톨로우아
Tolowa![]() | 이 기사 또는 섹션은 번역 언어에 대해 {{lang}, {{transl}}, 그리고 {{ternal}을 사용하여 영어 이외의 내용의 언어를 명시해야 한다.적절한 ISO 639 코드를 포함한 음성 기록용 IPA}. 위키피디아의 다국어 지원 템플릿도 사용될 수 있다. 를 보자2021년 3월) |
총인구 | |
---|---|
910 [1] | |
모집단이 유의한 지역 | |
![]() ( ![]() | |
언어들 | |
톨로와어, 실레츠 디니, 영어 | |
종교 | |
전통적인 부족 종교, 이전의 인도 셰이커 종교[2] | |
관련 민족 | |
체토와 투투트니[2] |
톨로우아족 또는 타아-라-와 디-니'는 아타바스크어를 사용하는 에트노-링구이즘 집단의 아메리카 원주민이다. 두 개의 목장(스미스 강과 엘크 밸리)은 여전히 캘리포니아 북서부 지역의 전통적인 영토에 살고 있다. 오리건 주의 Siletz 보호구역으로 옮겨진 사람들은 그곳에 위치해 있다.
현재 위치와 관련하여 톨로아 사람들은 연방에서 인정하는 여러 부족의 일원이다. Tolowa Dee-ni의 네이션(Tolowa, Chetco, Yurok)[3]엘크 밸리 Rancheria(Tolowa과 Yurok), Confederated 부족 Siletz(27인디언 부족과 밴드들은, 말하기 10가지 언어 등 Athapascans 말하기 그룹의 SW오레곤 주 같은 어퍼 Umpqua, 코키유, Tututni, Chetco, Tolowa, Galice과 애플게이트 강 사람들)의, 트리니다드 Rancher.ia (체트코, 후파, 카루크, 톨로우아, 위요트, 유록),[4] 빅 라군 란체리아(유록, 톨로우아), 블루 레이크 란체리아(위요트, 유록, 톨로우아)[5]는 물론, 인정받지 못하는 톨로우아 네이션까지.
역사
Their homeland, Taa-laa-waa-dvn (“Tolowa ancestral-land”) lies along the Pacific Coast between the watersheds of Wilson Creek and Smith River (Tolowa-Chetco: Xaa-wun-taa-ghii~-li, Xaa-wvn’-taa-ghii~-li~, or Nii~-li~) basin and vicinity in northwestern California Del Norte. 이 지역은 북쪽으로는 캘리포니아/오레곤과 클라마트 강 북쪽에 있는 윌슨 크릭으로 경계를 이루었다(톨로야-체트코: 남쪽에 있는 캘리포니아의 Tattʽɪᵗˑddddd))))))))) 그들은 크레센트만과 얼 호수를 포함한 약 8개의 영구적인 마을에서 살았다. Ee-chu-le' 또는 Ch'u-let - "대량의 물").[5] 톨로우아 마을 중 가장 중요한 곳은 캘리포니아 욘토켓(톨로우-체트코: 얀다아크브트. 그들의 부족 이웃은 체트코(Tolowa-chetco: '치트 디니' 또는 '치트드브네' 또한 다음과 같다. 치트데니 / 치트데네), 투투트니(톨로야 체트코: 투우두-데-니' 또는 타-콰-타-타-타-타-타 티네도 다음과 같이 말한다. 북쪽으로 Tu-quotutûn t̟n-nĕ);샤스타 코스타(Tolowa-chetco: Shis-ta-k'wvs-sta-dv-ne 또는 See-sta-k'wvt-sta Dee-ni'), Takelma(Tolowa-chetco: Ghan'-tsi-ne), Galice Creek / Taltushturvede (Tolowa-chetco: NE에 대한 탈-다시-dv-ne' )은 모두 실레츠 보호구역으로 제거되었고 카루크(Tolowa-chetco: Ch'vm-ne Die-ni' , 또한 다음과 같다. 동쪽으로 Ch'vm-ne Xee-she'를, 유록(Tolowa-chetco: Dvtlh-mvsh, 또한: Dvtlh-mvsh Xee-she' ) 남쪽으로.
