This is a good article. Click here for more information.

위클로우 웨이

Wicklow Way
위클로우 웨이
(Sli Cualann Nua)
J B Malone Memorial.jpg
러프 타이(Lough Tay)가 내려다보이는 위클로우 웨이(Wicklow Way)에 있는 바록(Bar Rock)에 있는 J. B. Malone 기념관.
길이131km(81마일)[1]
위치동부 아일랜드
지정내셔널 웨이 마크드 트레일[2]
트레일헤드더블린 카운티 말레이 파크
클론갈, 카를로 주
사용하다하이킹
표고
표고 이득/손실3,320m(10,892ft)[2]
최고점화이트 힐(630m(2,067ft))[3]
최저점클론갈 (60m (197ft))[4]
하이킹 디테일
트레일 난이도분투[2]
계절아무거나
볼거리위클로우 산맥
글렌달로프
표면임업 트랙, 도로, 보루 및 산길[2]
웹사이트www.irishtrails.ie
지도 개요
Wicklow Way Map.png

위클로웨이(Irish: Sli Cualann Nua, 'New Cuala Way'[5]라는 뜻)는 아일랜드 위클로 산맥을 가로지르는 131km(81마일)의 장거리 트레일이다.더블린 남부 교외의 말레이 공원에서 카운티 위클로우를 거쳐 카를로 카운티의 클론갈 마을에서 끝난다.아일랜드 체육회에서 내셔널 웨이 마크 트레일로 지정되어 있으며, 노란색 '걷는 남자' 기호와 방향 화살표가 부착된 게시물이 부착되어 있다.일반적으로 5~7일 만에 완공되는 이곳은 아일랜드의 내셔널 웨이마크 트레일 중 가장 붐비는 곳 중 하나로, 연간 최대 24,000명이 가장 인기 있는 구간을 걷는다.The Way는 또한 많은 산악 달리기 대회에서 정기적으로 사용된다.

이 산책로는 숲길, 산길, 보릿길, 조용한 시골길을 따라간다.산, 고지대 호수, 급경사면 빙하계곡은 후기 남부의 고즈넉한 구릉지대에 자리를 내주기 전에 초기 북부의 지형을 이룬다.대부분의 경로는 위클로의 서쪽 면에 있는 화성 화강암과 동쪽 면의 변성 분열과 슬레이트 사이의 접점을 따른다.고지대 구간의 주요 서식지는 넓은 잎과 침엽수 목초지, 히스, 이불 보그 등이 혼합된 반면 저지대 구역에서는 들판 사이의 경계를 표시하는 울타리가 다양한 야생동물을 지탱하고 있다.The Way는 또한 세인트 케빈에 의해 6세기에 세워진 글렌달로에서 수도를 통과한다.

Wicklow Way는 원래 J. B. Malone에 의해 1966년 일련의 신문 기사에서 제안되었다.1977년 말론은 국민체육회 코스푸르의 장거리 도보경로위원회에 임명되어 그 개념을 현실화하기 시작했다.말론의 원래 Wicklow 주변 순환 노선에 대한 제안은 정부가 Wicklow Way가 미국 전역의 보행로 네트워크의 일부를 형성하기를 원했기 때문에 오늘날 존재하는 선형 노선에 대한 호의로 받아들여지지 않았다.제1구간은 1980년에[6] 개통되어 1982년에 완전히 완공되었다.그것은 아일랜드에서 개발된 많은 National Waymarked Trail들 중 첫 번째가 되었다: 현재 40개 이상의 그러한 트레일이 있고, 4,000 킬로미터 이상의 거리를 커버하고 있다.더 웨이(The Way)는 코크 카운티 대서양 연안에서 터키 이스탄불까지 이어지는 유럽 도보 E8의 일부를 형성하고 있다.1989년 사망한 J. B. Malone의 추모비가 그의 공로를 기리기 위해 Lough Tay 근처의 Wicklow Way에 세워졌다.

위클로우웨이가 사용하는 시골길을 통한 노선의 제공과 접근은 지방 당국 및 토지 소유자와의 합의에 따라 결정된다.이에 따라 이 노선은 임업농장과 도로를 통한 노선의 과다한 이용으로 비판 받아왔다.이러한 문제를 해결하기 위한 제안은 2010년에 발행된 국립 도로 표지 탐방로에 대한 검토에서 제시되었다.

역사

말레이 파크
클론갈
위클로웨이의 트레일헤드

카운티 위클로(County Wicklow)를 통과하는 장거리 탐방로의 개념은 J. B. Malone(1914–1989)이 1966년 연재한 신문기사에 처음 실렸다.[7]말론은 이브닝 헤럴드 신문의 Wicklow에서 걷는 것에 관한 정기 칼럼을 가지고 있었고 이 주제에 관한 두 권의 책인 The Open Road (1950)와 Wicklow (1964)를 출판했으며 RTE 텔레비전 시리즈 Mountain and Meadow (1962)에 기고했다.[8]그는 "위클로의 12일"이라고 불리는 순환 노선을 제안했는데, 그는 "명성 있는 "페닌 웨이"를 따라 여행하는 것에 필적할 만한 여행"이라고 생각했지만, 나는 영국 북부보다 더 다양하다고 말할 것이다.[9]이 경로는 더블린 24주 탈라크 인근 보헤르나브레나를 시작으로 더블린 카운티 스테파사이드에서 끝나는 12개 단계로 구성되었다.Bohernabreena Baltyboys(Valleymount 근처에), Athdown을 통해;[9]Baltyboys Ballinclea(도 너드 근처에)며 할리우드를 통해;[10]Ballinclea Aghavannagh에, 러그나 퀼라 정상 회담을 통해;Aghavannagh에[11]휴식 날;Tinahely에;Shillelagh를 통해 원형 날 경로 및 Tinahely으로 끝나는 시작[13], Tinahely 아보카에[14],[15]아보카 Glenmal에 Aghavannagh[12].Greenan을 통해 ure,;[16]Glenmalu글렌달루로,[17] 글렌달로에서 휴식을 취하고 [18]글렌달로에서 노크리로,[19] 노크리로 노크리로 간다.[20]

