This is a good article. Click here for more information.

빌 키팅(정치인)

Bill Keating (politician)
이 기사는 매사추세츠에서 온 미국 대표에 관한 것이다.같은 이름을 가진 다른 사람들은 윌리엄 키팅을 보라.
빌 키팅
William Keating 112th Congress Portrait.jpg
의 멤버
미국 하원
매사추세츠 출신
가정사무실
2011년 1월 3일
선행자빌 들라훈트
선거구제10구 (2011–2013)
제9구 (2013-현재)
노퍽 현의 지방 검사
재직중
1999년 1월 3일 – 2011년 1월 3일
선행자제프리 로크
성공자마이클 모리스시
매사추세츠 주 상원의원
재직중
1985년 1월 3일 ~ 1999년 1월 3일
선행자조셉 티밀리
성공자조앤 스프래그
선거구 노퍽과 서퍽(1985–1989)
노퍽과 브리스톨 (1989–1995)
노퍽, 브리스톨, 플리머스(1995–1999)
의 멤버
매사추세츠 연방 하원의원
재직중
1977년 1월 3일 – 1985년 1월 3일
선행자로런스 벅스바움
성공자마조리 클뢰로드
선거구제19회 노퍽 (1977–1979)
제8회 노퍽(1979–1985)
개인내역
태어난
윌리엄 리처드 키팅

(1952-09-06) 1952년 9월 6일 (69)
미국 매사추세츠 주 노우드.
정당민주적인
배우자테비스 키팅
아이들.2
교육보스턴 칼리지(BA, MBA)
서퍽 대학교 (JD)
웹사이트하우스 웹사이트

윌리엄 리차드 키팅(William Richard Keating, 1952년 9월 6일 출생)은 2013년부터 매사추세츠 제9대 의회 선거구의 미국 대표를 맡고 있는 미국인 변호사 겸 정치인이다.민주당 소속인 그는 2011년 선거구 조정까지 매사추세츠 제10대 의회구역을 대표해 의회에 처음 입성했다.키팅의 지구는 현재 케이프 코드와 대부분의 남해안을 포함하고 있다.그는 매사추세츠 연방법원(1977~1999)의 양원 모두에서 형사사법 문제를 옹호하는 자신의 프로필을 올렸고, 노퍽 카운티의 지방검사가 되었다. 노퍽 카운티에서는 의회 임기 전에 세 번의 임기를 마쳤다.

매사추세츠주 샤론에서 자란 키팅은 보스턴 칼리지와 서퍽대 로스쿨을 다니며 "정치를 향한 전통적인 길을 걸었다"[1]고 말했다.그는 1976년 24세의 나이로 매사추세츠 연방 하원의원에 선출되었고 1985년부터 1999년까지 매사추세츠 주 상원의원으로 재직했다.그는 조세, 마약 범죄, 양형 개혁과 관련된 법안에 서명된 수많은 법안을 작성했다.그가 시도한 윌리엄 M 상원의장 타도 시도. 1994년 불거는 실패였지만 지역 지명도를 높여 1998년 DA 선거에서의 성공에 기여했다.

키팅은 빌 들라훈트 전 노퍽 카운티 지방검사가 2010년 제10대 의회구 대표 선거에 당선돼 미 하원으로 가는 길을 따랐다.2012년, 선거구 조정으로 퀸시에 있는 그의 집을 현재 동료인 스티븐 린치 구역으로 끌어낸 후, 키팅은 그의 옛 선거구의 동부와 미국 대표 바니 프랭크에 의해 오랫동안 대표되는 4번 구역에서 빼앗은 남해안의 새로운 영토를 결합한 9번 구역에서 출마를 선택했다.키팅은 이 지역에서 4번 재선되었다.제117차 의회(2021~2023년)를 기준으로 키팅은 하원 군사위원회와 외교위원회에 소속돼 있다.[2]그의 작업의 상당 부분은 어업과 원자력 안전과 같은 그의 지역 중심부의 국내 문제에 초점을 맞추고 있다.

