무게

The Weight
이 기사는 1968년 노래에 관한 것이다.2012년 한국 영화는 체중(영화)을 참조하십시오.Sopranos 에피소드는 The Weight(The Sopranos)를 참조하십시오.
The Wait(동음이의)와 혼동하지 마십시오.
"더 웨이트"
The Weight cover.jpg
싱글 바이 더 밴드
Big Pink의 Music from the 앨범에서
B측"I Sell Be Release I Sell Be Release
방출된1968년 8월 8일 (1968-08-08)
녹음된1968년 1월
스튜디오A&R 레코더(스튜디오 A), 뉴욕시
장르.
길이4:34
라벨캐피톨
작곡가로비 로버트슨
프로듀서존 사이먼
밴드 싱글 연대기
"더 웨이트"
(1968)		 "위 온 디바인 크릭"
(1969)
오디오 샘플

'더 웨이트(The Weight)'는 캐나다계 미국인 그룹인 밴드가 1968년 싱글로 발매한 곡으로 그룹 데뷔 앨범 '뮤직 프롬 빅핑크(Music from Big Pink)'에 수록된 곡이다.그것은 캐나다 스콰이어스, 레본, 호크스로서 이전 개봉 이후, 이 이름으로 발매된 그들의 첫 번째 발매였다.밴드 멤버 로비 로버트슨이 작사한 이 곡은 가사 첫 줄에 나자렛으로 언급된 마을에서 한 방문자의 경험을 담은 곡이다.'더 웨이트'는 2004년 출간된 롤링스톤의 역대 최고 명곡 500곡에 41위로 이름을 올리는 등 미국 대중음악에 큰 영향을 미쳤다.[3]피치포크 미디어는 이 곡을 60년대 최고의 13번째 곡으로 선정했고,[4] 로큰롤 명예의 전당은 이 곡을 로큰롤을 형상화한 500곡 중 하나로 명명했다.[5]Ramble at the Ryman(2011년), Austin City Limits(2012년), Quick Hits(2012년)[6]에서 이 곡의 공연을 방송한 PBS는 "성서적 암시와 수수께끼의 대사, 우상적 인물들의 걸작"이라고 묘사하며 그 지속적인 인기를 "미국 노래책의 필수 부분"으로 주목한다."[7]

'더 웨이트'는 밴드의 가장 잘 알려진 곡 중 하나로, 비록 미국에서 그룹에게 중요한 히트 싱글은 아니었지만, 63위를 정점으로 앨범 위주의 록 공연을 상당한 인기를 얻고 있다.[8]이 앨범이 발표된 후, 이 앨범은 불과 6일 후에 KHJ의 '보스 30'[9] 음반으로 데뷔했고, 3주 후 그곳의 3위로 정점을 찍었다.밴드의 음반은 캐나다와 영국에서도 잘 팔렸다 – 그 나라들에서, 이 싱글은 캐나다에서 35위, 영국에서는 21위로 정점을 찍은 40위 안에 들었다.캐시박스는 이를 '파워하우스 공연'[10]이라고 불렀다.null

이 곡은 1968년과 1969년에 세 번의 커버 릴리즈를 가지고 있으며, 다양한 음악 관객들에게 어필했다.아레사 프랭클린의 1969년 소울 뮤직 편곡은 그녀의 The Girl's in Love You 앨범에 수록되었는데, 이 앨범은 미국에서 Hot 100, 3위로 정점을 찍었고, 또한 12위로 캐나다에서도 정점을 찍었다.[11]The Band's보다 일주일 전에 Hot 100에 데뷔한 재키 드샤논의 1968년 팝 편곡은 미국에서 55위, 캐나다에서 35위로 정점을 찍었다.1969년 다이애나 로스 앤 더 슈프리미어스와 더 트리플츠가 발표한 합동 싱글 리듬 앤 블루스 편곡은 미국 46위, 캐나다 36위를 기록했다.The Band's와 Jackie DeShannon의 버전은 이 제목을 언급하지 않았다.밴드의 버전은 (원래 발매된 버전에서, 이후에 발매된 어떤 다른 발매물도 포함하지 않고) 밴드의 개별 멤버인 로비 로버트슨, 릭 단코, 리차드 마누엘, 가스 허드슨, 레본 헬름을 단일 개체로 하는 것이 아니라 음반 레이블에 새긴다.이 그룹은 '크래커스'와 '밴드'라는 이름이 빅핑크의 뮤직이 발행되었을 때 아직 도착하지 않았기 때문에 캐피탈에 서명했었다.이 그룹은 2집 앨범이 나올 때까지 "밴드"로 확인되지 않았다.null

구성

영감과 영향

'더 웨이트'의 구성에 대한 영감과 영향력은 미국 남부의 음악, 특히 레본 헬름, 영화감독 잉그마르 베르그만과 루이스 부뉴엘의 영화 등에서 비롯되었다.[12]마약 거래와 유명한 마약 딜러인 캐시 스미스와의 관계에 관련된 영향의 힌트도 있다.[13]null

