Page extended-protected

2023년 브k스크 습격 사건

2023 Bryansk Oblast raid
2023년 브k스크 습격 사건
2022-23년 서러시아 공격과 2022년 벨라루스 및 러시아 빨치산 운동의 일부
Sushany battle.jpg
수샤니의 러시아 의용군 부대
위치브k스크 주 류베차네수샤니
날짜.2023년 3월 2일
러시아 보고서 작성 시기:
11:30~14:30 (MSK, UTC+3)
공격유형
비대칭 결합
전복
데스2([a]러시아당)
다친.2([a]러시아당)
가해자 러시아 의용군단
우크라이나(러시아당)

러시아 당국은 2023년 3월 2일 우크라이나 무장단체가 국경을 넘어 브▁the스크주 류베차네와 수샤니 마을을 공격했다고 밝혔습니다.러시아는 테러범들이 차량에 총격을 가해 민간인 2명을 숨지게 한 뒤 연방 보안국이 이들을 우크라이나로 돌려보냈다고 말했습니다.이번 공습은[2][3] 블라디미르 [b]푸틴 러시아 정권에 반대하는 우크라이나에 근거지를 둔 러시아 시민들의 준군사조직인 러시아 의용군단이 주장한 것입니다.러시아는 이 사건을 테러 공격이라고 불렀으며, 3월 9일 우크라이나에 대한 미사일 공격은 보복이라고 말했습니다.우크라이나 정부는 이번 사건이 우크라이나와의 전쟁을 정당화하기 위한 러시아의 거짓 깃발 공격일 수도 있고, 그렇지 않으면 러시아 내 반정부 정당의 공격일 수도 있다고 부인했습니다.

배경

이 단락은 2022-2023년 러시아 서부 공격에서 발췌한 것입니다.[편집]
2022년 2월 24일 러시아의 우크라이나 침공이 시작된 이후, 주로 브▁k스크, 쿠르스크, 벨고로드 대폭발을 포함한 서부 러시아에서 여러 차례의 공격이 보고되었습니다.러시아는 우크라이나가 이러한 공격에 책임이 있다고 비난했습니다.모스크바 타임즈에 따르면, 2022년 6월, "우크라이나는 공격에 대한 책임을 주장하지 않았지만...[5] 공식적으로 배후를 부인하지 않았습니다."

2023년 2월 초, 브k스크 주 당국은 우크라이나와의 국경을 강화하고 있다고 주장했습니다.알렉산드르 보고마즈 브k스크주 주지사는 자신의 텔레그램 채널에 "국경을 지키는 그룹의 지휘관들"과의 회의 사진을 올리고 "보호 구조물과 거점 건설에 대한 작업은 러시아군 [6]지휘부의 높은 평가를 받았다"고 밝혔습니다.

레이드

러시아의 초기 보고서

2023년 3월 2일 11시 30분경 보고마즈는 우크라이나 사보타주 및 정찰대가 러시아 영토를 침공하여 클리모프스키 군 류베차네 마을에 진입했다고 보고했습니다.그의 말에 따르면, 납치범들은 움직이는 차를 향해 총을 발사해 어른 1명이 숨지고 아이 1명이 [7]다쳤다고 합니다.이 승용차는 아이들을 [8]교실로 이송한 것으로 알려졌습니다.이 초기 보고서에 이어 타스는 법 집행 소식통을 인용해 이 단체가 루베차네와 수샤니 두 마을에 침투해 주민 여러 명을 [8]인질로 잡았다고 보도했습니다.RFE/RL에 따르면 현지 뉴스를 게시하는 러시아 텔레그램 채널은 이 지역 주민들이 폭발음과 [9]총성을 들었다고 보도했습니다.

타스에 따르면, "로스그바르디아 조직원들은 무장 [8]단체와 충돌했습니다."14시 30분, 타스는 목격자들의 말을 인용해 "우크라이나 사보테르"들이 활동을 멈추고 러시아 영토를 떠났을 수도 있다고 썼습니다."러시아 연방 영토에는 우크라이나 그룹에서 아무도 없고, 그들은 모두 떠났습니다.이제 우리 영토에 남아 있는 VSU의 전투기를 수색하고 있습니다."라고 기관의 [8]한 소식통이 말했습니다.

러시아 공식 계정

러시아 정부는 우크라이나 사보타주 단체가 러시아 류베차네 마을에 진입해 [10]차량에 타고 있던 민간인들에게 총격을 가했다고 밝혔습니다.알렉산드르 보고마즈 브k스크주 주지사는 민간인 2명이 숨지고 11세 소년이 [10][9]다쳤다고 말했습니다.