조기 생활, 교육 및 법조계 경력

키팅은 1952년 매사추세츠주 샤론에서 매사추세츠주 폭스버러의 안나(네네 웰치)와 윌리엄 B 사이에서 태어났다.매사추세츠 주 샤론의 키팅샤론 고등학교를 졸업한 키팅은 1974년 보스턴 대학에 입학했고, 1982년에는 경영학 석사학위를 받았다.1985년 키팅은 서퍽대 로스쿨에서 주리스 닥터를 취득하고 사법시험에 합격했다.키팅은 후에 키팅 앤 피쉬맨의 로펌의 파트너가 되었다.[3][4]

매사추세츠 종합법원

하원

1977년 키팅은 제19대 노퍽 지구에서 매사추세츠 연방 하원의원에 당선되어 1년간 재직했으며, 이후 1979년부터 1984년까지 재임하면서 제8대 노퍽 지구에서 당선되었다.[3][5]그는 하원의장으로서 토마스 맥기(Thomas W. McGee)를 타도하기 위한 그의 성공적인 1985년 노력에서 조지 케베리안의 지지자였다.[1]키팅은 하원 임기가 끝날 무렵 하원 형사사법위원회 부위원장이 됐다.[6]

상원

상원의원 윌리엄 R.키팅

1984년, 주 상원의원.조셉 F. Timilty는 노퍽과 서포크 의석을 사임하여 사법 분야에서 경력을 쌓았고, 키팅은 민주당의 유일한 주요 경쟁자가 되었다.총선거에서 그는 로널드 레이건 선거캠프의 에너지를 환기시키면서 국회의원들의 급여와 시간을 대폭 삭감하는 계획을 추진했던 공화당 마리온 보치와 맞붙었다.

키팅은 자신이 상원의원으로서 선택하게 될 보스턴 선거구에 메시지를 맞춤으로써 범죄 예방과 교육을 위한 자원 확대에 그의 선거운동을 집중시켰다.[6]그는 약 64%의 득표로 성공했고, 이듬해 1월에 선서를 했다.[7]

첫해에는 공동 공공안전위원회 의장으로 임명되어 마이클 두카키스 주지사가 추진하는 주 전체의 안전벨트 법안의 입법조치를 주도했다.[8]그는 1988년 법으로 체결된 마약류 양형 개혁안을 작성해 소지죄의 문턱을 낮추고 코카인이나 PCP의 최초 소지에 대해 "배부할 의사가 있는" 1년 최소 형량을 포함한 새로운 최소 형량을 신설했다.[9]후자의 조항은 형사 사법 당국으로부터 지나치게 엄격하고 애매모호한 말로 조롱을 받았다.[10]

선거구 조정은 결국 키팅을 노퍽과 브리스톨 자리에 앉혔다(1989–[3][5]1994)키팅은 공동형사재판위원회 부위원장으로서 1991년 윌리엄 웰드 주지사가 서명한 판결문 개혁법안의 주도적 저자로, 주요 범죄, 특히 살인 사건에서 청소년을 성인으로 더 쉽게 재판하고 더 가혹한 형량을 선고할 수 있도록 했다.키팅은 "현재 일어나고 있는 일은 갱생적 자세에서 벗어나 청소년이 저지른 범죄의 심각성에 초점을 맞추는 것"이라고 말했다.[11][12]1992년, 조세위원회의 공동의장으로서 매사추세츠 부동산세를 단계적으로 폐지하자는 제안을 성공적으로 추진하였다.[13][14]

1994년 키팅은 동료 민주당원인 윌리엄 벌거 주 상원의장을 그의 직책에서 제거하기 위해 실패한 쿠데타로 자유주의 집단을 이끌었다.보다 사회적으로 보수적인 Bulger에 비해 확고한 진보주의자인 키팅은 대통령의 권한을 크게 줄이기 위해 상원 규칙의 개정을 모색했다.15년 동안 원로원 의사봉을 잡고 있던 불거는 신체의 운영에 엄격한 통제를 행사했지만 오랜 동맹국들을 대체하는 민주당 신입생들의 새로운 작물들로 점차 권력 기반을 잃고 있었다.[1]키팅의 선거운동은 실패했지만 그는 2010년 선거 유세에서 "내 당의 일원인 내 경력을 걸고 매사추세츠에서 가장 영향력 있는 인물을 맡았다는 생각은 나를 무소속으로 규정하는 데 도움이 되는 이 캠페인에 반향을 일으키고 있다"[15]고 말했다.

