2018년 4월 남북정상회담

April 2018 inter-Korean summit
2018년 4월 남북정상회담
한국: 2018년
북한: 2018년
← 2007년 남북정상회담 2018년 4월 27일 2018년 5월 남북정상회담 →
Kim Jong-un and Moon Jae-in shake hands
개최국대한민국.
좌우명평화, 새로운 시작
平和, 새로운 始作
(평화, 새로운 시작)
장소남북 평화의 집
참가자North Korea 김정은
South Korea Moon Jae-in
웹 사이트2018년 남북정상회담
2018년 4월 남북정상회담
남한 이름
한글2018년
한자2018년
북한 이름
조선걸2018년
한차2018년

2018년 4월 남북정상회담은 2018년 4월[1] 27일 남한의 문재인 대통령과 북한의 문재인 최고지도자 김정은 노동당 제1비서가 공동경비구역에서 [2]개최하였다.이번 정상회담은 11년 만에 세 번째 남북 정상회담이었다.북한 지도자가 남한의 영토에 들어온 것은 1953년 한국전쟁이 끝난 이후 처음이며, 문 대통령도 잠시 북한 [3][4]영토로 건너갔다.

정상회담은 양측이 2018년 동계 올림픽 공동 참석을 준비하기 위해 이미 여러 차례 회의를 가진 후에 이루어졌다.당초 회담 개최를 위한 북측의[4] 공식 초청을 통해 구상됐다.정상회담은 북핵과 한반도 비핵화에 초점이 맞춰졌다.판문점 선언은 정상회담에 이어 이루어졌다.

안건

남북한 정부 고위 당국자는 2018년 4월 4일 비무장지대 평화의 집에서 정상회담 세부사항을 논의하기 위한 실무회담을 가졌다.이 의제는 비핵화, 평화 정착, 상호 [5][6]이익을 위한 남북 관계 개선을 포함하기로 계획되었다.200개 이상의 NGO 단체들이 북한 인권 문제를 의제에 포함시킬 것을 요구했고 아베 신조 일본 총리는 북한의 일본인 납치 사건도 포함시켜 달라고 탄원했지만 결국 [7]이 주제들은 정상회담에서 제외되었다.

회의.

문-김, 경계선 넘어 악수

판문점 공동경비구역 내 군사분계선 바로 남쪽에 위치한 평화의 집은 [8][9]남한이 제안한 장소 중에서 북한이 회담 장소로 수락했다.

이번 회담은 한국전쟁(1950-53)[10] 이후 북한 지도자의 첫 한국 영토 방문이었다.회담의 시작은 생중계되었고 두 정상이 국경선을 넘어 악수하는 모습이 포착되었다.문 대통령은 이어 김 위원장으로부터 북한 측으로 잠시 자리를 비켜달라는 요청을 수락한 뒤 [11]두 사람이 함께 평화의 [12]집으로 걸어갔다.김 [13]위원장을 위해 국군이 구성한 의장대의 배치에 대해 논란이 일기도 했다.한국 국방부는 김대중 대통령과 노무현 대통령이 각각 2000년과 2007년 북한을 방문했을 때 똑같이 환영을 받았다고 지적함으로써 이러한 움직임을 정당화했다. 김대중 노무현국방부는 또 미국과 소련, 미국, 중국 간 폭력사태가 계속됐을 때 의장대가 다른 [14]나라 지도자들을 위해 조직됐다며 냉전을 역사적 참고 자료로 활용했다.청와대 공식 홈페이지에는 [15][16]리셉션에 반대하는 천 명이 넘는 사람들이 서명한 탄원서가 있었다.

양국 정상은 회담 일정과 함께 양국 영토의 흙과 물을 이용해 나무를 심고 [12]연회에 참석했다.회의의 많은 요소들은 상징성을 위해 특별히 고안되었으며,[10] 그 해를 나타내는 2,018 밀리미터 크기의 타원형 회의 테이블을 포함했다.

