좌표:53°17'19 ″N 6°21'26 ″W/53.2886°N 6.3572°W/ 53.2886; -6.3572

탈라흐트

Tallaght
탈라흐트
탐라흐트
교외도시
From top, left to right: Skyline from Sean Walsh Park, High Street, Luas terminus; The Square Tallaght
위에서 왼쪽에서 오른쪽으로:루아스 종착역 하이 스트리트 숀 월시 파크에서 스카이라인;네모난 탈라흐트
모토:
아온타흐트
(아일랜드: 통일성)
Tallaght is located in Dublin
Tallaght
탈라흐트
아일랜드 그레이터 더블린 내 위치
Tallaght is located in Ireland
Tallaght
탈라흐트
탈라흐트 (아일랜드)
좌표: 53°17'19 ″N 6°21'26 ″W / 53.2886°N 6.3572°W / -6.3572
나라아일랜드
지방린스터
자치주사우스더블린
전통현더블린 주
정부
• 다일 선거구더블린 남서쪽
승진
90m (300ft)
인구.
(2022조사)
• 토탈81,022[1]
시간대UTC±0(습윤)
• 여름 (DST)UTC+1 (IST)
Eircode 라우팅 키
D24
전화지역코드+353 (0)1
아일랜드 그리드 참조O093265
센트럴 탈라흐트의 스카이라인

탈라흐트(/ˈ트 æ ə/TAL-ə, 아일랜드어: 탐라흐트, ˈ ̪ˠə울 ̪ˠəxt ̪ˠ)는 아일랜드 남부 더블린에서 가장 큰 정착지이자 군 도시이며 더블린에서 가장 큰 위성 도시입니다.중심 마을 지역은 적어도 8세기부터 수도원 정착지였고, 중세 아일랜드의 더 중요한 수도원 중심지 중 하나가 되었습니다.[2]

1960년대까지만 해도 탈라흐트는 더블린 구 카운티의 작은 마을로, 같은 이름의 대규모 시민 교구의 일부인 인근 농촌 지역과 연결되어 있었습니다.[3]교외 개발은 1970년대에 시작되었고 "타운 센터" 지역은 1980년대 후반부터 개발되고 있습니다.탈라흐트의 경계에 대한 법적 정의는 없지만 "탈라흐트"로 알려진 13개의 선거 구역과 지역의 이름은 2022년 인구 조사에 따르면, 6년 동안 76,119명에서 81,022명의 인구가 증가했습니다.[1][4]최근 몇 년간 탈라흐트를 도시로 선포해야 한다는 요구가 있었습니다.[5]

이 지역의 마을 중심부는 도더 강의 북쪽과 근처에 위치해 있으며, 사우스더블린 내의 넓은 지역의 일부는 더블린 시, 킬데어 군, 던라오헤어-라스다운 군, 위클로 군의 경계와 가깝습니다.이 지역에는 잡스타운이나 탈라흐트 스트림(다더 강의 지류), 페터커언 스트림(카맥 강의 지류) 등 여러 하천이 흐르고, 포들 강의 주요 성분인 티몬 강은 페터커언 근처 쿡스타운에서 흐릅니다.

Tallaght는 또한 Templeogue에서 Ballinascorney에 이르는 더블린 남부와 남서부의 다른 지역을 포함하는 광범위한 시민 교구의 이름이기도 합니다.윌리엄 돔빌 핸드콕(William Domville Handcock)이 쓴 더블린 카운티 탈라흐트의 역사와 유물(The History and Antiquities of Tallaght in the County of Double) 19세기에 시민 교구에 관한 책이 출판되었습니다.[2]

어원

탈라흐트라는 지명은 아일랜드어로 "역병 구덩이"라는 뜻의 tamh-leacht에서 유래했다고 하며, 페스트라는 뜻의 "tamh"와 무덤 또는 기념석을 의미하는 "leacht"로 구성되어 있습니다.탈라흐트에 대한 최초의 언급은 레보르 가발라 에렌("침략의 서")에 있으며, 그곳은 아일랜드 초기 침략의 지도자라고 일컬어지는 파르탈론과 관련이 있습니다.그와 그의 추종자들 중 많은 사람들이 페스트로 죽었다고 합니다.하지만 탈라흐트 지역에서 발견된 매장은 대부분 청동기 시대의 정상적인 선사시대의 매장지이며, 지금까지 이곳에서 집단 무덤을 암시하는 것은 아무것도 기록되지 않았습니다.4대 명장실록에는 이 전설적인 사건이 다음과 같이 기록하고 있습니다.

Naoi mile doec frie-aoin-sechtmain dointer Parthaloin for Shenmhaigh Ealta Eadoir.i.cuigmile d'feroibh, & ceithre mile domnaibh.Taimhleacht Muintere Parthalain의 Conadh de sin.에린의 블리아다인 로카이시오트."[6]

번역 중:

"팔달론의 백성 가운데서 일 주일 동안에 죽은 사람이 9천 명이요, 곧 남자가 오천 명이요, 여자가 사천 명이요.그곳의 이름은 Taimhleacht Muintire Parthalóin입니다.그들은 아일랜드에서 300년을 보냈습니다."[7]

아일랜드어로 된 탐라흐트라는 이름은 북아일랜드 마헤라펠트 지역의 탐라흐트와 같은 다른 곳에서 발견되지만, 아래의 구절에서 아마도 빈 에데어(Howth)인 에두아르에 대한 언급은 탈라흐트가 이 이야기의 더 가능성 있는 장소임을 암시합니다.

탈라그트 근처의 장소들은 나라를 돌아다니며 타라에서 왕을 위해 싸웠던 용사들의 무리인 피앙나의 고대 전설에 등장합니다.그레고리 부인의 신들과 싸움꾼들에서는 특히 글레나 스몰에 대한 언급이 있는데, 12장 "붉은 여인"에서, 안개가 자욱한 아침에, 핀은 그의 팬들에게 "준비를 하고, 우리는 글레나 스몰로 사냥을 갈 것입니다.[8]그곳에서 그들은 황금빛 머리카락의 니암을 만나게 되는데, 니암은 모든 피앙나들 중에서 오이신을 그녀의 남편으로 선택하고, 그녀에게 그녀의 요정 말을 타고 함께 오라고 한 후, 그들은 육지를 넘어 바다로, 파도를 건너 티르나노그 땅으로 향합니다.

