트위드 코트

Tweed Courthouse
구 뉴욕 카운티 법원
A close-up of the front steps and entrance portico of the Tweed Courthouse
2010년 입성 포티코
위치미국 뉴욕 맨해튼의 챔버스 가 52번지
좌표40°42′48″N 74°00′20″w/40.71333°N 74.00556°W/ 40.71333; -74.00556좌표: 40°42′48″N 74°00′20″W / 40.71333°N 74.00556°W / 40.71333; -74.00556
빌드됨1861–72
1877–81
건축가존 켈럼, 레오폴드 아이들리츠[2]
NRHP 참조74001277[1]
NYCL No.1121, 1437
중요일자
NRHP에 추가됨1974년[1] 9월 25일
지정 NHL1976년[5] 5월 11일
지정 NYCL1984년[3][4] 10월 16일

트위드 법원(Tweeed Court, Old New York County Court)은 뉴욕 맨해튼 시민 회관의 52 챔버스 가에 있는 역사적인 법원 건물이다.로마네스크 부흥 인테리어로 이탈리아식으로 지어졌다.법원이 세워졌을 때 뉴욕 주와 시 정부를 통제했던 정치 기계인 탐만 홀의 부패한 지도자 윌리엄 M. "보스" 트위드는 건물의 건립을 감독했다.트위드 법원은 맨해튼의 뉴욕시 자치구와 공동주(州)인 뉴욕 카운티의 사법 건물 역할을 했다.시청 다음으로 구에서 두 번째로 오래된 시 청사다.

이 구조물은 중앙 구역의 동쪽과 서쪽의 정자와 남쪽의 후미 날개로 구성되어 있다.건축가 존 켈럼과 정치인으로 지명된 토마스 리틀은 1861년부터 1872년까지 지어진 이 건물의 첫 부분을 설계했다.1871년 켈럼이 사망하면서 건설이 중단되었고 건물 건설에 관련된 부패가 일반에 노출되었다.이 프로젝트는 건축가 레오폴드 에이들리츠에 의해 완성되었는데, 그는 후미 날개를 추가했고 1877년에서 1881년 사이에 내부를 완성했다.

언론은 이 사업이 법원 건축 과정에서 낭비적이고 수다스럽다고 비판했고, 완공 후 1세기 동안 건물 철거 제안이 빈번하게 나왔다.완성 후 전면 스텝을 제거하는 등 몇 차례 수정이 이루어졌다.근대적 복원과 역사적 보존은 2001년에 완성되었다.이 건물은 이후 뉴욕시 교육부의 본부를 상층부에, 학교들을 지상층에 수용했다.트위드 법원은 국가 역사 랜드마크로서 국가 사적지 국가 등록부에 등재되어 있으며, 정면과 내부는 모두 뉴욕시로 지정된 명소들이다.

사이트

트위드 법원은 맨해튼의 시민 센터 인근, 시청 공원의 북쪽, 뉴욕 시청 바로 북쪽에 있다.줄거리는 북쪽으로는 챔버스 가, 동쪽으로는 센트럴 가, 서쪽으로는 브로드웨이로 경계를 이루고 있다.[6]이 구조물은 가로 258, 세로 149피트(79, 세로 45m)로 서동 축에 위치한 쪽이 길다.[7]법원 건물 바깥의 공원 부분에는 그늘진 산책로와 잔디밭이 있다.[8]체임버스 가를 가로질러 트위드 법정은 브로드웨이 280번지, 체임버스 49번지, 그리고 대리모 법원과 서쪽에서 동쪽으로 마주보고 있다.맨해튼 시립 빌딩과 브루클린 브리지 램프가 센터 가를 가로지르고 있다.브로드웨이-챔버스 빌딩, 타워 270, 로저스 피트 빌딩, 홈 라이프 빌딩 등 브로드웨이의 트위드 코트를 마주보고 있는 건물도 여럿 있다.[6]

디자인

트위드 법당에는 중앙 구역, 서쪽과 동쪽 끝에는 날개 두 개, 남쪽에는 별관이 있다.[7]높이는 4층 반이다.층수는 반층 다락방을 포함하지만 중간계단 착지로 간주되는 건물의 2메자닌 수준은 아니다.1층은 지하 1층이지만 이전에는 지하로 알려져 있었다.[9]그 구조물은 화강암으로 만들어진 낮은 기초 위에 놓여 있다.[10]지붕은 세 번 교체되었는데, 처음에는 20세기 초에 철로 교체되었고, 그 후 1978년 또는 1979년에 아스팔트로 교체되었고,[11] 마지막으로 2001년에 스테인리스강과 고무로 된 표면으로 교체되었다.[12]뉴욕시 랜드마크로 가는 가이드는 이 건물을 "뉴욕에서 가장 훌륭한 19세기 중반의 인테리어 중 일부"라고 묘사하고 있다.[13]

존 켈럼과 토마스 리틀은 법원의 초기 설계에 책임이 있었다.켈럼은 1861년[14] 8월 트위드 법원 프로젝트에 고용되어 정확히 10년 후에 죽었다.[15]하퍼스 위클리지에 실린 그의 부고가 그를 극찬하는 동안,[16] 미국 건축가 및 건축 뉴스의 익명의 작가는 그가 트위드 법원에 참여한 것이 그가 디자인한 다른 모든 것의 장점을 부정했다고 말했다.[17]뉴욕시 감독위원회의 정치 위원인 토마스 리틀은 감독위원회 위원으로서 당연직으로 인정받았다.[18]그는 1859년에 트위드 법원에 대한 계획서를 제출했다; 문서와 증언은 리틀이 법원의 첫 건축가일 가능성이 있다는 것을 보여준다.[19]1876년 법원을 완공하기 위해 고용된 레오폴드 아이들리츠는 뉴욕 주 의회와 비슷한 설계로 이 건물의 남쪽 날개와 돔형 로툰다를 추가했다.[20][21]로마네스크 양식과 그의 광범위한 벽돌과 돌 사용은 켈럼의 복잡한 주철 디자인과 대조를 이루었다.뉴욕시 랜드마크 보존위원회는 에이들리츠의 스타일은 켈럼의 고전주의에서 "중세의 양식을 통해 표현된 미국판 유기 건축"으로 출발한다고 밝혔다.[22]

The northern and eastern facades of the Tweed Courthouse, from across Chambers Street
북동쪽에서 보임

주구조

켈럼이 디자인한 두 개의 원래의 날개는 I자 모양으로 배열되어 있었다.[7][23]체임버스 가의 전면부에 있는 입구는 낮은 화강암 연석으로부터 3층 반 정도 솟아 있다.화강암, 투카회 대리석, 셰필드 대리석 판넬이 벽돌 구조물의 외부에 정박해 있고, 지하층에는 녹슨 돌이 있다.[24][25]1984년 랜드마크 보존 위원회 보고서에 따르면, 다른 채석장 사용에 관한 문서는 발견되지 않았다.[10]

메인윙은 켈럼이 '앙글로-이탈리아나테' 스타일로 묘사하는 르네상스 궁전 양식으로 디자인해 인기 있는 미국 빅토리아 양식의 토대가 된 영국 빅토리아 시대 건축의 영향력을 드러냈다.[7]원래의 디자인은 트위드 법원 건설 당시 다른 국가 이하의 정부 건물로 사용되던 워싱턴 D.C.에 있는 미국 국회의사당의 디자인에서 영감을 얻었다.[7][16]트위드 법당에서 사용된 국회의사당에서 가장 두드러진 요소는 코린트 질서의 거대한 기둥에 받쳐진 삼각형 포티코에 접근한 커다란 진입 계단이었다.법당에는 또 녹슬어 있는 지하실, 1층 창문 위 페디먼트, 창문 기둥 사이 필라스터, 지붕을 따라 달리는 발터레이드도 있었다.[7][26]이 법원의 원래 설계는 미국 국회의사당 돔에서 영감을 받아 높은 톨로바이트를 가진 철제 돔을 포함했다.[7][26][27]브루클린에 있는 킹스 카운티 법원과 경쟁할 계획이었던 이 돔은 결국 지어지지 않았다.[23][7][26][27]