기타 참가자

두 지도자는 부인 김정숙과 리설주를 [10]동반했으며,[17] 다른 많은 인사들도 이 회의에 참석했다.

북한

대한민국.

한국 대표단원

독도 디저트와 일식 불만

김과 문 정상 만찬

2018년 4월 24일, 일본 외무성은 주일본 한국 대사관에 "독도"라는 이름의 디저트가 정상회담 중 사용될 예정이었던 저녁 메뉴에 등장했다는 이유로 항의했다.독도는 한국과 일본의 중간에 있는 일본어로 다케시마라고 알려진 작은 섬 그룹의 한국 이름이다. 타케시마그것은 오랜 주권 분쟁의 주제이다. 독도망고 무스 디저트는 한국식 장식과 [18]섬이 포함된 한반도를 묘사했다.2018년 4월 27일, 일본 외무상 고노 다로(高野太郞)는 "독도" 디저트를 먹을 필요가 없다고 느꼈으며, 독도 그룹이 일본의 [19]영토라는 주장을 되풀이했다.이러한 불만에도 불구하고, 독도 디저트는 정상회담 기간 동안 문재인과 김정은에게 제공되었다.두 남자 모두 새로운 [20][21][22]관계를 상징하기 위해 작은 망치로 디저트를 열기도 했다.

공동기자회견 및 합의

주요 기사 : 판문점 선언
김과 문, 판문점 선언 서명

공동 기자회견에서, 김과 문 대통령은 협력과 [12]평화에 관한 많은 공약을 했다.특히, 비록 김정은이 북한의 핵 포기에 명시적으로 동의하지는 않았지만, 여기에는 한반도의 비핵화를 위해 노력하겠다는 다짐이 포함되어 있었다.두 지도자는 또한 그 해 말 한국 정전협정을 완전한 평화조약으로 전환하여 [12]65년 만에 한국전쟁을 공식적으로 종식시키기로 합의했다.또한, 그들은 두 나라 사이의 "적대 활동"을 중단하고, 이산가족 상봉을 재개하고, 국경을 따라 관계를 개선하고,[12][23][24] 국경을 넘어 선전 방송을 중단하겠다고 약속했다.이 협정은 한반도의 평화, 번영, 통일을 위한 판문점 선언으로 알려졌으며,[25] 두 지도자가 판문점에서 서명했다.

이 기자회견은 남한 TV를 통해 생중계되었다. 그러나 북한에서는[26] [26]지도자와 관련된 생중계를 하지 않는다는 방침이기 때문에 생중계를 할 수 없었다.

기자회견이 끝나자 두 정상은 서로 더 많은 소통을 약속하고 2018년 [10]말 문 대통령의 평양 방문을 계획했다.

여파

정상회담의 여파로,[27] 비무장지대의 확성기가 5월 1일부터 철거될 것이라는 합의가 이루어졌다.이 약속은 계획대로[27] 이행되었고 양측은 그들의 풍선 선전 운동을 끝내기로 약속했다.[28]5월 5일, 남한에서 국경을 넘어 풍선 캠페인을 계속하려는 탈북자들의 시도가 한국 [29]정부에 의해 중단되었다.또한 5월 5일, 북한은 남한과 [30]일치하도록 시간대를 변경했다.

2018년 세계탁구선수권대회 때는 남북 탁구팀이 따로 입장했지만 여자 8강전에서 조를 짜자 [31]국제탁구연맹의 동의를 얻어 4강 공동팀을 출전시키기로 했다.한국팀은 준결승에서 [32]일본에 3-0으로 패했다.