'톨로우아'라는 이름은 유록(클라맛 강 사람들)이 그들에게 준 알그식 이름인 타라-웰(Taaa-la-wa)에서 유래되었다.
그들의 자칭은 "사람" 또는 "인간"을 의미하는 "Hus" 또는 "Xvsh"이다.[2]
이웃한 카루크는 이들을 유하라, 즉 유루크바아르("하류에서 온 인도인")라고 부르며 이 카루크 이름을 유록([6]Yu'aharrik)과 톨로우아 영토 유하라리크(Yu'arrik/Yu'arrih)에도 사용하였다. 오늘날 카루크는 또한 임티파헤엔샤라는 용어를 사용한다. (임티파헤니크에서 온 - ″톨로우아 인디언 장소, 즉 캘리포니아 크레센트 시티에서 온)[7]
그들은 정치적 의미에서도 자신을 '디니', '디네', '디네', '디테'라고 불렀는데, '(극성) yvtlh-i~' 또는 '장소나 마을에 속한 사람'이라는 뜻이다.
톨로웨이나 디니의 인구는 만 명을 넘었다. 19세기에 톨로아족 사이에서 천연두와 같은 신종 전염병의 전염병이 발생하여 사망률이 높았다. 이는 중개인을 통한 접촉으로 인해 비관계자와 직접 대면하기 전에 발생했다. 1828년 미국인 제디아 스미스 일행과 그의 탐험대는 토로우와 접촉한 최초의 비동맹파였다.
톨로와는 유럽계 미국인의 침탈에서 벗어나고자 하는 바람으로 1872년부터 1882년까지 고스트 댄스 종교를 받아들였다.[2]
집단 학살
1770년 톨로우는 인구가 1,000명이었다;[8] 그들의 인구는 곧 1910년에 150명으로[8] 줄어들었다; 이것은 거의 전적으로 캘리포니아 주에서 인정되어온 대량학살이라고[9] 불리는 계획적인 대량학살 때문이었다.[10] 개빈 뉴섬 캘리포니아 주지사는 2019년 6월 미국 원주민 대표들에 앞서 한 연설에서 대량학살에 대해 사과했다. 뉴섬은 "그것이 바로 대량학살이었다. 달리 설명할 방법이 없어 그리고 그것이 역사책에 기술되어야 할 방법이지요."[10] 이 중 욘토켓 대학살은 150명에서[9] 500명의[9] 톨로아 사람들을 사망으로 남겼다. 그들의 집이 불에 탔기 때문에, 그 곳은 "번트 목장"이라는 이름을 받았다. 욘토켓 대학살은 톨로와 민족의 문화 중심지를 파괴했다. 주변의 원주민들은 그들의 축하와 토론을 위해 그곳에 모일 것이다. 학살 생존자들은 호원케라는 스미스의 강 북쪽에 있는 마을로 강제 이주했다. 톨로아족에 대한 살육은 몇 년 동안 계속되었다. 그들은 겉보기에는 항상 니다쉬 기념행사에 사로잡혀 있었다. 이러한 대학살은 일부 불안을 야기시켰고 일부는 로그 리버 인디언 전쟁으로 이어졌다. 많은 톨로와 사람들은 그들의 우두머리가 주도한 봉기에 동참하는 것을 막기 위해 1855년 배터리 포인트에 수감되었다. 1860년 체트코/로게 강 전쟁 이후, 600명의 톨로야가 오리건 주의 인디언 보호구역으로 강제 이주되었고, 그 중에는 현재 중부 해안 산맥의 쉴레츠 보호구역으로 알려져 있다. 후에, 몇몇은 캘리포니아의 후파 계곡 보호구역으로 옮겨졌다. 욘토켓 대학살과 배터리 포인트 공격으로 인한 사망자 수를 더하면 다음 해에는 훨씬 더 많다. 이들 학살에는 24명의[9] 사망자를 낸 체트코 학살[9], 7명의 사망자를 낸 스미스 크릭 대학살, 70명의[9] 사망자를 낸 호원케 대학살, 65명의[11] 사망자를 낸 아추레 대학살(호수에 시신이 방치된 자 제외), 300명의[9] 사망자를 낸 스툰도순 대학살 등이 포함됐다. 모두 902명의 톨로우가 7년 동안 살해되었다. 가해자들 중 어느 누구도 책임을 진 적이 없다는 기록은 없다.[9] 이것은 전체 톨로아 인구의 90% 이상이 계획적인 학살로 살해되었다는 것을 의미한다.
