두트와 메이털

Toots and the Maytals
두트와 메이털
Performing at the Summer Sundae festival, Leicester, August 2011
2011년 8월 레스터 여름 선데이 페스티벌 공연
배경 정보
기원.자메이카
장르스카, 록스테디, 레게
액티브 년수
  • 1962-1993년 (그룹)
  • 1969–1981
  • 1990–2013
  • 2016–현재[1]
라벨
회원들
과거 멤버
웹 사이트www.tootsandthemaytals.org

1972년부터 2020년까지 Toots와 Maytals로 알려진 The Maytals는 가장 잘 알려진 스카와 록스테디 보컬 그룹 중 하나인 자메이카 음악 그룹이다.Maytals는 1960년대 초에 결성되었고 레게 음악을 대중화하는데 중요한 인물이었다.

2020년에 사망한 [2]프런트맨 투츠 히버트 씨는 밥 [3]말리와 같은 레게의 선구자로 여겨졌다.그의 소울풀한 보컬 스타일은 오티스 레딩과 비교되었고 롤링 스톤에 의해 100대 가수 [4]중 한 명으로 선정되었습니다.Hibbert의 죽음 이후, Maytals 부부는 작업 [1]그룹으로 계속 활동할 것임을 시사했다.

1968년 싱글 "Do the Reggay"는 "레게"라는 단어를 사용한 최초의 곡으로, 이 장르의 이름을 만들어 전 세계 관객들에게 [5][6][7]소개했다.옥스포드 영어 사전은 "레게"[8]라는 단어의 어원을 투츠와 메이털어로 보고 있다.아일랜드 레코드의 설립자 크리스 블랙웰에 따르면, "메이탈은 다른 어떤 것과도 달랐다... 선정적이고,[9] 생동감 있고, 역동적이었다.

직업

형성 및 초기 성공

그룹의 선두주자인 프레드릭 "투츠" 히버트는 1942년 자메이카 클래런던의 메이 펜에서 7남매 중 막내로 태어났다.그는 교회 성가대에서 가스펠 음악을 부르며 자랐고 1950년대 [10]후반에 킹스턴으로 이사했다.

메이털즈

Chris Blackwell이 악기 연주자를 포함하도록 편곡한 밴드 Toots and the Maytals의 1세대.이 라인업에는 재키 잭슨, 폴 더글러스, 헉스 브라운, 래드클리프 더기 브라이언이 추가되었다.
프랑스 그르노블에서 공연하는 Toots and the Maytals 오리지널 밴드 멤버(2017년)

히버트는 1962년 킹스턴에서 헨리 "롤리" 고든과 나다니엘 "제리" 매티아스를 만나 보컬 트리오로 메이탈을 결성했다.이 그룹의 초기 녹음은 아일랜드 [10]레코드에 의해 영국에서 잘못되었다.이 그룹에 추가된 첫 번째 기악 연주자 멤버는 재키 잭슨, 헉스 브라운, 래드 브라이언, [11]폴 더글러스였다.1972년, 그룹명을 메이탈에서 투츠, [12]메이탈로 바꾸었는데, "투츠"는 프론트맨인 투츠 히버트, "메이탈"은 그룹의 악기 연주자와 배경 보컬리스트를 가리킨다.2016년 11월 재키 잭슨은 쿨 97 FM [13]자메이카 라디오 인터뷰에서 그룹의 결성에 대해 설명했다.폴 더글러스와 래드클리프 "더기" 브라이언과 함께 스튜디오에서 잭슨은 설명했다.

우린 모두 투츠랑 메이탈 밴드의 원조 멤버야처음엔 투츠와 메이탈, 세 명이었어.Toots, Raleigh, Jerry...그리고 아일랜드 레코드, 크리스 블랙웰과 계약했어요그리고 우리는 그들의 녹음 밴드였고...[Blackwell]은 모든 곡을 수록하는 백밴드를 Maytals 밴드로 결정했다.그래서 모든 것이 투츠와 메이탈의 손에 들어갔다.그리고 [13]1975년에 여행을 떠납니다.

1960년대

메이탈은 스튜디오 [10]원에서 프로듀서 클레멘트 "콕손" 도드를 위해 녹음했을 때 처음으로 차트 성공을 거두었다.도드의 하우스 밴드인 스카탈라이트의 음악적 후원으로 메이탈의 긴밀한 화음 가스펠은 도드의 다른 떠오르는 보컬 그룹인 웨일러스를 능가하며 성공을 보장했다.스튜디오 원에서 약 2년 동안 머문 후,[14] 이 그룹은 1966년 바이런 리와 녹음하기 전에 프린스 버스터의 세션을 하기 위해 움직였다.메이털 부부는 리와 함께 1966년 자메이카 인디펜던스 페스티벌 대중가요 경연대회에서 원곡 "뱀뱀"으로 우승했다."뱀뱀"은 이후 낸시 수녀와 1982년 옐로우맨에 의해 댄스홀 스타일로 커버되었지만, 투츠와 메이탈은 어느 [15][16][10][14][17]아티스트도 이 곡을 사용할 수 있는 권리를 인정받거나 로열티를 주지 않았다.그들은 그 대회에서 두 [18]번 더 우승했다.1966년 말 히버트가 [10][14]마리화나 소지 혐의로 18개월 동안 수감되면서 그룹의 음악 경력은 중단되었다.그는 마리화나로 체포된 것이 아니라 친구를 [19]구제하는 동안 체포되었다고 진술했다.보도에 따르면 Hibbert는 감옥에서 보낸 자신의 시간에 대해 "54-46 내 번호"를 썼다.