역사

8세기에서 12세기까지

세인트루이스 탈라흐트 수도원의 설립과 함께. 서기 769년의 마엘루아인, 이 지역의 초기 역사에 대한 더 확실한 기록이 있습니다.[citation needed]이 수도원은 학문과 경건의 중심지였으며, 특히 셀리 데(Céli Dé) 정신 개혁 운동과 관련이 있었습니다.그곳은 핑글라스의 수도원과 "아일랜드의 두 눈"이라고 알려질 정도로 중요한 기관이었습니다.[9]울스터만인 성 앵거스는 셀리 데의 가장 유명한 인물 중 하나였고 종교적인 삶에 헌신했습니다.그가 가는 곳마다 추종자 무리가 동행해 헌신의 주의를 딴 데로 돌렸습니다.그는 비밀리에 탈라흐트에 있는 수도원으로 여행을 갔는데, 그곳에서 그는 알려지지 않았고 평신도 형제로 등록했습니다.그는 매일루인에 의해 그의 정체가 밝혀지기 전까지 여러 해 동안 알려지지 않았습니다.그들은 탈라흐트 순교록을 함께 썼을 수도 있고, 성 앵거스는 또한 "앵거스 순교"("Félire Onguso")로 알려진 성인 달력을 썼습니다.성 마엘루아인은 792년 7월 7일에 죽었고 탈라흐트에 묻혔습니다.806년 탈라흐트 수도원의 수도사들이 그들의 권리를 일부 침해했기 때문에 탈라흐트 수도원의 영향력은 그의 사후에도 계속되었습니다.[citation needed]

서기 811년, 그 수도원은 바이킹들에 의해 황폐해졌지만, 그 파괴는 영구적이지 않았고, 그 수도원의 기록들은 다음 세기 동안 계속 기록되었습니다.1179년 영국-노르만족의 침공 이후 탈라흐트와 그 부속품들은 더블린 교구로 확정되었고 대주교의 재산이 되었습니다.광범위하고 잘 조직된 수도원 정착지였을 모든 흔적이 완전히 사라진 것은 이후의 그 장소의 역사, 방어벽과 성들의 건립과 철거, 그리고 수백 년 동안 지속된 끊임없는 전쟁과 파괴로 설명될 수 있을 뿐입니다.[citation needed]

13세기에서 20세기까지

13세기의 대부분에 걸쳐 탈라흐트에서는 비교적 평화로운 상태가 존재했지만, 그 후 위클로 백작령이 된 오빈과 오툴레스는 공격적인 행동을 취했고, 대주교의 세입자들 중 많은 사람들과 합류했습니다.그 결과, 땅은 경작되지 않았고, 목초지도 비축되지 않았고, 그 목초지는 버려졌습니다.1310년 탈라흐트의 집행관들은 마을을 둘러쌀 왕실의 보조금을 받았습니다.이러한 방어벽의 흔적은 남아있지 않으며, 올드본 로드에 있는 다더 강에 걸쳐 있는 워터게이트 다리의 이름을 제외하고는 정확한 위치에 대한 증거가 없습니다.[citation needed]그러한 습격의 계속은 1324년 탈라흐트 성의 건설을 재촉했고, 1349년 이전에 완공되었습니다.탈라흐트는 페일의 가장자리에 위치한 중요한 방어 장소가 되었습니다.1세기 후에 그 성은 수리가 필요한 것으로 알려졌습니다.[citation needed]

17세기와 18세기는 탈라흐트에게 많은 변화를 가져왔습니다.많은 공장들이 다더 강을 따라 지어졌고 이것은 많은 집들의 건축을 목격한 넓은 지역에 새로운 번영을 가져다 주었습니다.[citation needed]

1729년 호들리 대주교가 킹 대주교의 자리를 대신했을 때, 그는 성이 폐허가 된 것을 발견하고 그것을 철거하여 2,500 파운드를 들여 궁전을 지었습니다.1821년까지 궁전 또한 폐허가 되었고 거주하기에 부적합하다는 의회법이 통과되었습니다.다음 해에 그것은 감옥의 조사관인 팔머 소령에게 팔렸습니다. 팔머 소령은 궁전을 허물고 그의 저택인 탈라그트 하우스를 짓는데 재료를 사용했고 학교와 몇몇의 오두막들도 지었습니다.탑 하나를 포함한 탈라그트 하우스의 일부는 세인트 마리아 수도원의 터에 위치한 세인트 조셉의 수련회 하우스로 통합되었고, 나머지는 철거되었습니다.그 탑은 나선형 계단을 포함하고 있으며, 원래는 4층 높이였으나 현재는 내부적으로 2층으로 축소되었습니다.성에는 대주교 시절 양조장으로 사용되었던 긴 건물이 붙어 있었고 나중에는 곡창과 마구간으로 사용되었습니다.도미니코회 신자들이 왔을 때 예배당으로 개조되어 1883년 톰 버크 신부(현재 교구 교회의 옛 부분)에게 바치는 새 교회가 지어지기 전까지 그렇게 사용되었습니다.[citation needed]

도미니코회 신자들은 1855년부터 1855년까지 탈라흐트에 와서 곧 아일랜드에 도미니코회 신자들을 형성하고 트리니다드 토바고, 남아메리카, 오스트레일리아, 인도 등지에 선교를 위한 신학교를 설립했습니다.Talaght house의 비좁은 숙소는 1864년, 1903년 그리고 1957년에 다시 엄격한 priorial로 대체되었습니다.이 건물에서 진행되는 작업은 다양합니다.세인트 조셉의 수련원, 탈라흐트 교구, 세인트 캐서린의 상담 센터, 최소 2개의 출판사, 여러 영역의 개인 집필 및 국제 연구.[citation needed]

수도원의 부지인 옛 궁전 정원은 여전히 대주교의 목욕탕, 수도원의 산책로, 세인트루이스와 같은 오래된 특징들을 유지하고 있습니다.18세기 페르시아 호두인 마엘루아인의 나무.[citation needed]

1867년 3월 5일 페니안 봉기 때 일어난 '탈라흐트 전투'라고 알려진 전투의 현장이 중심가에 있는 오래된 경찰 막사였습니다.그날 밤, 페니아인들은 탈라그 언덕에 있는 정해진 장소에서 집회를 하기 위해 떠났습니다.탈라흐트의 경찰은 많은 무장병력을 동원하여 가장 가까운 막사에 경고를 보냈습니다.탈라흐트에는 14명의 순경과 버크 부감의 지휘관이 있었고, 그들은 막사 밖에서 위치를 차지하여 그린힐스와 템플로그 양쪽에서 도로를 지휘했습니다.그린힐스에서 무장한 첫번째 시체가 왔고 경찰의 공격을 받자 퇴각했습니다.다음으로 템플로그에서 파티가 와서 역시 해산되었습니다.[citation needed]1936년에 테레누레 근처의 속이 빈 나무 그루터기에서 해골, 검검총, 물병이 발견되었습니다.탈라흐트 전투 이후 그곳으로 피신했던 페니키아인들 중 한 명의 유해가 그의 상처로 죽거나 얼어 죽은 것으로 생각됩니다.[citation needed]

더블린-블레싱턴/풀라푸카 증기 트램과 마을 c. 1907.

1888년 더블린과 블레싱톤 증기 트램웨이가 개통되어 탈라흐트 마을을 통과했습니다.이것은 상품을 운송하는 새로운 수단을 제공했고 또한 도시에서 당일치기 여행객들을 데려왔습니다.

