좌표: 63°49'30 ″N 20°15'50 ″E / 63.82500°N 20.26389°E / 63.82500; 20.26389

우메오

Umeå
하우메아와 혼동하지 마세요.
우메오
From top: View over downtown showing Ume River, The Museum of Visual Arts, "Skin 4" at Umeå Arts Campus, Umeå City Church, the Heart Smiley, Umeå Town Hall
위에서: 우메강, 시각예술박물관, 우메오예술캠퍼스 '스킨4', 우메오 시립교회, 하트 스마일리, 우메오 시청 전경.
별명:
  • 비외르카르나스 스타드(Byörkarnas Stad)
  • 릴스톡홀름 (작은 스톡홀름)
Umeå is located in Västerbotten
Umeå
우메오
Umeå is located in Sweden
Umeå
우메오
좌표 : 63°49'30 ″N 20°15′50″E / 63.82500°N 20.26389°E / 63.82500; 20.26389
나라 스웨덴
자치주베스터보텐스랑
시정촌우메오 시
헌장17세기
지역
[1]
• 어반
31.8 km2 (12.3 sq mi)
승진
12m(39피트)
인구.
(2020년 12월 31일)[1]
• 도시130,224
• 랭크13
• 밀도2,818/km2 (7,300/sq mi)
시간대UTC+1(CET)
• 여름(DST)UTC+2(CEST)
우편번호
900 01 - 908 50
지역코드(+46) 90
웹사이트www.umea.se

Umeå (UK: /ˈuːməɔː/OO-mə-aw,[2]US: /ˈuːmeɪoʊ/OO-may-oh,[3] 스웨덴어:[ˈʉ̌ːm ɛɔ], 로컬 [ˈʉ̌ːm ɛ]; 사우스웨스트로보트니안:[² ʉːm];핀란드어: 우마자(Uumaja), 우메사미(Umme Sami), 우메제(Ummeje), 남사미(Southern Sami), 북사미(Northern Sami), 우미(Ummi)는 스웨덴 북동부에 위치한 도시입니다. 우메오 시()는 독일 베스테르보텐 주의 주도이며 면적은 7,836km, 인구는 7,786명(2011년 기준)이다.

우메 강에 위치한 우메오는 노르웨이에서 가장 큰 지역이며 스웨덴에서 13번째로 큰 지역이며, 2020년에는 130,224명의 주민이 거주합니다.[1][4] 1965년 우메오 대학이 설립되면서 성장이 가속화되어 1980년부터 2010년까지 30년 동안 주택의 양이 두 배로 증가했습니다.[5] 2018년 기준으로 우메오는 연간 약 1000명의 주민을 확보하고 있으며 2050년까지 200,000명의 주민이 거주할 계획입니다.[6] 그러나 2050년의 지방 자치 단체 규모 예측은 독립적인 연구에서 과대 추정으로 문제가 제기되었습니다.[7]

우메오는 스웨덴 북부에 위치한 대학 도시이자 교육, 기술, 의학 연구의 중심지입니다. 도시에 위치한 두 대학인 우메오 대학교와 SLU의 3개 주요 분교 중 하나는 전체 인구의 약 30%에 해당하는 [8][9]약 40,000명의 재학생을 보유하고 있습니다.[b] 크리스퍼 유전자 편집은 2020년 노벨 화학상을 수상한 우메오 대학의 엠마뉴엘 샤르팡티에(Emmanuelle Charpentier) 연구원들에 의해 개발되었습니다.[10] 우메오는 2014년 라트비아의 리가와 함께 유럽 문화의 수도였습니다.[11] Umeå는 Earth Check Sustainable Destinations 프로그램의 인증을 받았습니다.

10개국의 영사관은 우메오(2021)에서 볼 수 있습니다. 덴마크 (1848년부터), 핀란드 (1921년부터), 프랑스 (1989년부터), 아이슬란드 (2002년부터), 이탈리아 (2012년부터), 라트비아 (1939년부터 1940년; 다시 2014년부터), 리투아니아 (2012년부터), 노르웨이 (1963년부터), 세이셸 공화국 (2001년부터).