1967년 히버트가 발매된 이후 메이탈 부부는 1960년대 후반과 [14]1970년대 초반에 걸쳐 히트곡들을 만들어 낸 합작품인 중국 자메이카 프로듀서 레슬리 콩과 함께 일하기 시작했다.1968년에 발매된 "레게를 하라"는 "레게"라는 단어를 처음 사용한 곡으로 개발 장르에 이름을 [6]붙였다.

메이탈은 "Pressure Drop," "Sweet and Dandy," 그리고 "54-46 That's My Number"[6]를 포함한 레게 역사상 가장 큰 히트를 친 사람들이다.

1970년대

1970년에 "원숭이 맨"은 그룹의 첫 번째 국제적 히트가 되었다.1971년, 그들은 크리스 블랙웰의 아일랜드 레코드와 음반 계약을 맺고 자메이카에서 가장 큰 배우가 되었고 국제적인 [14]스타가 되었다.블랙웰은 처음에 이전 자메이카에서 성공을 거둔 영국 시장에 집중했다.아일랜드 레코드와 함께 한 이 밴드의 앨범은 드래곤 레코드 각인을 통해 발매되었다.

1972년 자메이카 인디펜던스 페스티벌 대중가요 콩쿠르에서 "Pomp and Pride"[10]로 세 번째 우승을 차지했다.그 해, 이 그룹은 배니티 페어의 역대 [10]10대 사운드트랙 중 하나로 선정된 지미 클리프가 주연한 1972년 영화 "The Harder The Come"의 사운드트랙에 두 곡을 기고했다.이 영화는 자메이카 음악을 미국 관객들에게 소개했고, 그 중 [18]한 장면에 밴드가 등장한다.

1971년 콩이 사망한 후, 이 그룹은 콩의 전 사운드 엔지니어인 Warrick Lyn과 함께 녹음을 계속했다.그들의 재기용 프로듀서 Byron Lee는 그들의 이름을 Toots &[14] the Maytals로 바꾸었다.이 그룹은 아일랜드 레코드의 린과 블랙웰이 제작한 베스트셀러 앨범 3장을 발매했고 1973년 펑키 킹스턴, 1975년 레게 갓 소울과 함께 국제적인 인기를 누렸다.음악 평론가 레스터 뱅스는 스테레오 리뷰에서 Funky Kingston 앨범을 "지금까지 발매된 단일 아티스트의 레게 곡 중 가장 흥미롭고 다양한 세트"라고 묘사했다.[20]크리스 블랙웰은 투츠와 메이탈에 강한 의지를 갖고 있었다.나는 누구보다도 오랫동안 투츠를 알고 있었다. 밥(밥 말리)보다 훨씬 더 오래.투츠는 내가 만난 사람 중 가장 순수한 사람 중 하나이며, 거의 [21]과실일 정도로 순수합니다."이 앨범들을 홍보하기 위해, 밴드는 Who, Jackson Browne, 이글스,[18] 그리고 Linda Ronstadt와 함께 투어를 했다.

Maytals를 설명하는 빠른 방법은 레게에서 그들이 비틀즈에서 Wailers' Rolling Stones라고 말하는 것이다.하지만 투츠 자신을 어떻게 설명해야 할까?자, 그는 지구에 남겨진 오티스 레딩과 가장 가까운 존재입니다: 그는 'do mi fa sol la ti do'를 즐거운 소음으로 변화시킵니다.

— Christgau's Record Guide: Rock Albums of the Seventies (1981)[22]

1975년 10월 1일 투츠와 메이탈은 KMET-FM을 통해 로스엔젤레스의 록시 극장에서 공연하면서 생방송되었다.이 방송은 클론다이크 [23]레코드를 통해 다시 제작되어 세일린 온 앨범으로 발매되었습니다.

Reggae Got Soul의 발매 이후, Toots & the Maytals는 1975-76년 북미 [24]투어에서 Who의 오프닝 공연으로 투어를 초대받았다.

