아그 아폴로니

Ag Apolloni
아그 아폴로니
Apolloni in 2019
2019년 아폴로니
태어난 (1982-06-13) 1982년 6월 13일 (만 41세)
카사니크 주
직종.
  • 소설가
  • 시인을
  • 수필가
  • 극작가
국적.코소보 알바니아어
기간2009년~현재
주목할 만한 작품2013년 늑대의 울음소리
빨간 라이딩 후드: 어른을 위한 동화 2022

아그 아폴로니(Ag Apolloni, 1982년 6월 13일 ~ )는 알바니아의 작가, 시인, 극작가, 수필가이다.그는 프리슈티나 대학의 교수입니다.그의 문학 작품들은 극적인 차원, 철학적인 대우, 그리고 역사, 정치, 그리고 사회에 대한 비판적인 태도로 유명합니다.

젊은 시절

아폴로니는 1982년 6월 13일 코소보 카사니크에서 태어났습니다.그는 2001년에 고향에 초등학교와 체육관을 완공했습니다.그리고 2005년 프리슈티나 대학에서 드라마투르기와 문학 공부를 마쳤습니다.경제적인 이유로, 그는 2006년에 철학 공부를 중단했고, 프리스티나 병원에서 2007년에 사망한 병든 아버지를 돌보며 2년의 대부분을 보냈습니다.2008년, Ag Apolloni는 Master of Philological Sciences의 타이틀을 이어받았고, 2012년에는 Dr. of Philological Sciences의 타이틀을 받았습니다.Apolloni는 현재 [1]2008년부터 근무하고 있는 Pristina 대학의 교수입니다.

일하다.

아폴로니는 프리슈티나에서 여러 일간지와 문학, 문화 잡지에서 기자, 편집장, 편집장으로 일했습니다.2010년에는 코소보에서 가장 오래된 문학 잡지인 "새로운 삶"([2]Albinian Jeta e Re)을 3년간 운영하였으며, 1949년에 창간되어 2006년에 폐간하였습니다.2013년, 그는 문화 저널 "Symbol"을 설립하여 린다 허천, 조나단 컬러, 리타 [3]도브, 고트프리드 헬른바인, 안드레아스 호이센, DM 토마스, 하비에르 세르카스,[4] 앤 제퍼슨, 피터 싱어, 스티븐 그린블랫, 스탠리 피쉬, 데이비드 담로쉬 등과 인터뷰를 진행했습니다.아폴로니의 작품은 영어, 네덜란드어, 독일어, 체코어, 마케도니아어, 몬테네그로어 등 여러 언어로 번역되었습니다.아폴로니는 허구적이고 학술적인 작품으로 여러 차례 국가상을 수상했습니다.

외브르

Ag Apolloni는 2003년에 글을 쓰기 시작했습니다.한 카페에서 범인이 피해자들의 눈을 채취한다는 전쟁 이야기를 들은 적이 있는데, 이는 하룻밤 사이에 모노드라마를 만들어낼 정도로 충격을 줬습니다."스테판, 혹은 눈을 모으는 사람의 이야기"라고 불리는 이 모노드라마는 오스트리아 저널, "리히퉁겐"[5]에도 실렸습니다.공부를 하는 동안 그는 시적인 일기를 썼고, 2009년에 "좀"이라는 제목으로 출판했습니다.반면 2013년에는 포스트모던 형식을 통해 고통과 분노를 결합한 소설 '늑대의 울부짖음'(알바니아어 '울우리마 에우크컷')을 출간했습니다.저자는 아무도 용서하지 않으며, 자신, 가족, 사회, 국가, 세계, 하나님 등 모든 사람을 비판합니다.그는 이 소설을 끝으로 철학과에서 공부를 마친 뒤 고국에서 일자리를 구하지 못해 결국 자취를 감췄다가 며칠 뒤 심연에서 숨진 채 발견된 친구를 추모하는 의미로 소설 '자젠'을 썼습니다.아폴로니의 연극은 두려움과 연민을 유발하지만, 그의 시는 친밀한 삶을 예술로 변화시키기 때문에 그의 산문은 경외감과 분노입니다.반면, <포스트모던 패러블>(Albanian "Parabola postmoderne")(2010), <프로테우스의 패러다임>(Albanian "Paradigma e Proteut")(2012), 정기간행물에 게재된 리뷰 등의 연구는 새로운 연구의 길을 열어가는 경향을 보여주고 있습니다.