우메오는 2022년부터 랠리 스웨덴의 홈구장으로 사용되고 있습니다.[15]

역사

사람들은 적어도 3천년 동안 우메오 강 계곡에서 살았습니다. 도시에서 서쪽으로 10킬로미터 떨어진 노르포르센의 우메오 근처에서 가장 오래된 암석 조각품은 기원전 3,000년경의 것입니다.[16] 청동기 시대부터 11세기까지 정착지와 경작의 흔적이 남아있는 곳도 있습니다.[17][18] 그 기간 동안 기후는 온화했고, 보리와 밀은 그 지역에서 재배되었고, 무스와 비버는 내륙에서 더 사냥되었습니다.[19]

우메오에 대한 최초의 서면 언급은 14세기의 것입니다. 베스터보텐(Västerbotten)과 노르보텐(Norrbotten)을 포함한 스웨덴 북부 지역은 대부분 이 시기 이전에 유목민인 사미족이 정착했지만 반드시 도시의 정확한 위치에 영구적인 정착지를 형성하지는 않았습니다. 이 이름은 포효하는 것을 의미하는 고대 노르드어 우마에서 유래되었다고 믿어집니다. 따라서 이 마을의 이름은 "명량의 강"을 의미합니다.[20][21]

이 해안은 보트를 타고 보스니안 만을 거슬러 올라가는 게르만인들에 의해 영구적으로 정착하게 되었고, 따라서 서로보트니안 해안의 마을과 마을이라는 게르만인의 이름이 붙여졌습니다. 남부 웨스트로보트니아는 적어도 14세기부터 게르만족의 영구적인 정착지였지만, 아마도 바이킹 시대나 그 이전부터였을 것입니다.

우메오는 현재의 백켄(Kyrkbacken)으로 알려진 마을 구역에 나무로 된 교회와 교역소가 있는 교구였습니다. 해안 근처와 강 위에 위치한 것이 아마도 사람들이 그곳에 정착하기로 선택한 이유 중 하나였을 것입니다.[22]

이후 2세기 동안 우메오는 흩어져 있는 교구들로 구성된 곳으로, 사미족들로부터 기원한 상품들이 거래되는 곳이었고, 북부 황무지가 점령되기 전 마지막으로 사람이 사는 곳이었습니다. 그러나 왕이 선택한 위치에 실제 도시가 건설되지 않았고, 1590년대에 도시 특권을 잃었습니다.[22]

1622년, 스웨덴의 구스타부스 아돌푸스에 의해 한 도시가 다시 세워졌습니다.[23] 1638년에는 약 40채의 집이 있었습니다.[22] 1714년과 1720년 1719년-21년의 러시아 약탈 기간 동안 불에 탔을 때 러시아의 공격으로 고통을 받았습니다. 1809년 핀란드 전쟁이 끝나갈 무렵 바클레이 드 톨리 휘하의 러시아군은 우메오를 점령하고 6월부터 8월까지 점령했습니다.[24]

1874년에 그 마을은 정부의 요구사항이 된 후 그 구조에 대한 계획을 개선했습니다. 1888년 6월 25일, 화재가 우메오의 동부 지역을 파괴하고 3,000명의 주민 중 최소 2,300명이 노숙자가 되었을 때, 우메오는 이미 이러한[25] 변화를 시작했습니다. 화재에 따른 복구 작업에서는 앞으로 번질 화재를 막기 위해 넓은 도로를 따라 은박자나무[26] 3천여 그루를 심었습니다. 이런 이유로 우메오는 "비르카르나스 스타드"(Björkarnas Stad)라고 불리기도 합니다.[27] 우메오 아이스하키 팀의 이름인 비외르클뢰벤은 "버치 잎사귀"를 의미합니다.

지리학

우메오 강 하구의 우메 강 전경

우메오(Umeå)는 베스터보텐(Västerbotten)의 남쪽에 위치한 우메 강 하구의 보스니아 만(Bothnia Gulf)의 입구에 위치해 있습니다. 우메오는 스톡홀름에서 북쪽으로 약 600km(373마일), 북극권에서 남쪽으로 약 400km(249마일) 떨어져 있습니다. 스톡홀름 웁살라 지역에서 북쪽으로 가장 큰 도시이며, 스웨덴 북부의 지역 중심지로 불리기도 합니다.

근처의 Holmsund 커뮤니티가 항구 역할을 합니다. 여기서 페리 노선이 핀란드의 이웃 도시인 바사(스웨덴어: 바사)와 연결됩니다. 핀란드와의 가까운 연결은 도시의 인구에 영향을 미칩니다. 몇몇 스웨덴인들이 우메오에 살고 있습니다.

거주지역 및 지역

기후.

