브루스 성

브루스 캐슬(Bruce Castle, 구 로드십 하우스)은 런던 토튼햄의 로드십 레인에 있는 16세기^[1] 저택 1등급이다.그것은 이전에 그것이 건설된 땅을 소유했던 브루스 가문의 이름을 따서 지어졌다.거의 알려지지 않은 이전 건물의 자리에 서 있는 것으로 여겨지는 현재의 집은 현존하는 가장 오래된 영국 벽돌집들 중 하나이다.17세기, 18세기, 19세기에 리모델링되었다.

그 집은 윌리엄 콤프턴 경, 바론 콜레레인 경, 롤랜드 힐 경의 집이었다.19세기 중 학교를 거쳐 서쪽으로 대규모 증축이 이루어졌을 때, 현재는 헤링이의 런던 자치구로 구성되어 있는 지역의 역사를 탐구하는 박물관으로 전환되었고, 로얄 메일의 역사인 로울랜드 힐 경과의 연계를 강화하였다.이 건물에는 해링의 런던 자치구의 기록물도 보관되어 있다.1892년부터 그라운드는 토트넘의 가장 오래된 공원이었다.

이름의 유래

브루스 캐슬이라는 이름은 역사적으로 토트넘의 3분의 1을 소유했던 브루스 하우스에서 유래되었다.그러나 이 지역에는 성이 없었고, 그 가족이 근처에 살았을 가능성은 거의 없다.^[3]1306년 스코틀랜드 왕위에 오르자 스코틀랜드의 로버트 1세는 토트넘의 브루스 보유지주를 포함한 잉글랜드의 땅을 몰수하여 브루스 가문과 그 지역과의 관계를 끊었다.^[3]토트넘의 옛 브루스 땅은 리처드 스피거넬과 토마스 헤테에게 주어졌다.^[4]

토트넘의 3부 리그는 15세기 초 게데니 가문에서 단결되어 그 이후 계속 단결해 왔다.^[4]모든 초기 기록에서, 그 건물은 주십 집이라고 불린다.브루스 캐슬이라는 이름은 다니엘 라이슨스가 13세기 후반 런던의 Environs (1795)에서 추측하고 있지만, 제2대 콜레레인 남작 (1635–1708)인 헨리 헤어가 처음 채택한 것으로 보인다.^[3][4]

건축

분리된 원통형 튜더 타워는 집의 남서쪽에 바로 서 있으며, 일반적으로 건물의 초기 부분으로 여겨지고 있지만,^[5] 라이손스는 이것이 나중에 추가된 것으로 믿고 있다.^[4]그 탑은 지역적인 붉은 벽돌로 지어졌고, 높이가 21피트(6.4m)이고, 벽은 3피트(0.91m) 두께가 된다.^[5]2006년 발굴조사를 통해 현재의 지상 수준보다 다소 낮은 거리에서 지속되고 있는 것으로 밝혀졌다.^[6]1829년에 깊은 우물을 넘어 유제품으로 사용되었다고 기술되었다.^[7]

소식통들은 이 집의 초기 공사 날짜에 대해 동의하지 않으며, 어떤 기록도 남아 있지 않다.윌리엄 로빈슨의 토튼햄 교구의 역사와 유물(1840년)은 영국 왕립역사기념물위원회가 16세기 후반으로 보고 있지만 1514년의 날짜를 제시하고 있다.^[5][8]니콜라우스 페브스너는 전선이 나머지 부분이 사라진 안뜰 집의 일부를 형성했을 것으로 추측하고 있다.^[9]

1등급 맨션의 주요 외관은 실질적으로 리모델링되었다.그 집은 붉은 벽돌로 되어 있고, 대칭적인 매칭 베이에 의해 종결된 주요 정면에는 높은 판 모양의 창문이 있다.그 집과 단독 탑은 영국 주택의 주요 건축 재료로 벽돌을 가장 오래 사용한 것 중 하나이다.^[10]

