알렉산더르 스타브레 드레노바

Aleksandër Stavre Drenova
아스드레니
Portrait of Asdreni
아스드레니의 초상
태어난알렉산더르 스타브레 드레노바
(1872-04-11)11 1872년 4월 11일
드레노버, 오스만 제국(현 알바니아)
죽은1947년 12월 11일 (1947-12-11) (75)
루마니아 부쿠레슈티
필명아스드레니
직업
언어
장르.
문학운동알바니아 르네상스
친척들.스타브리 티미우 (아버지)
서명Signature of Asdreni

알렉산더르 슈타브레 드레노바(Alksanderəsta stastaˈvɾɛdɾ d dˈˈnovanova]; 1872년 4월 11일 ~ 1947년 12월 11일)는 알바니아의 시인, 리린다스, 번역가, 작가, 후에 알바니아의 국가가 된 시의 작가였다.[1][2] 그는 20세기의 가장 영향력 있는 알바니아 작가 중 한 명으로 여겨지고 있으며, 그 기간 동안 알바니아 르네상스에 영감을 받은 대부분의 유명한 작품들을 작곡했다.

드르노버 마을에서 태어난 아스드레니는 루마니아의 부쿠레슈티 대학에서 학문을 마치고 오스만 제국으로부터 알바니아 독립에 열성적으로 헌신했다.[3] 그는 게르그 피쉬타, 라스구시 포라데시와 긴밀한 관계를 유지했으며 특히 애국지사 지롤라모 데 라다와 나임 프라슈리에에게서 영감을 받았다.

99편의 시집이 수록된 레제 디엘리는 알바니아 게르기 카스트리오티 스칸데르베그의 국가적 영웅을 위해 헌정된 그의 첫 번째 저명한 작품이었다. 알바니아의 친구인 에디스 더럼에게 바쳐진 그의 두 번째 시집인 '앙드라 e 로테'는 더욱 놀라운 성숙함과 더불어 더 넓은 범위의 주제와 모티브를 보여주었다.

전기

인생과 경력

아스드레니는 1872년 4월 11일 알렉산더르 슈타브레르노바로 태어났고 당시 오스만 제국의 일부였으며 현재 알바니아인 코르체 시와 가까운 드르노베 마을에 있는 동방 정교회의 알바니아 농민 가정에서 태어났다.[3][4] 그의 고향 마을에서 그는 그리스 초등학교에서 초기의 정규 교육을 제대로 받았고 그의 아버지인 Stavri Timiu가 아버지를 잃은 채 코르처에서 막 중등학교를 개교했다.[5]

코르처는 1879년 지진으로 인해 추가로 강화된 알바니아 이주의 주요 원천이었다.[3] 그 결과 그는 1885년 부쿠레슈티로 이주하여 더 나이든 형제들과 재회하고 그곳에서 부쿠레슈티 대학 정치학부에서도 단명학문을 시작했다.[3]

새로운 나라에서 아스드레니는 민족해방 투쟁을 위해 루마니아에서 알바니아 디아스포라를 강화하기 위해 그와 함께 시작한 다른 알바니아 지식인 및 작가들과 접촉하게 되었다.[3] 그 이전에 그는 지롤라모 데 라다와 나이메 프라슈리뿐만 아니라 알바니아 르네상스에서도 강한 영감을 받았고, 알바니아인들은 스스로 통치권을 받을 자격이 있는 국가라고 자칭하게 되었다.

문학

글 및 출판

아스드레니는 동료인 라스구시 포라데시, 어네스트 콜리키, 게르그지 피쉬타와 함께 있다. 이들은 모두 20세기 알바니아 작가 중 가장 영향력 있는 작가들이다.

아스드레니의 문학 경력은 20세기 초와 동시에 꽃을 피웠다. 오스만의 유럽 진출을 성공적으로 이끈 알바니아 민족 영웅 스칸데르베그에게 바친 '레제 디엘리'로 알려진 99편의 시집이 그의 첫 작품에서 그는 나임 프래슈리의 문학 전통을 따르며 동포들이 해방 투쟁에 뛰어들도록 격려하며 모국에 대한 사랑을 높였다. 오스만 [3]제국

그의 두 번째 작품인 앙드라 에로테는 알바니아를 광범위하게 여행한 에디스 더럼에게 바친 99편의 시로 구성되어 있으며, 풍부한 시적 가치로 특징지어진다. 그는 즉시 자신의 민주적 가치와 당시 사회 문제에 대한 관심, 그리고 외국의 지배에 대한 비판적 담론을 표명했다. 역사적 시간 틀과 참고문헌으로 특징지어지는 낭만주의에서 리얼리즘으로 향하는 중요한 단계였고, 실생활에서 일어난 사건과 상황에 대해 글을 쓰는 것이었다.

앙드라[dh]e 로테("Dreams and Tears", 1912년)에 발표된 그의 시 "Kernga e bashkimit"(The Song of Unity)"는 바실레 알렉산드리(Vasile Alexandri)의 루마니아 노래 "Hora Unirii"를 명료하게 각색한 것이다.[6]

참고 항목

참조

  1. ^ Robert Elsie. "MODERN ALBANIAN LITERATURE AND ITS RECEPTION IN THE ENGLISH-SPEAKING WORLD" (PDF). elsie.de. pp. 6–7.
  2. ^ "Himni kombëtar". Web.archive.org. 26 October 2009. Archived from the original on 26 October 2009. Retrieved 25 March 2013.
  3. ^ a b c d e f Robert Elsie. "5". Albanian Literature: A Short History. I.B.Tauris, 2005. ISBN 9781845110314.
  4. ^ Arshi Pipa (2014) [1978]. "Trilogia Albanica III: Albanian Literature: Social Perspectives" [Trilogjia Albanika III: Letërsia shqipe: Perspektiva shoqërore]. Translated by Primo Shllaku. Princi. p. 112. ISBN 978-9928-4090-9-6.
  5. ^ Robert Elsie (1997). Histori e Letërsisë Shqiptare. Translated by Abdurrahman Myftiu. Tiranë-Pejë: Dukagjini. pp. 179–180.
  6. ^ 로버트 엘시, 알바니아 문학: 2005년, 페이지 104의 짧은 역사.

외부 링크