말레이시아의 사형제도

Capital punishment in Malaysia

사형은 말레이시아 법에서 법적 처벌입니다.

말레이시아에는 살인, 마약 밀매, 반역, 테러 행위, 양 디 페르투안 아공과의 전쟁, 2003년 이후 강간으로 사망하거나 어린이를 강간하는 등 34건의 자본 범죄가 있습니다. 처형은 교수형에 의해 수행됩니다. 11건의 범죄에 대해서는 수년간 사형이 의무화되었습니다. 2018년 10월, 정부는 이를 폐지할 때까지 모든 사형 집행을 유예했습니다. 2023년 7월 4일 사형제 폐지법(법 846)이 시행되면서 사형제 의무화가 폐지되었습니다.[1]

역사

말레이시아에서 사형 뒤에 숨겨진 생각은 영국 식민지 시절 말레이시아가 영국령 말라야로 물려받은 관습법 체계와 이슬람에서 사형을 승인하는 것 사이의 혼합에서 비롯되었습니다.[2]

현업

말레이시아에서는 교수형으로 사형이 집행됩니다. 2015년 기준으로 벌점은 12개의 범죄에서 의무적으로 부과되었고 33개의 범죄에서 가능했습니다.[3] 33개의 자본 범죄에는 살인, 마약 밀매, 반역, 테러 행위, 양 디 페르투안 아공과의 전쟁, 그리고 2003년 이후 강간으로 사망하거나 어린이를 강간한 사건이 포함되었습니다.[4] 2023년 3월 기준 살인, 마약 밀매 등 34건의 자본범죄가 발생했으며, 이 중 11건이 사형을 의무화했습니다.[5]

2023년 4월 3일, 드완 라aky은 음성 투표로 사형 의무화를 폐지하는 새로운 법안을 승인했습니다.

여론과 폐지 요구

의무적 사형제도의 폐지는 2010년대 말레이시아에서 탄력을 받기 시작했고, 정부는 "국민을 위한 정의를 지키기 위한" 보다 인간적인 방법을 고려하기 시작했습니다.[7] 살인, 마약 밀매, 총기 범죄의 경우 사형에 동의하는 국민이 상당 부분 있지만, 참여자들이 관련 법령에 규정된 사형을 받아야 하는 다양한 시나리오에 대해 이야기를 듣고 난 후 이는 감소한 것으로 나타났습니다.[8]

그러나 2018년 10월 베리타 하리안, 하리안 메트로, 온라인 뉴스트레이츠 타임스의 온라인판 여론조사에 따르면 말레이시아 국민의 82%가 정부의 사형 폐지 움직임에 반대했습니다.[9]

유니버설 정기 리뷰 2009

말레이시아는 유엔 인권이사회의 세계주기적 검토(UPR)에 따라 두 차례 검토를 받았습니다. 2009년에 처음, 2013년에. 2009년 말레이시아는 국가 보고서에서 사형이 가장 심각한 범죄에만 부과되고 ICCPR 제6조에 부합한다고 보고했습니다.[10] 그들은 또한 사형이 통과되기 전에 충족되어야 하는 법적 시스템에 몇 가지 안전 장치가 있다고 주장했습니다.[11]

검토를 위해 제출한 다양한 비정부기구 중 3개 기관은 사형에 대한 발췌문을 가지고 있었습니다. 첫 번째는 말레이시아 인권위원회(SUHAKAM)였습니다. 그들은 보고서에서 사형과 종신형에 반대한다고 언급하고 사면위원회에서 그러한 사건들을 검토할 것을 권고했습니다.[12] 국제앰네스티는 이처럼 무거운 처벌이 이뤄졌지만, 실제로 사형 집행 자체에 대한 정보는 거의 공개되지 않았다고 보도했습니다. 여기에는 형벌을 집행하기로 한 때, 처벌을 받고 있는 사람과 집행된 사람이 포함됩니다.[13]