파사드

트위드 법정의 정문 입구는 이 건물의 북쪽 면에 있는 챔버스 가에 위치해 있다.4개의 코린트기둥을 가진 포르티코로 구성되어 있으며, 3개의 창폭의 중앙만을 덮고 있다.[10][8][28]중앙만 2층에는 이탈리아산 대형 나무문이 있고, 3층에는 세 개의 띠 창문이 있다.[10][29]이 성채는 20세기 중반 이 거리의 확장에 맞춰 철거되었으나 2002년 법원 앞 체임버스 가의 비중이 좁혀지면서 복원된 이 건물의 원래 큰 화강암 계단을 재현한 것이다.[30][31]

북쪽 정면 양쪽에 건물 본관 내에 측면 만이 있고, 약간 북쪽으로 돌출한 날개가 있다.각 만과 각 날개는 3개의 창을 포함하고 있으며, 북쪽 면에는 층당 총 15개의 창문이 열려 있다.북쪽 정면 창문은 각각 원래의 필라스터와 중앙의 대장과 판넬로 된 난간들이 들어 있는데, 이 난간들은 대리석 둘레 안에 세워져 있다.각각의 창문 개구부에는 그 위쪽에 코니스가 있고 그 아래에는 창턱이 있다.[10]북쪽 면에는 각 날개의 창문이 더욱 정교하게 장식되어 있다.[32]2층과 3층의 창문 개구부에는 나무로 만든 새시 창문이 이중으로 달린 새시 창문은 나무로 만든 새시 창문이 있다.1층 창문은 아치트레이브가 있는 2대2의 창이 더 단순하다.[10]코린트 양식의 얽힘은 트위드 법원의 북, 서부, 동부 전면의 정상을 둘러싸고 있으며 대부분 온전하게 남아 있다.[32]

The eastern facade shaded by several trees
동부전면

서쪽과 동쪽의 전면은 거울-이미지 디자인을 가지고 있으며, 각 층에 3개의 창문이 있는 3개의 베이가 있으며, 양쪽 전면의 층당 총 9개의 창문이 열려 있다.양쪽의 중앙만은 북쪽의 것보다 더 단순한 삼각형의 페디멘트가 꼭대기에 있다.각 면의 중앙 개구부 내에 설치된 1층 목재 문은 2층 주 출입구보다 더 단순하게 세밀하다.[32]남쪽 정면은 중앙 날개가 나중에 완성된 것을 제외하면 북쪽 측면과 비슷하다.[32]

남부 날개

에이들리츠는 법당 4층 남단을 로마네스크 부흥 스타일로 설계했다.에이들리츠에 의한 추가는 시청 건물을 향해 남쪽으로 48피트(15m)가 된다.[7]켈럼은 북쪽 출입구에 있는 것과 비슷한 남쪽 날개에 대한 포르티코를 설계해 왔으나, 에이들리츠의 개정에서는 제외되었다.[33]

남향의 외관은 동서축에 가로 3개의 창과 세로 3개의 창은 남북축에 깊이 3개의 창문은 남북축에 3개의 창으로 이루어져 있다.그 정면은 건물의 다른 부분과 비슷한 색의 재질로 만들어졌다.[32]출입구는 날개의 서쪽 면에 있는 지하실로 이어진다.1층에는 서쪽과 동쪽 정면 3개의 아치형 창문이 있고, 남쪽 정면 양쪽에 2개의 출입구가 있다.2층과 4층에는 복합 아치형 창문이 있고, 3층에는 모포식 밴딩이 있다.필라스터는 3층과 4층의 창문 개구부를 분리한다.겉면을 따라 가로로 달리는 엽록체 코스도 있다.[33]

실내

Interior of the rotunda showing its four floors and the skylight
로툰다 내부 전경

트위드 법원 내부에는 몇 가지 화려한 특징이 있는데,[9][29] 그 중 가장 두드러진 것이 중심 로툰다.많은 공간에는 주철 기판과 천장과 벽면에 정교한 강철 조명 설비가 있다.[29]많은 방의 천장은 높이가 28피트(8.5m)이다.[12]

로툰다

법원 내부는 가로 53피트(16m)의 팔각형 로툰다 주변에 모여 있다.[28][9][29]그 공간은 아케이드와 주철과 돌로 장식된 벽돌 벽과 벽돌로 된 코니스로 둘러싸여 있다.철제 발톱 발코니는 2층과 3층에서 로툰다로 돌출해 있다.[34]로툰다는 켈럼의 스타일과 에이들리츠의 스타일을 혼합하여 디자인되었다.켈럼은 팔레트, 삼각 페디먼트, 기하학적 밴딩과 같은 고전적인 주철과 석고 원소를 사용했으며, 그는 또한 지상과 2층의 로툰다 벽에 큰 직사각형 개구부를 포함시켰다.에이들리츠는 노먼 아치와 나뭇잎을 포함한 중세풍의 벽돌과 돌 모티브를 사용했으며, 그는 켈럼의 직사각형 개구부를 모낭 대문자로 장식한 벽돌 아치로 채웠다.[34]로툰다에는 아이들리츠의 디자인이 대부분 들어 있지만 켈럼의 독창적인 스타일의 흔적이 몇 가지 남아 있다.[29]

하늘빛이 높이 26m의 로툰다 지붕에 있다.[12]헨리 E의 스테인드글라스 오리지널 스카이라이트.샤프 손앤코는 1940년대에 제거되었고 2001년에 복제품이 설치되었다.[35][12]

로툰다에서 이어지는 4개 층은 비슷한 평면도를 공유하며,[9] 내부에는 계단이나 라이트웰이 있고, 외부를 따라 옛 법정(지금의 사무실)이 있다.[9][36]로툰다의 서쪽과 동쪽의 공간은 대칭이다.1층 평면도는 계단 몇 개를 추가 또는 제거하는 것을 포함하여 몇 가지 수정을 거쳤다.[9]

계단 및 엘리베이터

Ornate cast iron staircase with a lamppost atop the newell
트위드 코트 계단

로툰다의 서쪽과 동쪽 면에 바로 인접해 있으며, 열린 우물에는 주철계단 2개가 있어 1층, 2층, 3층을 연결한다.계단은 서로 거울의 이미지로 디자인되어 각각 하나의 넓은 계단이 메자닌으로 올라가도록 배치되었고, 메자닌 위로 올라가면 그 위에 있는 바닥의 로툰다로 가는 두 개의 작은 계단으로 갈라진다.[29][34]이 계단의 난간은 4면 철제 뉴엘과 그 꼭대기에 가로등이 달린 4면 철제 뉴엘을 더 단순하게 설계했다.중앙에 원이 있는 직사각형 패널은 각 계단 비행 하단에 위치하며 켈럼이 사용한 르네상스식 디자인이다.가장 높은 항공편은 이전에 유리로 된 시멘트로 조명되었다.계단의 주철 난간에는 나무로 결을 낸 마감재가 칠해져 있었다.[34]

3층과 4층은 4개의 계단으로 연결되어 있으며, 주요 구조물의 각 모서리에 하나씩 있다.계단 중 3개는 휘어진 철제 배니스터를 포함하고 있으며, 이전에는 스카이라이트로 조명을 받았고, 나중에 아스팔트 지붕으로 덮였다.1910년대 초 엘리베이터가 설치되면서 남서쪽 구석에 있는 화려한 계단은 평강 계단으로 바뀌었다.[34]

1911년과 1913년 사이에 건물의 남서쪽에 엘리베이터 한 쌍이 추가되었다.[11]엘리베이터 택시는 처음에 폐쇄되지 않았고, 열린 우리로만 구성되어 있었다.[29][37]이것은 손님들이 택시가 움직이는 동안 엘리베이터 갱도의 벽을 만질 수 있다는 것을 의미했다.1992년 엘리베이터는 판유리벽과 자동운전 시스템으로 개조되었다.그 당시 이 엘리베이터들은 뉴욕시 정부 청사에서 수동으로 작동되는 마지막 엘리베이터였다.[38]