투츠와 메이탈의 작곡은 1978-80년 영국에서 레게 펑크와 스카의 부활기에 다시금 인기를 얻었는데, 이때 스페셜스는 1979년 데뷔 앨범에서 "Monkey Man"을, 클래시는 그룹의 히트곡인 "Press Drop"을 커버했다.이 기간 동안 투츠와 메이탈은 밥 말리와 더 웨일러스의 노래 "펑키 레게 파티"의 가사에 포함되기도 했다: "더 웨일러스는 거기 있을 거야, 저주받을 거야, 잼, 클래시, 메이탈도 거기 있을 거야, 닥터 필굿."

1980년대

기네스북

1980년 9월 29일, 이 밴드는 [10]기네스북에 오르기 위해 새로운 앨범인 투츠 라이브를 24시간 만에 녹음, 압박, 음반 판매점에 배포했다.라이브 콘서트는 2인치, 24트랙 아날로그 테이프 릴에 녹음된 후 밴을 타고 음향 엔지니어들에게 달려갔다.실행 순서가 결정되면, 레코드 라벨은 신속히 설계되어 프린터로 송신되었습니다.앨범의 마스터, 라벨, 겉표지는 레스터 근처의 게드멜 공장에 따로 보내졌고, 완성품은 조립되어 다음날 밴드가 연주하고 있는 코벤트리에 배달되어 24시간 기한에 성공적으로 도달했다.음반사 감독 때문에, 이 업적은 기네스북에 성공적으로 등록되지 못했다.아일랜드 레코드의 롭 벨은 "불행하게도 기네스북에 등재되지 않았습니다. 왜냐하면 그들은 이 행사가 열릴 것이라는 것을 사전에 통보해야 했고, 아일랜드에 있는 누구도 이 프로젝트에 대해 그들에게 알리지 않았기 때문입니다!"[25]라고 말한 것으로 전해졌습니다."가장 빠른 앨범 발매" 기록은 28년 후인 2008년 Vollgas Kompanie가 그들의 앨범을 24시간 만에 녹음하고 발매한 영예를 주장할 때까지 공식적으로 기네스북에 오르지 않았다. 이는 1980년 [26]투츠와 메이탈이 녹음, 프레스, 배포한 시간 간격과 일치한다.

이 그룹은 1981년 앨범 [10]Knockout을 발표한 후 해체되었다.1982년 투츠 앤 더 메이털스의 "뷰티풀 우먼"은 뉴질랜드에서 [14]1위에 올랐다.

Hibbert는 1980년대 내내 솔로 가수로서 계속 음반을 녹음했다.

1990년대

1998년 데이브 매튜스와 함께 공연한 Toots and the Maytals
1998년 투츠 & 더 메이털스 멤버와 데이브 매튜스 밴드 멤버.폴 더글러스(왼쪽), 카터 뷰포드(뒤), 르로이 무어(앞), 투츠 히버트(오른쪽)

1990년대 초에 메이탈의 새로운 라인업이 형성되었다.1990년 2월 투츠와 메이탈은 Nile [27]Rodgers가 게스트로 진행하는 VH1의 New Visions World Beat에서 공연했다.이 그룹은 1990년대 [10][14]중반 레게 썬스플래시에 두 번 출연하는 등 성공적으로 투어와 녹음을 계속했다.

2000년대

로니 우드(롤링 스톤즈)와 함께 하는 두트와 메이털

2003년 NPR의 Fresh Air 방송에 대한 리뷰에서 비평가 Milo Miles는 "Pressure Drop"을 "정말 거부할 수 없지만 루이 루이나 투티 프루티처럼 완전히 신비롭다.그것은 순수한 열정으로 가득 차 있습니다.그리고 당신이 알아야 할 것은 그것이 떨어졌을 때 그것을 느낄 [28]수 있다는 것입니다."

2004년, 이 그룹은 보니 레이트, 윌리 넬슨, 에릭 클랩튼, 키스 리처드, 트레이 아나스타시오, 노다우트, 벤 하퍼, 루트, 그리고 섀기를 포함한 동료 음악가들과 협력하여 그들의 초기 히트곡들을 재녹음한 앨범인 True Love를 발매했다.이 앨범은 NPR과 롤링 [30]스톤을 포함한[29] 음반사들로부터 호평을 받았다.True Love 앨범은 그 해 그래미 어워드에서 최고의 레게 [citation needed]앨범상을 수상했다.

도널드 트럼프는 2004년 투스와 메이탈의 레게 음악을 높이 평가한 것으로 전해졌다.그는 게스트 밴드인 투스와 메이탈이 Saturday Night Live 촬영장에서 연습하는 것을 들었다(2004년 4월 한 회 게스트 진행자)."그것들이 너무 좋아서, 저는 잠시 밖에 나가서 그 노래를 들었어요.내 딸 이방카는 그들이 얼마나 훌륭한지 말해줬고, 그녀가 옳았다.음악이 나를 편안하게 해주었고,[31][32] 놀랍게도 나는 긴장하지 않았다.