1977년, 말론은 존 브루턴 교육부 장관에 의해 아일랜드의 농촌 경로 개발 위원회에 임명되었다.[21]이것은 코스포이르의 장거리 도보 경로 위원회(LDWRC)로 발전하여, 말론이 야전 책임자로 활동하면서 12년 전에 그가 제안한 노선을 따라 '위크로우 웨이' 계획을 개발하기 시작했다.[22]일련의 보행로를 개발하기로 한 정부의 결정은 북아일랜드의 얼스터 웨이 개발에 대응하여 촉발되었다.[23]말론의 원래 개념인 웨스트 위클로를 통해 더블린으로 돌아가는 순환 노선은 오늘날 존재하는 말레이 파크와 클론갈 사이의 선형 경로에 찬성하지 않았는데, 이는 주로 정부가 위클로우 웨이가 아일랜드를 커버하기 위한 전국적인 산책로의 네트워크의 일부를 구성하기를 원했기 때문이다.[4]접근에 관한 문제도 또 다른 이유였다.[8]그럼에도 불구하고 이 노선은 1966년 계획대로 실질적으로 남아 있다.[4]이 경로를 개발함에 있어서, LDWRC는 많은 기존 경로, 선로 및 숲길을 이용했지만, 이들 중 어느 것도 포함시킬 강제력이 없어, 그러한 경로의 제공과 접근이 지방 당국 및 토지 소유자와의 합의에 의해 달성되었고, 계속 유지되고 있다.[24]

Wicklow Way의 "걷는 남자" 웨이커

말레이 공원에서 루갈라까지 가는 길의 첫 번째 구간은 1980년 8월 15일 교육부의 짐 튜니 국무장관이 개통했다.[25]두 번째 구간은 1981년[26] 9월 27일 교육부 장관인 마이클 키팅에 의해 개방되었다.[27]클론갈까지의 마지막 구간은 1982년에 완공되었다.[5]위클로우 웨이(Wicklow Way)의 아일랜드식 이름인 Sli Cualan Nua는 문자 그대로 번역된 것이 아니라 "New Cuala Way"를 의미하는 것으로, Cuala(현대 Wicklow)의 땅을 가로지른 타라 언덕에서 방사된 다섯 개의 고대 경로 중 하나이다.[28]

위클로웨이의 경로는 1980년 개항 이후 여러 차례 변경되었는데, 일반적으로 침식 문제나 통행권 문제로 인해 변경되었다.[29]예를 들어, 침식에 대한 우려로 인해 웨이(Way)가 투 록 산의 정상인 요정 성에서 멀어지게 되었다.[30]마찬가지로, 웨이는 또한 657미터(2,156피트)로 길이 변경되기 전 웨이에서 가장 높은 지점이었던 물라코르 정상으로부터 멀어졌다.[31][32]1999년, 그 길은 한 지방 지주로부터 반대하여 라라그 마을에서 도보 여행자의 풍습에 의존하는 마을 내 사업체들의 애처로움으로 전환되었다.[33]2006년 도로 개통 25주년을 맞아 수많은 안내판과 석조 명소가 세워졌다.[5]국영 임업회사인 Coillte는 최근 몇 년 동안 그들의 땅을 관통하는 Way의 구간을 업그레이드하기 위해 많은 관광 및 자원 봉사 단체와 협력해왔다.[34]오늘날 위클로우웨이는 위클로우 야외 레크리에이션 위원회에 의해 관리한다.[35]

Wicklow Way는 아일랜드에서 처음으로 문을 연 길이었다.[36]LDWRC(현 아일랜드 스포츠 위원회 내셔널 트레일즈 자문 위원회)[37]는 아일랜드 주변을 도는 보행로를 개발하고자 하는 당시 의도였던 장거리 보행로를 더 많이 개발하였다.[24]현재 아일랜드에는 4,000 킬로미터(2,500 마일) 이상의 트레일로 구성된 40개 이상의 내셔널 웨이마크 트레일이 있다.[38][39]

사용과 비평

Wicklow Way는 단조로운 숲길 때문에 비판을 받아왔다.

아일랜드에서 가장 먼저 개발되었고 더블린과 근접했기 때문에 위클로웨이는 아일랜드의 내셔널 웨이 마크 트레일 중 가장 인기 있는 길 중 하나이다.[29]그러나 그것은 일부 비판의 대상이 되어 왔다.길을 따라 육지에 접근하는 것이 허용기준이기 때문에 산책로(41km(25mi)의 상당 부분은 타르 시골도로에 있고, 국가가 제공하는 접근에 크게 의존하고 있으며, 57km(35mi)는 코일테 소유의 토지, 16km(10mi)는 위클로우 산맥 국립공원 소유의 토지에 있으며, 비교적 적은 양의 사유지(1)를 차지하고 있다.3km(8mi)[40]대부분의 도로 걷기는 티나힐리와 클론갈 사이의 길의 최남단에 한정되어 있으며, 이 구간은 약 63%가 도로 위에 있다.[41]Wicklow Uplands Council의 연구는 연간 최대 24,000명의 사람들이 가장 붐비는 구간을 따라 걷지만, 이 숫자는 글렌말루어 남쪽의 연장선에서는 연간 2,500명 이하로 떨어진다는 것을 보여주었다.[23]