현대발전

아레나 빌딩

공식적으로 채택된 계획은 없었지만, 1967년 마일즈 라이트의 대더블린 마스터플랜에 명시된 대로 탈라흐트는 새로운 도시로 배치되었습니다. (이것은 더블린 주변의 탈라흐트, 클론달킨, 루칸, 블랜처즈타운에 있는 4개의 자립적인 "새로운 도시"를 제안했습니다.) 이 모든 것들은 그 당시에 광대한 공터로 둘러싸인 마을들이었습니다.약간의 작은 정착금을 가지고).이 계획의 많은 사회적, 문화적 제안들은 더블린 지방 당국에 의해 무시되었고, 계획자들의 제안과 달리 탈라흐트와 다른 "신도시"들은 적절한 시설을 제공받지 못했습니다.1970년대와 1980년대에 탈라흐트는 교외의 관리를 잘못하는 것과 동일한 문제들로 인해 많은 유럽 도시들은 유럽의 많은 도시들의 형편없이 계획된 변두리 지역들과 연관되어 있습니다.

1980년대에 더블린의 더 큰 교외 지역(우체국 더블린 24에 포함된 것을 포함하여)으로 흡수되었지만 탈라흐트는 주로 최근 수십 년 동안의 급격한 성장에서 비롯된 독특한 정체성을 발전시켰고 현재 활발한 지역 예술, 문화, 스포츠 및 경제 현장을 가지고 있습니다.

탈라흐트의 시민 광장에는 지역 당국인 카운티 홀이 위치해 있으며, 현대적이고 잘 갖춰진 도서관 시설, 극장 건물, "루아 레드" (2009년 2월 5일 개관)라는 이름의 "최첨단" 4층짜리 예술 센터가 있습니다.이 시설은 음악, 무용, 미술, 연극, 문학 분야의 활동을 제공합니다.[10]다른 지역 도서관 및 예술 단체들과 함께 또 다른 극장 건물과 자체적으로 만든 청소년 극단도 있습니다.그곳은 또한 탈라흐트 수영 팀, 탈라흐트 럭비 클럽, 내셔널 농구 아레나, 샴록 로버스 FC, 그리고 몇몇 무술 학교와 게일 체육 협회 클럽의 본거지이기도 합니다.

연표

  • 769: 성 마엘루아인의 수도원 설립.
  • 792: AI792.1 Kl. 탐라흐타의 주교 마엘 루아인 [쉬었음]
  • 811: 성 마엘루아인의 수도원이 바이킹들에 의해 파괴되었습니다.
  • 824: "셀 다라 공동체가 약탈한 마엘 루앙의 탐라흐타.
  • 1179년: 이전 글렌달로프 교구 내에 있던 탈라흐트와 그 배후지가 더블린 대교구의 소유지로 확인됨.[11]
  • 1310: 탈라흐트의 집행관들이 마을을 포위하기 위해 왕실 보조금을 주었습니다.
  • 1324: 알렉산더 드 빅노르가 탈라흐트 성을 짓기 시작합니다.
  • 1331-1332; 이마일의 오툴이 약탈한 탈라흐트 성.
  • 1378년: 레드몬드 드 버밍엄의 아들 매튜가 오번족에 저항하기 위해 탈라흐트 성에 주둔합니다.
  • 1540년: 오툴레스가 탈라흐트 성을 침공하여 주변 영지들을 초토화시킵니다.
  • 1635년: 오래된 본 하우스가 지어졌습니다.
  • 1729년: 탈라흐트 성 철거; 호들리 대주교가 지은 대주교 궁전.
  • 1822년: 대주교의 궁전은 팔머 소령에 의해 철거되었고, 팔머 소령은 탈라그트 하우스를 지었습니다.
  • 1829년: 아일랜드 근대교회 교구 창설.
  • 1856년: 탈라그트 하우스가 도미닉인들에게 팔렸습니다.
  • 1864년: 성모 마리아 수도원이 지어졌습니다.
  • 1867: 탈라흐트 전투가 3월에 벌어졌습니다.[12]1882년 7월 2일, 톰 버크 O.P.가 세상을 떠났습니다.
  • 1883년: 새 수도원 교회 건립.
  • 1888년: 더블린과 블레싱톤 증기 트램웨이가 탈라흐트 마을을 지나 운행을 시작합니다.
  • 1903년 : 성당과 성당을 연결하는 신관이 성당에 세워짐
  • 1955년: 탈라흐트 하우스를 둘러싸고 있는 수도원에 신축된 수련회 주택.
  • 1955: Michael Cardinal Browne 은 Tallaght 도미니카 교회에 묻혔습니다.
  • 1984년 : 6월 캐슬티몬에 공공도서관 개관
  • 1987: Alan Dukes는 Tallaght Chamber of Commerce에 Tallaght 전략의 개요를 설명합니다.
  • 1990: 스퀘어 쇼핑 센터가 문을 엽니다.
  • 1992년: 미국 공과대학교 탈라흐트 개교.
  • 1994년: 사우스 더블린 카운티 의회가 존재하게 되었고, 탈라흐트에 새로운 본부가 생겼습니다. 탈라흐트 청소년 극장이 설립되었습니다. 탈라흐트의 두 번째 공공 도서관은 사우스 더블린 카운티 의회 사무실 옆에 위치해 있으며, 12월에 문을 열었습니다.
  • 1997: 킬나마나의 그린힐스 로드에 탈라흐트 극장이 공식적으로 문을 열었습니다.
  • 1998년: 탈라흐트 병원 개원.
  • 1999: 시빅 극장은 탈라흐트 센터에 있는 카운티 의회 본부에 인접해 있습니다.
  • 2004년: 루아스 경전철의 레드 라인이 개통되어 탈라흐트 중심부와 휴스턴역, 더블린시의 코놀리역을 연결합니다.
  • 2008년: 탈라흐트의 주요 도서관의 대대적인 재건이 완료되었습니다. 탈라흐트를 위한 깃발을 디자인하려는 첫 번째 시도는 시민권에 관한 탈라흐트 청소년 극장 프로젝트의 일환으로 만들어진 안 브라타흐 풀라잉트(The Russing Flag)라는 결과를 낳았습니다.
  • 2009년: 카운티 아트 센터, 루아 레드 개관; 탈라흐트 스타디움 완공; 안 브라타흐 풀라잉트는 루아 레드 아트 센터에서 탈라흐트 청소년 극장의 공연에 활용됩니다.
  • 2011년: 9월 15일, 샴록 로버스는 루빈 카잔과 UEFA 유로파리그 조별 리그 경기에서 아일랜드 팀이 참가한 첫 경기를 치렀습니다.이 경기는 조별리그에서 2경기를 더 치르는 탈라흐트 경기장에서 열렸습니다.[13]
  • 2017: An Bhratach Aontacht Thamlachta (탈라흐트의 통일 깃발)은 탈라흐트 역사 협회와 탈라흐트 공동체 위원회에 의해 탈라흐트 지역 전체의 비공식 깃발로 채택되었으며 6월 24일 탈라페스트 기간 동안 탈라흐트 마을의 수도원의 깃발 기둥에서 공개적으로 게양됩니다.[citation needed]