선거구 조정은 1995년부터 1998년까지 노퍽, 브리스톨, 플리머스 지역에 키팅을 상륙시켰다.[3][5]키팅은 상원 재임 기간 내내 법사위원장, 조세위원회 위원장, 형사사법위원회 부위원장을 역임했으며, 국민안전위원회 상원위원장과 운영정책위원회 위원장도 역임했다.[4]

지방검사

1997년 초 키팅이 노퍽 카운티의 지방 검사(DA)에 출마할 계획을 세우고 있다는 추측이 나왔다.[16]그는 두 전직 노퍽 조수인 존 J. 코리건과 윌리엄 P와 대면했다.오도넬, 민주당 경선서불거 쿠데타 미수로 지명도가 높아진 키팅은 공안, 형사사법위원회, 법사위 관련 업무를 강점으로 내세웠고, 다른 후보들은 자격 박탈자로서 법정 경험이 부족하다고 지적했다.키팅은 입법 활동 중 시간제 법률 관행을 했지만, 검사실에서 처리한 형사 사건에 대한 노출은 부족했다.[17]

키팅은 민주당 공천에서 승리한 후 현직 DA 제프리 A와 맞붙었다.1998년 11월 총선에서 로크.공화당 소속인 로크는 빌 들라훈트 사임 후 그 전 해 웰드 주지사에 의해 그 자리에 임명되었다.로크는 검사로서의 수년간의 경험을 바탕으로 키팅을 직업 정치인으로 묘사했고 그의 경험에 대한 그의 주요 반대자들의 비판을 되풀이했다.키팅은 자신의 형사재판 자격을 증명하는 증거로서 경찰 조직과 들라훈트로부터의 광범위한 지지를 강조했다.민주당 성향의 유권자의 도움으로 키팅은 약 55%의 득표율로 선거에서 승리했다.[18]

1999년 1월 취임하자마자 곧바로 2명의 최고위급 인사를 교체했고, 나머지 직원의 3분의 1이 교체되거나 자진 하차했다.언론 보도는 특히 진행 중인 재판에 영향을 미치기 때문에 이 조치가 지나치게 정치적이고 공격적인 것이라고 비난했다.[19][20]

첫해에는 사법경찰, 경찰 등 지역 정당 35명으로 구성된 포럼인 노퍽 범죄방지위원회를 설립해 반범죄 전략을 논의하고 조율했다.그는 법원의 밀린 업무와 재범률을 낮추기 위해 퀸시 지방 법원 산하에 마약 재판소의 시범 프로그램을 설립했다.그는 또한 그의 사무실 소년 범죄 조직을 확장했다.[19]2000년 말 그는 미들섹스와 서퍽 카운티의 유사한 프로그램을 토대로 노퍽 컨트리 아동 보호 센터를 위한 기반을 마련하였고,[21] 이듬해에는 완전히 설립되었다.[22]키팅의 사무실도 2001년 봄부터 괴롭힘 방지 프로그램을 시작했다.[23]

2002년 그의 사무실은 매사추세츠 주에서 처음으로 피해자의 시신이 없는 사건에서 살인 유죄 판결을 받았다.[24]

2002년 선거를 앞두고 그는 고인의 뒤를 이을 유력한 후보로 여겨졌다.조 모클리는 미 하원에서 연임했지만 대신 DA로 연임하는 쪽을 택했고,[25] 재선에 대한 반대도 받지 않았다.[26]그는 2006년에 여전히 반대 없이 3선에 성공했다.[27]

미국 하원

매사추세츠 주의 10대 의회 선거구, 키팅의 대표 임기 중.그 지역에는 케이프 코드와 남부 해안의 많은 부분이 포함되어 있었다.