2008년 1월 '사형에 반대하는 말레이시아인들'에 따르면 교도소에 총 300명의 사형수가 있었다고 같은 보고서에서 나타났습니다. 대부분 마약 관련 범죄였습니다.[14] UPR 과정의 말레이시아 NGO 연합은 국제앰네스티와 같은 입장을 취했으며 사형이 고문 및 기타 잔인하고 비인간적이거나 비하적인 대우 또는 처벌에 반대하는 협약에 위배된다고 언급했습니다.[15] 워킹 그룹 보고서와 관련하여 프랑스, 지부티, 이집트, 수단 등 여러 국가들은 사형제도에 대해 다양한 조치를 취할 것을 권고했습니다. 여기에는 ICCPR을 비준하고 사형이 부과될 때 관련 기준을 적용하는 전면 폐지를 제안하는 내용이 포함되었습니다.[16] 말레이시아 측은 이 문제에 대한 입장을 재확인하면서 사형은 가장 심한 경우에만 적용된다고 밝혔습니다. 다만, 당시 필수(보안사건) 규정 1975의 개정을 통해 18세 미만의 사형과 캔슬링을 제거하려 함과 동시에, 사형제도를 완전히 폐지하는 단계에서 사형을 집행하는 범죄의 감소를 고려할 것입니다.[17]

유니버설 정기 리뷰 2013

말레이시아는 국가 보고서에서 2009년 정기 검토에서 발표한 성명을 다시 한 번 반복했습니다. 그들은 최근에 사형제도의 폐지 가능성에 대해 대중들과 논의가 있었다고 덧붙였습니다. 그들은 또한 유죄 판결 시 사형이 선고되는 범죄를 포함하는 형사 사법을 개혁하기 위한 연구가 수행되었다고 언급했습니다.[18] 국제앰네스티는 2013년 세계 정기 리뷰를 위한 또 다른 보고서를 준비했습니다. 2009년 사형에 처해진 것과 관련하여 이 단체는 과거의 권고 사항이 아직 이행되지 않았으며 현재 총 930명의 사형수가 있다고 보고했습니다.[19] 말레이시아에서는 2001년 아동법 97조에 따라 사형이 통과될 수 있도록 한 사형제도가 여전히 시행되고 있다고 아동권리정보망이 보도했습니다.[19] 공동 제출 8번 보고서는 살인죄에 대한 형법 302조에 따른 유죄 판결이 말레이시아에서 여전히 발생하고 있다고 보고했습니다.[20]

보고서는 마약 범죄에 대한 말레이시아의 접근 방식이 국제 기준을 위반했다고 지적했습니다. 그들은 또한 마약 밀매 혐의로 기소된 사람들이 체포되면 유죄로 추정된다는 점을 감안할 때 심각한 적법 절차 부족이 있었다고 언급했습니다. 이 단체는 이러한 추정의 결과로 수백 건의 사형 선고와 처형을 초래했다고 주장했습니다.[19] 그들은 다음으로 사형에 처해질 수 있는 반역죄로 2007년에 적어도 4명이 처형되었다고 보고했습니다.[21] 워킹 그룹의 보고서에서 몇몇 국가들은 말레이시아에 아직 사형제도가 남아 있다는 사실에 대해 논평하고 사형제도를 폐지하거나 사형 유예를 인정할 것을 제안했습니다. 이를 추천한 국가로는 스페인, 스위스, 아르헨티나, 벨기에, 코스타리카, 카자흐스탄 등이 있습니다. 말레이시아는 선택지를 계속 열어두고 이 주제에 대해 대중을 계속 끌어들이겠다는 성명으로 화답했습니다. 그들은 또한 사형에 대한 대안을 조사할 것입니다. 말레이시아는 사형 유예에 대한 검토를 추후 폐지할 뜻으로 마무리하겠다고 약속했습니다.[22]

최근 개발사항

2016년 말레이시아는 9건의 사형을 집행하고 36건의 사형을 부과했으며 2건의 사형이 감형되었습니다. 말레이시아에도 외국인 413명을 포함해 사형수가 1,042명인 것으로 알려졌습니다.[23] 세계 사형 반대 연합에 따르면 말레이시아는 2017년에 4건의 사형을 집행했습니다.[24]