지리학

위치

탈라흐트는 더블린 시에서 남서쪽으로 13km 떨어진 곳에 위치하며, 위클로 산맥 기슭 근처에 위치합니다.이와 같은 공식적인 정의는 없지만 템플로그 남서쪽에서 시작하여 사가트를 향해 서쪽으로, 보헤나브리나, 글레나스몰, 브리타스의 산악 지대를 향해 남서쪽으로, 피르하우스를 향해 남동쪽으로, 북서쪽의 클론달킨과 북동쪽의 그린힐스의 남쪽 가장자리로 이어지는 것으로 설명할 수 있습니다.M50 더블린 궤도 고속도로의 바깥쪽에 있으며, 사실상 N81 더블린-블레싱턴 도로 양쪽에서 불규칙한 원을 형성합니다.Saggart와 Rathcoolle의 교외 마을과 Citywest 캠퍼스는 주택의 양이 증가하는 Tallaght의 서쪽에 있으며, Baldonnel의 공군 비행장과 함께 있습니다.또한 아직도 상당한 노지가 있고, 일부는 여전히 이 방향으로 활발하게 농사를 짓고 있습니다.

이 지역의 마을 중심부는 도더 강의 북쪽과 그 근처에 위치해 있으며, 이 지역에는 여러 개의 하천이 흐릅니다.잡스타운 스트림[14] 또는 탈라흐트 스트림[15](다더 강의 지류)은 서쪽에서 접근하여 N81 근처의 남쪽에서 킬리나든 스트림이라는 지류를 받아들입니다.[16]페터커언 강(카맥 강의 지류)도 이 지역의 북서쪽 가장자리를 통과하며, 포들 강(역사적으로 중요한 리피 지류)의 주요 구성 요소인 티몬 강은 페터커언 근처 쿡스타운에서 솟아 있습니다.

운송

탈라흐트의 루아스 트램

탈라흐트는 버스 서비스와 2004년 9월에 개통된 루아스 경전철의 레드 라인에 의해 더블린 시와 연결됩니다.레드 라인의 첫 번째 정류장(Tallaght Cross)은 'Tallaght'로 불리지만, 대부분의 'Red 4' 구역(Citywest Campus, Fortunestown, 그리고 Saggart의 종착역을 제외하고)은 더 넓은 Tallaght 구역 내에 있습니다.2013년 기준으로 레드 4에서 센트럴 1로 가는 단일 티켓은 €2.70입니다.[citation needed]

탈라흐트는 더블린의 다른 도시와 교외 지역과 잘 연결되어 있지 않습니다.[original research?] 대중교통 노선이 주로 도심을 관통하기 때문에 자동차 의존도가 높아졌습니다.그러나 75번 버스 노선은 탈라흐트에서 래스펀햄, 발린터, 던드럼, 스틸오르간, 던로헤어를 연결하며, 76번 버스 노선은 탈라흐트에서 클론달킨, 리피 밸리 쇼핑 센터, 발리퍼모트를 연결하며 175번 버스 노선은 탈라흐트에서 시티웨스트, 던드럼, UCD를 연결합니다.2019년 버스커넥츠 프로젝트 협의서에 따르면 탈라흐트는 주변 마을과 교외 지역을 위한 대중교통 허브로 설립될 예정입니다.[17]

도심으로 가는 노선은 27번(잡스타운과 타이몬 파크 경유), 49번(더 스퀘어, 에일즈베리, 올드본, 발리컬런, 퍼하우스), 54a(킬티퍼, 킬리나든 하이츠, 더 스퀘어, 탈라그트 병원, 탈라그트 마을, 발로더리), 56a(더 스퀘어, 스프링필드, 페터커언, 킹스우드), 65번(더 스퀘어, 탈라그트 병원, 탈라그트 마을, 바)입니다.lrothery), 65b(킬리나든 하이츠, 킬티퍼 로드, 에일스베리, 올드 본, 퍼하우스 및 발리컬런) 및 77a(블레싱톤, 킬리나든 하이츠, 더 스퀘어, 탈라그트 병원, 탈라그트 빌리지, 올드 본, 발로더리 및 타이몬 파크).

지하철 노선인 메트로 웨스트는 탈라흐트를 통과하도록 제안되었으나 2011년에 보류되었습니다.[18]이 노선의 초기 계획은 탈라흐트와 더블린 시 서쪽의 여러 위성 도시들을 연결하는 것을 제안하였는데, 여기에는 클론달킨, 루칸, 블랜처즈타운이 포함되어 있습니다.제안대로 완료되면 메트로링크와 합류하여 더블린 공항으로 계속 이동할 수 있습니다.제안된 Metro West의 첫 4개 정류장은 Tallaght에 있으며, 첫 번째 정류장인 'Tallaght East'는 현재 더블린 공과대학의 Tallaght Campus인 Tallaght IT 근처에 위치합니다.[citation needed]

루아스 스톱 탈라흐트 이중언어 기호

원래 루아스 시스템에는 벨가드에서 사가트와 시티웨스트까지 루아스 연장이 추가되었습니다.이것은 4.2km(2.5마일)의 연장으로, Davy Hickey Properties를 포함한 부동산 개발업자들과의 Public-Private Partnership을 통해 자금을 조달합니다.Belgard의 Red Line에서 출발한 1억 5천만 유로는 Line A1으로 확인되었으며 Saggart까지 운행됩니다.원래 포춘타운까지 제안된 레드 라인의 박차가 될 의도였지만 나중에 사가트까지 연장하기로 결정되었습니다.공사는 2009년 2월 9일에 시작되었으며 2011년 초까지 완공되었습니다.4.2km 경전철의 승객 서비스는 2011년 초에 시작되었습니다.케언우드, 앰버베일, 벨가드 그린, 페터케언, 킬마틴, 브룩뷰, 아드모어, 시티웨스트, 러셀 스퀘어 등의 개발 단지에 서비스를 제공합니다.

인구.