선거

빌 들라훈트 현 하원의원이 은퇴를 선택한 가운데 키팅은 2010년 의회선거에서 출마를 선언했다.키팅은 들라훈트의 10대 지역구 선거에 출마하기 위해 오랜 고향인 샤론(이웃 4구역)에서 퀸시의 임대주택으로 옮겼다.[28]

9월 14일, 키팅은 주 상원의원 로버트 오리어리를 상대로 한 민주당 경선에서 승리했다.[29]키팅은 제프 페리 공화당 하원의원과 총선에서 맞붙었다.티파티 운동과 공화당 상원의원 스콧 브라운의 선거의 결과로, 이 캠페인은 보통은 민주당을 심하게 기울게 될 현대 매사추세츠 경선에 유달리 근접했다.키팅 캠페인은 페리가 경찰 병장으로 재직하던 1991년 한 사건에 초점을 맞췄는데, 페리가 현장에 있는 동안 10대 소녀가 다른 경찰관에 의해 불법적으로 소매치기 당했다.민주당 의회 선거 운동 위원회는 이 사건을 부각시키고 페리의 성격에 도전하는 광고를 널리 방영했다.[30]키팅은 47%의 득표율로 11월 2일 선거에서 페리(42%)와 두 명의 무소속 의원을 물리쳤다.[31]

하원의 첫 임기 동안 키팅은 남부 해안과 남부 해안과 케이프 코드의 일부에 해당하는 지역을 대표했다.2010년 인구조사 이후 주 의회 의석을 잃을 태세에 있는 가운데, 의원들은 2011년 11월 퀸시에 있는 키팅의 집이 민주당 소속 스티븐 린치로 대표되는 인근 8구역으로 끌려가는 선거구 조정안을 발표했다.[32]이 계획에 따라 사우스 쇼어(South Shore)에 있는 키팅(Keating) 기지의 거의 모든 기지가 린치의 사우스 보스톤(South Boston)에 본부를 둔 구역으로 빨려 들어갔다.케이프코드의 본에 있는 여름 별장을 포함한 키팅의 옛 지구의 남쪽 대부분은 남해안 도시인 뉴베드포드와 폴 리버를 중심으로 한 영토와 결합되어 새로운 9지구를 만들었다.키팅은 민주당 경선에서 린치에 도전하기보다 자신의 여름 보금자리를 지역구 거주지로 주장하며 9일 출마를 택했다.키팅은 9월 6일 민주당 경선에서 새뮤얼 서터 브리스톨 카운티 지검장을 누르고 2012년 11월 공화당 크리스토퍼 셸던을 누르고 미국 하원의원 연임에 성공했다.[citation needed]

테뉴어

키팅은 2010년 10월에 연설을 했다.

키팅은 국가 기준으로 볼 때 진보주의자로 간주된다.내셔널 저널은 2012년 키팅을 '제84대 진보 하원의원'으로 선정했지만, 매사추세츠 하원 대표단 중 가장 보수적인 의원으로 스티븐 린치에 이어 2위를 차지했다.[33]

키팅은 2017년 2월 전국공화당 의회위원회로부터 2018년 민주당 대선 후보 36명 중 한 명으로 지명됐다.공화당의 희망은 중간선거에서 블루칼라 지역에 도전함으로써 의석을 얻는 것이었다.[34]

키팅은 신민당 연합,[35] 하원 발트 코커스,[36] 의회 예술 코커스[37], 미일 코커스 소속이다.[38]

경제현안 및 예산

그의 남해안과 케이프 코드 지역 특유의 이슈들, 예를 들어 해양 정책들이 키팅의 주요 목표물이었다.2012년 6월에는 국회의원과 업계 이해관계자 간의 수산 경영 우려를 연구하고 해결하기 위한 기구인 '연방 어업 자문 위원회'를 구성했다.[39]

2012년 그를 비롯한 매사추세츠주 대표들은 상무부에 미국 동북부 어업에 대한 연방 재난 선언문을 발표하도록 몰아붙였고, 이는 재정 지원의 기회를 열어줄 것이다.[40]