사형을 의무형으로 폐지하기 위한 논의가 2010년대에 진행 중입니다.[25][26][27]

2018년 10월 10일, 총리부의 법률 담당 장관인 리뷰 부이 겅은 말레이시아 정부가 사형제를 폐지할 것이라고 발표했습니다. 장관은 정부가 새 법이 통과될 때까지 모든 사형 집행에 대해 유예 조치를 취했다고 발표했습니다. 파카탄 하라판 정부는 2018년 말레이시아 총선 당시 사형 등 '부적절한' 국가 안보법을 검토하는 캠페인을 벌였습니다.[25][26][27] 이 법안은 이러한 심각한 범죄가 고등법원의 선고에서 사형의 가능성에 직면할 수 있다는 것을 의미합니다.[28]

사형제도를 폐지하겠다는 정부의 발표는 쿠미 나이두 국제앰네스티 사무총장이 말레이시아 의회에 사형제도를 역사책에 맡길 것을 요구한 것에 대해 환영의 뜻을 나타냈습니다.[29] 이와 대조적으로, 비정부 말레이 지배 조직인 페르카사를 포함한 다수의 단체와 사람들이 사형제 폐지에 반대하는 입장을 나타냈습니다.[30]

2019년 3월, 말레이시아에서 사형이 공식적인 형벌로 유지되고 있음에도 불구하고 더 이상 의무적인 형벌로 사용되지 않을 것이라고 발표했지만, 정부는 사형을 유지하기로 결정했다고 발표했습니다.[31][32][33]

2019년 7월 13일, 다툭 리뷰 부이경 총리는 정부가 적용하는 11개의 심각한 범죄에 대한 적절한 징역형을 결정하면 의무적 사형 폐지 법안이 10월에 의회에 상정될 것으로 예상된다고 밝혔습니다.[34]

2019년 12월 10일 법무부 장관 Liew Vui Keong은 2020년 1월에 사형제에 대한 대안에 대한 예상 제안이 제출될 것이며, 이는 특정 중대 범죄에 대한 법관의 재량을 허용한다고 발표했습니다.[35] 2020년 2월부터 시작된 2020-2022년 말레이시아 정치 위기로 인해 정권이 바뀌었지만, 그 후 새로운 법무부 장관 완 주나이디 투안쿠 자파르(Wan Junaidi Tuanku Jaafar)는 2022년 6월 10일 의무 사형이 공식적으로 폐지될 것이며, 사형은 판사의 재량에 속한다고 확인했습니다.[36] 2022년 말레이시아 총선이 또 다른 정권 교체로 이어진 후, 새로운 행정부는 2023년 4월 공식적으로 의무 사형제를 폐지하는 새로운 법안을 통과시켰고, 람카르팔 싱 법무부 차관은 의회에 "사형제는 의도했던 결과를 가져오지 않았습니다."라고 말했습니다.[37]

2023년 4월, 안와르 이브라힘 내각은 의회에서 공식적으로 사형 의무화를 폐지하는 법안을 도입했습니다. 새로운 법은 종신형이 가능한 1952년 위험 약물법에 따른 범죄를 제외하고 의무적인 사형을 30년에서 40년의 징역형으로 대체할 것입니다. 이 법은 10개의 범죄에 대해 사형을 전면 폐지하고, 판사들이 다른 11개의 범죄에 대해 사형 또는 징역형을 부과할 수 있도록 재량을 허용할 것입니다.[38]

2023년 4월 3일, 드완 라aky은 음성 투표로 사형 의무화를 폐지하는 법안을 승인했습니다. 사형은 유지될 것이지만, 법원은 채찍질과 30-40년의 징역을 포함한 다른 형벌로 대체할 수 있는 재량을 갖게 될 것입니다. 이 새로운 징역형은 "범인의 자연스러운 생활 기간에 대한" 형량을 대체합니다. 말레이시아 법에 무기징역은 30년의 기간으로 유지되었습니다.[5]