제2대 콜레레인 남작 (1635–1708)은 1684년에 집을 실질적으로 개조하는 것을 감독했고, 기존의 남향의 대부분은 그 때부터 시작되었다.끝 베이들은 높이 솟아 있었고, 중앙 현관은 돌로 된 현관과 필라스터, 발진된 탑과 작은 탑과 큐폴라로 재건되었다.^[9]1684년부터의 계획은 집의 중앙에 있는 홀을 보여주는데, 그 홀은 서쪽으로는 서비스 룸이 있고 동쪽으로는 주요 호텔이 있다.1층에는 식당이 복도 너머에 있었고, 부엌 위에는 메인 침대가 놓여 있었고, 현관에 부인 방이 놓여 있었다.^[9]

18세기 초, 3대 남작 콜레레인 (1694년–1749년)은 북쪽의 전면의 페디멘트에 다양한 방들을 더하는 집의 북쪽의 리모델링을 감독했다.^[9]18세기 후반 제임스 타운젠드의 소유 아래, 집의 좁은 동쪽 정면을 입구 전선으로 리모델링하여 전형적인 그루지야 주택의 외관을 고려하였다.동시에, 남전선의 격자무늬가 제거되어 집의 남향 고도가 현재의 모습을 갖추게 되었다.^[9]1789년 분양을 준비하기 위해 만들어진 집 재고에는 1층에는 홀, 살롱, 응접실, 식당, 조식실 등이, 1층에는 도서관과 당구장이 있었다.^[9]

19세기 초 이 집의 서쪽 날개는 철거되었고, 오늘날에 남아 있는 비대칭적인 모습을 남겼다.^[11]이 집은 학교로 개조되었고, 1870년에 고딕 부흥 양식으로 집의 북서쪽에 3층 증축되었다.^[9]

2006년 런던 박물관의 발굴조사에서 이 유적지에 있는 이전 건물의 분필기반이 발견되었는데, 그 중 아무것도 알려지지 않았다.^[6]1742년 법정은 그 당시 그 건물에 해자가 있었다는 것을 암시하는, 도개교의 수리를 말한다.^[5]1911년 한 고고학 저널은 "최근 해자의 평준화"를 통용했다.^[12]

초기 거주자

일반적으로 이 집의 첫 소유자는 헨리 8세의 대변의 신랑 윌리엄 콤프턴 경이며, 1514년 토트넘의 지배인을 얻은 이 시대의 저명한 궁정가 중 한 명인 것으로 여겨진다.^[5]그러나, 콤프턴이 집에 살고 있다는 증거는 없으며, 건물이 후기로 거슬러 올라가는 약간의 증거도 있다.^[5]

이 건축물에 대한 가장 일찍 알려진 언급은 헨리 8세가 "토트넘 옆 마이스터 콤프턴의 집"에서 스코틀랜드의 여왕인 그의 여동생 마거릿을 만난 1516년부터 시작되었다.^[8]16세기 내내 콤프턴 부부는 이 건물을 소유했지만 가족이나 건물에 대한 기록은 거의 남아 있지 않았다.^[14]

17세기 초, 리차드 삭빌, 제3대 도르셋 백작, 그리고 레이디 앤 클리포드가 그 집을 소유하고 있었다.삭빌은 도박과 사치스러운 지출을 통해 높은 빚을 지게 되었다. 그 집은 토마스 페니스톤에게 임대되었다.페니스톤의 아내 마사, 토마스 템플 경의 딸로 도르셋의 정부 백작이라고 한다.^[15]그 집은 나중에 부유한 노퍽 지주인 휴 헤어에게 팔렸다.^[16]