밴드의 원년 멤버들은 컨트리 음악(보컬, 기타, 드럼)과 복음 음악(피아노, 오르간) 요소가 가미된 미국 남부 민요로 '더 웨이트'를 공연했다.1인칭으로 쓰인 [14]이 가사는 나자렛이라는 마을에 도착하고, 방문하고, 떠나는 여행자의 경험을 담은 것이다.로버트슨에 따르면, 이곳은 마틴 기타스의 집이었기 때문에 펜실베니아 나자렛에 근거지를 두고 있다.그는 1951년 마틴 D-28에 기타 파트를 썼다.[12]헬름이 이끄는 가수들은 아칸소 시골 출신인 헬름 본인과 [15]같은 성경벨트 아메리칸사우스너(American Southherner)의 관점에서 여행자의 마을 사람들과의 만남을 노래한다.null

'더 웨이트'에 등장하는 화려한 캐릭터들은 레본 헬름이 자서전 '디스 휠즈 온 파이어'에서 설명한 대로 밴드 멤버들이 알고 있는 실존 인물들을 바탕으로 한 것이었다.특히 3절에서 언급된 '젊은 안나 리'는 헬름의 오랜 친구 안나 리 암스덴으로,[16] 그녀에 따르면 '카르멘'은 헬름의 고향인 아칸소 주 터키 스크래치 출신이었다.[17]'크레이지 체스터'는 미국 아칸소주 페이엣빌의 괴짜 주민으로 캡건을 들고 다녔다.로니 호킨스는 체스터가 도착했을 때 그의 록우드 클럽에서 그에게 "평화를 유지하라"고 말하곤 했다.null

로버트슨에 따르면, "더 웨이트"는 스페인 영화제작자 루이스 부뉴엘의 영화에서 영감을 받았다고 한다.부뉴엘의 영화는 초현실적인 이미지와 조직화된 종교, 특히 가톨릭에 대한 비판으로 잘 알려져 있다.이 곡의 가사와 음악은 생생한 이미지를 불러일으키고, 주인공의 관점은 성경의 영향을 받으며, 성공담은 부뉴엘의 영화 등장인물들이 도덕적 성격을 유지하거나 향상시키기 위한 목표를 훼손하는 선비에서 영감을 받았다.이 중 로버트슨은 다음과 같이 말한 적이 있다.

(부뉴엘)은 성직자의 불가능성에 관한 영화를 너무 많이 찍었다.비리다나와 나자린에서 잘하려고 노력하는 사람들, 자신의 일을 하려고 노력하는 사람들."The Weight"에서도 마찬가지다.부뉴엘과 같은 사람들은 그들에게 이런 종교적인 의미를 담은 영화를 만들었지만 그것이 반드시 종교적인 의미는 아니었다.부뉴엘에는 선하려고 노력하는 사람들이 있었고 선하기란 불가능해"The Weight"에서 그것은 매우 간단한 것이었다.어떤 사람이 말하기를, "잘 들어, 내 부탁 좀 들어줄래?네가 그곳에 도착하면 너는 누군가에게 '안녕'이라고 말할 거야, 아니면 누군가에게 이것을 줄 거야, 아니면 나를 위해 이것들 중 하나를 집어 줄 거야?그래? 나사렛으로 가는구나. 마틴 기타 공장이 있는 곳이야.거기 있을 때 내 부탁 좀 들어주게."이게 다야.그래서 남자는 가고 한 가지는 다른 것으로 이어지며 "이런 젠장, 이게 어떻게 변했지?나는 누군가를 위해 '안녕'을 말하려고 왔을 뿐이고 나는 이 믿을 수 없는 곤경에 처해 있다."그 당시 나에게 그것은 매우 부뉴엘적이었다.[18]

이는 로버트슨의 2016년 자서전 '증언'에서도 관련이 있다.null

인원

크레딧은 A뮤지컬 히스토리의 라이너 노트에서 변형된 것이다.[19]null

작사신용분쟁

밴드가 공연한 많은 곡들의 크레딧처럼 "더 웨이트"로 로비 로버트슨에게 작사 크레딧은 몇 년 후 레본 헬름에 의해 논란이 되었다.헬름은 각 밴드 멤버가 상당한 기여를 했다고 선언하면서 가사와 음악의 구성이 협업적이었다고 주장했다.인터뷰에서 헬름은 로버트슨에게 60%의 가사를, 단코와 마누엘은 각각 20%의 가사를, 가쓰 허드슨에게는 음악적 신용의 상당 부분을, 그리고 가사에 대한 작은 공로를 자신에게 돌렸다.[20]null

