25, 2018.
  128. ^ Johnson, Joe; Grubb, Tammy; Stancill, Jane (August 25, 2018). "Protesters clash at UNC-Chapel Hill, less than a week after Silent Sam was toppled". Herald-Sun. Archived from the original on August 26, 2018. Retrieved August 26, 2018.
  129. ^ "Eight arrested at protest over North Carolina Confederate monument". The Guardian. Associated Press. September 8, 2018. Archived from the original on September 9, 2018. Retrieved September 9, 2018.
  130. ^ Johnson, Joe (September 11, 2018). "Supporters of Silent Sam were greatly outnumbered by the counter protesters". News & Observer. Archived from the original on September 21, 2018. Retrieved September 21, 2018.
  131. ^ Waggoner, Martha; Drew, Jonathan (August 21, 2018). "Confederate toppling looms over debate about other statues". Associated Press. Archived from the original on August 21, 2018. Retrieved August 21, 2018.
  132. ^ "UNC System issues statement on Silent Sam toppling: 'We do not support lawlessness'". ABC 11 Eyewitness News. August 11, 2018. Archived from the original on October 31, 2018. Retrieved October 30, 2018.
  133. ^ a b Hodge, Blake (August 22, 2018). "SBI Assisting Silent Sam Investigation Amid Questions of Policing Tactics". Chapelboro (WCHL). Archived from the original on September 23, 2018. Retrieved September 22, 2018.
  134. ^ Stancill, Jane (October 12, 2018). "UNC leader apologizes for slavery and says school will 'right the wrongs of history'". News & Observer. Archived from the original on October 12, 2018. Retrieved October 12, 2018.
  135. ^ Quiroz Guttierez, Marco (August 30, 2018). "Those arrested at Silent Sam protests receive charges in a crowded courthouse". Daily Tar Heel. Archived from the original on September 8, 2018. Retrieved September 7, 2018.
  136. ^ a b Grubb, Tammy; Stancill, Jane (September 20, 2018). "Two Silent Sam protesters resolve assault charges stemming from UNC rally". News & Observer. Archived from the original on September 21, 2018. Retrieved September 21, 2018.
  137. ^ Charles, Alfred (September 5, 2018). "UNC-CH professor facing assault charge from night Silent Sam was toppled". WRAL. Archived from the original on September 6, 2018. Retrieved September 7, 2018.
  138. ^ a b Johnson, Joe (September 11, 2018). "Crowd comes to talk Silent Sam protests and police, but not with the chief". News & Observer. Archived from the original on September 21, 2018. Retrieved September 21, 2018.
  139. ^ Grubb, Tammy (October 9, 2018). "Attorney compares those charged in UNC's Silent Sam protests to civil rights 'heroes'". News & Observer. Archived from the original on October 9, 2018. Retrieved October 9, 2018.
  140. ^ Gronberg, Ray (November 7, 2017). "That 'auto mechanic' at the Silent Sam protests wasn't a mechanic, activists discover". News & Observer. Archived from the original on December 1, 2018. Retrieved December 1, 2018.
  141. ^ Romer, Ligaiya (November 2018). "Silence Sam (FINE 11/18)". Vimeo.
  142. ^ a b Grubb, Tammy; Brosseau, Carli (September 5, 2018). "Residents ask Chapel Hill to review Greensboro police actions at Silent Sam protest". News & Observer. Archived from the original on September 21, 2018. Retrieved September 21, 2018.
  143. ^ McGee, Charlie; Vizcaino, Maria Elena (September 13, 2018). "'Somebody is going to die': Community weighs in on police conduct at protests". Daily Tar Heel. Archived from the original on September 24, 2018. Retrieved September 23, 2018.
  144. ^ Hodge, Blake (September 21, 2018). "Silent Sam Opponents Protest Police Brutality on UNC Campus". Chapelboro (WCHL). Archived from the original on September 21, 2018. Retrieved September 23, 2018.
  145. ^ "Our Opinion: Silent Sam falls victim to spread of campus chaos". Wilson Times. August 21, 2018. Archived from the original on September 11, 2018. Retrieved September 10, 2018.
  146. ^ Drew, Jonathan (August 23, 2018). "Hundreds protest on UNC campus against 'Silent Sam' Confederate statue". Wilson Times. Archived from the original on September 11, 2018. Retrieved September 10, 2018.
  147. ^ Specht, Paul A. (August 23, 2018). "GOP lawmaker fears 'civil war' after Silent Sam toppled". Herald-Sun. Archived from the original on August 25, 2018. Retrieved August 25, 2018.
