댄 비숍
Dan Bishop댄 비숍 | |
---|---|
![]() | |
의 구성원 미국 하원 노스캐롤라이나 출신 | |
가임직 2019년9월17일 | |
앞에 | 로버트 피텐거 |
선거구 | 9구 (2019~2023) 8구 (2023–현재) |
노스캐롤라이나주 상원의원 제39선거구 출신 | |
재직중 2017년 1월 1일 ~ 2019년 9월 17일 | |
앞에 | 밥 루초 |
성공자 | 롭 브라이언 |
노스캐롤라이나주 하원의원 제104구에서 | |
재직중 2015년 1월 1일 ~ 2017년 1월 1일 | |
앞에 | 루스 새뮤얼슨 |
성공자 | 앤디 둘린 |
메클렌부르크 군 위원회 위원 제5구에서 | |
재직중 2005년 1월 ~ 2008년 12월 | |
앞에 | 루스 새뮤얼슨 |
성공자 | 닐 쿡시 |
인적사항 | |
태어난 | 제임스 다니엘 비숍 1964년 7월 1일 샬럿, 노스캐롤라이나, 미국 |
정당 | 공화주의자 |
배우자. | 조 비숍 |
아이들. | 1 |
교육 | 노스캐롤라이나 대학교 채플힐 (BS, JD) |
웹사이트 | 하우스 웹사이트 |
제임스 대니얼 비숍([1][2]James Daniel Bishop, 1964년 7월 1일 ~ )은 미국의 변호사이자 정치인으로, 2019년부터 노스캐롤라이나주 제8선거구의 미국 대표를 역임하고 있습니다. 공화당 소속인 그의 지역구는 메클렌부르크 중남부, 유니언, 앤슨, 스코틀랜드 리치먼드, 로브슨, 호크, 무어 카운티 남부를 포함합니다. 그는 2015년부터 2017년까지 노스캐롤라이나 주 하원 의원, 2005년부터 2009년까지 메클렌버그 카운티 위원회 의원을 역임했습니다.[3][4] 그는 2017년부터 2019년까지 노스캐롤라이나 주 상원에서 일했습니다.
비숍은 일반적으로 화장실 법안이라고 불리는 노스캐롤라이나의 공공시설 개인정보 보호 및 보안법의 주요 필자로, 트랜스젠더는 출생증명서에 규정된 생물학적 성 이외의 공중화장실을 사용할 수 없도록 금지했습니다.[5][6] 반발로 노스캐롤라이나주는 주에 대한 투자 철회를 선택한 기업들과 다른 단체들로부터 상당한 수익을 잃었습니다.[7]
2019년 9월 10일, 비숍은 50.7%의 득표율로 댄 맥크레디의 48.7%[8][9]를 얻어 미국 하원의원 특별 선거에서 승리했습니다.
비숍은 2020년 인구조사와 총회가 그린 지도에 이의를 제기하는 소송에 이어 2022년 노스캐롤라이나 제8의회 선거구에서 재선에 출마했습니다.[10] 2022년 미국 의회 선거에서 비숍은 69.9%의 득표율로 재선에 성공했습니다. 그는 2024년 법무장관 선거에 출마합니다.