허리케인 샌디의 여파로 하원 규칙위원회에서 이 제안이 채택되지는 않았지만 전국 수산업에 1억1100만 달러의 구호자금을 송금할 것을 제안했다.[41]

원자력규제위원회가 2012년 중반 플리머스에 있는 필그림 원자력 발전소의 20년 계약 연장을 검토하자 키팅은 거듭 언론에 모습을 드러냈다.그는 처음에는 공장 재허가 문제에 대해 "내가 적임자가 아닐 것"이라며 "그래서 규제 당국과 그에 대처할 전문지식을 갖춘 사람들이 있다"[42]고 입장을 피했다.위원회가 면허 갱신을 의결했을 때 키팅은 다른 매사추세츠 정치인들과 함께 이 결정을 시기상조라고 조롱했다.[43]

올해 말 노동파업 때 키팅은 에드 마키 미국 하원의원에 합류해 공장 교체 노동자들의 자격에 도전했다.[44]

키팅은 존 케리 미국 상원의원과 함께 사우스웨이머스에 있는 해군 공군기지의 일부를 민간 개발업자에게 매각하고 정리하는 데 도움을 주었다.2011년 11월에 타결된 이 거래는 사우스필드 개발 프로젝트의 핵심이었다.[45]

키팅은 그동안 정년 인상이나 프로그램 민영화 등 사회보장 축소에 반대한다는 점을 강조했고,[46][47] 2011년 사회보장청이 발표한 생계비 조정안을 지지해왔다.[48]

2011년 키팅은 미국노동단체총연합회(AFL-CIO)와 100%의 투표율을 기록하며 29개 법안에 모두 찬성했다.[49]2012년 동안 키팅은 AFL-CIO 지지 법안 12건 중 10건에 찬성표를 던졌고, 두 표는 중소기업 창업과 교환 딜러 배제를 다루었다.[50]

전반적으로 키팅은 AFL-CIO의 95%를 지지하고 있다.키팅도 반노조 WorkPlaceChoice.org에서 0%의 등급을 받았다.[51]그는 2011년 11월 NLRB 금지법안에 "nay"를 투표했다.[52]

외교국방

키팅은 하원 외교위원회 소속으로 유럽, 유라시아, 신흥 위협 소위원회의 상임위원으로, 과거 하원 국토안보위원회에서 활동했다.2011년 오사마 빈 라덴 처형 직후 아프가니스탄, 파키스탄, 이라크 의회 대표단에 합류했다.[53]

2012년 보스턴의 TSA 간부들이 인종 프로파일링으로 고발된 후, 그는 국토안보위원회 청문회에 그 혐의를 요청했다.[54]

사회문제

제10대 의회구 여성자문위원회는 2011년 1월 키팅이 제10구 여성들에게 가장 잘 봉사할 수 있는 방법에 대한 통찰력을 얻고자 설립했다.[55]

2011년 10월 18일부터 21일까지 구에서 '여성주간'을 개최하여 유방암 인식, 가정폭력, 여성기업가정신 등의 주제를 중심으로 행사를 진행했다.[56]

키팅은 찬성하는 입장이며,[47] 그의 하원의 재임 기간 동안 생명보호법과 낙태에 대한 납세자 지원 금지법에 반대표를 던졌다.[57]

2010년 키팅은 매사추세츠 생명시민으로부터 0%의 등급을 받았다.1997년에는 NARAL Pro-Choice 매사추세츠에서 100% 등급을 받았고, 같은 해에는 매사추세츠 국립여성기구에서 100% 등급을 받았다.[58]

키팅은 동성애자 권리를 지지하는 사람이다.그는 Don't Ask Don't Tell 정책을 중단하는 것을 지지했으며 동성애자와 레즈비언들을 위한 차별금지법과 결혼권을 전국적으로 추진하겠다고 약속했다.[47]2011년 7월, 그는 매사추세츠 주의회 대의원들과 It Gets Better Project의 다른 회원들과 함께 매사추세츠 주의 LGBT 청소년들을 지원하는 동영상을 녹음했다.[59]