우메오는 아북극성 기후(Dfc)로, 여름이 짧고 상당히 따뜻한 습한 대륙성 기후(Dfb)와 접해 있습니다. 겨울은 길고 춥지만 일반적으로 대륙성 기후를 가진 같은 위도에 있는 지역보다 온화합니다.

1월 평균 기온은 약 -7 °C (19 °F)이고, 7월은 16 °C (61 °F)입니다. 주요 수역과의 근접성과 위도를 고려할 때, 여름은 예상보다 따뜻합니다. 2014년 7월 23일 스웨덴의 매우 따뜻한 여름에 32.2 °C (90.0 °F)의 기록을 세웠습니다. 1978년 2월 15일에 기록된 최저 기온은 -38.2 °C (-36.8 °F)입니다.

우메오 공항의 기후 데이터, 1991년부터 2020년까지 정규 및 극한(Röbäcksdalen의 강수량)
달 얀 2월 마르 4월 그럴지도 모른다 준 줄 8월 9월 10월 11월 12월 연도
최고 °C(°F) 기록 8.7
(47.7) 		8.7
(47.7) 		14.5
(58.1) 		20.6
(69.1) 		27.8
(82.0) 		30.1
(86.2) 		32.2
(90.0) 		28.9
(84.0) 		23.1
(73.6) 		18.8
(65.8) 		13.1
(55.6) 		9.5
(49.1) 		32.2
(90.0)
평균 최대 °C(°F) 4.6
(40.3) 		5.0
(41.0) 		9.0
(48.2) 		14.4
(57.9) 		21.1
(70.0) 		24.6
(76.3) 		26.8
(80.2) 		24.5
(76.1) 		19.8
(67.6) 		13.4
(56.1) 		7.9
(46.2) 		5.7
(42.3) 		27.8
(82.0)
일평균 최대 °C(°F) −2.6
(27.3) 		−2.5
(27.5) 		1.5
(34.7) 		6.7
(44.1) 		13.0
(55.4) 		17.9
(64.2) 		20.8
(69.4) 		19.3
(66.7) 		14.4
(57.9) 		7.2
(45.0) 		1.9
(35.4) 		−0.8
(30.6) 		8.1
(46.5)
일평균 °C(°F) −6.2
(20.8) 		−6.5
(20.3) 		−2.8
(27.0) 		2.2
(36.0) 		7.8
(46.0) 		12.9
(55.2) 		16.0
(60.8) 		14.5
(58.1) 		9.7
(49.5) 		3.7
(38.7) 		−0.8
(30.6) 		−4.1
(24.6) 		3.9
(39.0)
일 평균 최소 °C(°F) −10.4
(13.3) 		−11.0
(12.2) 		−7.5
(18.5) 		−2.5
(27.5) 		2.1
(35.8) 		7.2
(45.0) 		10.7
(51.3) 		9.5
(49.1) 		5.1
(41.2) 		0.0
(32.0) 		−4.1
(24.6) 		−7.9
(17.8) 		−0.7
(30.7)
평균 최소 °C(°F) −23.7
(−10.7) 		−23.9
(−11.0) 		−19.8
(−3.6) 		−10.1
(13.8) 		−4.1
(24.6) 		0.6
(33.1) 		4.1
(39.4) 		2.0
(35.6) 		−2.7
(27.1) 		−10.1
(13.8) 		−15.3
(4.5) 		−19.9
(−3.8) 		−26.7
(−16.1)
낮은 °C(°F) 기록 −35.1
(−31.2) 		−32.6
(−26.7) 		−28.9
(−20.0) 		−19.2
(−2.6) 		−7.0
(19.4) 		−3.6
(25.5) 		1.1
(34.0) 		−1.2
(29.8) 		−8.5
(16.7) 		−20.2
(−4.4) 		−23.5
(−10.3) 		−29.9
(−21.8) 		−35.1
(−31.2)
평균강수량mm(인치) 46.4
(1.83) 		35.5
(1.40) 		33.8
(1.33) 		31.8
(1.25) 		42.0
(1.65) 		48.7
(1.92) 		68.7
(2.70) 		75.7
(2.98) 		56.3
(2.22) 		69.0
(2.72) 		66.8
(2.63) 		59.9
(2.36) 		634.6
(24.99)
월평균 일조시간 35 81 156 213 270 287 276 221 153 95 43 23 1,853
출처 1: SMHI 오픈 데이터
출처 2: SMHI 1991-2020 normals