침엽수 농장을 통한 숲길의 광범위한 이용은 또 다른 비판이었다: Lonely Planet 가이드북인 아일랜드의 Walking의 저자들은 "Way's one 단점은 걷는 성격이다 [...] 침엽수 농장을 통해 숲길과 도로에 너무 익숙해질 것이다.ll, 울창한 숲은 별로 흥미롭지 않다."[42]마찬가지로 <독립을 위한 길>을 걸었던 폴 고슬링도 "장거리의 길은 때로는 매우 매력적이지만, 그것은 모험적이지 않은 것만큼 위험하지는 않다. [...] 그 후 4일 반 동안 우리는 섭생자에 대한 열정을 잃어버렸다.[...] 관점은 제한되었고 야생동물의 흔적은 거의 없었다."[43]고 밝혔다.아일랜드 타임즈에서 존 G. 오드웨어는 그들을 "도로 중앙분리대처럼 기억에 남는 단일문제의 침략군들을 통한 길"이라고 묘사했다.[44]

2010년 국립 트레일스 오피스가 아일랜드의 국립 웨이마크 트레일에 대한 리뷰는 이러한 단점을 인정하고 위클로우웨이를 국립 장거리 트레일로 업그레이드할 14개 트레일 중 하나로 선정할 것을 권고했다.[45]이것은 아일랜드에서 제안된 새로운 트레일 표준으로, 뛰어난 트레일에 대한 국제 표준을 충족시키기 위한 것이다.[46]그것은 부적절한 도로의 구간이 전체 탐방로의 10% 미만으로 구성되고 숙박, 식사, 운송, 수하물 이송 등 적절한 지원 서비스를 위해 요구될 것이다.– 이용할 수 있다.[47]이 검토는 또한 Wicklow Way에서 더 짧은 루프 보행을 개발하고 주차 시설을 개선할 것을 권고했다.[45]

경로

Wicklow Way는 양방향으로 표시되어 있으며 Marlay Park나 Clongal에서 시작할 수 있다.그 오솔길에는 네모난 검은 기둥에 노란색으로 걸어가는 사람의 모습과 방향 화살표가 새겨져 있다.[4]이 이미지는 얼스터 웨이(Ulster Way)의 길표시에 사용된 상징물에서 복사한 것으로 아일랜드의 모든 국립 길표지 산책로의 전통적인 길표지 기호가 되었다.[48][39]갈색 손가락 기둥은 도로를 따라가는 구간에서 사용된다.[49]그 길은 보통 5일에서 7일 안에 완성된다.[50]

말레이 파크에서 노크리로

글렌크리 계곡으로 들어가는 커틀스타운의 위클로우 웨이

위클로우 웨이(Wicklow Way)는 남북 방향으로 여행할 경우, 위클로우 웨이(Wicklow Way)[51]는 위그노트 상인과 은행가의 가족인 라 터치에 의해 18세기 후반 더블린 교외 변두리의 역사적인 데인 말로이 공원에서 시작하여 후에 공공 공원으로 개발된다.트레일헤드는 지도판으로 구성되어 있으며, 그 옆에는 돌로 된 낮은 담벼락이 있어 보행자들이 트레일에 첫발을 내딛기 위해 통과한다.[49]The Way는 리틀 다글 강을 따라 숲이 우거진 쉼터를 따라 공원을 가로지르며 공원의 남쪽에 있는 College Road로 나타난다.[52]M50 고속도로 밑을 지나 킬마쇼그 레인을 등정하고 킬마쇼그 산의 산림휴양지로 들어간다.[53]이것은 위클로우웨이가 통과하는 코일테가 소유한 많은 숲 농경지 중 첫 번째다.[54]이 지역의 나무 종은 시트카 가문비나무, 스코틀랜드 소나무, 너도밤나무로 이루어져 있다.[55]이 Way의 초기 부분의 대부분은 화강암으로 덮여있다.[56]그 오솔길은 산을 감싸고 돌면서 요정성 근처의 열린 황야지로 나타난다.[57]이 고지대 온도와 늪지 서식지는 헤더, 보라색 황야 풀, 늪지 목화가 지배하고 있으며 붉은 갈대, 초원 피펫, 스카이라크를 포함한 많은 조류 종을 지원한다.[58]The Way는 Two Rock Mountain과 Kilmashogue 사이의 안장을 지나 Two Rock과 Tibradden Mountain 사이의 넓은 산등성이에서 Glencullen의 계곡으로 내려와서 R116 길을 따라 보란랄트리의 햄릿으로 간다.[59]그 도로는 양옆에 울타리가 쳐진 농지가 있다.[60]보란라알트리에서 올라오는 트레일은 윌리엄 왕자의 좌석의 어깨에 오르는데, 그 지점에서 웨이(Way)가 더블린 카운티를 떠나 위클로우 카운티로 들어간다.[57]이곳의 서식지는 담요로 둘러싸인 늪과 고지대 온수 사이에서 번갈아 나타난다.[61]그 오솔길은 커틀스타운 우드를 거쳐 글렌크리 계곡의 바닥으로 내려가고, 그곳에서 라캉 우드로 들어가 노크리 힐의 어깨를 가로지른다.[62]