  148. ^ a b c d Editorial Board (August 23, 2018). "Mob rule at Silent Sam? No, it was something far better different". Charlotte Observer. Archived from the original on August 23, 2018. Retrieved August 23, 2018.
  149. ^ Waggoner, Martha; Robertson, Gary D. (August 22, 2018). "Panel: Rebel monuments stay on Capitol grounds". WLOS. Archived from the original on September 25, 2018. Retrieved September 25, 2018.
  150. ^ "Governor's Office Statement on Silent Sam". North Carolina Office of the Governor. August 20, 2018. Archived from the original on August 24, 2018. Retrieved August 23, 2018.
  151. ^ Cooper, Roy (August 15, 2017). "North Carolina Monuments". Medium. Archived from the original on September 11, 2018. Retrieved September 15, 2018.
  152. ^ Molina, Camila (August 27, 2018). "Move Confederate monuments from public places, NC Influencers say". News & Observer. Archived from the original on September 16, 2018. Retrieved September 16, 2018.
  153. ^ "Governor: Change Law on Moving Rebel Monuments". U.S. News & World Report. Associated Press. August 22, 2018. Archived from the original on September 25, 2018. Retrieved September 25, 2018.
  154. ^ a b Smoot, Ryan (August 22, 2018). "Local, state leaders react to Silent Sam's removal". Daily Tar Heel. Archived from the original on August 26, 2018. Retrieved August 26, 2018.
  155. ^ Stancill, Jane (September 11, 2018). "Poll: Majority of NC voters disapprove of toppling of Silent Sam". News & Observer. Archived from the original on September 13, 2018. Retrieved September 13, 2018.
  156. ^ Molina, Camila (August 27, 2018). "Move Confederate monuments from public places, NC Influencers say". News & Observer. Archived from the original on September 16, 2018. Retrieved September 16, 2018.
  157. ^ Stancill, Jane (December 6, 2018). "Put Silent Sam back. Send it to a farm. Dump it in a hog lagoon. — UNC's mail ran the gamut". News & Observer. Archived from the original on December 7, 2018. Retrieved December 7, 2018.
  158. ^ Ward, Myah (September 12, 2018). "Folt, McCracken receive dozens of emails and voicemails after toppling of Silent Sam". Daily Tar Heel. Archived from the original on October 20, 2018. Retrieved October 19, 2018.
  159. ^ Johnson, Anna (November 11, 2018). "This plane flew a Confederate flag over UNC. 'ALL Veterans Matter,' organizer says". Durham Herald. Archived from the original on November 15, 2018. Retrieved November 14, 2018.
  160. ^ Editorial Board (August 21, 2018). "Our view: 'Silent Sam' had to go". Winston-Salem Journal. Archived from the original on August 24, 2018. Retrieved August 23, 2018.
  161. ^ Fayetteville Observer Editorial Board (August 21, 2018). "Our View: Let Silent Sam's legacy be solutions". Fayetteville Observer. Archived from the original on September 11, 2018. Retrieved September 10, 2018.
  162. ^ Pitts, Myron B. (August 28, 2018). "It was past time to remove UNC's Silent Sam". Fayetteville Observer. Archived from the original on September 11, 2018. Retrieved September 11, 2018. I saw on the news Silent Sam face down in the turf at my alma mater, the University of North Carolina. He's never looked better.
  163. ^ Daily Tar Heel Editorial Board (October 17, 2018). "Enough with the empty gestures surrounding Silent Sam". Daily Tar Heel. Archived from the original on November 14, 2018. Retrieved November 14, 2018.
  164. ^ Technician (August 23, 2018). "EDITORIAL: UNC students were right to remove Silent Sam". Daily Tar Heel. Archived from the original on September 26, 2018. Retrieved September 25, 2018.
  165. ^ "Silent Sam' a symbol for the past, and the future". The Daily Reflector. August 26, 2018. Archived from the original on September 24, 2018. Retrieved September 24, 2018.
  166. ^ Washington Post Editorial Board (August 24, 2018). "North Carolina refused to act on Confederate statues. So protesters did". Washington Post. Archived from the original on August 25, 2018. Retrieved August 25, 2018.
  167. ^ Stancill, Jane; Bonner, Lynn (August 21, 2018). "UNC system officials and state leaders on Silent Sam: 'Mob rule' won't be tolerated". News & Observer. Archived from the original on August 23, 2018. Retrieved August 23, 2018.
  168. ^ a b c d McClennan, Hannah; Weber, Jared; Ward, Myah (August 23, 2018). "Chancellor Folt holds Silent Sam press conference, BOG members speak out". Daily Tar Heel. Archived from the original on August 26, 2018. Retrieved August 26, 2018.