법령조항

다음은 2009년 기준으로 사형이 집행된 범죄 목록이다.[39]

고등법원만이 자본 사건에 대한 관할권을 가지고 있었습니다. 항소 법원과 연방 법원에 대한 항소는 자동입니다. 유죄 판결을 받은 사람들을 위한 마지막 수단은 관용에 대한 사면을 요청하는 것입니다. 범죄가 연방 영토 내에서 행해졌거나 군인들이 관련된 경우, 범죄가 발생한 주의 통치자 또는 양 디 페르투아 네게리(지사) 또는 양 디 페르투아 아공에 의해 사면 또는 사면이 허가되었습니다. 사형선고는 형사소송법 제277조의 규정에 의한 교수형에 의하여 행하여졌습니다.

임산부 및 미성년자는 사형 선고를 받을 수 없습니다. 선고 당시 임신한 여성들은 사형을 대신하여 형사소송법 제275조에 의하여 무기징역으로[40] 감형되는 한편, 소년범들은 통치자의 마음에 따라 구금될 것이고, 2001년 아동법이 규정한 범죄의 발생 장소에 따라 양디페르투안 아공 주지사.

위험 약물법

마약 밀매에 대한 사형은 1983년에 의무화되었습니다.[41] 그 주된 이유는 마약 밀매가 국가의 국가적 과제 중 하나로 여겨졌기 때문입니다. 그 이후로 사형이 때때로 의무적인 채찍질, 강제 재활 또는 예방적 구금을 포함하는 더 가벼운 형으로 대체될 수 있기 때문에 이 규칙에 대한 완화가 있었습니다.[42]

일정량의 위험한 약물을 소지하고 있는 사람이라면 마약 밀매로 간주될 것이라는 추정입니다.[43] 위험 약물법 제39B조에 따라 15g 이상의 헤로인과 모르핀, 1,000g 이상의 아편(생약 또는 조제품), 200g 이상의 대마초 및 40g 이상의 코카인을 소지한 사람은 의무 사형을 선고받습니다.[44] 법원은 마약 밀매의 기본을 확립하기 위해서는 피고인이 실제로 마약을 소지하고 있었고 위험한 마약을 소지하고 있었다는 사실을 알아야 한다고 확인했습니다.[45] 사형선고가 통과된 후에는 사건에 사용된 증거에 관한 메모와 그 판결에 대한 재판관의 의견에 관한 보고서가 포함된 경우에는 그 판결이 내려진 주장관에게 선고하여야 합니다.[46] 그러면 장관은 집행할 시간과 장소를 정하거나 장관이 원할 경우 형벌을 경감하여 대신할 수 있습니다.[46]

그러나 법원은 형량의 심각성에 주목했으며 가능한 한 더 낮은 형량을 부과하려고 노력한 경우도 있습니다. 법원이 채택한 방법 중 하나는 선고 절차가 검찰에 의해 엄격하게 지켜졌는지 확인하는 것입니다.[47] 그 사건의 재판부는 판결이 올바른 것인지를 확인하기 위해 제시된 증거들에 세심한 주의를 기울였습니다. 법원은 또 포렌식 실험실 화학자가 받은 약의 양과 압수 신고된 약의 양이 조금 다를 뿐인데도 무죄를 선고했습니다.[48] 양의 차이는 10.21g이었습니다.

간부들이 마약 밀매에 대한 사형선고를 재항고하자는 건의도 있었습니다. 2012년 법무부 장관은 정부가 사형 선고를 징역형으로 대신할 수 있다고 주장했습니다. 이러한 선고는 마약 뮬만 처벌할 뿐 사슬의 상위에 있는 사람들은 처벌하지 않는다는 점을 인정하기 때문입니다.[49] 또한 사형은 그러한 형벌이 만들어지기를 희망했던 것을 억제하는 효과가 없는 것처럼 보이기 때문에 그 특정한 범죄에 대한 형벌의 필요성에 의문을 제기했습니다.[50]