소설

늑대의 울음소리

소설 "늑대의 울부짖음" (2013)은 다양한 각도에서 많은 주제를 다루고 있습니다.이 소설은 또한 산 자와 죽은 자 사이의 고통스러운 분리를 다루고 있습니다.그 소설은 음악, 그림, 영화 그리고 연극에 대한 언급과 함께 유머를 동반한 절망과 분노로 가득 차 있습니다.코소보, 마케도니아, 알바니아, 몬테네그로, 이탈리아 그리고 오스트리아에서 행사가 열리며, 그곳에서 소설이 완성됩니다.소설 "늑대의 울부짖음"은 마케도니아어[7][8][9],[6] 체코어,[10] 몬테네그로어로 번역되었습니다.

자젠

'자젠'(2014)은 작가의 친구인 어린 코소보의 운명을 다루고 있는데, 졸업 후 고국으로 돌아가지만, 마을의 오해를 받고 가족들로부터 정신 이상 판정을 받은 그를 지자체가 방치하면서 이 귀환은 그에게 비극이 됩니다."Zazen"은 사회, 철학, 정치, 국가, 종교 등 다양한 주제를 연결합니다.생각은 많고 요구는 적으며 가능성은 없는 젠자벨의 불안과 비극적인 희극적 삶을 이야기합니다.

희망의 빛, 불꽃의 빛

'희망의 빛, 불꽃의 빛'(2020)은 코소보 출신 알바니아인 어머니 2명의 진짜 비극을 다룬 다큐멘터리 소설(다큐멘터리 소설)로,1999년의 전쟁 후: 한 명은 그녀의 남편과 네 명의 아들을 잃었고, 20년 이상이 지난 후에도 그들을 계속 기다리고 있습니다. 다른 한 명은 그녀의 아들 두 명의 유해가 그녀에게 돌아간 후 분신하여 사망했습니다.이 소설은 전쟁의 불행과 평화의 고통스러운 결과를 모자이크 처리한 것입니다.고대 그리스 비극의 강력한 울림과 영원한 진리, 그리고 20세기 인간의 공포에 공감하며, 모성과 가족, 가정의 의미를 탐구합니다.2022년에는 [11]네덜란드어로 출판되었습니다.이 소설은 네덜란드의 이론가 미케 발에 의해 [12]"영화화될 가치가 있는 문학적 걸작"이라고 찬사를 받았습니다.이 소설은 코소보 [13]독립 15주년에 헤이그에서 홍보되었습니다.

빨간 라이딩 후드:어른을 위한 동화

"빨간 모자: 어른들을 위한 동화" (2022)는 바람둥이 빨간 모자와 병든 늑대에 관한 이야기입니다.신화, 동화, 종교, 애니메이션의 길로 들어가는 사랑 이야기이자 스토리텔링의 마법의 숲을 걷는 이야기입니다.비명과 한숨, 짖는 소리와 울부짖음은 우리 안에 있는 야생의 부름을 일깨우는 상징적인 대결로 다가옵니다.

이 서사는 연극적, 영화적, 음악적 요소가 결합된 조합예술 안에서 만화적 논리를 사용하며, 내면에 시와 드라마가 있는 산문입니다.강간당한 여성(유럽)에서 이름을 따온 대륙의 작은 나라를 배경으로 코소보 전쟁 중의 강간과 그로 인한 평화에의 결과에 대해서도 이야기하고 있습니다.또한 절망적이고 외로운 늑대에 대한 한 챕터는 소설이 쓰인 데브레첸에 위치해 있습니다.