17세기: 하레 가문

제1대 콜레레인 남작 휴 헤어

휴 헤어(1606–1667)는 그의 큰 삼촌인 니콜라스 헤어 경으로부터 많은 돈을 물려받았다.그의 아버지의 죽음과 함께 그의 어머니는 맨체스터 백작 헨리 몬타구와 재혼하여 어린 휴 헤어가 코트나 사교계에서 빠르게 출세할 수 있도록 허락했다.그는 첫 결혼으로 몬타구의 딸과 결혼하여 1625년 로드십 하우스 등 토트넘의 마노르를 구입했고, 얼마 지나지 않아 콜레레인 남작의 영예를 안았다.^[16]

샤를 1세의 궁정과 밀접한 관계가 있었기 때문에, 헤어의 재산은 영국 남북전쟁 중에 감소하기 시작했다.롱포드에 있는 그의 성과 토테르리지에 있는 그의 집은 의회군에게 압류당했고, 심한 황폐 상태에서 복구작업에 복귀했다.^[16]이 시기 토트넘에 대한 기록은 이제 없어졌고 영국 연방의 로드십 하우스의 소유권과 상태는 알려지지 않았다.^[16]휴 헤어는 1667년 토테르리지의 자택에서 웃고 마시다가 칠면조를 먹고 뼈에 목이 메어 죽었고,^[16] 아들 헨리 헤어의 뒤를 이어 콜레레인 2남작이 되었다.^[17]

헨리 헤어, 제2대 콜레레인 남작

헨리 헤어 (1635–1708)는 이 지역의 브루스 왕가와 역사적인 관계를 기념하여 브루스 성으로 이름을 바꾸면서 로드십 하우스에 정착했다.^[3]하레는 유명한 역사가였고 토트넘의 첫 역사를 쓴 작가였다.토테르리지의 하어 패밀리 하우스에서 자랐으며, 토트넘으로 언제 이적한지는 알려지지 않았다.1668년 첫 아이인 휴가 태어났을 당시에도 가족은 여전히 토테르리지에 살고 있었고, 1680년 첫 아내 콘스탄티아가 사망할 무렵에는 브루스 캐슬에 가족이 살고 있었다.하레에 따르면 콘스탄티아는 토트넘의 올할로우즈 교회에 묻혔다.그러나 그 기간의 교구 명부는 완결되어 그녀의 사망이나 장례에 대해서는 언급하지 않는다.^[18]

콘스탄티아의 죽음 이후, 헤어는 사라 알스톤과 결혼했다.그들은 1661년에 약혼했지만, 그녀는 대신 서머셋의 제4대 공작인 존 세이모어와 결혼했다.사라가 시모어와의 결혼과 하레가 콘스탄티아와 결혼하는 동안 그들 사이에 긴밀한 관계가 지속되었다는 증거가 있다.^[19]

이 집은 1684년 헨리 헤어가 서머셋 공작부인과 결혼한 후 실질적으로 리모델링되었고, 기존의 남향의 상당 부분은 이 때부터 시작되었다.^[9]정면탑의 중앙 탑은 16세기 후반/17세기 초반의 영국 르네상스를 모티브로 하고 있다.또한 런던과 가까운 해트필드 하우스는 1611년에 지어진 비슷한 중심 탑을 가지고 있었는데, 노퍽에 있는 블릭링 홀도 1616년경에 지어졌다.

브루스 성의 유령 같은 여인

페그램과 같은 소식통들은 콘스탄티아가 하레와 서머셋 공작부인의 지속적인 관계에 직면하여 자살했다고 추측하지만,^[19] 그녀의 생애와 초기 사망 경위에 대해서는 거의 알려지지 않았으며, 그녀의 귀신이 성에서 떠돌고 있다고 한다.^[20]

이 유령에 대한 가장 일찍 기록된 언급은 그녀가 죽은 지 거의 200년 후인 1858년에 토트넘과 에드먼턴 광고주에 나타났다.