우메오 공항의 기후 데이터 (2002~2018년 도시 평균 및 극값 1882년 이후)
달 얀 2월 마르 4월 그럴지도 모른다 준 줄 8월 9월 10월 11월 12월 연도
최고 °C(°F) 기록 12.0
(53.6) 		9.0
(48.2) 		14.5
(58.1) 		21.5
(70.7) 		27.8
(82.0) 		33.5
(92.3) 		32.2
(90.0) 		30.2
(86.4) 		25.5
(77.9) 		18.8
(65.8) 		13.4
(56.1) 		9.5
(49.1) 		33.5
(92.3)
평균 최대 °C(°F) 4.1
(39.4) 		4.9
(40.8) 		9.4
(48.9) 		14.9
(58.8) 		22.4
(72.3) 		24.8
(76.6) 		27.0
(80.6) 		25.2
(77.4) 		20.0
(68.0) 		13.6
(56.5) 		8.4
(47.1) 		5.5
(41.9) 		28.0
(82.4)
일평균 최대 °C(°F) −3.2
(26.2) 		−2.6
(27.3) 		1.8
(35.2) 		7.2
(45.0) 		13.6
(56.5) 		18.0
(64.4) 		21.4
(70.5) 		19.8
(67.6) 		14.9
(58.8) 		7.4
(45.3) 		2.3
(36.1) 		−0.6
(30.9) 		8.3
(47.0)
일평균 °C(°F) −7.2
(19.0) 		−6.9
(19.6) 		−3.0
(26.6) 		2.4
(36.3) 		8.1
(46.6) 		12.5
(54.5) 		16.2
(61.2) 		14.8
(58.6) 		10.1
(50.2) 		3.6
(38.5) 		−0.9
(30.4) 		−4.4
(24.1) 		3.8
(38.8)
일 평균 최소 °C(°F) −11.1
(12.0) 		−11.1
(12.0) 		−7.7
(18.1) 		−2.4
(27.7) 		2.5
(36.5) 		7.0
(44.6) 		10.9
(51.6) 		9.7
(49.5) 		5.2
(41.4) 		−0.2
(31.6) 		−4.0
(24.8) 		−8.1
(17.4) 		−0.8
(30.6)
평균 최소 °C(°F) −24.9
(−12.8) 		−24.3
(−11.7) 		−20.4
(−4.7) 		−10.0
(14.0) 		−4.3
(24.3) 		−0.2
(31.6) 		3.8
(38.8) 		1.5
(34.7) 		−2.8
(27.0) 		−10.5
(13.1) 		−14.9
(5.2) 		−19.8
(−3.6) 		−27.5
(−17.5)
낮은 °C(°F) 기록 −38.0
(−36.4) 		−38.2
(−36.8) 		−32.4
(−26.3) 		−25.5
(−13.9) 		−9.0
(15.8) 		−4.5
(23.9) 		−1.0
(30.2) 		−2.5
(27.5) 		−7.5
(18.5) 		−20.2
(−4.4) 		−29.0
(−20.2) 		−34.0
(−29.2) 		−38.2
(−36.8)
평균강수량mm(인치) 37.3
(1.47) 		29.8
(1.17) 		27.7
(1.09) 		28.7
(1.13) 		45.0
(1.77) 		63.5
(2.50) 		76.2
(3.00) 		71.1
(2.80) 		38.9
(1.53) 		51.9
(2.04) 		52.3
(2.06) 		44.4
(1.75) 		566.8
(22.31)
월평균 일조시간 30.8 73.8 166.9 212.2 271.3 285.2 287.9 223.9 157.1 103.4 47.9 26.0 1,886.4
출처:

인구통계학

우메오 인구
연도Pop.
1960 32,492
1965 39,889
1970 47,692
1975 49,715
1980 52,719
1990 60,305
연도Pop.
1995 68,494
2000 70,959
2005 75,645
2010 79,594
2015 83,249
출처 : SCB

우메오의 인구는 대학이 건설된 1960년대부터 꾸준히 증가했습니다. 부분적으로 그 대학 때문에, 그 마을은 스웨덴의 다른 지역 학생들뿐만 아니라 스웨덴 외부의 많은 거주민들을 끌어 모았습니다.