방

방에는 일반적으로 방음 기능을 제공하는 석회 모르타르를 포함하고 있었다.상부구조물의 주철 빔이 벽에 박혀 있어 방에는 장애물이 없었다.[39]1층에는 로툰다와 계단실이 원래 배치되어 있지만 몇 개의 방이 재배치되었다.로툰다 바닥은 대리석과 유리로 된 철제 프레임으로 만들어졌으며, 주철 코린트 기둥이 그 위 발코니를 받치고 있다.나머지 지상층에는 대리석 타일 바닥과 석고 천장이 있다.남북 2차 홀과 서동 2차 홀이 여러 개 있는데, 2차 홀의 천장은 본관보다 짧다.호두나무로 만든 문은 1층의 방으로 이어진다.[37]

201-2호 석조 벽난로 디테일
모자이크 바닥 패턴

2층에는 챔버스 스트리트 계단에서 건물로 들어가는 정문이 있다.로툰다 안에는 주철 천장, 발진, 대리석 및 유리 바닥이 있다.계단 홀은 로툰다 바로 바깥의 아치형 통로 뒤에 위치해 있다; 그것들은 대리석 바닥과 석고 벽과 천장을 포함하고 있다.지상 1층처럼 서쪽과 동쪽을 잇는 본관이 있고, 출입구로 폐쇄된 남북 2차관이 있다.2층에는 4개의 1차실이 있으며, 그 중 3개는 복도를 따라 통하는 이중문을 통해 들어온다.[37]네 번째 방인 201-2는 건물 남쪽에 위치해 있다.다양한 무늬의 타일 바닥을 가진 중세풍의 디자인, 돌 아치가 달린 아케이드 벽, 돌로 된 천장, 그리고 본관으로 향하는 참나무 이중문 세트가 들어 있으며, 뉴욕시의 도장으로 장식된 유리 패널이 들어 있다.201-2호실의 다른 특징은 장식용 둥근 화강암 기둥 4개, 갈색 돌기둥 몇 개, 돌 벽난로 한 개, 창문 아래 쇠로 된 복사기 등이다.[29][40]2층 위에는 대리석 바닥과 석고 벽과 천장이 있는 메자닌도 있다.[40]

3층은 로툰다 바닥이 대리석 타일로 되어 있다는 점을 제외하면 지상 2층과 비슷하다.로툰다는 1908년에 칠해진 3층의 빨강, 황갈색, 검은 벽돌 무늬를 포함하고 있다.3층은 로툰다로부터 두 개의 주요 계단 홀의 최상층 역할을 한다.2차 홀에서 4층으로 올라가는 계단이 4개 더 있다.또 다른 메자닌은 3층 위에 위치하며 2층 위 메자닌과 비슷하다.[40]

4층에는 그 아래 층과 비슷한 T자형 평면도가 있다.아래 층과 마찬가지로 대리석 바닥, 석고 벽과 천장, 3층에서 이어지는 코너 계단이 있다.계단은 다락방으로 뻗어 있다.[35]다락방에는 콘크리트와 나무로 만든 바닥이 있다.다락방에는 로툰다의 하늘빛뿐만 아니라 격자 트러스 및 지붕을 지탱하는 다른 구조물들도 자리 잡고 있다.[35]

역사

트위드 법원은 뉴욕 시청에 이어 맨해튼에서 두 번째로 오래된 시정부 청사다.[13][41]17세기 동안, 그 장소는 그 도시의 공공 공유지에 의해 점령되었다.[42]뉴 암스테르담의 네덜란드 정착민들은 그 장소를 동물들의 방목장으로 사용했다.1686년 이 법원 부지는 영국 당국에 의해 죄수들에 대한 처벌 장소와 아프리카인 매장지로 인수되었다.[42][43]미국 식민지 시대의 8개의 무덤이 법원 아래 아직도 남아 있다.[12]다른 정부 건물들에는 연금술소, 상부 막사, 뉴골, 브라이드웰이라고 불리는 군 감옥, 그리고 두 번째 연금술소가 들어설 것이다.[42][44]지금은 퇴색한 로툰다 미술관은 법원 부지 바로 동쪽에 있었다.[42][45]

1850년대 도시의 빠른 성장 속도 때문에 1852년 로툰다 서쪽에 지어진 브라운스톤 건물을 포함하여 시청 주변에 새로운 건축물이 지어지거나 계획되었다.[42]게다가, 1854년 화재로 그 지역의 몇몇 오두막집들이 파괴되었다.[46]1858년 시청의 북쪽, 그 뒤쪽에 새로운 건축물을 건설할 수 있도록 하는 법안이 통과되었다.여기에는 뉴욕 카운티 법원 몇 곳과 그랜드 쁘띠 배심원들과 카운티 보안관 사무실이 들어설 것이다.1858년 11월에 두 명의 위원들이 그 임무를 위해 임명되었다.[42][23]1859년 초까지 그들은 25만 달러의 기존 예산이 부족하다며 100만 달러의 새로운 예산을 제안했었다.예산 수정안이 부결되었고, 1859년 5월 3일 통과된 결의안에 의해 법원 청사 건립이 승인되었다.[42]같은 해, 토마스 리틀은 법원 건물이 될 것에 대한 첫 번째 계획을 제출했다.[19]법원으로서 새 건물을 처음으로 명시적으로 언급한 것은 1860년 3월 뉴욕 카운티 감독위원회가 통과시킨 결의안이었다.[47]같은 해 4월 10일 '뉴욕 카운티 감독관이 사이다 카운티 법원 주택 건축을 위해 토지를 취득하고 취득할 수 있도록 하는 법률'이 통과됐다.[47][48]1861년 말, 토지는 45만 달러(2020년[49] 1043만7000달러에 상당)로 평가되었다.[47]

트위드 시공

1861년부터 1871년까지 윌리엄 M. '보스'라는 별명으로도 알려진 트위드는 맨해튼에서 가장 영향력 있는 정치인 중 한 명이었다.의장 제조업체의 아들로, 그는 1851년 뉴욕시 알데르멘 위원회(New York County Board of Alderman)에 선출되었고, 1857년 뉴욕 카운티 감독 위원회(New York County Board of Supervisors)의 일원이 되었다.그가 뉴욕 카운티 법원 건설을 감독할 수 있었고, 공사 과정과 관련된 횡령으로 수백만 달러를 벌 수 있었던 것도 바로 이 역량이었다.[22]미국 역사상 가장 부패한 정치인 중 한 명으로 여겨지는 트위드는 정치 동맹국들의 도움을 받았는데,[50][39] 그들은 전체적으로 최대 3억 달러(2020년[49] 약 70억 달러)를 횡령했다.[51]저자인 앨버트 페인은 그 도시의 통제관 리차드 B에 이 단체의 "방법들은 이상하게도 단순하고 원시적이었다"고 썼다. 코놀리는 "그 책들을 관리했고, 그것들을 보여주기를 거부했다".[52]이 절도 행위의 주된 부분은 새 법원에 대한 극도로 느린 공사 속도에서 비롯되었다.[50]역사학자 알렉산더 캘로우는 나중에 법원 부패를 "미국식 부패의 고전"이라고 불렀다.[51][53]

주춧돌은 12월 26일에 놓였음에도 불구하고, 1861년 9월 16일에 법원에 건설이 시작되었다.[18]트위드는 법원을 위해 대리석의 상당 부분을 공급하기 위해 매사추세츠주 셰필드에 대리석 채석장을 사들였고, 그 과정에서 큰 이익을 얻었다.[50][54][55]트위드는 법원 건설과 반드시 관련이 있는 것은 아니지만, 다른 많은 부패 행위에 관여할 수 있었다.[56]트위드의 부패와는 별개로, 미국 남북전쟁으로 인한 법원에서의 업무 둔화가 있었다.[47]1865년 12월 뉴욕타임스의 익명작가는 외관의 상당 부분이 지어졌지만 지하실을 제외한 내부는 아직 건축되지 않았다고 밝혔다.[57]법원을 "거울처럼 밝고 깨끗하다"고 한 기자는 그럼에도 불구하고 비용이 오르고 일정이 밀리고 있다는 우려를 나타냈다.[39][57]뉴욕 카운티 항소법원은 대부분 불완전함에도 불구하고 1867년 3월 청사로 이전했다.[58][59][60]큐폴라는 아직 설치되지 않았고, 주 철제 계단은 2층까지만 닿았으며, 스투코는 몇 개의 방에만 놓여 있었다.이 때 뉴욕타임스는 "세금 납부자의 돈을 묻을 수 있는 바닥과 지붕에 구멍이 많이 보인다"[58][60]고 전했다.