2006년, 그들은 헌정 앨범인 Radiodread의 라디오헤드의 "Let Down"의 레게/스카 버전을 녹음했다.이 앨범은 영국 록 밴드의 앨범 OK Computer를 레게, 더브, 스카로 개조한 곡이었다.2007년 8월, 투츠&더 메이탈스는 "Johnny Cool Man"과 같은 오래된 곡들을 리메이크한 Light Your Light와 신소재를 발매했다.이 앨범은 2008년 최고의 레게 앨범 [citation needed]부문에서 그래미상 후보에 올랐다.

Toots & the Maytals는 자메이카에서 총 [33]31개의 히트곡으로 현재 1위 기록을 보유하고 있다.

아일랜드 레코드 투츠 & 더 메이탈과 에이미 와인하우스는 2009년 5월 31일 런던의 셰퍼드 부시 엠파이어에서 함께 공연하기로 계약했다.와인하우스는 밴드의 "원숭이 맨"[34]을 커버했었다.하지만 와인하우스의 공연은 취소되었고 투츠 & 더 메이탈은 매진된 [citation needed]관중들에게 더 친밀한 부시 홀에서 공연을 했다.

2010년대

2017년 코첼라 축제에서 공연하는 투츠와 메이탈
2017년 파리 라시갈레에서 "Toots" Hibbert

2011년 조지 스콧 감독과 닉 드 그룬왈드는 다큐멘터리 레게 갓 소울을 개봉했다. BBC에서 [9]방영된 '두츠와 메이탈의 이야기'입니다."자메이카에서 나온 가장 영향력 있는 아티스트 중 한 명의 이야기"로 묘사되는 이 작품은 Marcia Griffiths, Jimmy Cliff, Bonnie Raitt, Eric Clapton, Keith Richards, Willi Nelson, Anthony DeCurt, Ziggy Marley, Chriswell, Paolo Nuti, Duntini, Dunti의 출연을 특징으로 한다.

2012년 라이브 앨범 Unplugged on Strawberry Hill은 Hibbert에게 다섯 번째 그래미 [37]후보에 올랐다.

2013년 5월, Hibbert는 버지니아 리치몬드 축제 무대에서 공연을 하던 중 1.75리터 보드카 병에 머리를 맞았다.그의 부상은 뇌진탕으로 이어졌고 그의 머리에 6개의 스테이플이 필요했다.병을 던진 남자는 체포되었고, Hibbert가 판사에게 선처를 호소했음에도 불구하고, 6개월의 형을 선고 받았다.Hibbert가 심판에게 보낸 편지에도 부상의 정도가 상세히 적혀 있었다. "저는 계속해서 극심한 불안감, 기억 상실, 두통, 어지럼증 그리고 가장 슬픈 것은 관중과 공연에 대한 두려움이다.예전처럼 곡을 쓸 수도 없고, 수십 년 동안 작사하고 공연한 노래 가사를 기억할 수도 없다고 말했다.부상 후, Hibbert는 이후의 모든 공연을 취소했고,[38] 그룹은 2016년까지 라이브 공연을 하지 않았다.

2015년 보그는 투츠와 메이탈의 노래 54-46 Was My Number를 15개의 루트 레게 노래 중 하나로 선정했고, VP 레코드의 패트리샤 친과의 인터뷰에서 자메이카 킹스턴 17번 스튜디오에서 녹음한 초기 레게 로열티 단축 리스트에 포함시켰다.토시, 그레고리 아이작스, 데니스 브라운, 버닝 스피어, 투츠와 메이탈, 헵톤스, 버니 웨일러.[39][40]

2016년 투츠와 메이탈은 3년 [41]만의 투어로 무대 복귀를 발표했고 6월 15일 샌디에이고의 더 옵서버토리 노스 파크에서 2013년 [42]이후 처음으로 무대로 복귀했다.

2017년 투츠와 메이탈은 4월 16일과 23일 오후 4시 20분에 코첼라 페스트를 열었다.그들은 2016년 [43][44][45]크로닉스에 이어 코첼라 페스티벌에서 공연한 두 번째 레게 그룹이 되었다.

Toots와 Maytals는 다른 음악 아티스트들에게 경력 장수에 관한 영감을 주는 것으로 언급되어 왔다.자메이카 예술가 션 폴은 이렇게 말했습니다. "저는 저희 업계에서 훌륭한 사람들을 봤습니다. 투츠나 메이탈 같은 사람들을요.그는 훌륭한 레게 아티스트이고 지금도 그것을 하고 있다… 그는 몇 년 동안 거기에 있었고, 지금도 그것을 하고 있다.그런 아티스트들은 저에게 영감을 줍니다.할 [46]수 있는 한 음악을 계속 할 거예요."