2010년 미국 하원의원 선거 운동 중, 그는 연방 총기 규제를 늘리겠다고 약속했다.[60]그가 제안한 변경안에는 FBI 테러 감시 목록에 있는 사람들이 총을 살 수 있는 구멍을 막고 미국에서 판매되는 모든 총기에 어린이 안전 방아쇠 자물쇠를 채워야 한다는 내용이 포함되어 있다.[60]키팅은 다른 주에서 발행된 그러한 허가증을 인정하기 위해 어떤 주정부가 제공하는 운송 허가증도 의무화하는 법안에 대해 "나이다"라고 투표했다.[61]

입법

키팅과 당시 미국 하원의원.애런 쇼크(R-IL)는 2013년 4월 29일 Equitable Access to Care and Health Act(H.R. 1814; 113차 의회)를 공동 도입했다.이 법안은 환자 보호 및 저렴한 의료법에 의해 추가된 최소한의 필수 의료 보장 요건과 관련하여 내부 수입 규정을 개정하여 종교적 신념이 진실하게 유지되면 의료 보험에 반대하게 되는 개인에 대한 그러한 요건에서 추가적인 종교적 면제를 허용하도록 할 것이다.그런 취재를 하고 [62]있다개인은 이 면제 혜택을 받기 위해 진술서를 제출할 수 있지만, 나중에 의료 서비스를 이용하게 되면 면제를 잃게 될 것이다.[63]쇼크와 키팅은 자신들의 법안을 지지하는 서한을 보내 "우리는 EACH 법이 사기 및 학대를 예방할 필요성과 종교 다양성에 대한 존중을 균형 있게 한다고 믿는다"고 말했다."[63]

위원회 할당

  • 군사위원회
    • 전략군 및 정보소위
    • 신흥 위협 및 기능 소위원회
  • 외교위원회[64]
    • 유럽·유라시아·에너지·환경 분과위원회(위원장)
    • 중동·북아프리카·국제테러 분과위원회

코커스 회원권

사생활

키팅과 그의 아내 테비스는 매사추세츠 주 본에 산다.그들에게는 두 명의 성인 자녀가 있다: 크리스틴 키팅(매사추세츠의 공인중개사)과 패트릭 키팅(의료판매 전문가)이다.[3]