노크리와 올드브리지 연결

위클로우 웨이(Wicklow Way)를 따라 Ride Rock에서 바라본 Douce 산이 있는 파워스코트 디어파크와 폭포

Kockree on에서 Clongal까지, Way의 상당 부분은 Wicklow 산맥 서부의 화강암과 동부의 분열과 슬레이트 사이의 접점을 따른다.[63]그 오솔길은 세스킨 우드를 통해 글렌크리 강을 따라, 반자연적인 참나무와 헤이즐 삼림 지대, 그리고 재이들의 서식지.[64]도보 다리에서 강을 건너면 크론 우즈를 지나 라이드 록으로 올라가 파워스코트 디어파크와 파워스코트 폭포는 아일랜드에서 121m121m(397피트)로 아일랜드에서 가장 높다.[65]수입된 일본 사이카와 토종 레드사슴의[66] 잡종인 사슴은 위클로우 길을 따라 있는 숲과 산에서 흔히 볼 수 있으며, 위클로우 산맥의 모든 사슴은 파워스코트 무리에서 유래되었다.[67]다음 건너야 할 계곡은 글렌설란으로, 비록 오늘날에는 사람이 살지 않지만, 1840년대의 대기근 이전에는 작은 수의 오두막들이 살고 있었고, 고사리들이 적은 겨울에도 그들 농장의 희미한 흔적을 볼 수 있다.[68]다글 강을 건너면 그 오솔길은 주스 산의 동쪽 어깨를 타고 올라간다.[69]여기, 히스랜드는 더 습한 담요로 자리를 내주고 있다.[70]보그랜드는 많은 식물과 동물 종을 히스랜드와 공유하고 있지만, 또한 보그 면화의 종들뿐만 아니라 보그 아스팔트, 세지, 그리고 보그 이끼의 서식지이기도 하다.[71]습한 늪지대는 개구리, 연못, 다이빙 딱정벌레의 서식지이기도 하다.[70]Djouce 정상 부근에 있는 Way는 630미터의 Way에서 가장 높은 지점인 White Hill을 가로지르는 [72]침식으로부터 그 늪을 보호하기 위해 건설된 나무토차르나 보그 다리를 잇는다.[3]이 산책로는 조각가 빌리 개논이 조각하고 1990년에 세운 J. B. 말론의 기념비가 있는 산등성이를 따라 루갈라를 향해 내려간다.[73]루갈라로부터 트레일은 슬레아메인과 발리나펀쇼게 언덕의 동쪽 측면에 있는 가문비나무와 소나무의 침엽수 농장을 지나 러프 단 근처의 에이번모어 강을 가로지르는 올드브리지에 이른다.[74]

글렌달로 가는 올드브리지

Wicklow Way는 글렌달로우의 고대 몬스타스틱 도시를 통과한다.

올드브릿지를 떠나, 웨이는 보렌으로 변하기 전에 약 4킬로미터(2마일) 동안 길을 따라간다.[75]보루의 왼쪽에는 사마귀 돌밭이 있는데, 그것은 밭에 놓여 있는 불라운 돌 때문에 불리는 것으로, 물은 사마귀의 병을 낫게 한다고 한다.[76]볼렌은 1798년 반란이 일어난 후 마이클 드와이어와 그의 추종자들이 도주할 때 현지인들이 음식과 물자를 남겨두는 곳으로 정평이 나 있는 브루셔 갭에서 끝난다.[77]더 웨이(The Way)는 수년에 걸쳐 위클로우 웨이(Wicklow Way)의 다양한 구간을 업그레이드한 트레일 보존 전담 봉사단인 마운틴 미틸(Meitheal)이 건설한 아디론댁 보호소를 지나 시트카 가문비 재배지인 드럼민 숲으로 들어간다.[78][79]그 오솔길은 파독 언덕을 오르다가 후두나무 농장으로 내려간다.[80]이곳의 숲 바닥은 활력소, 건강식 침대, 그리고 날개가 달린 두꺼비들이 서식하는 곳이다.[80]그 오솔길은 라라그 근처의 군사 도로를 가로지르고, 그 다음에 글렌맥나스 강을 가로지르는 나무로 된 인도교를 가로지른다.[81]화강암 바위가 빽빽하게 펼쳐져 강바닥을 어지럽히고, 빙하가 녹으면서 퇴적된 빙하의 변덕이 마지막 빙하기의 끝자락에 자리잡고 있다.[82]이 산책로는 참나무, 로완, 은박달새, 버드나무 등 아일랜드 토착종들이 우거진 삼림지대를 지나 빌베리, 블루벨, 단단한 양치류 등이 깔린 숲길을 따라 뻗어 있다.[83]더 웨이(The Way)는 브로카 산의 어깨 너머로 숲길을 따라 계속된다.[84]가장 높은 지점에는 카마데리와 데리번 산맥의 피난처에 두 호수가 둥지를 튼 글렌달로 베일 위로 경치가 보인다.[81]숲을 벗어나면 R756 도로와 글렌달로 방문객 센터에 이른다.[85]글렌다산을 건너 6세기 세인트 케빈에 의해 세워진 [86]모나스틱 시티의 잔해를 지나간다.[87]

글렌달로 철교로

위클로의 가장 높은 산인 루그나퀼라(Lugnaquilla)는 위클로의 길이 글렌말루레로 내려간다.