그 소설은 현실적이고 멋진 세계를 철학적으로 걸어 다니는 것으로 지어졌습니다.이것은 다큐멘터리 소설도 아니고 순전한 동화도 아닙니다.

"빨간 모자:어른들을 위한 동화'는 헝가리 데브레첸(Debrecen)에서 쓰여졌고 알바니아(Albas)와 Kosova(Bard Books)에서 [14]동시에 출판되었습니다.

플레이즈

드라마

드라마: 눈 수집가 이야기, 할로윈, 주디스, 매트" (2010)는 그리스 드라마와 골동품 극장의 기원에 대한 언급을 등장인물 수순으로 공개적으로 보여주는 세 개의 비극적인 드라마를 포함합니다 (하나의 캐릭터만 있는 눈 수집가 이야기에서 환상은 테스피의 마차로 이어집니다; 할로윈에는 두 번째 캐릭터가 포함됩니다.아이스킬로스의 모델에 따르면, 유디트가 소포클레스를 모델로 한 세 번째 캐릭터와 아리스토텔레스 정신의 텍스트를 대중을 위한 휴식으로 입력하는 동안.모노드라마 눈 수집가의 이야기는 보스니아와 코소보의 전쟁 동안 수집된 4,998개의 눈을 가지고 그의 팬트리에서 살고 있는 한 눈 수집가의 참혹한 이야기입니다.아폴로니는 21세의 나이에 이 작품을 "지난 세기의 마지막 10년 동안의 애가, 즉 전 세계에 충격을 준 범죄를 상기시키는 것"이라고 썼습니다.모노드라마는 사랑과 범죄, 삶과 죽음을 대중들에게 충격을 줄 수 있는 이항으로 취급하는 이야기입니다. "할로윈은 할로윈 밤에 관한 근친상간의 이야기입니다.이 드라마는 연쇄살인범 테드 번디의 삶에 대한 잔치를 읽으며 촉발된 아폴로니에 의해 쓰여졌습니다.주디스는 동서 갈등, 인간과 하나님의 오해, 주관과 용기의 신화적 이야기로 다뤄지는 성경적 동기를 가진 드라마입니다.코미디 매트는 감독 잉마르 버그만과 우디 앨런의 작품을 바탕으로 만들어진 우스꽝스러운 인간과 죽음의 대결을 소재로 한 오락물입니다.

호레이쇼에 의하면 햄릿

'호레이쇼에 따른 햄릿'은 이중 근친상간(형제-자매, 모자)과 다중 배신이라는 주제를 다루며 햄릿의 가능성 있는 이야기를 들려주기 위해 프로이트의 이론적 사상을 구현한 정신분석적 비극입니다."호레이쇼에 따른 햄릿"은 셰익스피어의 햄릿과 프로이트의 햄릿에 대한 불완전한 오이디푸스의 해석을 바탕으로 만들어진 페이시체 또는 극적인 하이퍼텍스트입니다.주제적으로 '호레이쇼에 따른 햄릿'은 오레스테이아, 오이디푸스 렉스, 햄릿이 메아리치는 대체 이야기입니다.작품 제목으로 "나의 햄릿"이라고 불리는 이 드라마는 매년 열리는 "카타리나 조시피" 드라마 [15]상의 수상자로 발표되었습니다.

스칸데르베그: 말로우의 원고

'스캔더버그: 말로의 원고'는 포스트모던 원고주의에 따라 크리스토퍼 말로의 잃어버린 드라마로 평가받는 16세기 엘리자베스 시대의 드라마 '조지 스캔더버그의 진실한 역사'를 찾기 위해 쓴 희곡입니다.작가는 이 희곡을 쓰기 위해 역사적, 문학적, 영화적, 연극적 소재를 많이 사용하여 스칸데르베거 시대의 믿을 만한 현실을 만들어냈습니다.여기서 영웅은 신화와 현실 사이에서, [16]위대한 인물과 인간의 모습을 보여줍니다.