러시아 연방보안국(FSB)은 러시아군과 함께 [2]"주 경계를 침범한 무장한 우크라이나 민족주의자들을 제거하기 위해" 행동했다고 말했습니다.나중에 공격자들은 우크라이나로 밀려났고, 그곳에서 [2]대규모 포격이 가해졌다고 말했습니다.FSB에 따르면 폭발물 장치가 다수 발견되었으며 지뢰 제거 작업이 진행 중이었습니다.FSB는 인질극에 [10]대한 이전 보고서를 언급하지 않았습니다.

책임의 주장

추가 정보:러시아 의용군단

Responsibility for the raid was claimed by the Russian Volunteer Corps (RDK; Russian: Русский добровольческий корпус, romanized: 우크라이나를 [c][13][11][b]위해 싸우는 극우[11][4] 반정부 러시아 민족주의자들의[12] 무장 단체인 Russki dobrovol'cheski korpus).

3월 2일 온라인에 게시된 두 개의 비디오는 전투 장비를 착용한 무장한 남자들이 자신들을 러시아 의용군단이라고 부르는 것을 보여줍니다.그들은 "피비린내 나는 푸틴과 크렘린 정권"과 싸우기 위해 국경을 넘었다고 말합니다.그들은 자신들을 러시아의 "해방자들"이라고 묘사하면서 시민들에게 정부에 대항하여 반란을 일으킬 것을 요구했고,[10] 민간인들에 대한 발포를 부인했습니다.영상 중 하나는 류베차네 병원 [14]밖에서 촬영된 것으로 보입니다.미국 싱크탱크 전쟁연구소의 분석에 따르면, 소셜 미디어 사용자들은 두 개의 비디오 중 하나를 수잔에게 [15]위치시켰다고 합니다.

RDK의 지도자 Denis Kapustin은 러시아의 국경 지역이 얼마나 취약하게 보호되고 있는지를 드러내고 "크렘린 [16]찬탈자"에 대한 무장 반대를 고무하는 것이 목표라고 말했습니다.그에 따르면,[16] 45명의 강력한 공격군에는 러시아에 기반을 둔 반정부 저항세력이 포함되어 있으며, 우크라이나의 [12]지원을 받아 행동했다고 합니다.습격 당일, 러시아 조사 저널리즘 웹사이트 아이스토리는 RDK 멤버의 사건에 대한 설명을 게시했습니다. 그는 "그 임무에 우리 45명이 있었습니다.우리는 들어가서, 촬영하고, 두 명의 BMP를 매복 공격했습니다.아이들이 다친 것을 보지 못했습니다.하지만 한 명의 부상당한 국경 경비원이 있었습니다.인질은 [17]잡히지 않았습니다."

여파

3월 9일, 러시아 [18]쿠르스크주의 플레호보 마을 입구 표지판 앞에서 "푸틴 정권"에 반대한다고 주장하고 사람들을 선동하는 후드를 쓴 무장한 일부 전사들의 비디오가 공개되었습니다.

반응

러시아

블라디미르 푸틴 러시아 대통령은 TV 연설에서 우크라이나의 신나치주의자들이 국경을 넘어 민간인들을 목표로 삼았다고 말했습니다.푸틴 대통령은 이번 공격으로 러시아가 우크라이나를 [2]침공해 옳은 일을 했다는 것을 확인했다고 말했습니다."그들은 아무것도 이루지 못할 것입니다.우리는 그들을 분쇄할 것입니다," 푸틴은 그 단체가 러시아의 [10][19]역사와 언어를 빼앗기를 원하는 사람들로 구성되어 있다고 주장하며 말했습니다.러시아는 공식적으로 이번 사건을 테러 행위로 간주하고 있으며, 러시아 연방 조사위원회는 테러 [20]조사에 착수했습니다.

3월 9일, 러시아는 대규모 미사일 공격(대규모 보복 공격)을 감행하여, 80발의 미사일 중 일부가 발사되었고, 그 중 6발은 킨잘 초음속 [d]미사일이었습니다.적어도 9명이 [22]사망했습니다.

우크라이나

우크라이나 정부와 군은 국경을 넘나드는 [2]공습을 실시한 것을 부인했으며, 러시아가 우크라이나에 [2]대한 추가 공격을 정당화하기 위해 이러한 주장을 사용할 수 있다고 제안했습니다.

우크라이나 대통령의 고문인 미하일로 포돌랴크는 트위터에 "러시아 연방에서 우크라이나 사보타주 단체의 이야기는 고전적인 의도적인 도발입니다."라고 썼습니다.그는 "러시아는 다른 나라를 공격하고 1년간의 [10]전쟁 후 빈곤을 증가시키는 것을 정당화하기 위해 국민들을 겁주기를 원한다"고 말했습니다.그는 AP통신에 "이것은 러시아에 의해 이루어졌습니다. 우크라이나는 [2]그것과 아무 관련이 없습니다."라고 말했습니다.포돌랴크는 "러시아 연방 내의 당파 운동이 점점 더 강해지고 [23]공격적이 되고 있다"며 이번 공격이 러시아 내 반정부 단체에 의해 수행되었을 수 있음을 시사했습니다.