참조

  1. ^ a b c "Keating a former team player now challenging the system". Boston Globe. October 26, 1993.
  2. ^ "Committees and Caucuses". Retrieved April 20, 2021.
  3. ^ a b c d e "GPO Massachusetts' Bio's" (PDF). United States Government Printing Office. Retrieved February 1, 2013.
  4. ^ a b "Biography". Norfolk District Attorney's Office. Archived from the original on January 8, 2011.
  5. ^ a b c "U.S. House District 9 Dem. Primary: Bill Keating". WHDH (TV). September 5, 2012. Archived from the original on May 30, 2013. Retrieved February 1, 2013.
  6. ^ a b Negri, Gloria (August 31, 1984). "Senate district sees power shift". The Boston Globe.
  7. ^ "ELECTION '84 / State races - the tabulations". The Boston Globe. November 8, 1984.
  8. ^ Blake, Andrew (September 19, 1985). "Senate OK's mandatory seat belt law; approval by Dukakis expected soon". The Boston Globe.
  9. ^ Sean Murphy & Diego Ribadeneira (July 15, 1988). "'Sully, that's the guy who shot me!'". The Boston Globe.
  10. ^ Cullen, Kevin (September 10, 1988). "Strict new drug law a puzzle to authorities". The Boston Globe.
  11. ^ McNiff, Brian S. (December 31, 1991). "Juvenile-offender bill passes; Bay State lawmakers close out". Telegram & Gazette. Worcester, Massachusetts.
  12. ^ Connolly, Robert (December 31, 1991). "State slams jail door on youth killers Lawmakers pass tough mandatory sentences". Boston Herald.
  13. ^ Howe, Peter J. (June 23, 1992). "Bulger, Locke make a deal to eliminate estate tax". The Boston Globe.
  14. ^ Hanafin, Teresa M. (September 19, 1992). "Elimination of estate tax starts". The Boston Globe.
  15. ^ "William Keating (D-Mass.)". The Washington Post. July 23, 2012. Archived from the original on March 11, 2016.
  16. ^ Aucoin, Don (February 17, 1997). "State Senate may face a turbulent year; many members eyeing run for higher office". The Boston Globe.
  17. ^ Laidler, John (August 30, 1998). "Candidates for Norfolk DA outline their goals". The Boston Globe.
  18. ^ Laidler, John (November 4, 1998). "Keating unseats Locke; Coakley takes Middlesex". The Boston Globe.
  19. ^ a b Laidler, John (February 20, 2000). "Keating on accomplishments, goals after year as Norfolk DA". The Boston Globe.
  20. ^ Ellen O'Brien; John Ellement (January 6, 1999). "Impact of politics is felt in slay case; fired prosecutor opts out of retrial". The Boston Globe.
  21. ^ Laidler, John (January 28, 2001). "3d child advocacy center is in the works". The Boston Globe.
  22. ^ Laidler, John (November 2, 2003). "Hospital site may be home to child center; DA seeking to relocate advocacy unit". The Boston Globe.
  23. ^ Redd, C. Kalimah (November 20, 2003). "Schools try to keep bullying in check; study backs prevention programs". The Boston Globe.
  24. ^ Ellement, Franci R. (June 8, 2009). "Mystery a case of murder, DA says: 2 men charged; worker missing". The Boston Globe.
  25. ^ Laidler, John (April 29, 2001). "Keating denies interest in Congress". The Boston Globe.
  26. ^ Massachusetts Election Statistics. Massachusetts Secretary of the Commonwealth. 2002. p. 415.
  27. ^ Massachusetts Election Statistics. Massachusetts Secretary of the Commonwealth. 2006. p. 401.
  28. ^ Preer, Robert (January 29, 2012). "Redrawn district complicates Keating's bid for reelection". Boston Globe.
  29. ^ Johnson, O'Ryan (March 11, 2010). "DA William Keating won't run for reelection". Boston Herald.
  30. ^ Lorber, Janie (October 7, 2010). "Democrats Defend Mass. Seat Once Deemed Safe". The Caucus (The New York Times).
  31. ^ "Massachusetts – Election Results 2010". The New York Times.
  32. ^ "MAlegislature.gov new District Maps". Massachusetts State Legislature. November 7, 2011. Archived from the original on June 23, 2012.
  33. ^ "Senate Candidate Lynch Rated Most Conservative Rep. in Mass". National Journal. February 21, 2013.
  34. ^ Staff Writer (February 13, 2017). "House Republicans name Democratic targets for 2018". Sonoran News. Retrieved February 14, 2017.