사형선고를 받은 사람들의 주목할 만한 사례

살인사건

  • 1963년 8월 싱가포르가 말레이시아의 일부였을 때 싱가포르 시스터스 제도의 바다에서 스쿠버 다이빙 여행 중 여자친구 제니 척을 살해한 싱가포르인 써니 앙. 이 범죄는 싱가포르와 말레이시아 모두에게 충격을 주었고, 앙은 이후 1965년 5월 싱가포르 고등법원으로부터 오로지 정황증거에 근거하여 척의 시신이 없는 살인죄로 유죄판결을 받고 사형선고를 받았습니다. 앙은 결국 1967년 2월 6일 싱가포르 창이 교도소에서 교수형을 당했습니다(처형 당시 싱가포르는 1965년 8월 9일부터 – 앙의 재판 종료 3개월 후).
  • 1963년 7월 12일 푸라우세낭 교도소 폭동 당시 4명의 교도관을 살해한 혐의로 기소된 58명의 수감자 중 탄캉 앤과 다른 17명의 조직원들. 이들 18명은 1964년 3월 싱가포르 고등법원이 싱가포르와 말레이시아 양국에서 열린 사상 최대 규모의 재판에서 살인 혐의로 유죄 판결을 받았고, 1년 뒤인 1965년 10월 29일 싱가포르가 말레이시아에서 분리된 지 두 달 20일 만에 싱가포르 창이 교도소에서 교수형을 선고받았습니다.
  • 총기 소지와 무장 강도 혐의로 유죄 판결을 받은 말레이시아 범죄자이자 갱단 보탁 친, 총기 소지 사형 선고. 그는 1981년 6월 11일 30세의 나이로 교수형에 처해졌습니다.
  • 모나 팬디, 말레이시아의 여배우, 살인자, 마법 지지자. 그녀는 2001년 11월 남편 옆에서 또 다른 공범과 함께 처형되었습니다.
  • IT 컨설턴트 캐니 옹을 살해한 혐의로 2016년 9월 23일 교수형에 처해진 40세의 전 항공기 청소 감독관 아흐마드 나지브 아리스.[51]

마약밀매 사건

  • 1986년 7월 7일 독립된 말레이시아에서 처음으로 두 명의 서양인이 교수형을 당했습니다.
  • 1989년 7월 21일 마약 밀매 범죄로 교수형에 처해진 영국 노동자 데릭 그레고리.[52]
  • 1990년 5월 30일 새벽 말레이시아에서 마약 범죄로 최대 규모의 사형 집행에 매달린 홍콩 시민 8명(하우추이링, 웡궈충, 오왕초, 찬이우팀, 위안궈콴, 리치핑, 입탁밍, 응이우궈)이 12명의 밀수를 시도한 혐의로 유죄 판결을 받고 사형 선고를 받은 [53][54]후 사형에 처해졌습니다.1982년[55] 10월 페낭 국제공항을 통해 브뤼셀로 7kg의 헤로인(5개의 가방에 숨겨져 있음)
  • 1993년에 처형된 호주의 마약 밀수업자이자 술집 종업원인 마이클 맥컬리프.
  • 라메시와 사시바남 자야쿠마르 형제는 구나세가르 피차이무투와 함께 살인죄로 유죄 판결을 받고 2016년 3월 25일 교수형을 선고받았습니다. 이 처형은 비밀리에 행해졌고, 그들의 가족들은 그들이 교수형을 당하기 이틀 전에야 통지를 받았습니다.[56]
  • 2016년 10월 필로폰 1,637.[57]1g을 밀수한 혐의로 사형을 선고받은 인도 미용사 산게타 샤르마차리마윰.
  • 의료 목적으로 대마초 추출물을 배포한 혐의로 사형 선고를 받은 무함마드 루크먼(Muhammad Lukman)은 스타 에디터 마틴 벵가데산(Martin Vengadesan)이 칼럼에서 강조하면서 대중의 분노를 촉발시켰습니다. 이로 인해 사형과 마약법에[58] 대한 국가적인 검토가 이루어졌습니다.