2018년 5월 정상회의

주요 기사:2018년 5월 남북정상회담
2018년 5월 판문점 북한측 정상회담 김 위원장과 문 이사장

5월 26일, 김과 문 대통령은 판문점 북측의 [33]공동경비구역에서 다시 만났다.회의는 2시간이 걸렸고, 다른 정상회담과 달리 [34]사전에 공개적으로 발표되지 않았다.청와대가 공개한 사진에는 문 후보가 판문점 북측에 도착해 김 위원장의 여동생 김여정과 악수를 나눈 뒤 김 위원장과 정상회담을 하는 모습이 담겨 있다.문 대통령은 서훈 국정원장과 동행했고, 김 위원장은 김영철 전 군 정보국장과 동행했으며, 김영철 전 군 정보국장은 현재 남북관계를 담당하는 북한 집권당 중앙위원회 부위원장이었다.이번 회담은 김정은이 곧 [33]있을 도널드 트럼프 미국 대통령과의 정상회담을 중심으로 이뤄졌다.김 위원장과 문 이사장은 또한 문 이사장이 [33]한국으로 돌아오기 전에 포옹을 했다.문 대통령은 [35]5월 27일 대국민 연설에서 정상회담의 세부사항을 밝혔다.

2018년 9월 정상회의

주요 기사:2018년 9월 남북정상회담

8월 13일, 제3차 남북 정상회담이 9월 [36]불특정 날에 북한의 수도 평양에서 개최될 것이라고 발표되었다.이번 회담은 지난 두 [37]차례의 정상회담에서 이룬 것을 활용하기 위해 마련됐다.북한 대표단의 리선권 단장은 기자들에게 정상회담의 구체적인 날짜는 이미 정해졌지만 "기자들을 계속 [37]궁금하게 하고 싶다"고 말했다.8월 31일 문재인 대통령은 더 많은 핵 회담을 개최하고 정상회담을 [38][39]설정하기 위해 9월 5일 북한에 특별 대표단을 파견할 것이라고 발표했다.정상회담은 9월 [40]18일부터 9월 20일까지 3일간 지속되었다.

「 」를 참조해 주세요.