Northeast section of the building with the front and side windows visible
건물의 북동쪽 모퉁이

공사 초기 4년 동안 감독관들은 각 계약에 대한 수수료의 65%를 가져가며 사업에서 300만 달러(2020년[49] 7000만 달러에 상당)를 챙길 수 있었다.[8]스미스 엘리 주니어는 1866년 법원 건축 비리 혐의를 최초로 제기했다.[58]엘리씨는 "철, 대리석, 벽돌을 구입하고 여러 사람의 봉사를 위해 지불하는 것과 관련하여 엄청나게 사치스럽고 부적절한 지출이 이루어졌다"고 주장했다.[61]특히 이런 지출의 끔찍한 예로는 새 법원에서 카펫을 깔기 위한 35만 달러짜리 청구서를 들 수 있다. 이 계약은 9에이커(3.6ha)짜리 시청 공원을 세 번이나 덮기에 충분한 카펫 비용을 지불했음에도 불구하고, 몇 년 후에도 일부 사무실에는 카펫이 없었다.[8][55]또 다른 경우, 창틀에 대한 이틀간의 작업으로 건설업자에게 133,180달러를 지불했고, 재료의 파운드당 비용을 정당화하기 위해 그는 프레임 안에 지나치게 두꺼운 나사를 포함시켰다.[12]2년 동안 약 130만 달러가 이 건물의 석고로 사용되었고,[55][62] 3개의 테이블과 40개의 의자 세트가 179,729.60달러의 수익을 올렸다.[39][62]감독위원회가 엘리 우려를 해소하기 위해 만든 '신법원의 집 특별위원회'는 감독관들의 행동에서 아무런 잘못이 발견되지 않았다.[58][63]로스코 콘클링 주 공화당 지도자는 뉴욕 카운티 법원의 가구에만 미국 우편 서비스 전체보다 더 많은 돈이 지출되고 있다고 주장했다.[64]

1870년 시정을 재정비하기 위한 트위드 헌장이 통과된 뒤 위원 4명은 A 시장이 임명했다. 뉴욕 카운티 법원의 완성을 감독하는 트위드 충성파 오케이 홀.주 입법부에서 60만 달러를 지출한 위원들은 모든 미결 건설 법안에 이의를 제기했다.그들은 또한 제안된 돔을 트위드의 채석장 중 한 곳의 타일을 사용할 슬레이트 지붕으로 대체하기 위해 이동했다.[59][65]각 청장은 물품 대금 청구서에서 20%의 리베이트를 받았다.[66][67]뉴욕타임스(NYT)와 하퍼스 위클리 출신의 만화가 토마스 나스트(Thomas Nast)를 제외하면 트위드의 비리를 지적하는 언론사는 거의 없었다.[67]뉴욕타임스는 1871년 7월 여러 편의 기사를 게재해 그동안 일반에 공개되지 않았던 법원 내 자료 지출에 대해 터무니없이 많은 관심을 모았다.[59][68]한 기사는 "G. S. Miller가 세계에서 가장 운이 좋은 목수인 만큼, 앤드류 J. Garby는 분명히 정육점의 왕자"라고 썼는데,[69] 이는 밀러가 한 달 동안 35만 달러 이상을 받았으며, 가비는 2년 동안 거의 300만 달러를 받았다는 사실을 언급한 것이다.[59]한편 나스트의 캐리커처들은 트위드의 대체로 문맹인 유권자들을 겨냥한 것이었다.트위드는 나스트가 더 많은 만화를 만드는 것을 막기 위해 나스트에게 50만 달러를 제공했다.[59][70]

이 반지는 1871년 보스 트위드의 체포로 해체되었다.[67][71]이는 지난 8월 존 켈럼의 죽음과 맞물려 5년간 공사를 중단했다.[14]당시 법원에는 약 1,100만 달러가 지출되었지만,[59][72] 그것의 실제 가치는 300만 달러 미만으로 추정되었다.[72]런던 웨스트민스터 궁전의 지출은 4배 이상이었고 알래스카 매입의 가치도 2배 이상이었다.[39]트위드는 불명예스러운 명성을 얻었고, 기소를 피하기 위해 도시를 탈출했다; 그는 결국 붙잡혀 1878년 루들로 스트리트 감옥에서 죽었다.[59][73]

완성

A depiction of the Courthouse showing carts on the street and people walking on the sidewalks
1893년 트위드 법원 묘사

에이들리츠는 1876년에 확장된 디자인을 완성하기 위해 임관되었다.이쯤 되자 법원 상당수는 이미 여러 법원 및 시 정부 부처에 점령되어 사용되고 있었다.에이들리츠는 체임버스 가를 마주보고 있는 북쪽 현관을 완성하고, 본관과 로툰다를 완성하고, 남쪽 현관을 교체할 예정이었다.그는 또한 남쪽 날개의 건설에 임관하였는데, 켈럼의 원래 계획으로는 가로 50, 세로 15, 세로 21m의 길이를 재는 것이었다.[74]당초 에이들리츠의 남향 설계는 본관 설계와 비슷할 예정이었지만 실제 계획은 크게 달라진 것으로 드러났다.[7]그는 풍부한 폴리크롬 효과를 지닌 켈럼의 신고전주의 인테리어를 로마네스크 부흥 스타일로 재설계하였고, 장식적·건축적 디테일(아치·모낭 디테일 등)을 추가하여 새 날개의 디자인을 법원 나머지 부분과 통합하였다.[59][10]확장된 디자인은 중앙 3층 팔각 로툰다 주위에 30개의 기념비적인 법정을 제공했다.[10]에이들리츠의 디자인은 로툰다에 다각형 하늘빛을 포함했는데, 이는 켈럼의 원래 돔 계획과는 상당한 차이가 있다.[59]

뉴욕타임스는 새 날개의 디자인이 "현재의 정교한 마감과 클래식한 외관에 비견될 정도로 날카롭다"[75]고 비판했다.미국 건축가 및 건축 뉴스는 "물론 기존 건물의 설계에 관심을 기울이지 않았고 로마네스크는 오래된 이탈리아인, 대머리, 다른 꽃무늬, 크림색 벽돌과 버프 사암이 나란히 붙어 있다"고 덧붙였다.이온에서 흰 대리석으로."[74]아이들리츠의 한 전기에 따르면, 그는 자신의 디자인을 둘러싼 논쟁의 이유를 이해할 수 없었다.

어느 날 법원 로툰다에 서서, 자신의 변종색 벽돌 아치와 기둥을 구작의 주철판 사이에 끼워 넣었을 때, "누구든 이것을 보지 못하는 것이 가능한가"라고 말하며, 신작 '기능을 발휘한다' '저건'을 가리키며, 구작을 가리켰다.[76]

트위드 법정은 일이 시작된 지 20여 년이 지난 1881년에 공식적으로 완공되었다.[77]건설의 상당 부분은 건설 과정 내내 여러 차례에 걸쳐 발행된 공매도를 통해 조달되었다.총액 455만 달러의 주식은 6번 발행되었는데,[47][78] 1862년에 처음 발행되었고, 1871년에 발행되었다.[79]총 공사비는 1914년 1100만~1200만 달러(2020년[49] 2억6600만~2억8400만 달러)로 추산됐다.이 중 800만 달러는 직접 비용인 "장부에 기재된" 것이었고, 나머지는 조정된 청구권과 카운티 부채였다.[47]다른 추정치는 공사비를 1300만 달러(2020년[49] 약 3억800만 달러)로 책정했다.[8][80]

법정 사용, 수정 및 거절

이것은
보스 트위드
[…]
누가 고약을 그렇게 두껍게 발랐을까?
가비라는 이름의 정육점 주인에 의해
작은 게임으로 유명한 가비
석고를 바르고 요령을 아는 것
자기 자신이 벽돌인 것처럼 충전하고
오피 더 플라스터 하우스