사형선고가 감형된 주목할 만한 사례

  • 42세의 뉴질랜드 시민 로레인 코언과 18세의 아들 아론 셸턴은 1985년 페낭 국제공항 출국장에서 속옷 속에 마약이 숨겨져 있는 것이 발견되어 체포되었습니다. 1987년, 코헨은 140그램의 헤로인을 밀매한 혐의로 유죄 판결을 받고 사형을 선고받았고, 그녀의 아들은 34그램의 헤로인을 밀매한 혐의로 종신형을 선고받았습니다. 둘 다 1989년에 유죄 판결에 항소했고 코헨은 아들의 원래 형이 유지되는 동안 자신이 오랜 중독자이고 마약은 자신의 용도로만 사용되었다고 성공적으로 주장한 후 종신형으로 감형되었습니다. 1996년에 두 사람 모두 사면되어 감옥에서 풀려났습니다.[59][60][61]
  • 미국 여성 브렌다 퍼거슨(Brenda Ferguson)은 1994년 마약을 밀반입한 혐의로 체포되었습니다. 그녀는 사형 선고를 받았고 1년 후에 형이 감형되었습니다.[62]
  • 호주인 마리아 엘비라 핀토 엑스포스토는 2014년 12월 쿠알라룸푸르 공항에서 수송 중 체포돼 크리스탈 필로폰 1.1kg을 소지하고 있는 것으로 드러났습니다. 그녀는 의무적인 사형을 선고받았고, 법원에서 무죄 판결을 받았지만, 검찰은 항소했습니다. 항소심은 무죄 판결을 취소했고, 2018년 5월 사형을 선고받았습니다.[63] 2019년 11월 26일 말레이시아 고등법원은 그녀에게 무죄를 선고하고 즉각 석방을 명령했습니다.[64]