이 산책로의 대부분은 숲길이다.[88]글렌달로우의 몬스타스틱 시티에서 웨이는 그린 로드를 따라 위쪽 호수를 향해 간다.[89]그것은 참나무, 홀리, 자작나무, 로완으로 이루어진 토착 삼림 지역을 통과한다.[81]상류에서 상류로 올라가면, 그 오솔길은 Poulanass 폭포까지 도달하는데, 이 폭포는 수천 년 동안 슬레이트 바위를 통해 좁은 협곡을 잘라내고 수백만 톤의 바위, 모래, 진흙을 Glendalough에 담아냈으며, 원래 하나의 호수였던 것을 오늘날 보이는 두 호수로 나누었다.[90]그 오솔길은 숲을 지나 계속 오르다가 보렌아크로에 있는 물라코르 산과 루그두프 산 사이의 안장으로 올라간다.[91]글렌달로프와 글렌말루어 사이의 보렌다크로 노선은 고대로 거슬러 올라가며 세인트 케빈이 글렌말루에서 미사를 기념하기 위해 이 길을 여행한 지역 전통이 있다.[92]앞이 보이는 전망은 925m의 위클로우에서 가장 높은 산인 프라우안 록 글렌과 루그나퀴야에 있는 글렌말루어 계곡을 가로지른다.[91]더 웨이(The Way)는 아일랜드와 영국에서 가장 긴 빙하계곡인 글렌말루레로 긴 하강을 시작한다.[93]그 길을 따라 2006년 미탈산에 의해 건설된 또 다른 아디론댁 은신처를 지나간다.[94]골짜기 바닥에 이르자, 웨이(Way)는 군사도로에 합류하여 드럼고프 교차로에 이른다.[95]아본베그 강을 건너는 이 노선은 1800년경에 지어진 옛 군막사의 잔해를 지나 드럼고프 우드로 들어간다.[96]숲 입구에는 위클로웨이의 공식적인 중간 지점을 표시하는 화강암 기둥이 있다.[97]이 오솔길은 슬리브 마안의 옆구리를 따라 숲길을 따라가다 군로와 잠시 다시 합류한 뒤 카리카산 주변의 숲길을 따라가다 오우 강을 가로지르는 철교에서 길을 찾는다.[98]글렌워크 힐워킹 클럽의 도움을 받아 마운틴 미트힐 자원봉사자들에 의해 다시 건설된 또 다른 아디론댁 은신처는 카리카산 언덕 비탈의 무클라흐에서 찾을 수 있다.[99]

데리 강으로 가는 철교

위클로우 웨이(Wicklow Way)의 특성은 높은 산에서 남쪽 구역의 낮은 구릉으로 바뀐다.

철교 이후, 이전 구간의 더 가파른 언덕이 낮은 언덕 사이를 굽이쳐 흐르는 더 부드러운 경사로를 제공함에 따라 Way의 성격이 변한다.[54]이 후기 구간에는 '웨이'가 경미한 도로를 통해 농지를 가로지르고 보루를 이루면서 도로 보행도 많이 포함되어 있다.[100]

들판 사이의 경계를 이루는 산사나무와 검은사슴새우나무는 이러한 경작지의 주요 서식지다.[101]그들은 개 장미, 보라색 여우원숭이, 야생 보랏빛뿐만 아니라 렌, 검은 새, 노래 부르기 등을 포함한 많은 종류의 야생화, 곤충, 새들을 지원한다.[101]

더 웨이(The Way)는 발리고반과 시엘스타운 힐스 사이의 틈새로 솟아올라 루그나킬라에서 키에덴 산까지, 그리고 그 너머 이글 힐과 캐슬코머 고원에 이르는 경치를 보여준다.[102]앞의 언덕은 위클로우 산맥의 화강암 등뼈의 가장자리를 표시하며, 멀리서 보면 스카이라인에서 볼 수 있는 블랙스테어스 산맥과 점차 합쳐진다.[102]그 오솔길은 볼렌과 합류하기 전에 모인 마을 가까이 지나가는 길을 따라간다.[103]이 보루를 따라 성 콜크실레에게 바친 성스러운 우물의 잔해가 있다.[103]발리넘버 언덕을 중심으로 등고선을 그리고 나서 가리회 언덕의 동쪽 비탈을 따라 이어져 지름 약 15미터(49피트)의 링포트의 잔해를 지나간다.[104]더 나아가 1916년 총격 사고로 사망한 제임스 맥나마라 박사의 추모비가 있다.[105]그 길을 따라 일련의 성문을 지나면, 그 오솔길은 남위클로의 넓은 시야를 가진 오래된 침강길인 쿨라펀쇼게 레인을 따라간다.[106]그 차선은 티나힐리에 가까운 R747 도로에 닿기 위해 데리 강을 건너는 다리를 건너 도로로 나온다.[107]