한 파티에서 우리 지인의 아가씨가 인도 장교에게 소개되었는데, 그녀는 토트넘에서 왔다는 소식을 듣고 브루스 캐슬의 귀신의 아가씨를 본 적이 있느냐고 열렬히 물었다.몇 년 전 그는 인도에서 진군할 때 형제 장교로부터 다음과 같은 이야기를 들었다.콜레라인 경 중 한 사람이 아름다운 아가씨와 결혼했는데, 그녀가 아직 젊었을 때, 질투에서 비롯된 것인지 아닌지는 모르지만, 그녀에 대한 격렬한 증오심에 사로잡혀 있었다.그는 먼저 그녀를 집 윗부분으로 가두고 그 후에는 시계탑의 작은 방들에 더 가까이 가도록 했다.이 방들은 발코니 위를 바라보았다: 어느 날 밤 그 아가씨는 강제로 밖으로 나가는 데 성공했고, 파라펫에서 아이를 안고 몸을 던졌다.그 정신없는 절망적인 비명소리는 집안 식구들을 흥분시켰을 뿐, 그녀와 그녀의 아기가 죽음의 손아귀 아래 있는 것을 발견했다.해마다 무서운 밤이 찾아오면서(11월이다) 그녀가 그 치명적인 파라펫 위에 서 있는 동안 야생의 모습을 볼 수 있고, 그녀의 절망적인 외침은 가을의 돌풍에 떠내려가는 소리가 들린다.^[18][21]

이 전설은 이제 대부분 잊혀졌고, 근래에 이 유령의 목격은 보고되지 않았다.^[20]

18세기 주민

사라 헤어는 1692년에 사망하여 웨스트민스터 사원에 안장되었고,^[19] 헤어는 1708년에 제3대 콜레레인 남작인 그의 손자 헨리 헤어의 뒤를 잇게 되었다.헨리 헤어는 유럽을 여행하는 동안 브루스 캐슬에 잠시 머물면서 유서 깊은 유서 깊은 사람이었다.

그 집은 제3대 콜레레인 남작의 소유로 다시 개조되었다.북쪽에는 여분의 방들이 추가되었고, 북쪽 전선의 페디멘트는 콜레라인 팔의 큰 외투로 장식되었다.^[9]

헤레의 결혼은 완성되지 않았고, 프랑스 여성 로사 뒤 플레시스와의 불륜에 뒤이어 1745년 프랑스에서 태어난 그의 외동딸 헨리에타 로사 페레그리나를 낳았다.^[22]하레는 1749년 4살 난 헨리에타에게 재산을 물려주고 세상을 떠났지만, 그녀의 주장은 프랑스 국적 때문에 거절당했다.오랜 법적 도전 끝에 브루스 캐슬을 포함한 사유지는 18세에 결혼한 남편 제임스 타운젠드에게 주어졌다.^[22]

제임스 타운젠드는 당대 최고의 시민이었다.그는 치안판사를 지냈고, 웨스트 루의 국회의원이었으며, 1772년 런던 시장이 되었고, 헨리에타는 유명한 예술가로 18세기 토트넘의 판화 중 상당수가 브루스 캐슬 박물관에 남아있다.^[22]

1764년 이후 제임스 타운젠드의 소유하에 그 집은 다시 개조되었다.동쪽의 좁은 전선은 입구 전선으로 리모델링되었고, 전형적인 그루지야 주택의 외관을 볼 때, 남쪽 전선의 전선은 제거되었고, 남쪽 전선은 오늘날과 같은 외관을 갖게 되었다.^[9]

제임스와 헨리에타 타운젠드의 아들 헨리 헤어 타운센드는 이 지역이나 마노르 주의 전통적인 역할에 거의 관심을 보이지 않았다.연이은 세입자에게 집을 임대한 후, 1792년 그레이스 여관의 토마스 스미스에게 시골 거주지로 팔렸다.^[22]

존 고플리 윌못

존 고멜리 윌모트 (1749년–1815년 6월 23일)는 티버튼 (1776년–1784년)과 코벤트리 (1784년–1796년)의 국회의원이었으며, 1783년 미국 혁명을 일으킨 사건들을 조사하기 위해 의회 위원회를 이끌었다.그는 또한 미국의 독립 이후 영국에 도착한 6만 명의 충성파 난민들에 대한 보상 청구 처리와 기본 주택과 식량 공급을 주도했다.^[11]