참고 항목

참고문헌

  1. ^ "Abolition of Mandatory Death Penalty Act 2023 comes into force tomorrow". New Straits Times. 3 July 2023. Retrieved 4 July 2023.
  2. ^ 앤드류 노박(Andrew Novak) 전세계 사형 의무화 감소: 아프리카, 아시아 및 카리브해 지역의 헌법 법리와 입법 개혁(Ashgate Publishing Ltd, Burlington, England, 2014) 76페이지
  3. ^ "Universal Periodic Review Second Cycle - Malaysia - Reference Documents". Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights. Archived from the original on 28 April 2015. Retrieved 11 October 2018.
  4. ^ "Fatally flawed: Why Malaysia must abolish the death penalty" (PDF). Amnesty International. 2019. pp. 6, 14. Archived (PDF) from the original on 1 January 2020.
  5. ^ a b "Malaysia passes sweeping legal reforms to remove the mandatory death penalty". ABC News (Australia). 3 April 2023. Retrieved 4 April 2023.
  6. ^ a b Leong, Geraldine Tong, Yasmin Ramlan & Isabelle (3 April 2023). "Dewan Rakyat passes abolition of mandatory death sentence". Malaysiakini. Retrieved 4 April 2023.{{cite news}}: CS1 maint: 다중 이름: 작성자 목록(링크)
  7. ^ 처칠 에드워드, (2011년 10월 30일), "말레이시아 사형제 폐지?", 보르네오 포스트
  8. ^ 토마스 휴버트, 2013년 7월 10일 "의무 사형제에 대한 말레이시아 대중의 지지는 과장되었습니다."
  9. ^ Kamarudin, Fazrik (11 October 2018). "Online poll reveals majority of netizens opposed to death penalty abolition". New Straits Times. Retrieved 1 April 2019.
  10. ^ "General Assembly report A/HRC/WG.6/4/MYS/Rev.1 at paragraph [89]" (PDF). Archived from the original (PDF) on 2 March 2021. Retrieved 28 April 2015.
  11. ^ "General Assembly report A/HRC/WG.6/4/MYS/Rev.1 at paragraph [90]" (PDF). Archived from the original (PDF) on 2 March 2021. Retrieved 28 April 2015.
  12. ^ "SUHAKAM Report 2009 at pg 3, paragraph [17]" (PDF). Archived from the original (PDF) on 4 March 2016. Retrieved 28 April 2015.
  13. ^ "Amnesty International Report 2008 at page 4" (PDF). Archived from the original (PDF) on 14 March 2021. Retrieved 28 April 2015.
  14. ^ "Amnesty International Report 2008 at page 5" (PDF). Archived from the original (PDF) on 14 March 2021. Retrieved 28 April 2015.
  15. ^ "The Coalition of Malaysian NGOs in the UPR Process Report at page 1" (PDF). Archived from the original (PDF) on 4 March 2016. Retrieved 28 April 2015.
  16. ^ 작업 그룹 보고서 A/HRC/11/30* 2009 pg 6 및 18[영구 데드링크]
  17. ^ 작업 그룹 보고서 A/HRC/11/30* 2009 pg 12[영구 데드링크]
  18. ^ 말레이시아 총회 보고서 A/HRC/WG.6/17/MYS/1 항 [45] – [47][영구 데드링크]
  19. ^ a b c "OHCHR UPR UPR Malaysia Stakeholder information". www.ohchr.org. Retrieved 29 May 2019.
  20. ^ Bernama, (2012년 11월 1일). "사업가 살해 혐의로 구속된 2인조 사형 선고" 2016년 3월 3일 말레이시아 인사이더 웨이백 머신에서 보관
  21. ^ "Countries". www.amnesty.org. Retrieved 29 May 2019.
  22. ^ 146.106항 내지 146.111항의 작업 그룹 보고서 A/HRC/25/10[영구 데드링크]
  23. ^ "Death sentences and executions in 2016". Amnesty International. 11 April 2017. Retrieved 21 August 2017.
  24. ^ "Facts and Figures 2018". World Coalition Against the Death Penalty. Retrieved 1 April 2019.
  25. ^ a b "Death penalty to be abolished". New Straits Times. 10 October 2018. Retrieved 11 October 2018.
  26. ^ a b "Malaysia to abolish death penalty; Bill may be tabled soon". Channel News Asia. 10 October 2018. Archived from the original on 10 October 2018. Retrieved 11 October 2018.
  27. ^ a b Shelton, Tracey; Renaldi, Erwin (11 October 2018). "Malaysian Government's plans to abolish death penalty could save Sydney grandmother's life". ABC News. Retrieved 11 October 2018.
  28. ^ "Malaysia to keep death penalty, but no longer mandatory". CNA. Archived from the original on 28 December 2019. Retrieved 16 March 2021.
  29. ^ "Malaysia: Parliament must consign death penalty to the history books". Amnesty International. 10 October 2018. Retrieved 11 October 2018.
  30. ^ Daewis, Mohd Farhan (10 December 2018). "Perkasa urges Putrajaya to keep death penalty, anti-sedition law". The Malaysian Insider. Retrieved 1 April 2019.