TWEED가 지은

W. J. Linton, "The House That Tweed Built", excerpt[81]

완공 후 몇 년 동안 트위드 법정은 윌리엄 트위드의 범죄와 연관되어 있었으며, 많은 비평가와 신문들은 이를 부정적으로 보았다.[32][82]예를 들어, 개혁가 조지 C. Barrett은 "그 천장을 올려다보고 화려한 장식을 발견한다; 당신은 그 장소의 가장 위대하고, 천박하고, 부패한 것이 무엇인지 궁금해 한다"[83]고 말했다.1871년 ' 트위드가 지은 집'이라는 제목의 시가 출간되면서 [84]법원의 부패를 "재미있는 풍자적인 어조로"[85] 묘사할 정도로 법원의 평판이 높았다.이듬해, 밀러의 뉴욕은 그것이다라는 안내서는 법원을 편향되지 않은 시각으로 묘사했다.[85] "법정실은 크고 공기가 통하며 기둥에 막히지 않고 음향의 원리를 참고하여 만들어졌으며, 유쾌하고 즐겁게 마무리되었다."[86]트위드 법원을 낭비적인 지출의 상징으로 보는 인식은 20세기 후반까지 지속되었다.[36]작가들은 1950년대 헨리 호프 리드 주니어가 이 건물에 대해 글을 썼을 때 비로소 트위드 법원의 역사적 의의에 대해 찬성을 주장하기 시작했다.[87]

트위드 법원과 관련된 부패는 매우 강력해서 19세기 후반에 시 기능을 위한 공간이 부족해지자 시장 행정관들은 오랜 역사를 가진 시청을 위해 철거를 제안했음에도 불구하고 건물을 파괴하는 것을 꺼렸다.[82]1893년에 제안된 그러한 계획 중 하나는 시청 공원의 다른 모든 건물들을 법원을 둘러싼 새로운 시립 건물로 교체했을 것이다.[88]이와는 반대로, 1세기 대부분의 존속 기간 동안 법원을 철거하려는 시도도 여러 번 있었다.[87]1938년, 피오렐로 H. 라 과르디아 시장은 뉴욕시 공원 관리 위원 로버트 모세의 제안으로 트위드 법원을 파괴할 수 있는 타당성을 연구했다.라 과르디아의 계획에 따라 당시 트위드 법원을 점거했던 뉴욕시법원이 최근 신축된 뉴욕 카운티 법원으로 입주하게 되었지만, 뉴욕 대법원은 새로운 법원 내에 어떤 공간도 양보하지 않았다.[89]트위드 법원은 1950년대에 이르러 구시대적인 것으로 여겨졌고,[90] 시 정부는 시청 공원을 복원하는 일환으로 1955년에 법원을[91] 철거할 계획을 제출했다.[92]트위드 법원을 대체하자는 제안은 1974년까지 계속되었다.[87]

Main facade in 1979 without the main steps
1979년 메인 파사드의 상태, 메인 스텝의 부재를 보여준다.

트위드 법정은 완공 후 수정되었다.[11]1908년까지 몽고메리 슈일러는 에이들리츠의 원래 로툰다 색상은 회색 페인트를 덧입힌 후 "삼색 벽돌공법으로 인해 상당 부분 깨끗한 힘을 제거했다"고 썼다.[93]그 직후인 1911년과 1913년에 엘리베이터가 건물 위에 추가되었고 지붕 위에는 강철과 강철로 된 엘리베이터 기계실이 지어졌다.지붕 자체는 20세기 초에 철제 지붕으로 대체되었다.[11]원래의 하늘빛은 제2차 세계대전에 의해 제거되었다.[11]북쪽의 챔버스 가에 이르는 성대한 발걸음은 20세기 중반쯤 그 거리의 확장에 맞추어 철거되어 노동자들과 방문객들이 1층을 통해 입장할 수밖에 없었다.[36]소식통들은 [94]1940년,[11] 1942년, 1955년에 이런 일이 일어났는지에 대해 의견이 다르다.[8][95]

건물의 사용법도 여러 차례 바뀌었다.1927년, 카운티 법원은 트위드 법원에서 센트럴 가의 북쪽으로 몇 블록 떨어진 최근에 지어진 뉴욕 카운티 법원으로 이동했다.[96]그 후, 그 공간은 시 법원이 차지하게 되었고, 9명의 재판관이 트위드 법원 내부에 위치하게 되었다.[97]1961년까지 시 법원이 법원을 이전한 후, 1960년대에는 여러 카운티 사무소와 뉴욕 패밀리 코트가 건물을 점거했고, 그 후 1980년대까지는 시 사무소가 건물을 점거했다.[11]트위드 법원의 악화로 인해 많은 시 공무원들에게 불리한 직장이 되었고 1981년까지 단지 50명만이 이 건물에서 일했다.[36]

1974년까지 시장 아브라함 비메는 맨해튼 시민 회관을 개선하는 데 초점을 맞춘 특별 특별 대책반을 만들었다.[98]당시 트위드법원은 이미 인근 맨해튼 시립빌딩 복원과 연계해 철거가 예정돼 있었다.[99]1974년 6월 발간된 특별조사단의 보고서 초안은 법원을 "더 기능적인 구조로 교체해야 한다"는 베임의 과거 발언과 일치하는 법원을 파괴할 것을 권고했다.[98]보고서는 새로운 건축물의 예상 비용 1200만 달러는 트위드 법원을 개보수하는 기본 비용보다 500만 달러, 전면 개보수하는 비용보다 120만 달러가 더 들 것이라고 밝혔다.[98]그 계획은 건축 보존론자들의 반발을 [100]샀다트위드 법원은 1974년 10월 국가역사유적지원에 등재돼 [1]연방기금 지원 대상이 됐지만 아직 철거를 막지는 못했다.[101]법원의 파괴 제안은 1975년 뉴욕시의 재정 위기로 인해 나중에 취소되었다. 뉴욕시는 새로운 구조물을 건설하기는커녕 그것을 철거할 여력이 없었다.[95]뉴욕시 랜드마크 보존위원회는 1984년 트위드 법원 외관과 내부를 공식적인 도시 랜드마크 공간으로 지정했으며,[3][4] 위원회의 사전 승인 없이 "변경, 재건축, 철거 또는 신축"을 금지했다.[102]

보존

1978년 에드 코흐 시장의 행정부는 또 다른 보고서를 의뢰했는데, 이 보고서는 최소한의 수리를 위해서는 300만 달러에서 완전한 복원을 위해서는 900만 달러의 비용으로 법원을 개조해야 할 것이라고 밝혔다.[95]코흐 정권 하에서 법당 각 방은 개별적으로 복원된 뒤 현대식 가구로 개조되었다.[36]뉴욕 랜드마크 보존소는 1970년대 말에 지붕을 수리했다.[87]프로젝트 기간 중 철제 지붕을 아스팔트 지붕으로 교체하고, 천창의 목재 지지대를 주철 지지대로 교체했다.[11]관리소도 황폐한 외관은 그대로 손대지 않고 있었지만 대리석에 검고 오렌지색 얼룩이 묻어 있는 노란색 페인트 작업을 하고 있었다.[87]1986년, 약간의 수리가 끝난 후, 250~300명의 사람들이 법원에 근무하고 있었다.[36]

630만 달러의 장기적 보수 공사가 1990년에 시작되었고,[103] 1994년 완공될 것으로 예상된다.당시 시는 트위드 법원의 나머지를 완전히 복원하기 위해 2100만 달러 규모의 프로젝트를 계획하고 있었다.[87]이 프로젝트 동안 뉴욕시 종합서비스부 건축가들은 체임버스 스트리트 포르티코와 코니스의 5곳에서 심각한 악화를 발견하여 체임버스 스트리트 입구의 임시 폐쇄가 필요했다.[103]폐쇄되지 않은 채 화재 위험이 제기됐던 승강기 택시에는 판유리 벽과 자동화된 운영 시스템이 개조됐다.[38]그 후, 그 도시는 트위드 법원을 전면적으로 개조할 계획을 세우기 시작했다.당초 예상비용은 3900만 달러였으나 추가 피해 발견 이후 공사비는 5900만 달러, 이후 8900만 달러로 늘었다.[80]