  169. ^ "UNC faculty: Where is leadership on Silent Sam issue?". News & Observer. August 23, 2018. Archived from the original on August 24, 2018. Retrieved August 24, 2018.
  170. ^ Shaw, Theodore M. (September 7, 2018). "UNC Center for Civil Rights Director Theodore M. Shaw Statement on Removal of Statue Known as Silent Sam". Center for Civil Rights, University of North Carolina School of Law. Archived from the original on October 26, 2020. Retrieved September 22, 2018.
  171. ^ Glatthaar, Joseph T. (August 26, 2018). "Silent Sam from a historian's perspective". Daily Tar Heel. Archived from the original on August 27, 2018. Retrieved August 27, 2018.
  172. ^ Stancill, Jane; Carter, Andrew (August 25, 2018). "The unfinished story of Silent Sam, from 'Soldier Boy' to fallen symbol of a painful past". Charlotte Observer. Archived from the original on August 25, 2018. Retrieved August 25, 2018.
  173. ^ Rimer, Barbara K. (August 22, 2018). "Toppling of the Silent Sam statue". Gillings School of Global Public Health, University of North Carolina at Chapel Hill. Archived from the original on August 27, 2018. Retrieved August 25, 2018.
  174. ^ Vaden, Ted (October 11, 2018). "Former UNC chancellor says he wished he'd taken down Silent Sam". News & Observer. Archived from the original on October 13, 2018. Retrieved October 12, 2018.
  175. ^ Grubb, Tammy (August 30, 2018). "Former UNC chancellor's granddaughter among 14 now charged in Silent Sam protests". Herald-Sun. Archived from the original on October 24, 2018. Retrieved October 20, 2018.
  176. ^ Kytle, Ethan J.; Roberts, Blain (2018). Denmark Vesey's Garden: Slavery and Memory in the Cradle of the Confederacy. New York: The New Press. ISBN 978-1-6209-7365-3.
  177. ^ Kytle, Ethan J.; Roberts, Blain (August 22, 2018). "Broken Tributes to a Morally Bankrupt Cause". New York Times. Archived from the original on August 24, 2018. Retrieved August 24, 2018.
  178. ^ Behre, Robert (August 26, 2018). "Behind 'Silent Sam's' toppling at UNC, a lesson for South Carolina, historians say". Post and Courier. Archived from the original on September 11, 2018. Retrieved September 10, 2018.
  179. ^ Ferrell, Velma (September 2, 2018). "Time to Act". News & Observer. Archived from the original on September 7, 2018. Retrieved September 7, 2018.
  180. ^ Holloway, Kali (August 22, 2018). "Make It Right Project Responds to the North Carolina Historical Commission Vote to Keep Confederate Monuments Standing". Independent Media Institute. Archived from the original on October 3, 2018. Retrieved October 3, 2018.
  181. ^ Grubb, Tammy (August 14, 2019). "Daughters of Confederacy rejects Chatham County monument talks. What's next for statue". News & Observer. Archived from the original on August 16, 2019. Retrieved August 16, 2019.
  182. ^ Eucker, Ava (November 29, 2018). "Student-produced documentary on Silent Sam asks UNC, 'Who are you really for?'". Daily Tar Heel. Archived from the original on December 1, 2018. Retrieved December 1, 2018.
  183. ^ "UNC student says she found Confederate Silent Sam statue, but school won't confirm". Raleigh News and Observer. September 14, 2019. Archived from the original on October 1, 2019. Retrieved October 4, 2019.
  184. ^ a b Travis, Kari (October 3, 2018). "UNC Chapel Hill's handling of Silent Sam could be election issue". Carolina Journal. Archived from the original on October 4, 2018. Retrieved October 4, 2018.
  185. ^ Lubbers, Payne (October 17, 2018). "Former UNC chancellor opposes returning Silent Sam to pedestal". Daily Tar Heel. Archived from the original on October 20, 2018. Retrieved October 19, 2018.
  186. ^ Folt, Carol (November 9, 2018). "Message from Chancellor Carol L. Folt on the Confederate Monument". Archived from the original on January 18, 2019. Retrieved November 15, 2018.
  187. ^ a b c Stancill, Jane (September 5, 2018). "UNC fundraising leaders say Silent Sam threatens safety, reputation of university". News & Observer. Archived from the original on September 6, 2018. Retrieved September 6, 2018.