데리 강에서 클론갈로

스트라나켈리 교차로에 있는 "Ding Cow" 펍

이 오솔길은 무스케아 언덕을 따라 내려오는 고대 소의 길을 따라 이어진 뒤 일련의 시골길에 합류한다.[108]이 마지막 구간의 63%는 도로에 있다.[109]이들은 지역 화강암으로 지어진 신고딕 교회와 오두막들이 있는 멀리나커프 마을을 통과한다.[110]스트라나켈리 교차로에서, 웨이는 어느 날 밤 늦게 경찰이 방문했을 때, 그 집주인이 그녀가 몇 시간 후에 술을 대접하는 것이 아니라 죽어가는 소와 함께 그녀를 도운 이웃들에게 다과를 제공하는 것이라고 주장했다는 이야기에서 탈론의 술집을 지나간다.[111]풍력발전소가 있는 크론레아 언덕을 돌고 [112]킬키간 마을 근처를 지나면 '웨이'는 쉴레라 인근 R725 도로를 가로지른다.[111]이 산책로는 라헤나키트에서 임업으로 진입한 뒤 한때 양떼를 몰고 실레라그에서 장을 보던 옛 드로버들의 길에 합류했다.[113]주요 봉우리인 레인스터 산이 정상의 텔레비전 돛대로 구별되는 블랙스테어스 산맥이 수평선을 지배하기 시작한다.[114]모일리샤와 우렐란즈 언덕 주변의 임업 선로를 따라 굽이굽이 이어져 있다.[115]Urelands Hill은 4억 5억 년 전 아일랜드의 이 지역이 원시적인 Iapetus 대양 아래에 있었을 때 존재했던, 긴 줄기의 화산섬 체인의 유산인 Hornblende가 풍부하게 흩어져 있다.[116]클론갈로 가는 마지막 구간을 위해 합류한 웨이는 카운티 위클로를 떠나 종점에서 약 2마일 떨어진 위클로우 다리의 카운티 카를로로 진입한다.[117]위클로우 웨이(Wicklow Way)는 말레이 공원에서 온 길을 보여주는 돌 벤치와 지도판이 있는 클론갈의 초록 마을로 끝난다.[115]

교차 및 연결 경로

글렌말루어 드럼고프 숲 입구의 위클로웨이 중간 지점

위클로웨이는 코크 카운티의 더시 섬에서 터키의 이스탄불까지 이어지는 유럽 도보 E8의 일부를 형성한다.아일랜드 구간에는 위클로우 웨이, 사우스 라이스터 웨이, 이스트 먼스터 웨이, 블랙워터 웨이, 케리 웨이와 비라 웨이의 일부가 통합되어 있다.더블린항(E8호가 페리로 리버풀로 연결되는 곳)에서 도더 강을 따라 래스파넘을 거쳐 생 엔다 공원을 거쳐 말레이 공원의 위클로우 웨이 트레일헤드까지 무표정한 링크 노선이 있다.마찬가지로, 표지되지 않은 도로 보행은 클론갈과 칼라우 카운티 킬다빈에 있는 사우스 레인스터 웨이 트레일헤드를 연결한다.[118]

위클로우웨이는 또한 투록과 티브래든 사이의 능선 구간을 따라 더블린 산맥웨이와 항로의 일부를 공유한다.[119]세인트 케빈의 웨이 필그림 길은 헐리우드나 카운티 위클로의 밸리마운트에서 시작해서 위클로우 웨이와 연결되는 글렌달로에서 끝난다.[120]

위클로우 웨이 구간은 또한 몇몇 내셔널 루피드 워크(Maulin Mountain Loop[121])와 밸리넘버([122]Ballycumber), 카일([123]Kyle), 티나힐리(Tinaheley) 근처의 만간 루프(Managan's Loops)에서도[124] 사용된다.

스포츠 이벤트

글렌말루어 위클로우 웨이(Wicklow Way)에 자원봉사단체 마운틴 메이탈이 조성한 아디론닥 쉼터 물라코르헛(Mullacor Hut)
참고 항목:폴 러닝과 울트라마라톤

길의 길을 따라 여러 산악 달리기 행사가 열린다.위클로우웨이 릴레이는 킬마쇼그와 쉴라그 사이에서 2~8명의 주자로 구성된 팀을 위해 운영되는 이벤트다.[125]위클로우 웨이 울트라(일명 모리스 멀린스 울트라)는 글렌쿨렌과 밸리나스토에 우즈를 오가며 진행되는 51km(32마일) 개별 종목이다.[126]말레이 파크에서 클론갈까지 위클로우 웨이 전 거리를 운행한 기록은 2019년 6월 8일 12분 11초 7의 기록으로 이 루트를 완주한 로비 브리튼이 보유하고 있다.여자부 기록은 16:06:30에 Aoife Mundow에 의해 같은 종목에서 세워졌다.[127]

대중 교통

말레이 공원의 트레일헤드는 많은 더블린 버스 노선이 운행한다.[128]클론갈의 트레일헤드까지 갈 수 있는 대중 교통수단은 없으며, 가장 가까운 버스 노선은 카를로 카운티 주 킬다빈과 번클로디 인근 마을에 운행된다.[129]노선의 일부 또는 인근 지역도 버스로 운행된다.세인트 케빈스 버스 서비스는 라운드우드, 라라그,[130] 글렌달로에서 정차한다.위클로우 웨이 버스는 라라그, 글렌달로, 글렌말루, 아이언 브릿지, 티나힐리에게 서비스를 제공한다.[131]