교육
비숍은 1986년 노스캐롤라이나 대학교 채플힐에서 경영학 학사 학위를 받았고, 1990년 노스캐롤라이나 대학교 법학대학원에서 J.D. 학위를 받았습니다.[12]
카운티 위원회와 노스캐롤라이나 하원 (2005-2016)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/President_Donald_Trump_and_Dan_Bishop_-_Fayetteville%2C_NC_Rally.jpg/220px-President_Donald_Trump_and_Dan_Bishop_-_Fayetteville%2C_NC_Rally.jpg)
비숍은 2004년부터 2008년까지 메클렌버그 카운티 위원회의 일원이었습니다. 6년 동안 정치에 참여하지 않은 후, 그는 2015년부터 2017년까지 사우스 샬럿에서 노스캐롤라이나 하원의원으로 선출되어 자유당의 상대인 에릭 케이블을 상대로 출마했지만 민주당은 출마하지 않았습니다.[13] 비숍의 구역은 하우스 104구역이었습니다.[12] 그는 하원에서 은퇴한 루스 새뮤얼슨의 뒤를 이었습니다.[13]
노스캐롤라이나 주 상원
비숍은 2016년 11월 재선에 도전하지 않았던 밥 루초의 뒤를 이어 노스캐롤라이나주 상원의원 선거구 39석을 차지했습니다. 그는 58,739표(52.81%)를 얻어 44,655표(47.19%)[14]를 얻은 민주당 로이드 셔를 제쳤습니다.
2017-18년 입법 회기 동안 비숍은 사법개혁 및 선거구획정위원회 공동위원장, 선거위원회 부위원장 및 기타 여러 위원회의 위원을 맡았습니다.[15]
비숍은 도널드 트럼프의 발언에 비유되는 언론인을 공격하는 발언으로 주목을 받았습니다.[16] 한 번은 롤리 기자단이 국가 예산에 대한 취재를 두고 "지하드 언론"이라고 비판하기도 했습니다.[17]
욕실비와 백래시
비숍은 공공시설 개인정보 보호 및 보안법, 즉 하원 법안 2의 설계자였습니다.[18][19][6] 이 논란의 여지가 있는 "화장실 법안"은 트랜스젠더가 출생 증명서에 규정된 생물학적 성에 의해 사용되는 것으로 확인된 시설 이외의 성별로 구분된 공공 시설을 사용하는 것을 제한했습니다.[18] 팻 맥코리 주지사가 서명한 이 법안은 샬럿 시의회가 통과시킨 지역 차별금지법을 무효화하고, 노스캐롤라이나의 어떤 지방정부도 동성애자, 레즈비언, 트랜스젠더를 위한 새로운 보호법을 제정하는 것을 금지했습니다.[19] 비숍은 모금 이메일에서 HB2 후원을 이용해 "급격한 트랜스젠더 의제"에 맞섰다고 밝혔습니다.[18] HB2를 홍보하는 그의 역할은 그의 인지도를 높였습니다.[18]
2017년, 37억 달러의 입법과 경제적 해악에 대한 대중의 반발 이후, HB 2는 폐지되었고, Roy Cooper 주지사와 주 의회의 지도부 사이에 중개된 새로운 타협 법안으로 대체되었습니다.[6] 비숍은 HB2의 파기에 반대하는 유일한 상원의원으로서 "원칙을 배반하는 것"이라고 말했습니다.[20] 비숍이 노스캐롤라이나 공공기록물법에 따라 공개한 이메일에서 비숍은 성소수자 인권운동가들을 탈레반에 비유했습니다.[21]
한 무리의 사람들이 맥크로리를 따라다니며 "부끄러워"라고 외치며 그를 거물이라고 부르는 영상이 공개된 후, 비숍은 "직무 수행 과정에서 또는 그를 이유로 현재나 노스캐롤라이나의 전직 공무원을 위협하거나 협박하거나 보복하는 것을 범죄로 만들기 위한 법안을 도입할 것"이라고 말했습니다.[22]
미국 하원
선거
2019년 특별선거
2019년 3월 14일, 비숍은 제9대 국회의원 선거구 특별선거에 입후보했습니다.[23] 그는 5월 14일 공화당 예비선거에서 47%의 득표율로 승리했습니다.[24][25] 이번 선거는 지역구 동부지역의 부재자 투표 부정으로 인해 정기선거 결과가 부결됨에 따라 소집되었습니다. 공화당 후보인 마크 해리스는 민주당 댄 맥크레디를 905표 차로 이겼습니다. 이는 수십 년 만에 이 지역에서 가장 가까운 경선입니다. 메클렌버그 카운티의 지역구 점유율의 상당 부분은 1953년 이후 민주당원에 의해 대표되지 않았으며, 제9선거구는 1963년 샬럿에 기반을 둔 선거구로 구성된 이후 중단 없이 공화당 손에 들어갔습니다.