2015년 기준으로 우메오 시 인구의 10.4%가 외국 태생입니다. 가장 큰 국가 출신 집단은 핀란드 출신이고 이라크, 이란, 소말리아가 그 뒤를 이었습니다.[32]

2017년 4월, 우메오에 있는 유대인 협회는 북유럽 저항 운동과 관련된 것으로 알려진 신 나치로부터 여러 차례 위협을 받고 문을 닫았습니다.[33][34]

교통.

우메오에 있는 중앙 버스 정류장 바사플란.

도로 인프라에는 도시를 통과하는 두 개의 유럽 고속도로(E4 및 E12)가 포함됩니다.[35] 시내버스 시스템은 시내 중심의 바사플랜을 중심으로 하며 시내 전역을 운행하는 여러 노선이 있습니다.[36] 도심에서 약 4km(2마일) 떨어진 곳에 우메오 공항이 있습니다. 이 공항은 2010년 844,932명의 승객이 탑승한 스웨덴에서 7번째로 큰 공항입니다.[37][38]

남쪽에서 우메오까지 연결되는 보트니아 선(보트니아바난)이 있으며, 해안을 따라 외른스쾰즈비크를 거쳐 우메오까지 이어진다. 이 철도는 2010년 8월 28일에 개통되었습니다. 이 새로운 철도 노선은 길이가 190km(118마일)이며, 140개의 다리와 25km(16마일)의 터널을 포함하고 있습니다. 우메오에서 스톡홀름까지 빠른 열차 연결을 제공합니다.6+1 ⁄ 2시간). 새로운 기차역인 우메오 이스트 역은 노를란트 대학 병원과 우메오 대학을 연결하기 위해 지어졌습니다.

와살린 페리는 핀란드 바사에 도착하는데 4시간이 걸립니다.[39]

우메오는 블루 하이웨이를 따라 위치해 있는데, 블루 하이웨이는 노르웨이 모이 라나에서 핀란드를 거쳐 러시아 푸도즈로 가는 국제 관광 노선입니다.

문화

스웨덴 북부의 오페라, 노를란트 오페라는 이 도시에 기반을 두고 있으며, 영어 비영리단체인 우메오 극단과 현대 예술 및 시각 문화 박물관도 있습니다. 매년 열리는 우메오 재즈 페스티벌은 현대 재즈를 위한 스칸디나비아 축제 중 하나입니다.

우메오 출신의 잘 알려진 금속 밴드로는 컬트 오브 루나, 고담 시티, 할로우, 메수가, 멕시코마, 야행성 의식 및 설득자 등이 있습니다. 1990년대에는 Final Exit, Step Forward, Rejected, Abhinanda, Shield and Donuts와 같은 하드코어 펑크 밴드와 지역 레이블인 Defessed Fight Records와 Busted Heads Records의 영향으로 인해 우메오의 하드코어 장면이 성장했습니다. 독립 음반사 Ny Våg는 우메오에 본사를 두고 있으며, AC4, Masshysteri, Invasionen과 같은 우메오 아티스트들의 음반을 발매했습니다.

2009년에 이 도시는 리가와 함께 2014년 유럽 문화의 수도로 지정되었습니다.[40][11]

우메오는 스웨덴 북부에 위치한 텔레비전의 중심지이며 SVT 노르드와 TV4의 북부 지역 사무소가 둘 다 이 도시에 기반을 두고 있습니다. 베스터보텐, 베스터보텐-쿠리렌, 베스터보텐 포크블라드의 주요 신문사들도 우메오에 본사를 두고 있습니다.

비디오 게임 언블의 배경과 설정은 우메오 주변의 풍경을 기반으로 합니다.

스포츠

우메오 에네르기 아레나

우메오 시는 현재 4개의 주요 스포츠 클럽을 개최하고 있습니다. 여자 축구 클럽은 우메오 IK입니다. 남자 하키팀 IF 비외르클뢰벤은 1980년대에 매우 성공적이었지만 최근 몇 년 동안 덜 성공적이었습니다. 비외르클뢰벤은 현재 스웨덴 2부 리그 하키 올스벤스칸에서 뛰고 있고, 우메오 IK는 스웨덴 여자 축구 최상위 리그 다말스벤스칸에서 뛰고 있습니다. IBK Dalen과 IKU는 스웨덴의 주요 플로어볼 팀 중 하나입니다. 두 팀은 스웨덴 선수권 대회에서 2년 연속 결승전을 치렀습니다(2013년 기준). 다른 스포츠 클럽으로는 IFK 우메오, 마리헴 SK, 우메오 FC, 우메달렌 IF 등이 있습니다.