다른 아티스트별 버전

참조

  1. ^ Fontenot, Robert. "What is Country Rock?". ThoughtCo. About.com. Retrieved March 12, 2017.
  2. ^ Bruce Pollock (August 26, 2005). Rock Song Index: The 7500 Most Important Songs for the Rock and Roll Era. Routledge. p. 398. ISBN 9780415970730.
  3. ^ "The RS 500 Greatest Songs of All Time". RollingStone.com. Archived from the original on April 16, 2007. Retrieved 2007-06-02.
  4. ^ "The 200 Greatest Songs of the Sixties". Pitchfork.com. August 18, 2006. Retrieved 2011-05-05.
  5. ^ "InfoPlease Almanac". Infoplease.com. Retrieved 2011-05-05.
  6. ^ Leahey, Andrew (2012-11-08). "Watch 'The Weight' From Austin City Limits' Americana Awards Episode". American Songwriter. Retrieved 2016-10-02.
  7. ^ "Archived copy". Archived from the original on 2012-04-13. Retrieved 2013-01-06.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)
  8. ^ 조엘 휘트번 톱 팝 싱글 8판
  9. ^ "KHJ's 'Boss 30' Records In Southern California! Official Issue No. 163". KHJ. 1968-08-14. Retrieved 2019-08-29.
  10. ^ "CashBox Record Reviews" (PDF). Cash Box. August 17, 1968. p. 18. Retrieved 2022-01-12.
  11. ^ Whitburn, Joel (2004). Top R&B/Hip-Hop Singles: 1942–2004. Record Research. p. 215.
  12. ^ a b Myers, Marc (November 29, 2016). " 'The Weight' by the Band's Robbie Robertson". The Wall Street Journal.
  13. ^ Viney, Peter. "The Weight". The Band. Jan Høiberg. Retrieved 21 September 2020.
  14. ^ "The Weight". Theband.hiof.no. Retrieved 2016-10-02.
  15. ^ Margolis, Lynne (2012-08-30). "No False Bones: The Legacy of Levon Helm « Page 2 of 3 « American Songwriter". Americansongwriter.com. Retrieved 2016-10-02.
  16. ^ "Archived copy". Archived from the original on 2013-07-29. Retrieved 2013-01-26.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)
  17. ^ "Levon Helm and The Band: a rock parable of fame, betrayal, and redemption". CSMonitor.com. 2012-04-20. Retrieved 2016-10-02.
  18. ^ "History of The Band: The Debut Album". Theband.hiof.no. 1991-07-26. Retrieved 2011-05-05.
  19. ^ The Band: A Musical History (CD). The Band. Capitol Records. 2005. 72435-77409-0-6 CCAP77409-6.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 인용 AV 매체 (노트) (링크)
  20. ^ Getlen, Larry (2012-04-19). "Levon Helm, RIP Larry Getlen's Random Thoughts". Larrygetlen.com. Archived from the original on 2017-02-25. Retrieved 2016-10-02.
  21. ^ Gottlieb, Bob. "The Staple Singers: Soul Folk in Action – Review". AllMusic. Retrieved September 27, 2021.
  22. ^ Deming, Mark. "The Band: The Last Waltz – Review". AllMusic. Retrieved September 27, 2021.
  23. ^ a b Ruhlmann, William. "Various Artist: Easy Rider [Music from the Soundtrack] - Review". AllMusic. Retrieved September 23, 2021.
  24. ^ Whitburn, Joel (1988). "The Supremes". Top R&B Singles 1942–1988. Menomonee Falls, Wisconsin: Record Research. p. 396. ISBN 0-89820-068-7.
  25. ^ "RPM 100". RPM. No. 6093. p. 5 – via Bac-lac.gc.ca.
  26. ^ "CASH BOX Top 100 Singles". Cashbox. October 4, 1969. Retrieved December 31, 2020.
  27. ^ "100 TOP POPS: Week of September 27, 1969" (PDF). Record World. September 27, 1969. Retrieved January 29, 2021 – via Worldradiohistory.com.
  28. ^ "Top 50 R&B: Week of October 11, 1969" (PDF). Record World. October 11, 1969. p. 41. Retrieved January 29, 2021 – via Worldradiohistory.com.
  29. ^ "Aaron Pritchett Chart History (Canada Country)". Billboard. Retrieved July 9, 2021.
  30. ^ "Aaron Pritchett Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. Retrieved July 9, 2021.
  31. ^ "The Weight, Featuring Ringo Starr and Robbie Robertson, Playing For Change, Song Around The World". Archived from the original on 2021-12-12. Retrieved October 1, 2021.

각주

  1. ^ 캐나다에서도 36위,[25] 미국 캐시박스 탑 100에서 39위,[26] 미국 레코드 월드 탑 100에서 37위,[27] 미국 레코드 월드 탑 50 R&B에서 21위에 올랐다.[28]