뉴욕 타임즈의 보도에 따르면, "우크라이나 정보 관리들은 이 사건을 러시아 분열의 증거로 묘사하려고 노력했습니다."; Andriy Cherniak,우크라이나 정보국(GUR)의 한 대표는 "이것은 러시아가 더 이상 정상적으로 기능할 수 없다는 신호이고 이것은 내부 [13]파괴로 이어진다"고 말한 것으로 인용되었습니다.이와는 별도로, 그는 러시아 의용군단이 자신들의 소행이라고 주장하고 있으며, 우크라이나는 [23]관여하지 않았다고 지적했습니다.또 다른 GUR 대표인 Andriy Yusov [uk;ru]는 무장 단체의 구성이 러시아 [10]내부의 투쟁의 신호라고 제안했고, 이 행사를 "러시아 연방 [24]시민들 사이의 러시아 연방 자체 내의 대립"으로 특징지었습니다.

참고 항목

메모들

  1. ^ a b 노바야 가제타 유럽(러시아어판) : "타스에 따르면 "사보테르"들이 루베차네와 수샤니 두 마을을 공격했다고 합니다.그 결과 민간인 2명이 숨지고 2명이 [1]다쳤습니다."
  2. ^ a b 즉각적인 여파로 우크라이나 관리들은 이 단체가 [4]독립적이라고 말했습니다.
  3. ^ 노바야 가제타 유럽 : "우크라이나를 위해 싸우는 러시아군 자원봉사자들의 부대인 신나치 운동 러시아 의용군단이 이번 [1]공격이 자신들의 소행이라고 주장했습니다."
  4. ^ 우크라이나에 따르면,[21] 그 시점까지 한 번의 공격에 사용된 킨잘 미사일 중 가장 많은 수가 있습니다.