1999년 5월, John G. Waite Associates는 건물의 완전한 복원을 시작했다.[12]그 회사는 원래의 벽돌 벽을 드러내고 원래의 페인트 색을 재현하기 위해 철을 주조하기 위해 무려 18겹의 페인트를 조심스럽게 제거했다.로툰다 위에 있는 지붕의 천창과 구조물을 교체하고 대리석과 유리 타일 바닥을 복원했으며, 외관 기둥의 수도에는 깎아낸 입구 층계를 교체한 추가 세부 사항을 새겼다.트위드 법원 건물 벽면에 내장된 원래의 환기구는 내부 공간의 외관을 유지하기 위해 난방, 환기 및 에어컨(HVAC) 시스템으로 재장착되었다.챔버스 가로 가는 앞 계단도 복원되었다.[80][12][2]2001년 12월에 복구가 완료되었다.[104]복구 완공을 향해 법원 인근에서 발생한 9·11 테러에 이어 청사 주변 시청공원 일대는 보안 우려로 폐쇄됐다.그 공원의 구간은 2007년에 재개장했다.[105]

뉴욕데일리뉴스는 비싼 보수공사의 원인을 조사한 결과 원가의 상당 부분이 원안 설계의 불투명성 때문이라는 사실을 밝혀냈다.예를 들어, 이 전면은 복원하는데 1,300만 달러가 들었고, 천창, 석조, 문을 복제하는 데는 320만 달러가 더 들었다.관계자들은 원청 제조업체에 자재를 요청함으로써 초기 설계를 최대한 복원하려고 노력했고, 이로 인해 비용이 더욱 증가하였다.[80]뉴욕타임스는 복구용 대리석이 매사추세츠에 있는 트위드의 채석장에서 나왔다고 보도했다.이미 건물 위에 있는 오래된 돌은 다른 면의 요소들을 위해 재사용되었다.[12]

뉴욕시 교육청 사용

Kellum's restored front facade
복구에 이은 켈럼의 앞면

이 건물은 루디 줄리아니 뉴욕시장의 새 집으로의 개조에 대비해 복원과 재장관을 해왔으며, 이는 루디 줄리아니 시장의 행정부에 대한 비판을 받았다.[106]그의 후임자인 마이클 블룸버그는 이러한 계획들을 취소하고 대신 뉴욕시 교육부를 교육에 대한 그의 행정부의 초점을 강조하기 위한 방법으로 건물 안으로 옮기는 것을 선택했다.당시 이 건물은 사용되지 않았고, 전기 요금과 보안 요금은 시 정부에 매달 2만 달러의 손실을 주고 있었다.[107]대부분의 건물에는 뉴욕시도(NYCDOE)의 사무실이 공개 평면도로 들어있지만, 1층에는 여러 학교가 입주한 교실이 들어 있을 것이다.블룸버그의 계획에 따르면, 건물 지하에 있는 카페테리아는 뉴욕시 교육청 직원과 학생 모두를 위한 서비스를 제공할 것이다.[107][108]NYCDOE 직원들 사이에서는 2002년 3월 뉴욕타임스 인터뷰에 응한 일부 직원들은 브루클린에 있는 기존 본사에 머무르는 것을 선호했고, 또 다른 직원들은 새로 개조한 법원으로 옮기는 것을 선호한다고 말했다.[109]

2002년 6월 블룸버그는 다음 학년의 시작과 맞물려 그해 가을까지 학교 관계자들이 건물 안으로 입주하기를 바란다고 전했다.[110]시 정부는 뉴욕시청의 사용을 위해 상층부를 개조하는 데 650만 달러를 썼다.[111]2002년 말까지는 뉴욕시도이 사무소가 설치되었지만, 1층을 학교용으로 개조할 것인지에 대한 논의는 여전히 있었다.[112]이 건물은 2020년 현재 NYCDOE의 본부 역할을 계속 하고 있다.[2]

1층은 새로운 학교의 "인큐베이터"로 사용되었다.[113]이 중 첫 번째는 2003년 시청 아카데미였는데, 3학년과 7학년 학생들에게 2주간의 '휴학'을 주었다.[108][114]시청 아카데미는 2006년에 이 공간을 벗어났다.[115][116]그 후 로스 글로벌 아카데미라는 차터 스쿨에 의해 사용되었고,[117] 2009년까지 그 공간을 옮겼다.[118]다음으로 스프러스 스트리트 스쿨은 트위드 법원 1층을 임시 장소로 사용하다가 2010~2011학년도 말에 인근 8스프러스 거리로 이전했다.[113]또 다른 학교인 쿤스카프스콜란이 후원하는 혁신 맨해튼 차터 스쿨은 2011~2012학년도 이 공간을 차지했다.[119]이노베이션이 이사간 후 펙 슬립스쿨이라는 한 초등학교가 이 공간으로 입주했다.[120][121]펙 슬립스쿨은 2015년 새로운 장소로 이전할 때까지 3년간 1층을 이용했다.[122]NYCDOE는 2021년 현재 건물 내 52개 챔버스 가에 2지구 프리-K 센터를 운영하고 있다.[123]

랜드마크 지정

트위드 법원은 1974년 "오래된 뉴욕 카운티 법원"이라는 이름으로 국가 사적지 등록부에 추가되었다.[5][101]이 법원은 윌리엄 트위드의 유산과의 연관성 때문에 2년 후에 국립 역사 유적지로 지정되었다.[5]뉴욕시 랜드마크 보존위원회는 1984년 건물의 외관과 내부를 공식적인 도시 랜드마크 공간으로 지정했다.[3][4]트위드 법원에 대한 보고서에서 위원회는 이 건물을 "이 도시에서 가장 웅장하고 중요한 시민 기념물 중 하나"라고 불렀다.[124]트위드 법원도 1993년 만들어진 아프리카 매장지와 도시 랜드마크 지역인 [125]커먼즈 역사지구 내에 있다.[126]