시

좀브

"Zomb" (2009)은 마드리갈 책입니다.총 100여 편의 시와 편지 모양의 표현이 들어 있습니다.이 책은 도발적인 헌신("내 친구의 아내")으로 시작되며, 영국 시인 John Milton의 두 구절("만약 죽음이 당신과 함께 한다면 / 그것은 나에게 삶이 될 것입니다")로 여섯 단위로 전개됩니다.오버추어, 에디닉 왈츠, 디오니소스 소나타, 사이렌 심포니, 레퀴엠 에로스 그리고 코다"좀"은 중세 마드리갈의 원칙을 바탕으로 만들어진 에로틱한 주제의 책입니다.그것은 고전음악, 재즈, 블루스, 락, 팝 등의 많은 요소들을 포함하는 책입니다; 세계 영화, 고대, 중세, 모더니즘, 현대 문학, 그리고 또한 불교, 토테미즘, 유대교, 기독교, 이슬람교와 같은 종교들도 포함하고 있습니다.

논픽션

마이 미들 에이지스

'나의 중세'는 자서전 에세이집으로, 서사-논술자 [17][18]자서전이라고도 합니다.이 책은 라틴어 제목을 가진 10개의 에세이로 구성되어 있습니다.저자의 삶과 현재의 코소보 [19]현실을 다룬 옵스쿠라, 벌거스, 교리나, 펠레그린, 알레고리아, 페르소나, 시스마, 템플라리우스, 인콰리시오, 메멘토.

비평서

문학 연구

소설 이외에도, Ag Apolloni는 문학 [20]연구도 다룹니다.그는 지금까지 "포스트모던 비유"와 "프로테우스의 패러다임"이라는 두 권의 학습서를 출판했습니다.그의 석사 논문의 연장선인 첫 번째 연구는 최초의 포스트모던 알바니아 작가인 렉셉 qosja에 대한 모노그래프입니다.그의 박사학위 논문인 두 번째 연구는 이스마일 카다레가 쓴 알바니아 소설 중 가장 많이 번역된 <죽은 군대의 장군>에 대한 모노그래프입니다.또한 2016년에는 알바니아의 언어, 가치관, 선전의 주제와 기능, 역사적, 정치적, 종교적 등 알바니아 문학의 다양한 이슈를 다룬 에세이집인 '코니카의 여행 가방'을 출간하기도 했습니다.이 문헌의 주요 저자, 작품, 현상에 대해 논합니다.2019년에는 평론집 《해설》을 출간하기 시작했는데, 이 책은 그의 주요 프로젝트입니다.

서지학

시

  • 좀브 (2009)
  • 세네카의 샌들 (알바니아어: Sandalete Senkës), (2020)
  • 침묵의 수사학 (알바니아어:레토리카 에 헤쉬트제스), (2021)

소설

  • 늑대의 울음소리 (알바니아어:울루리마 에우크컷), (2013), (2013)
  • 자젠 (2014)
  • 희망의 빛, 불꽃의 빛 (알바니아어:Një fije fishpresses, një fije fishkrepse), (2020)
  • 빨간 라이딩 후드:어른을 위한 동화 (알바니아어: Kësulëkuqja: përallë përë ritur), (2022)

플레이즈

  • 눈 수집가 이야기, 할로윈, 주디스, 매트, (2010)
  • 호레이쇼에 의하면 햄릿 (알바니아어:햄릿 심바스 호라시트), (2017)
  • 스칸데르베그: 말로의 원고 (알바니아어:스켄더뷰, manuscriptii marlout), (2018)

공부, 에세이

  • 포스트모던 비유 (Albanian: Parabola postmoderne), (2010)
  • 프로테우스의 패러다임(Albanian: Paradigma proteut), (2012)
  • 코니차의 여행가방 (알바니아어: 코페리 코니체스), (2016)
  • 댓글 (2019)

자서전

  • 나의 중년 (들) (알바니아어:메스타임), (2019)

기타 언어로

1. 영어: 희망의 빛, 불꽃의 빛, 로버트 윌튼 옮김콘월: 엘보, 2023.

2. 독일어: - Ein Funke Hoffnung, Ein Zünder Funke, Zuzana Finger 옮김취리히: 크산티페, 2023.