역사적 인구
연도Pop.±%
1653145—
1659391+169.7%
1821510+30.4%
1831359−29.6%
1841348−3.1%
1851375+7.8%
1861537+43.2%
1871312−41.9%
1881267−14.4%
1891289+8.2%
1901299+3.5%
1911232−22.4%
1926333+43.5%
1936406+21.9%
1946378−6.9%
1951352−6.9%
1956710+101.7%
19611,402+97.5%
19662,476+76.6%
19716,174+149.4%
198155,104+792.5%
198646,833−15.0%
199162,570+33.6%
199661,611−1.5%
200260,215−2.3%
200665,167+8.2%
201169,454+6.6%
201676,119+9.6%
202281,022+6.4%
[19][1]

사우스 더블린 카운티 의회는 2003년 탈라그트와 주변 지역의 인구가 73,000명에 조금 못 미치는 것으로 발표했습니다.[3]탈라흐트는 사우스더블린 카운티 의회의 소재지이며 특별한 지방 행정은 없습니다.또한 "탈라흐트 중부"(역사적인 마을 중심지와 주요 현대 발전지를 중심으로)와 "탈라흐트 남부"(외곽의 교외 지역과 일부 농촌 지역)라는 두 개의 구별된 지역 선거 지역이 존재하지만, 탈라흐트는 법적 경계를 갖지 않으며, 결과적으로그 지역의 공식적인 인구수를 정의하는 것은 매우 어렵습니다.마을의 인구는 여전히 적지만, 더 넓은 지역은 이제 아일랜드에서 가장 큰 인구 집단 중 하나입니다.탈라흐트와 그 주변 지역 전체를 고려한다면, 골웨이 시티(75,414)보다 더 많은 인구가 발생할 것이며, 탈라흐트는 주에서 네 번째로 인구가 많은 지역이 될 것입니다.아일랜드의 인구 통계는 지역 선거 구역에서 계산되며, 이러한 통계는 종종 "지역 인구"를 추정하기 위해 결합됩니다.2016년 기준으로 이 지역의 총 인구 수는 76,119명입니다.

2011년 탈라흐트 민족 화이트 아이리쉬 아이리시 트래블러 기타 화이트 블랙입니다. 아시아의 다른. 명시되지 않음
탈라흐트 인구 69,454명 58,596 787 3,934 2,001 1,271 856 2,009

[20]

Tallaght의 역사적인 시민 교구의 인구는 Templeogue, Ballyroan 그리고 Castely와 같이 멀리 떨어진 산의 넓은 지역을 포함하여 101,059명입니다[21].

구

그레이터 탈라흐트는 탈라흐트 마을과 이전에 작은 정착지였던 다양한 지역(잡스타운, 올드본, 킬나마나그)과 시골 마을로 구성되어 있습니다.[citation needed]

탈라흐트의 원래 마을은 탈라흐트 우회도로(N81)의 서쪽에 있습니다.메인 로드(Main Road)와 메인 스트리트(Main Street)에서 하이 스트리트(High Street)의 끝에 있는 애버리 코트 호텔(Abberley Court Hotel)까지 동서로 뻗어 있으며 빌리지 그린 쇼핑 플라자(Village Green shoppaza), 탈라흐트 코트하우스(Tallagh Courthouse), 웨스트파크(Westpark) 및 많은 상점과 레스토랑 및 은행을 포함합니다.또한 탈라흐트 청소년 서비스, 탈라흐트의 첫 번째 신문 인쇄소 탈라흐트 에코, (공식적으로) 탈라흐트 커뮤니티 아트 센터가 있습니다.이 지역의 기술 연구소, 성모 마리아 수도원, 성 마엘루아인 교회는 탈라흐트 마을의 역사적인 구역에 위치해 있습니다.

더 새로운 "타운 센터"는 벨가드 로드의 바로 남쪽에 있으며, 벨가드 광장, 주요 쇼핑 단지(Pyramid라고도 알려짐), 루아스 레드 라인 종착역, 탈라흐트 병원(국립 어린이 병원 포함), 카운티 홀, 시민 극장, 사우스 더블린 카운티 도서관, 루아 레드 아트 C를 포함합니다.그리고 몇개의 바, 레스토랑 그리고 호텔.

마을의 북동쪽에는 1970년대까지 시골 마을을 구성했던 티몬 노스/발로더리 지역이 있습니다.[citation needed]이 구역은 뱅크로프트, 발로더리, 글렌뷰, 캐슬 파크, 세인트 아옹구스, 타이몬, 볼브룩, 에이본버그와 같은 사유지를 포함합니다.이 지역에는 내셔널 농구 아레나, 피트니스 센터, 수영장 2개, 육상 트랙, 아스트로터프 축구 시설 등 여러 스포츠 시설이 있습니다.티몬 공원은 포들 강에 의해 물이 공급되며 그린힐스와 템플로그와 접해 있습니다.그곳에는 스포츠 경기장, 연못, 콜라이스트 드 히데, 타이몬 노스 입구에 있는 큰 운동장이 있습니다.[citation needed]

올드 본(Old Bawn)은 예전에 자신의 오른쪽에 있는 작은 마을로, 마을의 바로 남쪽에 있으며, 숀 월시 메모리얼 파크(현지에서는 워터게이트라고도 함)와 경계를 접하고 있습니다.올드 본의 동쪽에는 홈 론즈, 마운틴 파크, 밀브룩 론즈, 세스킨 뷰 등이 있습니다.마을의 남쪽과 남서쪽에는 엘렌버러, 에일즈베리, 킬리나든(후자는 디어 파크, 쿠슈론, 도노모어, 킬리나든 에스테이트, 노크모어의 거주 지역으로 구성됨)이 있습니다.이들 너머에는 위클로 산맥을 향해 달려가는 시골 땅들이 있습니다.

북서쪽에는 벨가드 그린이 있고 북쪽에는 벨가드 하이츠(1974년 건설)가 있습니다.[citation needed]킹즈우드의 절반은 가르다 역의 클론달크가 제공합니다.킹즈우드와 벨가드 하이츠는 클론달킨과 인접해 있으며 킬나마나는 그린힐스 옆에 위치해 있으며 월킨타운과 크럼린의 남서쪽에 위치해 있습니다.탈라흐트 극장은 그린힐스 로드를 따라 위치해 있습니다.

버지니아 하이츠(Virginia Heights)와 스프링필드(Springfield)는 이 지역의 중심에서 가깝고, 타운 센터의 서쪽에는 센트럴 탈라흐트(Central Tallaght)에서 N81과 치버스타운 로드(Cheversown Road)로 나뉘는 잡스타운의 옛 작은 마을이 있으며, 잡스타운에는 현재 밀집한 주택 단지가 있으며, 킬탈타운, 브룩필드, 페터컨(Fettercairn) 등의 시골 지역도 있습니다.[citation needed]

특징들

자세한 정보: St. 마엘루아인 교회와 탈라흐트 성

이 지역의 역사적인 특징으로는 세인트루이스가 있습니다. 마엘루아인 교회와 탈라흐트 성

Tallaght의 더 현대적인 "타운 센터" 지역에는 South Double County Council, Revenue Commissioners, 사회 및 가족부, 보건 서비스 집행부(Eastern Region), County Double V.E.C. 및 지역 FASS 사무소를 포함한 지방 및 중앙 정부 기관의 사무실이 있습니다.또한 카운티 도서관, 루아 레드 - 카운티 아트 센터, 시민 극장, 그리고 많은 상점, 술집, 식당이 위치해 있습니다.근처에 탈라흐트 대학 병원이 있습니다.