참고 항목

참조

메모들

  1. ^ "Glendalough, things to do – Hiking/Walking". Glendalough Official Website. IE: glendalough.ie. Retrieved 22 August 2021.
  2. ^ a b c d "Wicklow Way". IrishTrails. IE: Irish Sports Council. Retrieved 17 April 2011.
  3. ^ a b 1998년 보다 적은 페이지 5.
  4. ^ a b c d 말론 1993, 페이지 13.
  5. ^ a b c 메가리 & 바드웰 2008, 페이지 61.
  6. ^ 위클로우 웨이 템플로그 텔레그래프, 17페이지.1981년 3월.인용 : "지난 여름 WIKLOW WAY의 첫 번째 스테이지 오픈......."
  7. ^ 1981년 아일랜드 오드넌스 조사.
  8. ^ a b 2009년 달비 페이지 10.
  9. ^ a b Malone, J. B. (10 February 1966). "The Twelve Days of Wicklow". Evening Herald. Dublin. p. 8.
  10. ^ Malone, J. B. (17 February 1966). "The 12 Days of Wicklow. The Second Day: Baltyboys to Ballinclea". Evening Herald. Dublin. p. 4.
  11. ^ Malone, J. B. (23 February 1966). "The Twelve Days of Wicklow. Third day: Ballinclea to Aghavannagh". Evening Herald. Dublin. p. 12.
  12. ^ Malone, J. B. (3 March 1966). "The 12 Days of Wicklow. Rest Day... at Aghavannagh". Evening Herald. Dublin. p. 8.
  13. ^ Malone, J. B. (10 March 1966). "The 12 Days of Wicklow. The Fifth Day". Evening Herald. Dublin. p. 14.
  14. ^ Malone, J. B. (17 March 1966). "Round about Tinahely". Evening Herald. Dublin. p. 8.
  15. ^ Malone, J. B. (24 March 1966). "The 12 Days of Wicklow: 7th Day – Tinahely to Avoca". Evening Herald. Dublin. p. 8.
  16. ^ Malone, J. B. (31 March 1966). "The 12 Days of Wicklow: 8th Day – Avoca to Glenmalure". Evening Herald. Dublin. p. 8.
  17. ^ Malone, J. B. (7 April 1966). "The 12 Days of Wicklow: The Ninth Day: Glenmalure to Glendalough". Evening Herald. Dublin. p. 4.
  18. ^ Malone, J. B. (14 April 1966). "Resting at Glendalough (The Tenth Day of a 12-day Tour of Wicklow)". Evening Herald. Dublin. p. 4.
  19. ^ Malone, J. B. (21 April 1966). "The 12 Days of Wicklow – 11th Day, on to the Dargle". Evening Herald. Dublin. p. 6.
  20. ^ Malone, J. B. (28 April 1966). "The 12 Days of Wicklow with J. B. Malone. The Last Day. Knockree to Dublin". Evening Herald. Dublin. p. 6.
  21. ^ "Committee to plan rural walks announced". The Irish Times. 26 May 1977. p. 14.
  22. ^ 플런켓 1993, 페이지 10.
  23. ^ a b Cullen, Paul (14 August 2006). "Wicklow Way – this route was made for walking". The Irish Times. p. 12.
  24. ^ a b 윌슨 1989, 페이지 50.
  25. ^ "Minister opens our first country walk". Irish Independent. 16 August 1980. p. 11.
  26. ^ O'Clery, Conor (26 September 1981). "The Saturday Column". The Irish Times. p. 14.
  27. ^ Doherty, Judi (28 September 1981). "Wicklow's Wet and Wellied Walkers". The Irish Times. p. 5.
  28. ^ O Cathaoir, Brendan (11 July 1983). "Taking to the hills of County Wicklow". The Irish Times. p. 12.
  29. ^ a b 1996년 작음, 페이지 250.
  30. ^ 말론 1993, 페이지 37.
  31. ^ 말론 1997, 페이지 85.
  32. ^ 1993년도 더 적은 페이지 196.
  33. ^ O'Brien, Tim (1 November 1999). "Locals fear village of Laragh set to suffer from Wicklow Way diversion". The Irish Times. p. 3.
  34. ^ Coillte (2011). "The Wicklow Way. 2006–2011. Our Commitment to Upgrading Ireland's Premier Walking Trail" (PDF). Coillte Outdoors. Retrieved 7 June 2011.
  35. ^ 내셔널 트레일 오피스 2010, 페이지 47.
  36. ^ 내셔널 트레일 오피스 2010, 페이지 8.
  37. ^ "Joss Lynam – contribution to the development of walking trails in Ireland". IrishTrails.ie. Irish Sports Council. Retrieved 29 June 2011.
  38. ^ "National Waymarked Trails". IrishTrails.ie. Irish Sports Council. Retrieved 23 April 2011.
  39. ^ a b "Guide to National Waymarked Ways in Ireland". IrishTrails.ie. Irish Sports Council. Retrieved 23 April 2011.
  40. ^ 반렌스버그, 도허티 & 머레이 2006, 페이지 17.
  41. ^ 메가리 & 바드웰 2008, 페이지 5.
  42. ^ 바드웰, 페어바인 & 맥코맥 2003, 페이지 85.
  43. ^ Gosling, Paul (10 August 1994). "You can't see the trees for the wood". The Independent. London. p. 11.
  44. ^ O'Dwyer, John G. (25 September 2010). "Keeping ramblers in the loop". The Irish Times. Retrieved 24 April 2011.
  45. ^ a b 내셔널 트레일 오피스 2010, 페이지 47-48.
  46. ^ 내셔널 트레일 오피스 2010, 페이지 24.