  31. ^ Lin, Jessica (14 March 2019). "After months of promising to abolish the death penalty, Malaysia's government now makes U-turn". Business Insider Malaysia. Retrieved 1 April 2019.
  32. ^ "Malaysia abandons plans to abolish the death penalty". PM. 14 March 2019. Retrieved 1 April 2019.
  33. ^ "Malaysia accused of U-turn on death penalty abolition". New Straits Times. Agence France-Presse. 13 March 2019. Retrieved 1 April 2019.
  34. ^ "Govt to table Bill to repeal mandatory death penalty in October". The Star Online. 13 July 2019. Retrieved 30 September 2019.
  35. ^ Choong, Jerry (10 December 2019). "Law minister says death penalty alternatives need fine-tuning Malay Mail". www.malaymail.com. Retrieved 12 December 2019.
  36. ^ Heather Chen (10 June 2022). "Malaysia moves to abolish mandatory death penalty". CNN. Retrieved 10 June 2022.
  37. ^ Yong, Nicholas (3 April 2023). "Malaysia ends mandatory death penalty for serious crimes". BBC News. Retrieved 4 April 2023.
  38. ^ "Mandatory death sentence repeal will lead to longer max prison time". Malaysiakini. 27 March 2023. Retrieved 4 April 2023.
  39. ^ 밀레, D. (2009). 랜덤으로 말레이시아. 싱가포르: 본토 프레스.
  40. ^ 무기징역은 1953년 형사사법이 규정하고 있는 바와 같이 30년의 징역으로 보고 있습니다. 형은 형기의 3분의 2를 복역한 후, 즉 20년을 복역한 후에 송금될 수 있습니다.
  41. ^ "Malaysia gets tough with drug traffickers". The Straits Times. 5 March 1983.
  42. ^ 앤드류 노박(Andrew Novak) 전세계 사형 의무화 감소: 아프리카, 아시아, 카리브해 지역의 헌법적 법리와 입법개혁 (Ashgate Publishing Ltd, Burlington, 2014) pg 81
  43. ^ Act 234 위험 약물법, 1952(1980년 개정), s37
  44. ^ "Malaysian Law Dangerous Drugs Act 1952". The Official 16th Commonwealth Games in Kuala Lumpur Website. Retrieved 30 April 2015.
  45. ^ Pendakwa Raya v Ouseng Sama-ae [2008] 1 CLJ 337 문단 [7]
  46. ^ a b "Criminal Procedure Code No.593, s281(b)" (PDF). Archived from the original (PDF) on 15 May 2019. Retrieved 28 April 2015.
  47. ^ 이관후브공소[2009] 제16항 내지 제20항 중 1 LNS 778호
  48. ^ Yusri bin Pialmi v Pendakwa Raya [2010] 6 CLJ 878 FC at 문단 [11]
  49. ^ Bernama, (2011년 10월 20일). "정부의 최종 결정이 내려질 때까지 사형 선고 유예 가능성: 나즈리" 2016년 3월 3일 말레이시아 인사이더 웨이백 머신에 보관.
  50. ^ "Country Reports on Human Rights Practices for 2015". 2009-2017.state.gov. Retrieved 29 May 2019.
  51. ^ Jastin Ahmad Tarmizi (24 September 2016). "Canny Ong killer finally executed". The Star. Retrieved 31 March 2018.
  52. ^ "Briton executed for drug trafficking conviction". UPI. 20 July 1989. Retrieved 30 October 2017.
  53. ^ "Malaysia hangs 8 HK drug pushers". The New Paper. 30 May 1990.
  54. ^ "Eight Hong Kong nationals executed for drug offenses". UPI. 30 May 1990.
  55. ^ "Seven men and a woman to hang for drug trafficking". The Straits Times. 8 May 1985.
  56. ^ Oliver Holmes (25 March 2016). "Malaysia hangs three men for murder in 'secretive' execution". The Guardian. Retrieved 3 April 2018.
  57. ^ Lim, Calvina (27 October 2016). "Beautician to hang for drug smuggling". The Star. Retrieved 11 June 2018.
  58. ^ "'Decision on death penalty for Lukman should be reviewed'". The Star. Retrieved 12 October 2018.
  59. ^ "Kiwi mum escapes gallows, joins son for 'life'". The Straits Times : Weekly Overseas Edition. 12 August 1989.
  60. ^ "Ex-drug smuggler Lorraine Cohen dies". NZ Herald. 28 May 2014.
  61. ^ "Case #022 - Lorraine & Aaron Cohen". Radio New Zealand. 30 December 2021. Archived from the original on 28 December 2021. Retrieved 31 December 2021.
  62. ^ Borg, Gary (3 January 1996). "Milwaukee woman released in heroin case". Chicago Tribune. Archived from the original on 28 December 2021. Retrieved 31 December 2021.
  63. ^ James Griffiths (24 May 2018). "Australian grandmother sentenced to death by hanging for drug smuggling". CNN. Retrieved 24 May 2018.
  64. ^ Doherty, Ben (26 November 2019). "Sydney woman Maria Exposto has drug conviction and death sentence overturned in Malaysia". The Guardian.