참고 항목

참조

인용구

  1. ^ a b c "Federal Register: 44 Fed. Reg. 7107 (Feb. 6, 1979)" (PDF). Library of Congress. February 6, 1979. p. 7539. Archived (PDF) from the original on December 30, 2016. Retrieved March 8, 2020.
  2. ^ a b c "The Tweed Courthouse". New York City Department of Citywide Administrative Services. Archived from the original on October 4, 2019. Retrieved September 17, 2019.
  3. ^ a b c 로빈스 & 윌리엄스 1984, 페이지 1.
  4. ^ a b c 로빈스 1984 페이지 1
  5. ^ a b c "Old New York County Courthouse". National Historic Landmark summary listing. National Park Service. September 19, 2007. p. 1. Archived from the original on December 17, 2019. Retrieved March 8, 2020.
  6. ^ a b "NYCityMap". New York City Department of Information Technology and Telecommunications. Retrieved March 20, 2020.
  7. ^ a b c d e f g h i j 로빈스 & 윌리엄스 1984, 페이지 13.
  8. ^ a b c d e f 알렉산더 & 크리스천 1974년 페이지 2
  9. ^ a b c d e f 로빈스 1984, 페이지 15.
  10. ^ a b c d e f g h 로빈스 & 윌리엄스 1984, 페이지 14.
  11. ^ a b c d e f g h 로빈스 & 윌리엄스 1984, 페이지 18.
  12. ^ a b c d e f g h i Dunlap, David W. (March 9, 2001). "The Grandeur That Graft Built; Boss Tweed's Courthouse Slowly Reveals Its Glory in a Painstaking and Expensive Restoration". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on May 27, 2015. Retrieved September 17, 2019.
  13. ^ a b 뉴욕시 랜드마크 보존 위원회, 돌카르트 & 우편 2009, 페이지 28-29.
  14. ^ a b 로빈스 & 윌리엄스 1984, 페이지 9.
  15. ^ "The 'Times' and Tammany". Harper's Weekly. Vol. 15. Harper's Magazine Company. 1871. p. 742.
  16. ^ a b ps=를 발음하다.1960페이지=69페이지 콘디트
  17. ^ "Two Popular Architects". American Architect and Building News. Vol. 1. 1876. p. 206. Retrieved September 16, 2019 – via HathiTrust.
  18. ^ a b "The New Court-house.; Laying of the Corner Stone" (PDF). The New York Times. December 27, 1861. p. 3. ISSN 0362-4331. Retrieved September 11, 2019.
  19. ^ a b 로빈스 & 윌리엄스 1984, 페이지 8.
  20. ^ 로빈스 & 윌리엄스 1984, 페이지 12.
  21. ^ 슈일러 1884, 페이지 373.
  22. ^ a b 로빈스 & 윌리엄스 1984, 페이지 2.
  23. ^ a b c Stern, Mellins & Fishman 1999, 페이지 127.
  24. ^ Kaese, Diane S.; Lynch, Michael F. (Autumn 2008). "Marble in (and Around) the City Its Origins and Use in Historic New York Buildings" (PDF). Common Bond. Vol. 22, no. 2. p. 7. Archived (PDF) from the original on June 3, 2013. Retrieved August 15, 2017.
  25. ^ Waite, John G.; Rankin, Nancy A. (2004). "Tweed Courthouse: New Approach to Life-Safety Management in a Landmark Public Building". APT Bulletin. Vol. 35, no. 1. pp. 15–21. doi:10.2307/1504835. JSTOR 1504835.
  26. ^ a b c 뉴욕 일러스트레이션 1869, 페이지 13.
  27. ^ a b Stern, Mellins & Fishman 1999, 페이지 127–128.
  28. ^ a b 레이놀즈 & 레이놀즈 1994, 페이지 142.
  29. ^ a b c d e f g h 알렉산더 & 크리스천 1974년 페이지 5
  30. ^ 알렉산더 & 크리스티안 1974년, 페이지 2; 로빈스 & 윌리엄스 1984, 페이지 18; 던랩 1986.
  31. ^ 뉴욕시 랜드마크 보존 위원회, 돌카르트 & 우편 2009, 페이지 26-27.
  32. ^ a b c d e f 로빈스 & 윌리엄스 1984, 페이지 15.
  33. ^ a b 로빈스 & 윌리엄스 1984, 페이지 16.
  34. ^ a b c d e 로빈스 1984, 페이지 16.
  35. ^ a b c 로빈스 1984, 페이지 19.
  36. ^ a b c d e f Dunlap, David W. (May 5, 1986). "Boss Tweed's Courthouse: An Elegant Monument To Corruption". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on February 21, 2018. Retrieved September 17, 2019.
  37. ^ a b c 로빈스 1984, 페이지 17.
  38. ^ a b "Postings: Tweed Courthouse Elevators; Glass Sheathing For Open Cages". The New York Times. January 5, 1992. ISSN 0362-4331. Archived from the original on January 16, 2018. Retrieved September 17, 2019.
  39. ^ a b c d e Stern, Mellins & Fishman 1999, 페이지 128.
  40. ^ a b c 로빈스 1984, 페이지 18.
  41. ^ 화이트, 윌렌스키 & 리드온, 77페이지.
  42. ^ a b c d e f g 로빈스 & 윌리엄스 1984, 페이지 5.
  43. ^ 1915년 스톡스, 518페이지.
  44. ^ 스톡스 1915, 페이지 584, 973; 홀 1910, 페이지 394.
  45. ^ 스톡스 1915, 페이지 947–955; 홀 1910, 페이지 397.
  46. ^ Stern, Mellins & Fishman 1999, 페이지 125, 127.
  47. ^ a b c d e f 로빈스 & 윌리엄스 1984, 페이지 6.
  48. ^ Laws of the State of New York passed at the sessions of the Legislature. New York State Legislature. 1861. p. 451. hdl:2027/uc1.b4375263.
  49. ^ a b c d e Johnston, Louis; Williamson, Samuel H. (2022). "What Was the U.S. GDP Then?". MeasuringWorth. Retrieved February 12, 2022. 미국 국내총생산 디플레이터 수치는 Measurement Worth 시리즈를 따른다.
  50. ^ a b c 로빈스 & 윌리엄스 1984, 페이지 3.
  51. ^ a b 알렉산더 & 크리스천 1974년 페이지 3
  52. ^ Paine 1904, 페이지 143.
  53. ^ 1981년, 페이지 202.
  54. ^ "The Marble in the New Court-House A Very Rich Quarry" (PDF). The New York Times. December 25, 1866. p. 4. ISSN 0362-4331. Archived from the original on December 27, 2019. Retrieved September 11, 2019.
  55. ^ a b c 레이놀즈 & 레이놀즈 1994, 페이지 143.
  56. ^ 1981년, 페이지 17-32.
  57. ^ a b "The New County Court-House; Progress of the Work – Observations Behind the Fence – An Hour Among Marble and Masonry" (PDF). The New York Times. December 16, 1865. p. 8. ISSN 0362-4331. Retrieved September 12, 2019.
  58. ^ a b c d 로빈스 & 윌리엄스 1984 페이지 6-7.
  59. ^ a b c d e f g h i Stern, Mellins & Fishman 1999, 페이지 129.
  60. ^ a b "The Court of Appeals and the Now County Court-house" (PDF). The New York Times. March 12, 1867. p. 4. ISSN 0362-4331. Retrieved September 12, 2019.
  61. ^ "Local Intelligence; Board of Supervisors" (PDF). The New York Times. February 28, 1866. p. 8. ISSN 0362-4331. Retrieved September 12, 2019.
  62. ^ a b "The Public Mind". Lincoln Journal Star. July 6, 1928. p. 12. Retrieved January 27, 2021 – via newspapers.com.{{cite news}}: CS1 maint : url-status (링크)
  63. ^ "Local Intelligence; New County Court-House. Address of Mr. Cram" (PDF). The New York Times. March 27, 1866. p. 8. ISSN 0362-4331. Retrieved September 12, 2019.
  64. ^ Stern, Mellins & Fishman 1999, 페이지 128–129.
  65. ^ "Completing the New Court-House" (PDF). The New York Times. December 6, 1870. p. 5. ISSN 0362-4331. Retrieved January 27, 2021.{{cite news}}: CS1 maint : url-status (링크)
  66. ^ "The Fraudulent Tax Levy; A Report from the Council of Reform – How the Swindles of the Ring are to be Covered Up. The Peace Jubilee – Post Festum" (PDF). The New York Times. April 13, 1871. p. 2. ISSN 0362-4331. Archived from the original on December 27, 2019. Retrieved September 11, 2019.
  67. ^ a b c 로빈스 & 윌리엄스 1984, 페이지 4.
  68. ^ 1941쪽 382쪽 384쪽
  69. ^ "The Tammany Frauds" (PDF). The New York Times. July 24, 1871. p. 4. ISSN 0362-4331. Retrieved January 27, 2021.{{cite news}}: CS1 maint : url-status (링크)
  70. ^ Paine 1904, 페이지 181–182.
  71. ^ 만델바움 1990, 페이지 85.
  72. ^ a b Paine 1904, 페이지 174.
  73. ^ 애커맨 2005, 페이지 28.
  74. ^ a b "Correspondence: A New Apartment-House – The Buildings in City-Hall Square". American Architect and Building News. Vol. 3. 1878. hdl:2027/njp.32101080160904.
  75. ^ "The Court-house Swindle; What The Building Will Cost" (PDF). The New York Times. April 29, 1877. p. 7. ISSN 0362-4331. Retrieved September 17, 2019.
  76. ^ Schuyler 1884, 페이지 374–375.
  77. ^ Herszenhorn, David M. (October 8, 1999). "It's City Hall Park, Where Everything Old Has Been Made New". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on September 15, 2017. Retrieved April 15, 2020.
  78. ^ Laws of the State of New York passed at the sessions of the Legislature. New York State Legislature. 1862. p. 341. hdl:2027/uc1.b4375264.
  79. ^ Laws of the State of New York passed at the sessions of the Legislature. New York State Legislature. 1871. p. 1273. Retrieved September 12, 2019 – via HathiTrust.
  80. ^ a b c d Wasserman, Joanne (September 4, 2001). "$89M rehab tab for monument to excess". New York Daily News. p. 4. Retrieved September 17, 2019 – via newspapers.com.