2017년 6월 24일 글래스턴베리 페스티벌에서 투츠와 메이탈은 17시 30분에 BBC 포가 그들의 세트장에서 하이라이트를 보여줄 예정이다.그들이 나타나지 않자, BBC 방송인 마크 래드클리프는 "만약 당신이 투츠와 메이탈을 기대했다면, 그리고 솔직히 말해서, 그들은 제시간에 도착하지 못했기 때문에 자메이카 시간이나 뭐 그런 것 같았다"고 그들을 대신해서 사과했다.이후 글래스턴베리 페스티벌 주최측은 이 그룹의 일정을 재조정했으며, 다른 모든 공연들은 [47][48][49][50]1시간씩 교대했다.2017년 7월 29일 투츠와 메이탈은 "쉽게 WOMAD 2017의 진정한 하이라이트 중 하나"[52]라고 보도된 공연으로 WOMAD UK[51] 페스티벌 35주년을 장식했다.

2018년에는 투츠와 메이탈이 4월부터 8월까지 북미에서 콘서트 출연을 시작으로 50주년 기념 투어를 시작해 [53]10월부터 영국 날짜로 넘어갔다.

2018년 7월 25일 투츠 앤 더 메이털스는 지미 팰런 주연의 투나잇 쇼에서 "말리"라는 제목의 오리지널 곡을 라이브로 데뷔시켰고, 클래식 "펑키 킹스턴"[54]도 연주했다.

2018년 8월 24일 버지니아 주 아링턴에서 열린 록앤 페스티벌에서 투츠와 메이탈 부부가 공연했으며 게스트 타지마할은 "Monkey Man"[55][56]을 함께 불렀다.

2019년 7월 쿠어스 브루잉 컴퍼니는 쿠어스 [57]라이트의 텔레비전 광고에서 투츠와 메이탈의 노래 "Pressure Drop"을 사용했다.

2020년대

2020년 9월 11일, 투츠와 메이탈의 선두주자 투츠 히버트가 [58]77세의 나이로 사망했다.

2020년 Hibberts의 죽음 이후, Maytals가 돌아올지에 대한 불확실성이 있었다.2020년 11월 폴 더글러스와 재키 잭슨은 히버트에게 [59]경의를 표하기 위해 밴드가 계속 활동할 것임을 확인했다.

2021년 3월 14일 제63회 그래미 어워드에서 투츠와 메이탈은 앨범 Got to be [60]Tough로 최우수 레게 앨범을 수상했다.

2021년 7월, 투츠 히버트 가족은 메이탈 밴드 멤버들에게 중지와 탈퇴의 편지를 보냈다.이 편지는 나머지 밴드 멤버들이 "The Maytals" (50년 이상 [61]밴드가 공연해 온 이름)라는 이름으로 공연하는 것을 금지하고자 했다.그 후 2021년 9월 4일 런던에서 여러 아티스트가 공연할 예정이었던 투츠 히버트 추모 콘서트는 중지 및 탈퇴 서한의 결과로 취소되었다.[62]

현재 멤버

  • Paul Douglas – 드럼, 타악기, 백보컬 (1969-1981, 1990-2013, 2016-현재)
  • 재키 잭슨 – 베이스, 백보컬 (1969-1981, 1990-2013, 2016-현재)
  • Radcliffe "Dougie" Bryan – 기타 (1972-1981, 1998-2013, 2016-현재)
  • Carl Harvey – 기타, 백보컬 (1980-1981, 1990-2013, 2016-현재)
  • 마리 "Twiggi" Gitten – 백보컬 (1999-2013, 2016–현재)
  • Stephen Stewart – 키보드, 백보컬 (2002–2013, 2016–현재)
  • Charles Farquarson – 키보드 (2008–2013, 2016–현재)

칭찬

  • 1981 Toots Live! 그래미상 후보
  • 1989년 멤피스의 투츠(Toots in Memphis)가 그래미상 올해의[63] 레게 앨범상 후보에 올랐다.
  • 1998년 그래미상 올해의[64] 레게 앨범상 후보
  • 2004년 '트루 러브' 그래미상 '올해의[65] 레게 앨범상' 수상
  • 2010년 Toots Hibbert가 롤링스톤[4] 선정 100대 가수 중 한 명으로 선정
  • 2013년 '레게 갓 소울: 언플러그드 온 스트로베리 힐' 그래미상 '올해의[66] 레게 앨범상' 후보
  • 자메이카 최다 1위 기록 보유자(31곡)[33]
  • 2020 Got To Be Tought, 그래미상 올해의 레게 앨범상 수상

박물관 및 전시회

  • Philharmonie de Paris

    파리 필하모니

  • Philharmonie de Paris

    파리 필하모니

  • Philharmonie de Paris - Jamaica Jamaica!

    파리 필하모니 - 자메이카!

프랑스 파리 필하모니에서 2017년 4월부터 8월까지 개최된 자메이카 엑스포에 투츠와 메이탈이 포함되어 레게 [69][70]음악의 발전에 있어 그들의 중요성을 강조하였다.