9월 10일 총선에서 비숍 후보는 맥크레디 후보를 50.7% 대 48.7%로 이겼습니다. 그는 주로 이 지역의 가장 큰 전체 카운티인 유니언 카운티뿐만 아니라 이 지역의 더 많은 농촌 지역을 지배함으로써 승리했습니다. 쿡 당파 투표 지수가 R+8이었던 제9대 공화당 중진 의원이 종이에 매달린 것을 감안하면, 경합의 아슬아슬함은 두드러졌습니다.
재직기간
비숍은 2019년 9월 17일 취임했습니다.
비숍은 다른 모든 상·하원 공화당 의원들과 함께 2021년 미국 구조 계획법에 반대표를 던졌습니다.[26]
비숍은 하원에서 2023년 재정책임법 최종 통과에 반대표를 던진 71명의 공화당 의원 중 한 명이었습니다.[27]
2020년 대통령 선거
2020년 12월, 비숍은 바이든이 트럼프를 이긴[28][29] 2020년 대통령 선거 결과에 이의를 제기하며 미국 대법원에 제기된 소송인 텍사스 대 펜실베이니아를 지지하는 아미쿠스 브리핑에 서명한 126명의 공화당 하원 의원 중 한 명이었습니다. 연방대법원은 텍사스주가 다른 주에서 실시한 선거 결과에 이의를 제기할 수 있는 헌법 제3조의 근거가 부족하다는 이유로 사건 심리를 거부했습니다.[30][31][32]
2021년 1월 6일, 비숍은 트럼프 지지자들이 미국 의사당에 난입하여 의회를 긴급 휴회하게 한 후 2020년 대선부터 선거인단 인증에 반대한 147명의 공화당 의원 중 한 명이었습니다.[33][34] 그 달 말, 그는 폭도들이 의사당을 습격하도록 선동하는 역할을 한 트럼프를 탄핵하는 것에 반대표를 던졌습니다.[35]
이라크
2021년 6월, 비숍은 이라크에 대한 AUMF를 폐지하기로 투표한 하원 공화당 의원 49명 중 한 명이었습니다.[36][37]
이스라엘
비숍은 2023년 하마스의 이스라엘 공격 이후 이스라엘에 대한 지원을 제공하기로 투표했습니다.[38][39]
시리아
2023년에 비숍은 47명의 공화당원들 중에서 H에게 찬성표를 던졌습니다.조 바이든 대통령에게 180일 내에 시리아에서 미군을 철수하라고 지시한 콘레스 21.[40][41]
방어
비숍은 하원 공화당 의원 19명 가운데 2022년 국방수권법 최종 통과에 반대표를 던졌습니다.[42]
2022년 7월, 비숍은 제안된 국방 예산을 1,000억 달러나 삭감했을 수정안에 대해 하원 공화당 의원 중 유일하게 투표했습니다.[43] 같은 날, 비숍 장관은 국방예산 370억 달러 증액안을 없앤 별도의 수정안에 투표한 14명의 공화당 의원 중 한 명이었습니다.[44]
이민
비숍은 2020 회계연도의 나머지 기간 동안 DHS가 사용 가능한 H-2B 비자를 거의 두 배로 늘릴 수 있도록 허용하는 2020년 추가 통합 세출법에 반대표를 던졌습니다.[45][46]
비숍은 이민세관 집행부가 보건복지부와 협력하여 미동반 외계인 후원자를 억류하거나 제거하는 것을 사실상 금지하는 통합 세출법(H.R. 1158)에 반대표를 던졌습니다.[47][citation needed]
위원회배정
- 국토안보위원회
- 대테러·법집행·정보 분과위원회
- 감독·조사·책임 소위원회(위원장)
- 사법위원회
- 행정국가, 규제개혁, 반독점 분과위원회
- 헌법과 한정정부 분과위원회
- 연방정부 무기화 분과위원회 선택
코커스 회원권
출처:[48]
소셜 네트워크 Gab에 대한 재정적 기여