1789년 프랑스 혁명의 시작에 이어 제2의 물결의 난민들이 영국에 도착했다.영국 정부는 이들에게 조직적인 구제책을 제공하지는 않았지만, 윌모트는 윌리엄 윌버포스, 에드먼드 버크, 조지 누젠트-템플-그렌빌과 함께 버킹엄의 1대 마퀘스와 함께 '윌모트 위원회'를 설립하여 숙박과 식량을 제공하기 위한 기금을 조성하고, 프랑스 출신 난민들의 일자리를 구했다.토트넘 지역에서 활약하고 있다.^[11]

1804년, 윌못은 공적 생활에서 은퇴하고 브루스 캐슬로 이주하여 미국 혁명의 회고록과 그 원인과 결과의 조사에 있어서의 그의 역할을 썼다.그것들은 1815년 그가 죽기 직전에 출판되었다.^[11]윌못이 죽은 후, 런던 상인 존 에드가 그 집과 그 터를 매입하여 건물의 서쪽 날개를 철거하였다.^[11]

힐 스쿨

힐과 그의 형제들은 1819년 버밍엄에 있는 아버지의 학교 경영을 인계받았는데, 이 학교는 1827년 브루스 캐슬에 분교를 열었으며, 롤랜드 힐을 교장으로 했다. The school was run along radical lines inspired by Hill's friends Thomas Paine, Richard Price and Joseph Priestley;^[23] all teaching was on the principle that the teacher's role is to instill the desire to learn, not to impart facts, corporal punishment was abolished and alleged transgressions were tried by a court of pupils, while the school taught a외국어, 이공계 등 급진적(^[24][25]당분간) 교과과정다른 학생들 중에서, 이 학교는 특히 남미의 신생 독립국들로부터 온 많은 런던에 본부를 둔 외교관들의 아들들과 컴퓨터 분야의 선구자인 찰스 배비지의 아들들을 가르쳤다.^[24]

1839년 우편 개혁에 관한 영향력 있는 제안서를 썼던 롤랜드 힐이 종합우체국(세계 최초의 우표를 소개한 곳)에 임명되어 동생 아서 힐의 손에 학교를 맡겼다.^[24]

학교 운영 기간 동안 그 지역의 성격은 알아볼 수 없을 정도로 변해 있었다.역사적으로 토트넘은 습지대와 농지로 둘러싸인 에르미네 거리(A10 도로 연변)의 4개 마을로 구성돼 있었다.^[26]1840년 토트넘 헤일·마쉬 레인(노텀벌랜드 파크) 역이 있는 북부와 동부 철도의 건설로 토트넘에서 런던 중심부로의 통근은 처음으로 가능해졌다(스트랫포드를 경유하는 서킷 8마일 노선으로 직행 노선의 2배 이상 거리), d를 제공했다.런던 항구에 대한 정확한 연결.^[27]1872년 동부간선철도(Great East Trail)는 엔필드에서 리버풀 스트리트 역까지 직통노선을 개통하였는데,^[28][29] 브루스 성에서 가까운 브루스 그로브의 역을 포함하여, 이 철도는 노동자들의 요금을 보조하여 가난한 통근자들이 토트넘에서 생활하고 런던 중심부에서 통근할 수 있도록 하였다.^[30]주요 철도 중심지로서 토트넘은 상당한 주거 및 산업 지역으로 성장했다; 19세기 말까지 남아있는 미개발 지역은 브루스 캐슬 그 자체의 땅, 그리고 토트넘 마쉬스의 레아 강과 브로드워터 팜의 모젤 강의 침수 지역뿐이었다.^[26]