탈라흐트는 아일랜드에서 가장 큰 쇼핑 센터 중 하나인 The Square ("sq"로 양식화)의 본거지이며, 3개의 소매 층이 있고 루아스 가족과 버스로 접근할 수 있습니다.이 센터의 앵커테넌트에는 테스코, 이슨스, 히튼스, 던스 스토어 등이 있습니다.탈라흐트의 12개 스크린의 유나이티드 시네마 인터내셔널 영화관은 2010년 3월에 문을 닫았지만, 2012년 4월에 13개 스크린의 IMC 영화관이 이전 영화관 대신 문을 열면서 대체되었습니다.[citation needed]

더 스퀘어 근처의 플라자 호텔, 하이 스트리트의 애벌리 코트 호텔, 센 월시 파크 근처의 화이트타운 웨이의 몰드론 호텔, 탈라그트 루아스 정류장 근처의 탈라그트 크로스의 글래셔스 호텔과 탈라그트 크로스 호텔 등 다섯 개의 호텔이 "타운 센터" 지역에 위치해 있습니다.

"타운 센터" 남쪽에 있는 N81 이중 차도 건너편에는 탈라흐트 스타디움이라고 불리는 6,000석 규모의 축구장이 있습니다.처음에, 사우스 더블린 카운티 카운슬에 속한 땅에 샴록 로버스 FC가 건설을 맡았지만, 그 프로젝트는 재정적인 문제들로 인해 엉망이 되었고, 그 부지는 카운슬 소유로 돌아갔습니다.2008년 5월 6일, 지역 GAA 클럽의 사법 심사가 1월에 법원에서 기각된 후,[22] 해당 사이트에 대한 작업이 재개되었습니다.[23]

숀 월시 메모리얼 파크 또한 N81의 남쪽에 있습니다.[citation needed]

정치와 정부

탈라흐트 군청

탈라흐트는 Dail Eirean의 더블린 남서 선거구에서 4명의 TD와 함께 대표직을 맡고 있습니다.[24]사우스더블린 카운티 의회 선거 지역은 탈라흐트 센트럴과 탈라흐트 사우스로 나뉘며, 이들 12명의 의원이 선출됩니다.[citation needed]

교육

탈라흐트의 학교들은 세인트루이스를 포함합니다.마크스 국립학교, 세인트 마크스 커뮤니티 학교, 스코일 마엘루앙, 세인트 마틴 드 포레스, 세인트 도미닉 NS, 세인트 에이든, 세인트토마스', 홀리 묵주 NS, 스코일 트레사, 올드 본 커뮤니티 스쿨, 탈라그트 커뮤니티 스쿨, 킬리나든 커뮤니티 스쿨, 콜라이스테 데 이데갈스코일,[25] 세인트루이스.에이단 커뮤니티 스쿨, 퍼하우스 커뮤니티 칼리지, 마운트 세스킨 커뮤니티 스쿨.[26]

Tallaght는 더블린 공과대학의 캠퍼스 중 하나로, 과거 ITT(Institute of Technology, Tallaght)의 본거지이며, 학부 학위뿐만[27] 아니라 고등 자격증과 대학원 후 전문 자격증을 제공하는 3급 대학입니다. 1992년에 Tallaght 지역 기술 대학으로 설립되었습니다.도미니카 수도원의 수도원 연구소, 세인트루이스.Mary's Priory는 신학과 철학에서 자격증, 졸업장, 학위 과정을 운영하고 있습니다.

스포츠

축구 협회

탈라흐트 스타디움 - 샴록 로버스 풋볼 클럽의 홈구장

샴록 로버스 FC는 탈라흐트에 연고를 두고 있으며, 2009년 탈라흐트 경기장에서 경기를 시작했습니다.클럽은 탈라흐트에서 리그 준우승을 차지하며 첫 시즌을 마쳤습니다.그 클럽은 2010년에 16번째 리그 우승을 차지했습니다.[28][29]로버스는 2011년 아일랜드 리그에서 우승하며 그 뒤를 이었습니다.로버스는 2010-11 시즌 UEFA 유로파리그 2차 예선 이스라엘의 브네이 예후다와의 경기에서 유럽대항전 첫 경기를 치렀고, 합계 2-1로 승리했습니다.로버스는 챔피언스리그와 UEFA컵 우승팀 유벤투스를 상대하였고, 탈라흐트에서 2-0, 합계 3-0으로 패배하였습니다.2011년에는 UEFA 챔피언스리그 첫 경기이자 1987-88년 유러피언컵 이후 가장 높은 수준의 유러피언컵 대회 첫 경기를 치렀고, 2011-12년 챔피언스리그 2차 예선에서 에스토니아 챔피언 플로라 탈린을 꺾었습니다.로버스는 다음 라운드에서 덴마크 챔피언스리그에 합계 3-0으로 패했습니다. 코펜하겐 그러나 2011-12 유로파리그 플레이오프에 진출하였습니다.그곳에서 세르비아 챔피언스리그의 FK 파르티잔을 상대로 무승부를 거두었고, 합계 3-2(연장전이 끝난 다음날 밤 2-1)로 승리를 거두며 유로파리그 조별리그에 진출했습니다.로버스는 2011년에도 올 아일랜드 세탄타 스포츠 컵에서 우승했습니다.2011년 10월 25일, 로버스는 두 번째 리그 연속 우승을 마무리했습니다.[30][31]

세인트 마엘루안스 FC는 탈라흐트 마을 근처의 방크로프트 파크에 위치해 있습니다.그들은 1968년에 창단되었으며, 미성년자 레벨에서 경기하는 팀과 레인스터 시니어 리그에서 축구를 하는 시니어 팀이 있습니다.[32]뉴타운 레인저스 AFC는 킬티퍼의 패럴 파크에 위치해 있습니다.1957년에 창단되었으며, 2개의 시니어 팀이 레인스터 시니어 리그에서 활동하고 있습니다.

더블린에서 가장 큰 미성년 축구 클럽 중 하나인 브룩필드 셀틱은 1999년 탈라흐트에서 창단되었습니다.킹스우드 캐슬 FC는 또 다른 지역 남자 축구 클럽입니다.2013년에 창단되어 발리마운트 파크에서 홈 경기를 치릅니다.그 클럽의 홈 컬러는 흑백입니다.

게일어 게임

Saint Anne's GAA, Saint Marks GAA, Thomas Davis GAA 클럽은 지역 게일인 체육 협회 클럽입니다.

스포츠 편의시설 및 이벤트

내셔널 농구 아레나에서 룩셈부르크를 상대로 아일랜드.

내셔널 농구 아레나는 마을의 동쪽에 있습니다.