음반 목록

주요 기사:Toots and the Maytals의 음반 목록

Saturday Night Live 패러디

도널드 트럼프가 진행하는 새터데이 나이트 라이브 시즌41 에피소드4에서는 배우 케넌 톰슨과 제이 파로아가 뮤지컬 게스트 시아(Sia)[71]를 소개하면서 트럼프와 함께 스케치한 '투츠'와 '메이탈'을 연기했다.트럼프가 2004년 [72]4월 3일 주최한 SNL의 첫 번째 에피소드에서 Toots와 The Maytals는 뮤지컬 게스트였다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b "Toots Is Gone, but The Maytals Carry On". Caribbean National Weekly. 27 November 2020. Retrieved 20 February 2021.
  2. ^ "Toots and the Maytals". www.jamaica-gleaner.com. 12 September 2020. Retrieved 12 September 2020.
  3. ^ Kenan Malik (13 September 2020). "Salute Toots Hibbert – a reggae pioneer to rival Bob Marley". The Guardian. Retrieved 13 September 2020.
  4. ^ a b "100 Greatest Singers". Rolling Stone. 2 December 2010. Retrieved 13 February 2022.
  5. ^ Mark Savage (12 September 2020). "Obituary: Toots Hibbert - the man who coined the word reggae". BBC News. Retrieved 13 September 2020.
  6. ^ a b c "Frederick 'Toots' Hibbert Biography". biography.com. Retrieved 2 July 2016.
  7. ^ "reggae". Dictionary.com. Retrieved 10 July 2016.
  8. ^ "reggae, n." Oxford English Dictionary. Retrieved 13 September 2020.
  9. ^ a b Toots and the Maytals: 레게 갓 소울BBC Four (다큐멘터리).조지 스콧 감독영국 2011년 59분2016년 12월 15일 취득.<http://www.bbc.co.uk/programmes/b00ymljb>
  10. ^ a b c d e f g h i j Thompson, Dave (2002) Reggae & Caribean Music, Backbeat Books, ISBN 0-87930-655-6, 페이지 178-181
  11. ^ 셔먼, 매튜레게의 부상, 그리고 툼과 메이탈의 영향.The Dread Library, N.D. Web. 2016년 9월 18일http://debate.uvm.edu/dreadlibrary/sherman.html
  12. ^ "The Maytals: Artist Biography: AllMusic: Jo-Ann Greene". allmusic.com. Retrieved 6 November 2016.
  13. ^ a b 마이키 T는 재키 잭슨, 폴 더글러스, 그리고 래드클리프 "더기" 브라이언과 인터뷰를 했다.Kool 97 FM kool97fm.com 2016년 11월 27일<http://www.kool97fm.com> 2016년 11월 27일 취득.
  14. ^ a b c d e f g h Mark Deming. "Toots & the Maytals Biography". AllMusic. Retrieved 19 August 2014.
  15. ^ "What A Bam Bam!". The Jamaica Observer. 10 August 2020.
  16. ^ "The Festival Song Winners 1966–2005". The Jamaican Cultural Development Commission. 2005. Archived from the original on 15 October 2007. Retrieved 25 October 2015.
  17. ^ a b c Marshall, Wayne (22 March 2020). "Toots and the Maytals: Funky Kingston". Pitchfork. Retrieved 23 April 2020.
  18. ^ Solid Foundation: An Oral History of Reggae David Katz: Books. Jawbone Press; 2nd ed. edition. 1 December 2012. p. 90.
  19. ^ "Toots and the Maytals"컨템포러리 뮤지션.Encyclopedia.com 를 참조해 주세요.2016년 10월 6일 <http://www.encyclopedia.com/education/news-wires-white-papers-and-books/toots-and-maytals>
  20. ^ 카츠, 데이비드."Toots고 Maytals 라이브:단계 왁스까지 24시간에".레드 불 음악 학원.레드 불 음악 학원, 6월 19일 2013을.웹입니다..189월 2016년.http://daily.redbullmusicacademy.com/2013/06/toots-and-the-maytals-live-album
  21. ^ Christgau, Robert (1981). "Consumer Guide '70s: T". Christgau's Record Guide: Rock Albums of the Seventies. Ticknor & Fields. ISBN 089919026X. Retrieved 16 March 2019 – via robertchristgau.com.
  22. ^ Toots고 Maytals(1975년)Sailin에서.Obiterdictum.웹입니다..15일부터 11월 2016년 Retrieved.http://www.odmcy.com/catalog/index.php/catalogue/23-klondike-cds/211-toots-and-the-maytals-sailin-on-live-at-the-roxy-theater-la-1975-cd
  23. ^ "Toots & The Maytals". Concord Music Group. Retrieved 19 August 2014.
  24. ^ 모조, 2012년 9월,를 대신하여 서명함. 32–33.
  25. ^ "Fastest album release". guinnessworldrecords.com. Retrieved 29 June 2016.