  35. ^ "Members". New Democrat Coalition. Archived from the original on February 8, 2018. Retrieved February 6, 2018.
  36. ^ "Members". House Baltic Caucus. Retrieved February 21, 2018.
  37. ^ "Membership". Congressional Arts Caucus. Archived from the original on June 12, 2018. Retrieved March 21, 2018.
  38. ^ "Members". U.S. - Japan Caucus. Retrieved December 11, 2018.
  39. ^ Gaines, Richard (June 20, 2012). "Lawmakers forms new fishery research panel". Gloucester Times.
  40. ^ Bidgood, Jess; Johnson, Kirk (September 13, 2012). "U.S. Declares a Disaster for Fishery in Northeast". The New York Times.
  41. ^ Uberti, David (January 16, 2013). "Bid to link fishermen's aid to storm bill fails". The Boston Globe.
  42. ^ Adams, Steve (March 14, 2012). "Rep. William Keating not ready to take side in Pilgrim debate". The Patriot Ledger.
  43. ^ Burrell, Chris (May 26, 2012). "Anger, acceptance about Pilgrim plant license renewal". The Patriot Ledger.
  44. ^ Chesto, Jon (August 1, 2012). "Congressmen 'troubled' by NRC response to request about Pilgrim". The Patriot Ledger.
  45. ^ Ross, Casey (November 15, 2011). "Deal reached on air base land". The Boston Globe.
  46. ^ "10th Congressional District - Bill Keating, D-Quincy". September 9, 2010. Archived from the original on October 31, 2015. Retrieved August 8, 2012.
  47. ^ a b c "Issue Positions (Political Courage Test) Representative William "Bill" R. Keating". Project VoteSmart. November 19, 2011.
  48. ^ "Keating Statement on Social Security COLA". Project VoteSmart. November 19, 2011.
  49. ^ "Rep. William R. Keating's 2011 AFL-CIO Scorecard". AFL-CIO. Retrieved August 11, 2012.
  50. ^ "Rep. William R. Keating's 2012 AFL-CIO Scorecard". AFL-CIO. Retrieved August 11, 2012.
  51. ^ "Rep. William R. Keating's Labor Scorecard". Workplace Choice. Archived from the original on October 25, 2011. Retrieved May 28, 2012.
  52. ^ "Key Votes Labor Representative William "Bill" R. Keating". Project VoteSmart. November 19, 2011.
  53. ^ "Bill Keating (Election 2012)". The Wall Street Journal. 2012.
  54. ^ Schmidt, Michael S. (August 18, 2012). "Mandatory Class for Airport Officers Accused of Profiling". The New York Times.
  55. ^ "Keating Honors Women's History Month by Starting Women's Advisory Board for District". Congressman Bill Keating. Retrieved November 19, 2011.
  56. ^ "Keating Public Schedule for Women's Week". Congressman Bill Keating. Retrieved November 19, 2011.
  57. ^ "Legislation Abortion Issues Representative William "Bill" R. Keating". Project VoteSmart. November 19, 2011.
  58. ^ "Interest Group Rating Representative William "Bill" R. Keating". Project VoteSmart. November 19, 2011.
  59. ^ "It Gets Better: Massachusetts Congressional Delegation". RepBillKeating. November 18, 2011. Archived from the original on December 20, 2021.
  60. ^ a b "Issue Positions (Political Courage Test) Representative William R. Keating". Project VoteSmart. November 19, 2011.
  61. ^ "Legislation Gun Issues Representative William "Bill" R. Keating". Project VoteSmart. November 19, 2011.
  62. ^ "H.R. 1814 - Summary". United States Congress. Retrieved March 10, 2014.
  63. ^ a b Kasperowicz, Pete (April 29, 2013). "Bipartisan group calls for broader religious exemptions in ObamaCare". The Hill. Retrieved March 11, 2014.
  64. ^ "Biography". Congressman Bill Keating. December 11, 2012. Retrieved February 1, 2021.
  65. ^ "Members". New Democrat Coalition. Archived from the original on February 8, 2018. Retrieved February 5, 2018.

외부 링크

매사추세츠 연방 하원의원
선행자
로런스 벅스바움
 매사추세츠 연방 하원의원
노퍽 19구역에서.
1977–1979		 성공자
선거구 폐지
선행자 매사추세츠 연방 하원의원
노퍽 8구역에서.
1979–1985		 성공자
매사추세츠 주 상원의원
선행자 매사추세츠 주 상원의원
노퍽과 서퍽 지방 출신
1985–1989		 성공자
선행자
선거구획정
 매사추세츠 주 상원의원
노퍽·브리스톨 지방 출신
1989–1995		 성공자
선거구 폐지
선행자
선거구획정
 매사추세츠 주 상원의원
노퍽, 브리스톨, 플리머스 지방 출신
1995–1999		 성공자
법률 사무소
선행자
제프리 로크
 노퍽 현의 지방 검사
1999–2011		 성공자
미국 하원
선행자 미 하원 의원
매사추세츠 제10대 의회 선거구 출신
2011–2013		 선거구 폐지
선행자 미 하원 의원
매사추세츠 제9의회 선거구 출신
2013-현재		 현직
미국 우선 순위(식민지)
선행자 연공서열에 의한 미국 대표자.
제140번길		 성공자