  47. ^ 내셔널 트레일 오피스 2010, 페이지 55.
  48. ^ O Cathaoir, Brendan (21 July 1981). "Striding hills and valleys". The Irish Times. p. 10.
  49. ^ a b 메가리 & 바드웰 2008, 페이지 34.
  50. ^ 메가리 & 바드웰 2008, 페이지 11.
  51. ^ 1993년 보다 적음, 페이지 188.
  52. ^ Dalby 2009, 페이지 8.
  53. ^ 메가리 & 바드웰 2008, 페이지 35.
  54. ^ a b 2009년 달비, 페이지 30.
  55. ^ "Kilmashogue". Coillte Outdoors. Retrieved 1 May 2011.
  56. ^ Coilte & GSI 1997, §1.
  57. ^ a b 1993년 보다 적은 페이지 189.
  58. ^ Boyle & Bourke 1990, 페이지 18-20.
  59. ^ 2009년 달비 페이지 8-9.
  60. ^ 보일 & 부르크 1990, 23페이지.
  61. ^ 보일 & 부르크 1990, 페이지 27.
  62. ^ 오드넌스 서베이 아일랜드 2010.
  63. ^ Coilte & GSI 1997, passim.
  64. ^ 보일 & 부르크 1990, 페이지 35.
  65. ^ 메가리 & 바드웰 2008, 페이지 40.
  66. ^ "Mammals". Wicklow Mountains National Park. National Parks and Wildlife Service. Archived from the original on 22 September 2011. Retrieved 8 May 2011.
  67. ^ 보일 & 부르크 1990, 페이지 39.
  68. ^ 1998년 보다 적은 페이지 22.
  69. ^ 1993년 말론, 53페이지 53.
  70. ^ a b 보일 & 부르크 1990, 페이지 43.
  71. ^ 보일 & 부르크 1990 페이지 43–44.
  72. ^ 메가리 & 바드웰 2008, 페이지 41.
  73. ^ "Untitled front page photograph". The Irish Times. 21 July 1990. p. 1.
  74. ^ 2009년 달비, 페이지 18-19.
  75. ^ 메가리 & 바드웰 2008, 페이지 44.
  76. ^ 말론 1993, 페이지 62.
  77. ^ 1993년도 더 적은 페이지 195.
  78. ^ 보일 & 부르크 1990, 페이지 55.
  79. ^ "Mountain Meitheal – working with Coillte to promote sustainable Recreation Trails". Coillte. Retrieved 16 May 2011.
  80. ^ a b 보일 & 부르크 1990, 페이지 57.
  81. ^ a b c 1998년 보다 적은 페이지 30.
  82. ^ Coilte & GSI 1997, §2.
  83. ^ 보일 & 부르크 1990, 페이지 59.
  84. ^ 2009년 달비 페이지 20.
  85. ^ 메가리 & 바드웰 2008, 페이지 46.
  86. ^ 1998년도, 페이지 30-32.
  87. ^ 1998년도 적음, 54페이지 54.
  88. ^ 2009년 달비 페이지 24-26.
  89. ^ 메가리 & 바드웰 2008, 페이지 48.
  90. ^ Coilte & GSI 1997, §3.
  91. ^ a b Dalby 2009, 페이지 24.
  92. ^ 말론 1993, 페이지 77.
  93. ^ "Ballinafunshoge". Coillte Outdoors. Retrieved 16 May 2011.
  94. ^ "Mountain Meitheal Volunteers". Volunteering Ireland. Retrieved 16 May 2011.
  95. ^ 1993년도 더 적은 페이지 198.
  96. ^ 1998년도 적은 페이지 34.
  97. ^ 메가리 & 바드웰 2008, 페이지 51.
  98. ^ "Wicklow Way (Drumgoff Section)". Coillte Outdoors. Retrieved 16 May 2011.
  99. ^ "New shelter constructed on the Wicklow Way". Irish Mountain Log (99): 17. Autumn 2011.
  100. ^ 메가리 & 바드웰 2008, 페이지 53.
  101. ^ a b 메가리 & 바드웰 2008, 페이지 33.
  102. ^ a b Coilte & GSI 1997, §4.
  103. ^ a b 1998년 보다 적은 페이지 40.
  104. ^ 1993년 작, 페이지 202.
  105. ^ 2009년 달비 페이지 32.
  106. ^ 말론 1993 페이지 99.
  107. ^ 메가리 & 바드웰 2008, 페이지 55.
  108. ^ 1998년도 적음, 페이지 44.
  109. ^ 메가리 & 바드웰 2008, 페이지 56.
  110. ^ 1996년 보다 적은 페이지 268.
  111. ^ a b 메가리 & 바드웰 2008, 페이지 57.
  112. ^ 2009년 달비 페이지 35.
  113. ^ 1996년 보다 적음, 페이지 271.
  114. ^ 1996년 보다 적음, 페이지 270.
  115. ^ a b 메가리 & 바드웰 2008, 페이지 59.
  116. ^ Coilte & GSI 1997, §5.
  117. ^ 말론 1993, 페이지 118.
  118. ^ 2009년 달비, 페이지 38-40.
  119. ^ "Dublin Mountains Way". Dublin Mountains Partnership. Retrieved 22 April 2011.
  120. ^ "St Kevin's Way". The Heritage Council. Retrieved 30 April 2011.
  121. ^ "Maulin Mountain Loop". DiscoverIreland.ie. Fáilte Ireland. Retrieved 22 May 2011.
  122. ^ "Ballycumber Loop". DiscoverIreland.ie. Fáilte Ireland. Retrieved 22 May 2011.
  123. ^ "Kyle Loop". DiscoverIreland.ie. Fáilte Ireland. Retrieved 22 May 2011.
  124. ^ "Mangan's Loop". DiscoverIreland.ie. Fáilte Ireland. Retrieved 22 May 2011.
  125. ^ "Wicklow Way Relay". Irish Mountain Running Association. Retrieved 15 May 2011.
  126. ^ "Wicklow Way Ultra". Irish Mountain Running Association. Retrieved 15 May 2011.
  127. ^ "Wicklow Way Race". Irish Mountain Running Association. Retrieved 8 June 2019.
  128. ^ "All direct routes to Grange Road (Marlay Park)". Dublin Bus. Retrieved 22 April 2011.
  129. ^ "Travelling to and from the Wicklow Way". wicklowway.com. Retrieved 22 April 2011.
  130. ^ "St. Kevins Bus Service". Retrieved 22 April 2011.
  131. ^ "Wicklow Way Bus Service". Retrieved 22 April 2011.

참고 문헌 목록