2017년 8월, 비숍은 백인 우월주의적이고 극우적인 내용으로 비판받는 웹사이트인 소셜 네트워크 Gab의 설립을 위해 500달러를 기부했습니다.[51] 그는 자신이 캘리포니아의 "기술 대기업의 빅 브라더 루틴"이라고 부르는 것에 대한 응답으로, 버지니아주 샬러츠빌에서 열린 유나이티드 더 라이트 집회의 주최자와 모금자들이 사용하는 계정을 페이팔과 페이스북과 같은 회사들이 취소하는 것을 언급했습니다.[16] 이듬해 피츠버그 유대교 회당 총격 사건 이후 비숍의 크라우드 펀딩 기부금이 주목을 받았습니다.[51] 그는 "갑을 사용하지 않지만, 갑의 관리가 사용자들이 플랫폼에서 폭력, 반유대주의, 인종차별을 조장하도록 허용한다면 그들은 투자자들을 오도했고, 그들은 빠르게, 그리고 정당하게 사라질 것"이라고 말하며 자신이 "스미어되고 있다"고 반응했습니다.[51] 2019년 엘파소 총기 난사 사건 이후 일주일 만에, 비숍 하원의원 선거를 한 달 앞두고 다시 출연금이 올라왔습니다. Stand Up Republic(스탠드 업 리퍼블릭)이라는 단체는 50만 달러 광고 캠페인의 일환으로 그가 Gab에게 기여한 것에 대한 비판을 방송했습니다. 비숍은 이 광고를 "명예훼손적"이라고 비난했습니다.[52]
개인생활
선거사
파티 | 후보 | 투표 | % | |
---|---|---|---|---|
공화주의자 | 댄 비숍 | 42,452 | 100.0 | |
총투표수 | 42,452 | 100.0 |
파티 | 후보 | 투표 | % | |
---|---|---|---|---|
공화주의자 | 댄 비숍(현) | 23,925 | 100.0 | |
총투표수 | 23,925 | 100.0 |
파티 | 후보 | 투표 | % | |
---|---|---|---|---|
공화주의자 | 댄 비숍 | 18,576 | 74.78 | |
리버타리안 | 에릭 케이블 | 6,266 | 25.22 | |
총투표수 | 24,842 | 100.0 |
파티 | 후보 | 투표 | % | |
---|---|---|---|---|
공화주의자 | 댄 비숍 | 58,739 | 56.81 | |
민주적 | 로이드 셔 | 44,655 | 43.19 | |
총투표수 | 103,394 | 100.0 |
파티 | 후보 | 투표 | % | |
---|---|---|---|---|
공화주의자 | 댄 비숍(현) | 8,778 | 71.28 | |
공화주의자 | 베스 모나한 | 3,537 | 28.72 | |
총투표수 | 12,315 | 100.0 |
파티 | 후보 | 투표 | % | |
---|---|---|---|---|
공화주의자 | 댄 비숍(현) | 49,698 | 52.89 | |
민주적 | 차드 스타코비치 | 44,273 | 47.11 | |
총투표수 | 93,971 | 100.0 |
파티 | 후보 | 투표 | % | |
---|---|---|---|---|
공화주의자 | 댄 비숍 | 14,405 | 47.68 | |
공화주의자 | 스토니 러싱 | 5,882 | 19.47 | |
공화주의자 | 매슈 라이덴아워 | 5,166 | 17.10 | |
공화주의자 | 리 브라운 | 2,672 | 8.84 | |
공화주의자 | 스티비 리븐바크 헐 | 906 | 3.00 | |
공화주의자 | 펀 슈베르트 | 438 | 1.45 | |
공화주의자 | 크리스 앵글린 | 382 | 1.26 | |
공화주의자 | 케이티 데이 | 193 | 0.64 | |
공화주의자 | 게리 던 | 105 | 0.35 | |
공화주의자 | 앨버트 리 와일리 주니어 | 62 | 0.21 | |
총투표수 | 30,211 | 100.0 |
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
공화주의자 | 댄 비숍 | 96,573 | 50.69 | +1.44 | |
민주적 | 댄 맥크레디 | 92,785 | 48.70 | -0.23 | |
리버타리안 | 제프 스콧 | 773 | 0.41 | -1.40 | |
초록의 | 알렌 스미스 | 375 | 0.20 | 해당 없음 | |
총투표수 | 190,506 | 100.0 | 해당 없음 |
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
공화주의자 | 댄 비숍 | 224,661 | 55.59 | +4.9 | |
민주적 | 신시아 월리스 | 179,463 | 44.41 | -4.29 | |