탈라흐트와 샹킬 사이의 위클로 산맥의 더블린 쪽을 가로지르는 장거리 보행로인 더블린 산맥 길의 트레일헤드는 탈라흐트 스타디움 근처의 션 월시 공원에서 시작됩니다.[33]

1998년 7월 투르 드 프랑스의 한 구간이 탈라흐트를 통과했습니다.[34]

기타스포츠

Tallaght 수영 팀은 Tallaght 커뮤니티 학교 옆, Balrothery의 Tallaght 스포츠 컴플렉스에 위치해 있습니다.[35]

글레넌 하키 클럽은 탈라흐트에 기반을 두고 있으며, 세인트루이스에 위치한 아스트로터프 경기장에서 홈 경기를 치릅니다.마크스 커뮤니티 스쿨

남더블린 태권도와 에이레 태권도 협회는 탈라흐트에서 유일한 WTF(Olympic Style) 태권도 클럽입니다.에이레 태권도 협회는 1988년에 설립되었습니다.마틴의 태권도 클럽은 브랜드를 변경하고 다른 카운티뿐만 아니라 더블린 카운티 주변의 클럽으로 성장했습니다.사우스 더블린 태권도는 2008년에 설립되었으며 탈라흐트 레저 센터의 세입자입니다.여러 IT가 있습니다.이 지역의 F 스타일의 태권도 클럽.[citation needed]

탈라흐트 럭비 풋볼 클럽은 2002년 IRFU의 재정 지원을 받아 유소년 팀으로 창단된 뒤 2006년 시니어 팀을 창단했습니다.[citation needed]

예술과오락

루아 레드 아트 센터

Tallaght의 첫 번째 전용 극장인 Tallaght 극장은 1975년 비영리 아마추어 연극 단체에 의해 시작되었습니다.그린힐스 로드(Greenhills Road)에 위치해 있습니다.[36]1999년 시민 사무실 옆에 지어진 시빅 극장은 탈라흐트의 두 번째 극장이 되었습니다.[37]

Rua Red는 예술/엔터테인먼트 행사 및 그룹을 주최합니다.[38]Tallaght Young Filmakers는 사우스 더블린 카운티 카운슬의 예술 사무소가 지역 젊은이들과 협력하여 시작한 청소년 영화 제작 단체입니다.[39]

Tallaght의 IMC는 Square 쇼핑 센터에 위치한 영화관입니다.

아일랜드어 사용

탈라흐트는 활기차고 여러 세대에 걸친 도시 아일랜드어 사용자들의 네트워크를 가지고 있습니다.이것은 1974년 게일어 연맹의 지부로 설립된 쿠만 가엘락 탐라흐타(Cumann Gaelach Thamhlachta)에서 성장한 문화 협회인 가엘포발 탐라흐타(Gaelphobal Thamhlachta)[40]가 지원합니다.

아일랜드어를 통한 교육 제공에 특히 중점을 두어 왔습니다.현재 3개의 게일스코일레안나(아일랜드어를 사용하는 초등학교), 1979년 설립된 스코일 산타인([41]Scoil Santain), 1986년 설립된 스코일 차이틀린 모드([42]Coil Chaitlín Maude, 이름을 따서 카이틀린 모드(Caitlín Maude)는 유명한 아일랜드어 시인, 가수, 활동가였으며 2012년 설립된 스코일나 주이스(Scoilna Guuuise)가 있습니다.아일랜드 중고등학교인 Coláiste de Hide도 있습니다.[43]

이 언어의 중요성은 2015년 가엘포발 탐라흐타에 대한 50,000 유로의 의회 보조금이 발표되면서 공식적으로 인정되었으며, 2016년에 150,000 유로의 정부 보조금이 추가되었으며, 이는 지역 아일랜드어 사용자들로 구성된 공공 카페를 포함한 지역 아일랜드어 문화 센터의 설립을 용이하게 하기 위한 것이었습니다.[44][45]2019년 사우스 더블린 카운티 의회는 518 탈라흐트 마을의 문화 센터의 일부로 극장 개발을 돕기 위해 30,000 유로를 추가로 지원했습니다.가엘포발 탐라흐타(Gaelphobal Thamhlachta)는 2019년 12월 탈라흐트(Tallaght) 마을의 문화 센터의 일부로 '아온 스켈(Aon Scéal?)'이라는 이중 언어 카페를 열었습니다.[citation needed]

플래그 프로젝트

2008년 10월, 탈라흐트 청소년 극장이 탈라흐트 커뮤니티 아트와 협력하여 운영하고 레아르가스가 자금을 지원하는 D'No Project 기간 동안 탈라흐트를 위해 "An Bhratach Fhulaingt" 또는 "The Suffering Flag"[46]가 설계되었으며 2009년 4월 17일과 18일에 새로운 카운티 아트 센터인 루아 레드에서 비행할 예정이었습니다.하지만, 국기는 궁극적으로 휘날리지 않았고, 대신에, 국기의 색깔은 공연의 측면에서 사용되었습니다.[47]

이 깃발은 2013년과 2014년 사이에 Tallaght Community Arts 'Headin' Out Project'의 일환으로 12개월 동안 Fettercairn Community Center의 The Cabin에서 날린 "An Bhratach Seasmacht",[48] 즉 "The Endurance Flag"로 발전했습니다.이후,[49] 탈라흐트 역사 협회와 탈라흐트 공동체 의회에 의해 탈라흐트의 국기로 채택되었으며, 2017년 탈라흐트 기간 동안 탈라흐트 마을의 수도원에 있는 국기 기둥에서, 2018년 부활절 이후 드래곤 인에서, 8월 8일부터는 [50][51]탈라흐트의 국기에서 공개적으로 게양되었습니다.또한 탈라흐트 마을에 있는 Moloy's The Fox Covert에서 비행기를 탔습니다.[52]

사람

탈라흐트에서 주목할 만한 인물은 다음과 같습니다.

참고 항목

외부출처

  • 더블린, Hodges Figgis, 1889; Handcock, William Domville, "더블린 카운티 탈라흐트의 역사와 유물", 제2판, 수정 및 확대
  • "South Dublin County Council history of Tallaght". Archived from the original on 5 July 2007. Retrieved 31 March 2006.