3. 네덜란드어: - Een sprankje hoop, Een lont, Jan Jansen 옮김위트레흐트:헤트 월드벤스터, 2022년.

4. 몬테네그로: 다닐로 브라조비치 옮김 부찌울릭포드고리차: Zavoda za udžbenike i nastavna sredstva, 2022

5. 체코어: - Vyti vlka, vlka vyti, Orkida Backus Borshi 옮김프라하: 크니하 즐린, 2019.

6. 마케도니아어: - 미르자나 일리에바 자샤리 옮김스코페: 고텐, 2015.

참고문헌

  1. ^ ", Jetëshkrimi i Dr. Ag Apolloni, filologjia.uni-pr.edu Vizituar më 23 qershor 2016". Archived from the original on 2019-08-18. Retrieved 2019-08-18.
  2. ^ ""Plot shtatë dekada, kjo është revista më e vjetër letrare në hapësirat shqiptare"". Gazeta e re. 2019-06-08. Retrieved 2019-09-01.
  3. ^ ""Poetry is a kind of dance"". Eurozine. 2017-02-14. Retrieved 2019-09-01.
  4. ^ ""The freedom of the novel"". Eurozine. 2019-02-21. Retrieved 2019-09-01.
  5. ^ ""Stefan"". Lichtungen Zeitschrift für Literatur, Kunst und Zeitkritik. 2011-06-20. Archived from the original on 2018-11-04. Retrieved 2019-09-01.
  6. ^ ""Book from a Kosovar writer promoted in Macedonian"". ibna Independent Balkan News Agency. 2016-02-16. Archived from the original on 2021-12-09. Retrieved 2019-09-01.
  7. ^ Zdeněk Svoboda (2019-06-29). ""Kosovský prozaik srovnal se zemí všechny blbce"". Krajske Listy. Retrieved 2019-09-01.
  8. ^ Ondřej Horák (2019-06-29). ""Nečtěte naše autory, čtěte ty cizí!"". PressReader. Retrieved 2019-09-01.
  9. ^ Julie Ginzberg (2019-07-12). ""Dantovo Peklo v Kosovu"". iLiteratura.cz. Retrieved 2019-09-01.
  10. ^ ""U Podgoričkoj knjižari promovisan roman "Vučji urlik" kosovskog pisca Ag Apolonia"". CdM. 2022-10-22. Retrieved 2022-11-27.
  11. ^ ""Een sprankje hoop, een lont"". Amazon. 2022-10-10. ASIN 9076905541.
  12. ^ ""Një fije shprese, një fije shkrepëse" i flet Hagës për tmerret e luftës në Kosovë". Koha ditore. 2023-02-23. Retrieved 2023-03-18.
  13. ^ ""Glimmer of Hope, Glimmer of Flame Comes to The Hague"". Prishtina Insight. 2023-02-21. Retrieved 2023-03-18.
  14. ^ ""The Albanian "Debrecen" Book is Out"". Hungarian Writers Residence. 2022-11-09. Retrieved 2022-11-27.
  15. ^ "Ag Apolloni fitues i Çmimit "Katarina Josipi"". KultPlus. 2017-11-15. Retrieved 2017-10-27.
  16. ^ "'Skenderbeu: Manuskripti i Marlout' i Ag Apollonit". Zëri. 2018-06-01. Retrieved 2018-06-02.
  17. ^ ""Mesjeta... e Apollonit nxit përplasje qysh në përurim"". Koha Ditore. 2019-03-01. Retrieved 2019-09-01.
  18. ^ "Doli nga shtypi "Mesjeta ime" i Ag Apollonit". Rtv 21. 2019-02-11. Archived from the original on 2019-02-12. Retrieved 2019-03-06.
  19. ^ "Doli nga shtypi "Mesjeta ime" i Ag Apollonit". Kallxo.com. 2019-02-28. Retrieved 2019-03-06.
  20. ^ Ag Apolloni (2017-06-26). ""The end of the era of endings"". Eurozine. Retrieved 2019-09-01.