  81. ^ 린튼 1871, 페이지 15–16; Stern, Mellins & Fishman 1999, 페이지 129에서 인용.
  82. ^ a b 페이지, Seidman & Hallmark 1999, 페이지 136.
  83. ^ 1981년, 페이지 206.
  84. ^ Linton, W. J. (1871). The house that Tweed Built : dedicated to every true reformer (Republican or Democrat). Retrieved September 17, 2019 – via HathiTrust Digital Library.
  85. ^ a b 로빈스 & 윌리엄스 1984, 페이지 17.
  86. ^ 밀러 1872 페이지 34C.
  87. ^ a b c d e f Gray, Christopher (March 11, 1990). "Streetscapes: The Tweed Courthouse; Restoration for a Despised, but Hardy, Landmark". The New York Times. p. 6. ISSN 0362-4331. Archived from the original on May 25, 2015. Retrieved September 17, 2019.
  88. ^ 페이지, Seidman & Hallmark 1999, 페이지 137.
  89. ^ "Demolition Begun at Old Post Office; La Guardla and McGoldrick Wield Crowbars at Ceremony Attended by 1,000" (PDF). The New York Times. August 16, 1938. p. 21. ISSN 0362-4331. Retrieved September 17, 2019.
  90. ^ Porter, Russell (January 22, 1954). "Better Buildings Urged for Courts; 'Squalid, Dreary, Dirty, Noisy, Crowded' Conditions Cited in Bar Association Reports" (PDF). The New York Times. p. 22. ISSN 0362-4331. Retrieved April 15, 2020.
  91. ^ "City Filing Plans For Court Edifice; $13,000,000 Project Means Beginning of End for Old 'Tweed Courthouse'" (PDF). The New York Times. May 3, 1955. p. 27. ISSN 0362-4331. Retrieved September 17, 2019.
  92. ^ "Refurbishing Due at City Hall Park" (PDF). The New York Times. August 25, 1956. p. 17. ISSN 0362-4331. Retrieved September 17, 2019.
  93. ^ 슈일러 1884 페이지 374.
  94. ^ "A Brief History of Tweed Courthouse". Government of New York City. Archived from the original on September 1, 2019. Retrieved September 17, 2019.
  95. ^ a b c Goldberger, Paul (June 14, 1978). "The Tweed Courthouse: From Venality To Disrepair to Rehabilitation". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved May 2, 2020.
  96. ^ "New York State Supreme Court Building". New York City Department of Citywide Administrative Services. Archived from the original on September 1, 2018. Retrieved July 29, 2019.
  97. ^ Berger, Meyer (January 9, 1957). "About New York; Time Runs Short for Tweed's $12,000,000 Starling Roost, Abode of City Court" (PDF). The New York Times. p. 32. ISSN 0362-4331. Retrieved April 15, 2020.
  98. ^ a b c Goldberger, Paul (June 14, 1974). "Beame Group's Proposal to Raze Tweed Courthouse Is Expected to Evoke Dissent". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved May 2, 2020.
  99. ^ Carroll, Maurice (March 24, 1974). "Vast Plaza Project at City Hall Would Raze Tweed Courthouse". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved May 2, 2020.
  100. ^ Fowler, Glenn (October 3, 1974). "City Seeks to Buy Anoffice Building". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved May 2, 2020.
  101. ^ a b "Tweed Courthouse Put On National Register". The New York Times. October 9, 1974. ISSN 0362-4331. Retrieved May 2, 2020.
  102. ^ "Landmark Designation". New York City Landmarks Preservation Commission. Retrieved June 4, 2020.
  103. ^ a b "Postings: Tweed Courthouse; Fixing Crumbling Cornices". The New York Times. April 12, 1992. ISSN 0362-4331. Archived from the original on January 14, 2018. Retrieved May 2, 2020.
  104. ^ Crow, Kelly (December 2, 2001). "Neighborhood Report: Lower Manhattan; Refurbishing a Courthouse, If Not Its Reputation". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on May 27, 2015. Retrieved May 2, 2020.
  105. ^ Lueck, Thomas J. (July 26, 2007). "A Lower Manhattan Shortcut to Reopen After Seven Years". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on June 5, 2015. Retrieved September 17, 2019.
  106. ^ "As Museum Move Evokes Tweed, City Hall Is Criticized". The New York Times. December 15, 2000. ISSN 0362-4331. Archived from the original on May 27, 2015. Retrieved September 17, 2019.
  107. ^ a b Saltonstall, David; Gendar, Alison; Wasserman, Joanne (March 19, 2002). "Mayor axes museum move". New York Daily News. p. 5. Retrieved September 17, 2019 – via newspapers.com.
  108. ^ a b Chung, Jen (March 26, 2003). "City Hall Academy". Gothamist. Archived from the original on January 16, 2020. Retrieved September 12, 2019.
  109. ^ Goodnough, Abby (March 20, 2002). "The Tweed Courthouse or 110 Livingston?". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on January 29, 2018. Retrieved May 2, 2020.
  110. ^ Cooper, Michael (June 17, 2002). "Mayor Wants School Officials in Tweed Courthouse by the Fall". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on January 28, 2018. Retrieved September 17, 2019.
  111. ^ Steinhauer, Jennifer (June 19, 2002). "Metro Briefing – New York: Manhattan: Refurbishing Tweed Courthouse". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on January 16, 2020. Retrieved September 17, 2019.
  112. ^ Goodnough, Abby (October 15, 2002). "Plan for School in Courthouse Is Up in Air, Educators Say". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on January 28, 2018. Retrieved September 17, 2019.
  113. ^ a b Santos, Fernanda (March 15, 2011). "New Elementary School Planned for Lower Manhattan". City Room. Archived from the original on October 1, 2019. Retrieved September 12, 2019.
  114. ^ Goodnough, Abby (March 25, 2003). "Mayor's 'School' Opens at Tweed Courthouse". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on December 30, 2018. Retrieved May 2, 2020.
  115. ^ Medina, Jennifer (October 6, 2007). "Academy That Symbolized Innovation in Schools Is Closed". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on December 30, 2018. Retrieved September 12, 2019.
  116. ^ Chung, Jen (October 6, 2007). "R.I.P., City Hall Academy". Gothamist. Retrieved September 12, 2019.
  117. ^ Otterman, Sharon (December 7, 2010). "Ross Global Is Among New York Schools Chosen to Close". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on October 25, 2015. Retrieved September 12, 2019.
  118. ^ Green, Elizabeth (January 16, 2009). "The Ross Global charter school graduates from Tweed". Chalkbeat. Retrieved September 12, 2019.
  119. ^ Shapiro, Julie (March 15, 2011). "'Innovative' Charter School Coming to Tweed Courthouse This Fall". DNAinfo New York. Archived from the original on November 10, 2017. Retrieved September 12, 2019.
  120. ^ Plagianos, Irene (March 4, 2013). "Despite New School, Beloved Downtown Pre-K Programs Remain in Huge Demand". DNAinfo New York. Archived from the original on November 18, 2017. Retrieved May 2, 2020.
  121. ^ "Peck Slip School parents & pols press city to find more space at Tweed". amNewYork. October 23, 2014. Retrieved May 2, 2020.
  122. ^ Plagianos, Irene (September 9, 2015). "New Peck Slip School is 'Amazing', Parents and Students Say". DNAinfo New York. Archived from the original on January 16, 2020. Retrieved September 12, 2019.
  123. ^ "District 2 Pre-K Center at 52 Chambers Street". New York City Department of Education. Retrieved September 25, 2021.
  124. ^ 로빈스 & 윌리엄스 1984, 페이지 27.
  125. ^ "African Burial Ground & The Commons Historic District" (PDF). New York City Landmarks Preservation Commission. February 25, 1993. PDF p. 3. Retrieved September 3, 2020.
  126. ^ Dunlap, David W. (February 26, 1993). "African Burial Ground Made Historic Site". The New York Times. p. B3. ISSN 0362-4331. Retrieved September 3, 2020.

원천

외부 링크