  26. ^ VH1 (February 1990). "New Visions World Beat". Retrieved 7 June 2017.
  27. ^ 마일즈, 마일로.음악 리뷰:'Toots고 Maytals를 통해 NPR에서 Reissues.npr.org.32003년 9월.웹.<>https://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=1419209>, 4월 21일 2020년 Retrieved.
  28. ^ 로레타 린, 카에 타누 벨로주, Toots고 Maytals를 통해 NPR.npr.org.2004년 4월 6일.Web. <https://www.npr.org/sections/allsongs/2004/04/06/15964033/loretta-lynn-caetano-veloso-toots-and-the-maytals> 2020년 4월 21일 취득
  29. ^ 댄스비, 앤드류로레타 린, Toots Taps Clapton, Richards Rolling Stone. rollingstone.com 2004년 1월 23일Web. <https://www.rollingstone.com/music/music-news/toots-taps-clapton-richards-235429/> 2020년 4월 21일 취득
  30. ^ 트럼프, 도널드, 메레디스 맥아이버입니다트럼프: 억만장자처럼 생각하라: 성공, 부동산, 인생에 대해 알아야 할 모든 것.초판.랜덤 하우스, 2004년2017년 7월 25일 취득
  31. ^ 마샬, 알렉스음악에 대한 도널드 트럼프의 예상치 못한 생각들이 드러났습니다.BBC. bbc.co.uk. 2016년 11월 9일.Web. <https://www.bbc.co.uk/music/articles/e5e4572a-0676-4120-9eb3-d34bbea34836> 2017년 7월 25일 취득
  32. ^ a b "About The Performer: Toots And The Maytals". laphil.com. Archived from the original on 10 July 2016. Retrieved 30 June 2016.
  33. ^ "Buy Island Records Tickets for All 2014 UK Tour Dates and Concerts". allgigs.co.uk. Retrieved 19 August 2014.
  34. ^ 뻐끔뻐끔하다."Toots & The Maytals – Regae Got Soul – Documentary Trailer." 유튜브.유튜브, 2013년 8월 15일.웹. 2016년 12월 15일.<https://www.youtube.com/watch?v=SfiNMBhnd8w>
  35. ^ "Toots and the Maytals:'레게 갓소울'호놀룰루 미술관.영화 상영 – 도리스 듀크 극장. 2015년 7월 1일.웹. 2016년 12월 15일 취득.<http://www.honolulumuseum.org/events/films/15166-toots_and_maytals_reggae_got_soul>
  36. ^ "Toots celebrates Grammy nod – Entertainment". JamaicaObserver.com. 7 December 2012. Retrieved 19 August 2014.
  37. ^ "Man gets jail time despite "Toots" Hibbert's plea". Richmond Times-Dispatch. 13 December 2013. Retrieved 13 February 2022.
  38. ^ 줄스, 게리'알아야 할 15가지 뿌리 레게 노래'보그 2015년 10월 28일<https://www.vogue.com/article/15-roots-reggae-songs-playlist> 2017년 10월 15일 취득.
  39. ^ 가디스, 아니세"레게의 황금시대:'뿌리를 가진 아카이브 롬프'의 선구자 패트리샤 친' 보그. 2015년 10월 28일.<https://www.vogue.com/article/golden-age-of-reggae-photographs-patricia-chin> 2017년 10월 15일 취득.
  40. ^ "Toots And The Maytals Announce First Tour In 3 Years". jambase.com. 13 April 2016. Retrieved 29 June 2016.
  41. ^ "Toots and the Maytals Return with First Tour in Three Years". jambands.com. 12 April 2016. Retrieved 29 June 2016.
  42. ^ 홉킨슨, 애슐리Chronixx는 코첼라에 뿌리 레게를 가져다 줍니다.사막의 태양 2016년 4월 24일<https://www.usatoday.com/story/life/entertainment/music/coachella/2016/04/24/chronixx-brings-roots-reggae-coachella/83450350/> 2017년 5월 5일 취득.
  43. ^ 밀러, 제프코첼라 3일째: Toots and the Maytals, Sofi Tukker, Socempta 및 More Moth Moon Day Highlights.빌보드.2017년 4월 16일<http://www.billboard.com/articles/columns/music-festivals/7760520/coachella-2017-day-3-toots-and-the-maytals-sofi-tukker-skepta> 2017년 5월 5일 취득.
  44. ^ 코첼라 축제를 위해 건배!자메이카 옵저버 2017년 1월 8일<http://www.jamaicaobserver.com/entertainment/Toots-for-Coachella-fest_85633> 2017년 5월 5일 취득.
  45. ^ 'Sean Paul'The Breakfast Club. 2016년 11월 21일.Web. <https://www.youtube.com/watch?v=RAXhwLm3d60> 2016년 11월 23일 취득.
  46. ^ 존스, 팀Glastonbury festival 2017: 풀 라인업과 무대 시간.가디언지. www.theguardian.com웹. 2017년 5월 30일.<https://www.theguardian.com/music/2017/may/30/glastonbury-festival-2017-full-lineup-stage-times-blossoms-dua-lipa-bootleg-beatles-noel-gallagher> 2017년 8월 4일 취득.