  188. ^ Nelson, Aaron; Landess, Elinor (August 30, 2018). "Chamber says Chapel Hill's reputation, economy at stake as Silent Sam protests mount". News & Observer. Archived from the original on September 22, 2018. Retrieved September 22, 2018.
  189. ^ Stancill, Jane (September 4, 2018). "UNC library board says Silent Sam doesn't belong in Wilson or any of its libraries". News & Observer. Archived from the original on September 6, 2018. Retrieved September 7, 2018.
  190. ^ Forte, Evely (October 28, 2018). "Almost half of UNC Libraries staff signed statement against Silent Sam being placed in any branch". Daily Tar Heel. Archived from the original on December 4, 2018. Retrieved December 4, 2018.
  191. ^ 41 department chairs in the UNC-CH College of Arts and Sciences (August 28, 2018). "Letter to Chancellor Carol Folt". Archived from the original on July 20, 2021. Retrieved September 26, 2018.
  192. ^ "Clergy say returning Silent Sam to same spot would affirm white supremacy". The Herald Sun. September 5, 2018. Archived from the original on April 3, 2019. Retrieved November 12, 2018.
  193. ^ Schultz, MarK (September 21, 2018). "Town to UNC: Silent Sam, an 'offense to entire Chapel Hill community,' must be moved". News & Observer. Archived from the original on September 22, 2018. Retrieved September 22, 2018.
  194. ^ 59 Black UNC faculty members (September 7, 2018). "To reinstall Silent Sam would 'herald for the nation and for the world that UNC is not a welcoming place for black people'". Washington Post. Archived from the original on September 7, 2018. Retrieved September 7, 2018.
  195. ^ Lang, Hannah (September 18, 2018). "Letter written by Black faculty on Silent Sam receives support". Daily Tar Heel. Archived from the original on September 25, 2018. Retrieved September 25, 2018.
  196. ^ Stancill, Jane (October 12, 2018). "Silent Sam should not return to UNC campus, faculty council says". News & Observer. Archived from the original on October 13, 2018. Retrieved October 13, 2018.
  197. ^ Svrluga, Susan (November 27, 2019). "Silent Sam will stay off the University of North Carolina campus as the school turns the statue over to a Confederate group". Washington Post. Archived from the original on December 9, 2019. Retrieved December 9, 2019.
  198. ^ "Archived copy". Archived from the original on December 4, 2019. Retrieved December 9, 2019.CS1 maint: 제목으로 보관된 복사본(링크)
  199. ^ "Archived copy". Archived from the original on December 5, 2019. Retrieved December 9, 2019.CS1 maint: 제목으로 보관된 복사본(링크)
  200. ^ "Archived copy". Archived from the original on December 10, 2019. Retrieved December 9, 2019.CS1 maint: 제목으로 보관된 복사본(링크)
  201. ^ Levenson, Michael (February 14, 2020). "Toppled but Not Gone: U.N.C. Grapples Anew With the Fate of Silent Sam". New York Times. Archived from the original on February 17, 2020. Retrieved February 17, 2020.
  202. ^ Murphy, Kate (February 18, 2020). "UNC System asks judge to help get Silent Sam Confederate statue and its $2.5 million back". The News & Observer. Archived from the original on February 19, 2020. Retrieved February 19, 2020.
  203. ^ Levenson, Michael (February 14, 2020). "Toppled but Not Gone: U.N.C. Grapples Anew With the Fate of Silent Sam". New York Times. Archived from the original on March 16, 2020. Retrieved March 6, 2020.
  204. ^ "Judge says most — but not all — of $2.5 million from Silent Sam deal must go back to UNC". News & Record. Tribune News Service. April 8, 2020. Archived from the original on April 9, 2020. Retrieved April 9, 2020.
  205. ^ Killian, Joe (May 4, 2020). "Silent Sam lawsuit dismissed, statue returned to custody of UNC-Chapel Hill". The Progressive Pulse. Archived from the original on May 20, 2021. Retrieved May 20, 2021.
  206. ^ a b Hood, John (September 26, 2018). "Undecided lean right on key issues". Carolina Journal. Archived from the original on October 4, 2018. Retrieved October 4, 2018.
  207. ^ "North Carolina Statewide General Election Poll Crosstabs September 4 – 7, 2018" (PDF). Harper Polling. September 7, 2018. Archived (PDF) from the original on October 4, 2018. Retrieved October 4, 2018.
  208. ^ Travis, Kari (September 4, 2018). "Silent Sam may speak loudly in national conversation on free speech". Carolina Journal. Archived from the original on October 5, 2018. Retrieved October 4, 2018.

추가 읽기

외부 링크