총투표수 | 404,124 | 100.0 | +12.13 |
파티 | 후보 | 투표 | % | |
---|---|---|---|---|
공화주의자 | 댄 비숍 | 183,998 | 69.91 | |
민주적 | 스콧 허프먼 | 79,192 | 30.09 | |
총투표수 | 263,190 | 100.00 |
참고문헌
- ^ "2006-2008 Board of County Commissioners" (PDF). Mecklenburg Board of County Commissioners. Retrieved February 21, 2019.
- ^ The Martindale-Hubbell Law Directory - Google Books. Martindale-Hubbell Law Directory, Incorporated. 2001. ISBN 9781561604395. Retrieved February 21, 2019.
- ^ a b "Our Campaigns - Mecklenburg County Commissioner - District 5 Race - Nov 02, 2004". www.ourcampaigns.com. Retrieved September 14, 2019.
- ^ a b "Our Campaigns - Mecklenburg County Commissioner - District 5 Race - Nov 07, 2006". www.ourcampaigns.com. Retrieved September 14, 2019.
- ^ Staff (September 6, 2019). "NC-09: Republicans Risk Special Election Loss in Critical 2020 State". The Cook Political Report. Retrieved September 8, 2019.
In May, Republican voters chose Bishop, an attorney best known for sponsoring North Carolina's so-called "bathroom bill," as their new nominee.
- ^ a b c Kilgore, Ed (2019-05-13). "Bathroom Bill Author Most Likely GOP Nominee in North Carolina Special Election". Intelligencer. Retrieved 2019-05-18.
- ^ "'Bathroom bill' to cost North Carolina $3.76 billion". CNBC. 2017-03-27. Retrieved 2022-04-22.
- ^ 실시간 결과: 2019년 9월 10일 노스캐롤라이나 선거, 폴리티코
- ^ 2019년 9월 10일 NBC 뉴스, 노스캐롤라이나 특별선거, NBC 뉴스 프로젝트에서 공화당 댄 비숍이 하원의원 특별선거에서 승리합니다.
- ^ "I'm running in #NC08 to keep fighting for freedom for those I have served before and new friends I have yet to meet". 24 February 2022.
- ^ Robertson, Gary (August 3, 2023). "US Rep. Dan Bishop announces a run for North Carolina attorney general". Associated Press News.
- ^ a b NC 상원 39구역: 댄 비숍은 샬럿 옵저버 로이드 셔와 대면합니다 (2016년 10월 18일).
- ^ a b NC 하원 104구역 Fred Classen-Kelly, NC 하원 104구역: 전 카운티 청장이 주 하원의원 자리인 Charlotte Observer의 지도자로 다시 등장합니다 (2014년 11월 4일).