  47. ^ Blumsom, White, Saunders.글래스톤베리 페스티벌 2017 토요일 라이브.데일리 텔레그래프. www.telegraph.co.uk웹. 2017년 6월 24일.<https://www.telegraph.co.uk/music/concerts/glastonbury-festival-2017-saturday-live-foo-fighters-acts-performers/amp/> 2017년 8월 4일 취득.
  48. ^ 슬리브, 포드햄, 트림, 버치, 콕.Foo Fighters와 David Grohl은 토요일에 Glastonbury의 헤드라인을 장식했다.서머셋 라이브.www.somersetlive.co.uk웹. 2017년 6월 24일.<http://www.somersetlive.co.uk/news/somerset-news/foo-fighters-david-grohl-glastonbury-120932.amp> 2017년 8월 4일 취득.
  49. ^ '레게'Dictionary.com 요약되지 않았습니다.랜덤하우스 주식회사 <http://www.dictionary.com/browse/reggae> 2017년 8월 4일 취득
  50. ^ "Womad 2017 – Toots & the Maytals, Raquel Tavares, Dayme Arocena". BBC Radio 3. 29 July 2017.
  51. ^ Mike Massaro (16 August 2017). "WOMAD 2017". United Reggae.
  52. ^ Elias Leight (27 April 2018). "Toots and the Maytals Announce Summer Tour – Rolling Stone". Rollingstone.com. Retrieved 8 July 2019.
  53. ^ Tornow, Sam (26 July 2018). "Reggae Originators Toots and the Maytals Take Over 'Tonight Show' With 'Funky Kingston & Marley'". Billboard.
  54. ^ "LOCKN' Festival Adds Toots & The Maytals To 2018 Lineup'". Live for Live Music. 4 February 2018.
  55. ^ Kreps, Daniel (24 August 2018). "Watch Toots & the Maytals Perform 'Monkey Man' With Taj Mahal at Lockn' Festival". Rolling Stone.
  56. ^ "The Official Beer of Being Done Wearing a Bra — :15". Coors Light. 30 July 2019.
  57. ^ "Toots Hibbert, Reggae Ambassador And Leader Of Toots And The Maytals, Dies At 77". NPR. 12 September 2020.
  58. ^ "Toots is Gone, but the Maytals Carry on". 27 November 2020.
  59. ^ "Toots and the Maytals Win Best Reggae Album at 2021 Grammys". Pitchfork. 14 March 2021.
  60. ^ "Music fans react to the Maytals cease-and-desist letter from Toots Hibbert's Estate". iriefm.net. 21 July 2021.
  61. ^ "Tribute concert for Toots spiked by cease-and-desist letter". Jamaica Gleaner. 13 August 2021.
  62. ^ "Maytals Find Good Vibes in the Memphis Roots of Reggae". Los Angeles Times. 25 January 1989. Retrieved 30 June 2016.
  63. ^ "TOOTS AND THE MAYTALS". artistsonly.com. Retrieved 30 June 2016.
  64. ^ . grammy.com https://www.grammy.com/nominees/search?artist=toots&field_nominee_work_value=&year=All&genre=All. Retrieved 30 June 2016. {{cite web}}:누락 또는 비어 있음 title=(도움말)
  65. ^ "Toots celebrates Grammy nod". Jamaica Observer. 7 December 2012. Retrieved 30 June 2016.
  66. ^ "2020 Grammy Nominees, 63rd Annual GRAMMY Awards (2020)". grammy.com. 22 December 2020. Retrieved 23 December 2020.
  67. ^ "Toots And The Maytals Win 'Best Reggae Album' At 2021 Grammys". DancehallMag. 14 March 2021. Retrieved 14 March 2021.
  68. ^ '르 파르쿠르 앙 뮤지크'자메이카 박람회! 파리 필하모니.philharmoniedeparis.fr 를 참조해 주세요.웹. 2017년 6월 25일 취득.<http://philharmoniedeparis.fr/fr/exposition-jamaica-jamaica/parcours-de-lexposition>
  69. ^ 샤르도, 아마우리메트로노미크La Jamaqueque, 어텐던트 레게.프랑스 문화franceculture.fr 를 참조해 주세요.웹. 2017년 6월 25일 취득.<https://www.franceculture.fr/emissions/metronomique/la-jamaique-en-attendant-le-reggae>
  70. ^ 익명으로.Toots Intro. nbc.com. 2015년 11월 24일Web. <http://www.nbc.com/saturday-night-live/video/toots-intro/2933541> 2017년 7월 26일 취득.
  71. ^ SNL. 도널드 트럼프 - 도널드 트럼프 스케치, nbc.com2017년 7월 26일Web. <http://www.nbc.com/saturday-night-live/cast/donald-trump-56891> 2017년 7월 26일 취득.

외부 링크