레퍼런스

  1. ^ a b
    • "МВД объявило в розыск предполагаемого участника нападения в Брянской области Илью Богданова" [MVD put Ilya Bogdanov, an alleged participant in the attack in the Bryansk Oblast, on the list of wanted persons]. Novaya Gazeta Europe (in Russian). 2023-03-05. Archived from the original on 2023-03-10. Retrieved 2023-03-10.
    • 영어 버전:
  2. ^ a b c d e f g Blann, Susie (2 March 2023). "Kremlin accuses Ukrainian saboteurs of attack inside Russia". Associated Press. Archived from the original on 10 March 2023. Retrieved 10 March 2023.
  3. ^ Vasilyeva, Nataliya (2 March 2023). "Fringe Russian fighters claim responsibility for raid on border villages". The Daily Telegraph.
  4. ^ a b Dixon, Robyn; Ebel, Francesca; Ilyushina, Mary (2023-03-02). "Kremlin accuses Ukraine of violent attack in western Russia". The Washington Post. ISSN 0190-8286. Archived from the original on 2023-03-02. Retrieved 2023-03-04. The Anti-Defamation League describes [Denis Nikitin] as a "neo-Nazi" who lived in Germany for many years.
  5. ^ "Cross-border shelling damages Russian bridge, refinery". The Moscow Times. 2022-06-06. Retrieved 2022-06-14.
  6. ^ "Рейд "диверсантов" в Брянскую область. Кто и зачем его устроил и другие вопросы (на некоторые из которых пока нет ответов)" [The raid of "saboteurs" in the Bryansk region. Who arranged it and why, and other questions (some of which are still unanswered)]. BBC News Russian (in Russian). 2023-03-03. Archived from the original on 2023-03-06. Retrieved 2023-03-07.
  7. ^ "Губернатор Брянской области сообщил о проникновении украинской диверсионной группы на территорию региона" [Governor of Bryansk Oblast reported the incursion of a Ukrainian sabotage group into the region's territory]. Novaya Gazeta Europe (in Russian). 2 March 2023. Archived from the original on 2023-03-02. Retrieved 2023-03-02. transl. "The saboteurs fired at a moving vehicle. As a result of the shooting, one resident was killed and a ten-year-old child was wounded," the governor wrote."
  8. ^ a b c d "Российские власти сообщили о проникновении "украинских диверсантов" в Брянскую область. Главное – Путин назвал произошедшее терактом, ответственность на себя взял "Русский добровольческий корпус"" [Russian authorities reported an incursion of "Ukrainian saboteurs" into the Bryansk Oblast. Key information—Putin called the incident an act of terrorism, the Russian Volunteer Corps claimed responsibility]. Novaya Gazeta Europe (in Russian). 2 March 2023. Archived from the original on 2023-03-02. Retrieved 2023-03-02. transl. Some Telegram channels, in particular SHOT, first reported that a group of saboteurs attacked a "school bus," but it soon became clear that the vehicle in question was a car in which the children were taken to class.
  9. ^ a b ""Русский добровольческий корпус" заявил, что вошёл в село на Брянщине" [Russian Volunteer Corps said that they entered a village in the Bryansk Oblast]. Radio Free Europe/Radio Liberty (in Russian). 2023-03-02. Archived from the original on 2023-03-02. Retrieved 2023-03-02.
  10. ^ a b c d e f g Osborn, Andrew; Trevelyan, Mark; Trevelyan, Mark (2023-03-02). "Putin says Ukrainian group attacks border region, Kyiv denies Russian 'provocation'". Reuters. Archived from the original on 2023-03-02. Retrieved 2023-03-02.
  11. ^ a b Ihler, Bjørn, ed. (2022-09-30). "Russian Volunteer Corps: Denis "WhiteRex" Kapustin is Back in Business". Antifascist Europe. Rosa Luxemburg Foundation. Archived from the original on 2023-03-02. Retrieved 2023-03-02. The Russian Volunteer Corps is the first attempt by Russian neo-Nazis to unite in a political-military alliance abroad since the failed Russian Center.
  12. ^ a b Taylor, Adam (2023-03-09). "Analysis Nord Stream intrigue raises tricky questions for Kyiv". The Washington Post. ISSN 0190-8286. Archived from the original on 2023-03-11. Retrieved 2023-03-12. The attacks in Bryansk, meanwhile, were quickly claimed by fighters who said they were members of a far-right Russian anti-Putin nationalist group
    [...]
    Kapustin told the Financial Times that a recent cross-border raid he'd conducted from Ukraine into Russia had the endorsement of Kyiv.
  13. ^ a b Kurmanaev, Anatoly; Santora, Marc (2023-03-02). "Russian partisans with ties to Ukraine say they briefly took control of a village in Russia". The New York Times. Archived from the original on 2023-03-02. Retrieved 2023-03-02.
  14. ^ Asami Terajima (3 March 2023). "Ukraine war latest: Ukrainian military admits withdrawal from Bakhmut on the table, but only if 'absolutely necessary'". The Kyiv Independent. Wikidata Q116962180.2023년 3월 3일 액세스
  15. ^ "Russian Offensive Campaign Assessment, March 2, 2023". Institute for the Study of War. 2023-03-02. Archived from the original on 2023-03-03. Retrieved 2023-03-04.
  16. ^ a b Seddon, Max; Miller, Christopher; Stognei, Anastasia (2023-03-03). "Russian far-right fighter claims border stunt exposes Putin's weakness". Financial Times. Archived from the original on 2023-03-03. Retrieved 2023-03-04.
  17. ^ Dolinina, Irina (2023-03-02). "Боец "Русского добровольческого корпуса" подтвердил "Важным историям", что РДК заходили на территорию Брянской области" [Fighter of the Russian Volunteer Corps confirmed to Vazhnyye Istorii that RVC had entered the Bryansk Oblast]. iStories (in Russian). Archived from the original on 2023-03-03. Retrieved 2023-03-04.
  18. ^ Strahilova, Elena (10 March 2023). "Руски партизани: В следващите две седмици имаме изненади за Путин (ВИДЕО)". Actualno.com (in Bulgarian).
  19. ^ Simmons, Ann M.; Coles, Isabel (2023-03-02). "Russia Blames Ukrainians for Alleged Attack on Its Soil That Kyiv Dismisses". The Wall Street Journal. Archived from the original on 2023-03-04. Retrieved 2023-03-04.(설명 필요)
  20. ^ Dixon, Robyn; Ilyushina, Mary (2023-03-03). "Alleged 'terrorist' attack in West Russia fuels hard-line pressure on Putin". The Washington Post. ISSN 0190-8286. Archived from the original on 2023-03-03. Retrieved 2023-03-04.
  21. ^ Olearchyk, Roman (2023-03-09). "Ukraine reels from massive Russian missile attack". Financial Times. Archived from the original on 2023-03-09. Retrieved 2023-03-09.
  22. ^ Polityuk, Pavel; Perun, Andriy. "Russia kills civilians in first huge missile wave for weeks". www.reuters.com. Reuters. Archived from the original on 2023-03-09. Retrieved 9 March 2023.
  23. ^ a b "Why purported cross-border attack ups ante in Ukraine war". Associated Press. 2023-03-03. Archived from the original on 2023-03-03. Retrieved 2023-03-04.
  24. ^ Romanenko, Valentina (2023-03-02). ""Вільні росіяни борються з режимом Путіна": відповідальність за події на Брянщині взяв на себе РДК" [Free Russians are fighting Putin's regime": RDK took responsibility for the events in Bryansk Region]. Ukrainska Pravda (in Ukrainian). Archived from the original on 2023-03-04. Retrieved 2023-03-04.