- ^ "11/08/2016 General Election Results". Raleigh, North Carolina: North Carolina State Board of Elections. 8 November 2016.
- ^ 댄 비숍 상원의원(의원): 위원회 할당, 노스캐롤라이나 총회 웨이백 머신에서 보관된 2017-2018 세션 2018-05-08.
- ^ a b Billy Corriher, Alt-right의 소셜 미디어 플랫폼, Facing South, Institute for South (2018년 11월 2일)에 투자한 N.C. 의원을 만나보세요.
- ^ 콜린 캠벨 NC 상원의원이 예산 관련 기사에 대해 트위터에 '지하드 미디어'를 터뜨리고 있는 뉴스&옵저버(2017년 6월 22일).
- ^ a b c d 콜린 캠벨, 댄 비숍 의원: 샬럿 옵저버, 하원 법안 2의 지도자 (2016년 4월 23일).
- ^ a b Steve Harrison, N.C. 주지사 Pat McCorry, Charlotte Observer (2016년 3월 23일)가 LGBT 보호를 제한하는 법안에 서명했습니다.
- ^ Colin Campbell, Craig Jarvis & Lynn Bonner, NC 상원, HB2 폐기 타협안 승인, News & Observer (2017년 3월 30일)
- ^ 에릭 스팬버그, 단독: 성소수자 문제에 대한 HB2 저자의 입법 이메일 내부, 샬럿 비즈니스 저널 (2016년 6월 9일).
- ^ 애비 베넷, 팻 매크로리를 보호해야 하나요? NC의 한 상원의원은 그렇게 생각합니다, News & Observer (2017년 1월 23일).
- ^ "Sponsor of N Carolina anti-LGBT bill to run for US House". WRAL. Associated Press. March 14, 2019. Retrieved March 14, 2019.[영구적 데드링크]
- ^ 공화당 유권자들은 2019년 5월 14일 제9회 워싱턴 포스트, 펠리시아 손메즈와 에이미 가드너에서 논란이 된 '화장실 법안'을 후원한 N.C. 주 의원을 지명합니다. 2019년 6월 29일 회수.
- ^ 노스캐롤라이나 제9선거구 특별선거 결과, 워싱턴포스트, 2019년 5월 14일 2019년 6월 29일 회수.
- ^ Hulse, Carl (March 6, 2021). "After Stimulus Victory in Senate, Reality Sinks in: Bipartisanship Is Dead". The New York Times.
- ^ Gans, Jared (31 May 2023). "Republicans and Democrats who bucked party leaders by voting no". The Hill. Retrieved 6 June 2023.
- ^ Blood, Michael R.; Riccardi, Nicholas (December 5, 2020). "Biden officially secures enough electors to become president". AP News. Archived from the original on December 8, 2020. Retrieved December 12, 2020.
- ^ Figueroa, Ariana (10 December 2020). "More than half of U.S. House Republicans back Texas suit claiming election 'irregularities'". Pennsylvania Capital-Star. Retrieved 23 December 2020.
- ^ Liptak, Adam (2020-12-11). "Supreme Court Rejects Texas Suit Seeking to Subvert Election". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on December 11, 2020. Retrieved 2020-12-12.
- ^ "Order in Pending Case" (PDF). Supreme Court of the United States. 2020-12-11. Archived (PDF) from the original on December 11, 2020. Retrieved December 11, 2020.
- ^ Diaz, Daniella. "Brief from 126 Republicans supporting Texas lawsuit in Supreme Court". CNN. Archived from the original on December 12, 2020. Retrieved December 11, 2020.
- ^ Yourish, Karen; Buchanan, Larry; Lu, Denise (January 7, 2021). "The 147 Republicans Who Voted to Overturn Election Results". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 2021-01-10.
- ^ "Bishop Objects to GA, PA, MI & WI Electoral Certifications". 5 January 2021.