참조

  1. ^ "Seoul proposes high-level talks about Pyongyang summit". Cheong Wa Dae. 21 March 2018. Archived from the original on 27 April 2018. Retrieved 21 March 2018.
  2. ^ Choe, Sang-Hun (9 February 2018). "Kim Jong-un Invites South Korean Leader to North for Summit Meeting". The New York Times. Retrieved 29 March 2018.
  3. ^ "Kim offers to visit Seoul 'any time if you invite me': South Korea". Retrieved 27 April 2018.
  4. ^ a b "North Korea's Kim Jong Un invites South Korea's president to Pyongyang". The Washington Post. 10 February 2018. Retrieved 29 March 2018.
  5. ^ "North and South Korea set date for historic summit". Australian Broadcasting Corporation. 29 March 2018. Retrieved 15 April 2018.
  6. ^ Bo-hyeop, Kim; Ji-eun, Kim (12 April 2018). "President Moon views inter-Korean summit as opportunity to take a firm step toward peace". The Hankyoreh. Retrieved 15 April 2018.
  7. ^ "north-korea-human-rights-issues-summit-agenda". Al Jazeera. 29 March 2018. Retrieved 15 April 2018.
  8. ^ Lee, Taehoon (24 March 2018). "South Korea says North Korea agrees to hold high-level talks". CNN. Retrieved 24 March 2018.
  9. ^ "North Korean leader to visit South for first time". Korea JoongAng Daily. 8 March 2018. Retrieved 24 March 2018.
  10. ^ a b c d Smith, Nicola; Graham, Chris; Davies, Gareth (27 April 2018). "Kim Jong-un and Moon Jae-in commit to Korean 'peace regime' to end nuclear conflict at historic summit". The Telegraph. Retrieved 27 April 2018.
  11. ^ "Kim pledges 'new history' for Koreas". BBC News. 27 April 2018. Retrieved 21 June 2018.
  12. ^ a b c d e "Koreas make nuclear pledge after summit". BBC News. 27 April 2018. Retrieved 27 April 2018.
  13. ^ "[Breaking] Kim inspects SK honor guard".
  14. ^ "Председатель Ким Чен Ын приветствует почетный караул Вооруженных сил Южной Кореи : Korea.net : The official website of the Republic of Korea".
  15. ^ "Rolling out a welcome for Kim Jong-un". BBC News. 26 April 2018.
  16. ^ "Conservatives protest honor guard treatment for Kim". 26 April 2018.
  17. ^ "North and South Korea summit: Who's who in each delegation". ABC News. 26 April 2018. Retrieved 27 April 2018.
  18. ^ "首脳夕食会に竹島描いたデザート、日本政府抗議". Yomiuri Shimbun. 25 April 2018. Archived from the original on 25 April 2018.
  19. ^ "日, 남북정상회담 '독도 디저트'에 또 트집…"매우 불필요" 딴지". 27 April 2018. Archived from the original on 27 April 2018. Retrieved 30 April 2018.
  20. ^ "The nuclear site Kim Jong Un vowed to shut may already be 'useless'". nbcnews.com.
  21. ^ "Stock Photo - Moon Jae-In and Kim Jong-Un, Apr 27, 2018 : South Korean President Moon Jae-In (R) and North Korean leader Kim Jong-Un use mallets to open Mango mousse decorated with a flag".
  22. ^ "2018 Inter-Korean summit: Conversation between Moon Jae-in and Kim Jong-un - The Nation". nationmultimedia.com.
  23. ^ (now), Matthew Weaver; (earlier), Hannah Ellis-Petersen; Kuo, Lily; Weaver, Matthew (27 April 2018). "Korea summit: Trump hails 'end of the Korean war' – as it happened". The Guardian. Retrieved 27 April 2018.
  24. ^ "Seoul seeks Moon-Kim joint press conference after April 27 summit". 17 April 2018. Retrieved 27 April 2018.
  25. ^ Taylor, Adam (27 April 2018). "The full text of North and South Korea's agreement, annotated". The Washington Post. Retrieved 27 April 2018.
  26. ^ a b "Kim Jong Un's historic peace talks were broadcast everywhere except North Korea – here's why he keeps his people in the dark". 27 April 2018. Retrieved 27 April 2018.
  27. ^ a b "North And South Korea Dismantle Loudspeakers Blaring Propaganda On The DMZ : The Two-Way". NPR. 1 May 2018. Retrieved 12 June 2018.
  28. ^ "South Korea faces a decision over leaflets as ties warm with the North".
  29. ^ Agency, Reuters News (5 May 2018). "South Korean police stop protesters releasing balloons to the North, as ties thaw". The Telegraph.
  30. ^ "North Korea changes its time zone". BBC News. 5 May 2018.
  31. ^ "Table Tennis: Koreas form unified team at world championships". Reuters. 3 May 2018. Retrieved 4 May 2018.
  32. ^ "Japan women cruise past unified Korea team to reach World Team Table Tennis Championships final". 4 May 2018 – via Japan Times Online.
  33. ^ a b c "North, South Korea meet for surprise second summit". syracuse.com. Associated Press. 26 May 2018. Retrieved 12 June 2018.
  34. ^ "North and South Korean leaders hold surprise meeting". CNN. 26 May 2018. Retrieved 26 May 2018.
  35. ^ hermesauto (27 May 2018). "Full address by South Korean President Moon Jae In on May 26 inter-Korea summit". straitstimes.com.
  36. ^ "[News analysis] Third inter-Korean summit designed to create breakthrough in stalemate". hani.co.kr.
  37. ^ a b "Rival Korea leaders to meet in Pyongyang in September". apnews.com. 23 April 2021.
  38. ^ 워싱턴 포스트
  39. ^ Dong-jin, Yun. "S. Korean envoys meet Kim to advance nuclear diplomacy". thecourierexpress.com. Archived from the original on 6 September 2018. Retrieved 7 September 2018.
  40. ^ "South Korea seeks to hold inter-Korean summit Sept. 18-20: reports". koreatimes.co.kr. 4 September 2018.

외부 링크

위키미디어 커먼스는 2018년 4월 남북정상회담 관련 매체를 보유하고 있다.