2018년과 2020년, 우메오는 SVT Sport에 의해 스웨덴 최고의 스포츠 도시로 선정되었습니다.

2011년에는 야구와 소프트볼 팀인 우메오 베이스볼 & 소프트볼 클럽이 창단되었습니다. 이 팀은 전 국가대표 선수 2명을 코치로 두고 있으며 현재 노라 레기오세리엔에서 뛰고 있습니다.[41]

우메아는 또한 FIA 월드 랠리 챔피언십의 랠리 스웨덴의 개최 도시이기도 합니다. 2021년, 랠리 스웨덴은 스웨덴 북부 도시 우메오로 이전할 것이라고 발표했습니다. 우메오는 눈에 더 안전한 지역으로 여겨지기 때문에 이전한 주요 이유는

교육 및 연구

우메오 대학에는 약 37,000명의 학생과 4,200명의 직원이 있습니다. 1960년대 중반에 대학이 설립되면서 약 50,000명의 주민에서 오늘날 121,032명으로 인구가 증가했습니다. 매년 약 1100명의 새로운 주민들이 거주하면서,[42] 우메오는 스웨덴 북부 해안(노를란드)의 도시들에 중공업의 전통적인 기반을 더하는 현대적이고 다소 지적인 도시로 만들었습니다. 1951년 이 대학의 도서관은 스웨덴 북부에 중요한 것으로 인식되었습니다. 그 도서관은 스웨덴에서 인쇄된 모든 새 책의 사본을 받습니다.[43]

스웨덴 농업과학대학(Sveriges Lantbruks Universityitet)은 스웨덴에 있는 대학입니다. 본사는 울투나(Uppsala)에 있지만, 이 대학은 우메오(Umeå)를 포함한 스웨덴의 여러 지역에 여러 개의 캠퍼스를 가지고 있습니다. 스웨덴의 다른 정부가 운영하는 대학과 달리 기업혁신부 예산을 통해 재원이 마련됩니다.

대학 병원은 스웨덴 북부 지역 전체에 서비스를 제공합니다.

경제.

대학의 주요 연구 분야는 생명 과학(특히 의학 및 세포, 식물의 분자 생물학), 인간-기술 상호 작용, 사회 복지, 생태 및 성별 관점입니다.

우메오 대학은 ABB, 볼보, 스칸스카, 에릭슨, 외를링스 프라이스워터하우스쿠퍼스(PwC)[citation needed]와 같은 회사들과 협력하고 있습니다.

우메오에 있는 스웨덴 농업과학대학(SLU)은 우메오 식물과학센터와 함께 또 다른 주요 연구 및 교육 현장입니다.

우메오에 본사를 둔 주목할 만한 회사는 다음과 같습니다.

주목할 만한 사람들

참고 항목

메모들

  1. ^ ⟨² ⟩는 고대 그리스 어써플렉스 악센트(스웨덴어: tvåtopsaccent)와 유사한 음색을 나타냅니다.
  2. ^ SLU는 학습 프로그램이 개최되는 위치에 따라 구별되지 않고 전체 대학에 대한 통계만 제공하므로 제공되는 많은 과정에서 불분명할 수 있습니다.[8] 따라서 그 숫자는 정확하지 않습니다. 그러나 우메오 대학의 학생 수는 37,[9]985명으로 우메오 전체 인구의 29% 이상입니다.