- ^ "NC House members vote along party lines as Trump impeached for second time". News & Observer. 2021.
- ^ "House votes to repeal 2002 Iraq War authorization". NBC News. 17 June 2021.
- ^ "Final vote results for roll call 172". clerk.house.gov. Retrieved 19 October 2023.
- ^ Demirjian, Karoun (2023-10-25). "House Declares Solidarity With Israel in First Legislation Under New Speaker". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 2023-10-30.
- ^ Washington, U. S. Capitol Room H154; p:225-7000, DC 20515-6601 (2023-10-25). "Roll Call 528 Roll Call 528, Bill Number: H. Res. 771, 118th Congress, 1st Session". Office of the Clerk, U.S. House of Representatives. Retrieved 2023-10-30.
{{cite web}}
: CS1 main: 숫자 이름: 저자 목록 (링크) - ^ "H.Con.Res. 21: Directing the President, pursuant to section 5(c) of … -- House Vote #136 -- Mar 8, 2023". March 8, 2023.
- ^ "House Votes Down Bill Directing Removal of Troops From Syria". Associated Press. March 8, 2023.
- ^ "S. 1605: National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2022 -- House Vote #405 -- Dec 7, 2021".
- ^ "House Resolution 7900 Lee of California Part A Amendment No. 13 -- Jul 13, 2022".
- ^ "House Resolution 7900 Lee of California Part A Amendment No. 14 -- Jul 13, 2022".
- ^ "Text - H.R.1865 - 116th Congress (2019-2020): Further Consolidated Appropriations Act, 2020". 20 December 2019.
- ^ "롤콜 689 청구서 번호: H. R. 1865" 미국 하원의 서기. 2019년 12월 17일.
- ^ "H.R. 1158: DHS Cyber Hunt and Incident Response Teams Act … -- House Vote #690 -- Dec 17, 2019".
- ^ "Committees and Caucuses". Congressman Dan Bishop. 2012-12-13. Retrieved 2023-07-02.
- ^ HFF (September 13, 2019), Two Big Wins in North Carolina, House Freedom Fund
- ^ "Membership". Republican Study Committee. 2017-12-06. Retrieved 2021-03-28.
- ^ a b c NC의 짐 모릴 의원은 백인 우월주의자들인 샬럿 옵서버(Charlotte Observer, 2018년 10월 31일)와 관련된 사이트에 투자한 혐의로 '스미어'를 받고 있다고 말했습니다.
- ^ Morrill, Jim (12 August 2019). "New ad in NC9 focuses on Bishop's investment in a media platform used by extremists". The Charlotte Observer. Retrieved 17 March 2020.
- ^ Religious affiliation of members of 118th Congress (PDF) (Report). Pew Research Center. 2023-01-03. Retrieved 2023-04-08.
- ^ "11/04/2014 Official General Election Results - Statewide". North Carolina State Board of Elections. Retrieved 2020-03-03.
- ^ "11/08/2016 Official General Election Results - Statewide". North Carolina State Board of Elections. Retrieved 2020-03-03.
- ^ "05/08/2018 Official Local Election Results - Statewide". North Carolina State Board of Elections. Retrieved 2020-03-03.
- ^ "11/06/2018 Official General Election Results - Statewide". North Carolina State Board of Elections. Retrieved 2020-03-03.
- ^ "05/14/2019 Official Local Election Results - Statewide". North Carolina State Board of Elections. Retrieved 2020-03-03.
- ^ "US HOUSE OF REPRESENTATIVES DISTRICT 09 - REP (VOTE FOR 1)". NC State Board of Elections. Retrieved September 15, 2019.
- ^ "US House of Representatives District 09 - Rep (Vote for 1)". NC State Board of Elections. Retrieved January 26, 2022.
- ^ "US House of Representatives District 08 (Vote for 1)". 11/08/2022 Official General Election Results - Statewide. NC State Board of Elections. Retrieved 3 January 2023.