참고문헌

  1. ^ a b c "Census 2022 - F1008 Population by Electoral Divisions in County Dublin, by Birthplace". Central Statistics Office Census 2022 Reports. Central Statistics Office Ireland. August 2023. Retrieved 9 September 2023.
  2. ^ a b Handcock, William Domville (1889). History and Antiquities of Tallaght in the County of Dublin (2nd ed.). Dublin, Ireland.{{cite book}}: CS1 유지 관리: 위치 누락 게시자(링크)
  3. ^ a b 탈라흐트, 더블린, 아일랜드:카운티개발계획 2004-2010, 페이지 78
  4. ^ "Search - CSO - Central Statistics Office". Archived from the original on 31 January 2016.
  5. ^ "Tallaght City South Dublin County Council". Archived from the original on 28 March 2013. Retrieved 22 February 2013.
  6. ^ "Annals of the Four Masters, M2820.1". Archived from the original on 21 October 2014. Retrieved 24 February 2013.
  7. ^ "Annals of the Four Masters". Archived from the original on 14 February 2013. Retrieved 9 December 2016.
  8. ^ "And we will go hunting to Gleann na Smol". Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 22 February 2013.
  9. ^ 성인들의 축일, 2006; 오 리아인, 파드래그
  10. ^ "Rua Red info". Archived from the original on 26 November 2016. Retrieved 25 November 2016.
  11. ^ "History of Tallaght" (PDF). South Dublin County Council. Retrieved 9 July 2023.
  12. ^ 멀티텍스트 - 1867년 3월 탈라흐트의 페니안에서 포착된 깃발 Wayback Machine에서 2015-12-04 보관
  13. ^ "As it Happened: Shamrock Rovers 0-3 Rubin Kazan". RTÉ News. 15 September 2011. Archived from the original on 18 January 2012.
  14. ^ Office of Public Works, The (31 December 2017). "Flood Risk Management - County Summary, Dublin" (PDF). Flood Information (Ireland). p. 3. Archived (PDF) from the original on 8 December 2019. Retrieved 8 December 2019.
  15. ^ Dublin City Council (31 May 2018). "River Dodder Catchment Flood Risk Assessment & Management Study". Dublin City Council. Archived from the original on 8 December 2019. Retrieved 8 December 2019. There are a number of tributaries draining into the River Dodder with the significant ones being the Tallaght Stream, ...
  16. ^ Office of Public Works, The (31 December 2017). "Flood Risk Management - County Summary, Dublin" (PDF). Flood Information (Ireland). p. 3. Archived (PDF) from the original on 8 December 2019. Retrieved 8 December 2019.
  17. ^ "Consultation: Tallaght" (PDF). busconnects.ie. Dublin Bus. Archived (PDF) from the original on 4 December 2019.
  18. ^ "Airport Metro link plan suspended". Irish Independent. 25 September 2011. Archived from the original on 27 September 2011. Retrieved 25 September 2011.
  19. ^ "CSO - Census: Census Startpage". Archived from the original on 9 March 2005. Retrieved 24 August 2013..
  20. ^ "Search - CSO - Central Statistics Office". www.cso.ie. Archived from the original on 31 January 2016. Retrieved 27 October 2015.
  21. ^ "Census data by traditional Civil Parish of Tallaght area". Archived from the original on 29 October 2013. Retrieved 26 February 2018.
  22. ^ 탈라흐트 스타디움 - 2008년 5월 건물 권장 사항 2008년 5월 30일 웨이백 머신 샴록 로버스 FC에서 보관됨 07-05-08에 출판.14-05-08에 회수되었습니다.
  23. ^ 샴록 로버스 F.C Wayback Machine에서 2008-01-29 아카이브
  24. ^ "Dáil Éireann Members' Directory". Houses of the Oireachtas. Archived from the original on 18 November 2016.
  25. ^ "Coláiste de hÍde". Archived from the original on 17 June 2012. Retrieved 24 February 2013.
  26. ^ "Tallaght Schools". Tallaght 4 Kids. Archived from the original on 3 February 2011. Retrieved 24 June 2011.
  27. ^ "Institute of Technology, Tallaght : Complete Course List". Institute of Technology Tallaght. Archived from the original on 21 May 2011. Retrieved 24 June 2011.
  28. ^ McDonnell, Daniel (30 October 2010). "Twigg writes new chapter in Rovers' history". Irish Independent. Archived from the original on 1 November 2010. Retrieved 30 October 2010.
  29. ^ "How the title was won". The Irish Times. 30 October 2010. Archived from the original on 22 October 2012. Retrieved 30 October 2010.
  30. ^ "Shamrock Rovers retain Irish title". UEFA.com. 26 October 2011. Archived from the original on 28 October 2011. Retrieved 26 October 2011.
  31. ^ "O'Neill hails back-to-back champions". Irish Examiner. 26 October 2011. Archived from the original on 19 January 2012. Retrieved 26 October 2011.
  32. ^ "St Maelruans FC Website". Archived from the original on 12 October 2018. Retrieved 26 September 2021.
  33. ^ "Dublin Mountains Way Dublin Mountains Way Dublin Mountains Partnership". Archived from the original on 14 August 2011. Retrieved 24 February 2013.
  34. ^ "Brisk wind blows riders through Tallaght in a flash Tallaght". The Irish Times. 7 July 1998. Archived from the original on 13 October 2012. Retrieved 7 March 2009.
  35. ^ "Home". tallaghtswimteam.com.
  36. ^ "Tallaght Theatre". tallaghttheatre.com. Archived from the original on 20 May 2013. Retrieved 8 July 2013.
  37. ^ "Civic Theatre". Archived from the original on 25 October 2011. Retrieved 27 October 2011.
  38. ^ "Rua Red". Archived from the original on 28 October 2011. Retrieved 27 October 2011.
  39. ^ "Tallaght Young Filmmakers - YouTube". YouTube. Archived from the original on 4 August 2016. Retrieved 28 November 2016.
  40. ^ "Gaelphobal Thamhlachta - Baile". Archived from the original on 20 December 2016.
  41. ^ "Baile". Archived from the original on 20 December 2016. Retrieved 10 December 2016.
  42. ^ "The History of SCOIL CHAITLÍN MAUDE - Scoil Chaitlin Maude". Archived from the original on 22 June 2016. Wayback Machine에서 2016-12-20 아카이브
  43. ^ "Coláiste de hÍde". Archived from the original on 17 June 2012. Retrieved 24 February 2013.
  44. ^ "€50,000 grant for Irish language and cultural centre in village - Echo.ie". 27 October 2015. Archived from the original on 20 December 2016. Retrieved 10 December 2016.
  45. ^ "€150,000 ceadaithe d'Ionad Gaeilge i dTamhlacht ina mbeidh 'caifé Gaelach', siopa leabhar agus amharclann – Tuairisc.ie". Archived from the original on 20 December 2016. Retrieved 10 December 2016.
  46. ^ "South Dublin County, Ireland". Archived from the original on 4 November 2012. Retrieved 11 August 2012.
  47. ^ "South Dublin County, Ireland". Archived from the original on 29 May 2009. Retrieved 12 April 2009.
  48. ^ "South Dublin County, Ireland". Archived from the original on 4 November 2012. Retrieved 11 August 2012.
  49. ^ "South Dublin County, Ireland". Archived from the original on 4 November 2012. Retrieved 11 August 2012.
  50. ^ "Flag Protocol - Tallaght Flag". Archived from the original on 6 April 2018. Retrieved 5 April 2018.
  51. ^ "Unity Flag of Tallaght hoisted high over The Dragon Inn - Echo.ie". 6 April 2018. Archived from the original on 12 February 2019. Retrieved 11 February 2019.
  52. ^ "Molloy's proudly fly the Unity Flag outside the pub - Echo.ie". 10 August 2018. Archived from the original on 12 February 2019. Retrieved 11 February 2019.

외부 링크

위키미디어 커먼즈에는 탈라흐트와 관련된 미디어가 있습니다.