1877년 버크벡 힐은 교장직에서 물러났고, 그의 가족과 학교와의 연대는 끝났다.1891년 학교가 문을 닫았고 토트넘 의회는 집과 땅을 매입했다.이 집의 터는 1892년 6월 토트넘 최초의 공원으로 ^[31]브루스 캐슬 파크로 일반에 공개되었다.^[32]이 집은 1906년 브루스 캐슬 박물관으로 일반에 공개되었다.^[33][34]

헤라우스 토트넘

브루스 캐슬은 존 아브라함 헤라우의 1820년 스페인 서사시 토튼햄에서 언급된 건물 중 하나로, 로버트 더 브루스의 삶을 낭만적으로 묘사했다.^[35]

시인의 눈에는 달빛이 사랑스럽지만

아름다움의 물결 속에서 하늘을 물들이며
훈훈한 공기를 순결하게 채우고,
조용하고 외롭고 그린워드는 죽는다.
그러나 그대에게 천상의 잠은 누워 있을 때에
BORS OF BRUS! 그때는 정말 사랑스럽다.—
그러한 숭고한 연관성이 상승할 경우,
젊은 팬시의 선견지명이 있는 켄에게

'마치 마니아들의 꿈 같아. 다시 건강해지고 고요해졌어.^[36]

현재

브루스 캐슬은 현재 박물관으로 해링기 런던 자치구의 기록물을 소장하고 있으며, 해링기 및 그 전임 자치구의 과거와 현재와 미래에 대한 상설 전시회와 이 지역의 역사에 대한 임시 전시회가 열리고 있다.^[32]다른 전시회로는 롤랜드 힐과 우편 역사에 대한 전시,^[35] 초기 사진의 상당 부분 수집, 이 지역과 관련된 역사적인 자료와 궁정 롤 모음,^[37] 그리고 토트넘 홋스퍼의 완전한 역사인 스퍼스 오퍼스의 공개 낭독이 가능한 몇 안 되는 복사본 중 하나가 있다.^[38]1949년 이 건물은 1등급, 둥근 탑은 1등급, 17세기 남부와 서부의 경계벽은 1974년 2등급이었다.^{[39][40][41][42]}1969년 이 성은 미들섹스 연대의^[43] 연대 박물관의 본거지가 되었고, 그 소장품은 이후 국립 육군 박물관으로 옮겨졌다.^[44]

2006년 7월 런던 고고학 자료 보관 및 연구 센터 박물관에 의해 대규모의 지역 젊은이들이 참여한 브루스 캐슬 박물관 개관을 100주년 기념행사의 일환으로 주요 지역사회 고고학 발굴이 그라운드에서 조직되었다.^[6][45][46]많은 양의 버려진 일상 물건들뿐만 아니라, 그 장소의 초기 주택으로 보이는 분필의 기초도 발견되었다.^[6]

2012년 브루스 캐슬의 공공장소는 2012년 브루스 캐슬의 문화 올림피아드 오퍼의 일부인 해링이의 PARK ART에 사용되었다.Up Projects는 헤링기 평의회와 제휴하고 영국 예술위원회가 후원한 벤 롱에게 건축가의 비계로 만들어진 9미터 높이의 플랑크 위에 "사자 비계 조각상"^[47]을 만들도록 의뢰했다.브루스 캐슬 박물관의 앞쪽 잔디밭을 위해 만들어진 이 기념비적인 조각품은 웅장한 저택의 터전에서 흔히 볼 수 있는 왕정 사자의 전통적인 원형과 로버트 더 브루스의 전령 문양을 언급하여 건물의 유산을 반영하고 있다.4주 동안 현장에서 조립한 이 작품은 예술적 혹은 창조적 추구의 발전에 노동과 노동이 하는 역할을 강조하면서 지속적 공연이 되었다.^[48][49]

참고 및 참조

참고 문헌 목록

외부 링크

위키미디어 커먼즈에는 브루스 캐슬과 관련된 미디어가 있다.

• 브루스 캐슬 박물관

좌표:51°35′56″N 0°04′31″W/51.599025°N 0.075354°W/ 51.599025; -0.075354