참고문헌

  1. ^ a b c "Statistiska tätorter 2018, befolkning och landareal per tätort och kommun". Statistics Sweden (Statistiska Centralbyrån) (in Swedish). 24 March 2020. Retrieved 18 May 2020.
  2. ^ "Umeå". Lexico UK English Dictionary. Oxford University Press. Archived from the original on 2 September 2022.
  3. ^ "Umeå". Merriam-Webster.com Dictionary. Retrieved 14 April 2019.
  4. ^ "Folkmängd i riket, län och kommuner 31 mars 2020 och befolkningsförändringar 1 januari - 31 mars 2020. Totalt". Statistiska Centralbyrån (Statistics Sweden) (In Swedish) (in Swedish). 31 March 2020. Retrieved 18 May 2020.
  5. ^ "More about Umeå". Umeå Municipality. Archived from the original on 29 September 2011. Retrieved 18 September 2011.
  6. ^ "Comprehensive Plan for Umeå Municipality – Guide to the parts of the plan, its themes and relevance" (PDF).
  7. ^ "Umeå 200 000 invånare" (PDF).
  8. ^ a b "Facts and figures". SLU.SE.
  9. ^ a b "Key figures". www.umu.se.
  10. ^ "Discovery at Umeå University awarded 2020 Nobel Prize in Chemistry".
  11. ^ a b "European Capitals of Culture - Creative Europe - European Commission". Creative Europe. Retrieved 7 November 2017.
  12. ^ WillTCD (16 March 2022). "Swedish European Capital of Culture joins the EarthCheck Sustainable Destinations program". EarthCheck. Retrieved 4 December 2023.
  13. ^ "Sustainable Umeå Visit Umeå". visitumea.se. Retrieved 4 December 2023.
  14. ^ "Klart: Umeå ansluter sig till EarthChecks program för hållbara destinationer". Mynewsdesk (in Swedish). 22 March 2022. Retrieved 4 December 2023.
  15. ^ "Rally Sweden moves north to Umea".
  16. ^ "Umeå, Norrfors". Europreart.net. Retrieved 10 April 2023.
  17. ^ Jan Färingö (11 April 2017). "Fynd från bronsåldern hittat i Umeå". Sveriges Television.
  18. ^ Lars-Erik Edlund (2001). "Kåddis, Hjåggböle och Hej". Svenska Turistföreningens årsbok. p. 31.
  19. ^ "Umeås historia – forntid". Umeå kommun. 30 January 2023.
  20. ^ Lars-Erik Edlund, "Kåddis, Hjåggböle och Hej" i Svenska Turistföreningens årsbok 2001, s.31
  21. ^ Mats Wahlberg: Svenskortnamnslexikon, Språk-och 민속 광산 연구소. Uppsala 2003쪽 143쪽
  22. ^ a b c (스웨덴어로) 1300-1652 Umeåkommun - Umeå 공식 웹사이트. 2008년 8월 26일 회수
  23. ^ "living in Umeå - International Office". Umu.se. 9 February 2014. Retrieved 30 April 2014.
  24. ^ (스웨덴어로) 1714-1809 - Umeåkommun - Umeå 공식 웹사이트. 2008년 8월 26일 회수
  25. ^ Hall, Thomas (2003). Planning Europe's Capital Cities. p. contents. ISBN 1135829020.
  26. ^ "Living in Umeå". www.umu.se.
  27. ^ "Data" (PDF). umearegionen.se.
  28. ^ "Ladda ner meteorologiska observationer SMHI".
  29. ^ "Dataserier med normalvärden för perioden 1991-2020 SMHI".
  30. ^ "SMHI Open Data for Umeå Flygplats" (in Swedish). Swedish Meteorological and Hydrological Institute.
  31. ^ "Statistik från Väder och Vatten - SMHI - SMHI". smhi.se.
  32. ^ "Utrikes födda (Foreign born)". Umeå kommun. Retrieved 14 July 2016.
  33. ^ "Neo-Nazi threats force Jewish group in Sweden to close". BBC News. 3 April 2017. Retrieved 11 April 2017.
  34. ^ "Judisk förening lägger ner efter nazisthot". Dagens Nyheter. 2 April 2017. Retrieved 4 April 2017.
  35. ^ 스웨덴 관광. 스웨덴 지도. 2010년 4월 14일 접속.
  36. ^ 우메오 대학. 버스운송. 2014년 9월 24일 접속.
  37. ^ "Fakta om flygplatsen" (in Swedish). Swedavia. Archived from the original on 2 July 2011. Retrieved 18 September 2011.
  38. ^ "Pressinformation" (in Swedish). Swedavia. Archived from the original on 30 August 2011. Retrieved 18 September 2011.
  39. ^ "Wasaline – The ferry connection between Vaasa and Umeå". wasaline.com.
  40. ^ "Umeå2014". umea2014.se. Archived from the original on 24 February 2008.
  41. ^ "Umeå Baseboll och Softbollklubb – Baseboll och Softboll – IdrottOnline Klubb – Umeå Baseboll och SoftbollPress site". Archived from the original on 17 September 2012.
  42. ^ "Facts about Umeå – Umeå2014".
  43. ^ "Umeå's history". umea.se.
  44. ^ 2018-11-15 Wayback Machine에서 보관


외부 링크

위키미디어 커먼즈에는 우메오와 관련된 미디어가 있습니다.
Wikivoyage에는 우메오 여행 가이드가 있습니다.