언어
그들은 전통적으로 아타바스크어 중 하나인 톨로와어인 타와와 디니의 웨야(Taaa-la-wa die-ni' Language)를 사용해 왔다.
오리건 중심부의 Silez Reserve에서는 19세기 중반에 10개의 독특한 언어를 구사하는 부족들이 모여들었다. 21세기 초에는 원래 부족들 중 상당수가 살리쉬어를 사용하였지만, 쓰이고 남은 고유어는 톨로우와 관련된 실레츠 디니(Silez Die-ni)로 알려져 있다.[12]
2007년, 멸종위기에 처한 언어를 위한 살아있는 혀 연구소와 협력하여, Silez Indians 연합 부족은 보존과 가르치는 것을 돕기 위해 이 언어로 된 "대화 사전"을 제작했다.[12] 알프레드 "버드" 레인은, 이 보호구역에 있는 실레츠 디니의 마지막 유창한 원어민 중, 1만 4천 단어의 언어를 녹음했다.[13]
문화
톨로우는 풍부한 강과 해양자원과 도토리(산치vn[14])를 중심으로 그들의 생활공간을 정리했다. 그들의 사회는 공식적으로 계층화되지는 않았지만 개인 재산에 상당한 중점을 두었다.[15]
톨로위아 마을은 우두머리 주위로 조직되었으며, 대개는 유산과 지위가 남성 계통을 통과하는 유족 계통으로 관련 남성들로 구성되었다. 그 남자들은 이웃 부족의 여자들과 결혼했다. 신부들은 대개 부잣집에 재산이 남도록 친척(누나)이었다.
윤리학
그들은 아픈 눈에 비올라 아둔카의 씹힌 잎을 바른다.[16]
인구
캘리포니아에 있는 대부분의 원주민 집단의 사전 접촉 모집단에 대한 추정치는 상당히 다양했다.[17] 1770명의 톨로웨이에 대한 다양한 추정치는 450명의 낮은 인구에서 2,400명 정도의 높은 인구까지 다양했다.[18][19][20][21]
1910년에는 150명의 톨로우가 있었다고 한다.[18] 1920년 인구조사에는 캘리포니아 주 델 노르트 카운티에 남겨진 121개의 톨로우가 나열되어 있었다. 2009년까지 대략 1,000명의 톨로아 인디언들이 있었다.[5]
참고 항목
- 톨로와어
- 톨로우아 전통 설화
- Unice Bommelin, Torlowa 역사학자, 족보학자, 언어 옹호자
- 로렌 보멜린
메모들
- ^ [1] 미국 및 푸에르토리코 2010년 미국 인디언 및 알래스카 원주민 부족(2019년 11월 4일 반환)
- ^ a b c d 프리츠커, 배리 M. 아메리카 원주민 백과사전: 역사, 문화, 그리고 사람들. 옥스퍼드: 옥스퍼드 대학 출판부, 2000년 ISBN978-0-19-513877-1, 페이지 147
- ^ 스미스 강 란체리아. (2009년 4월 8일 반환)
- ^ 캘리포니아 전통 예술 연합 트리니다드 란체리아의 체어애 하이츠 인디언 공동체 2009년. 2012년 6월 26일 회수
- ^ a b c 캘리포니아 인디언과 그들의 보호구역. 샌디에이고 주립대학 도서관 및 정보 접근. 2009년 (2009년 4월 8일 반환)
- ^ Bright, William; Susan Gehr. "Karuk Dictionary and Texts". Retrieved 6 January 2013.
- ^ http://linguistics.berkeley.edu/~karuk/karuk-dictionary.php?exact-match=&lx=&ge=&lxGroup-id=7131&audio=&index-derivates=&index-derivatives=&incip-derives=[arah'urpi -k 사전]
- ^ a b Kroeber, A. L. (1925). Handbook of the Indians of California. Washington. p. 883. hdl:2027/mdp.39015006584174.
- ^ a b c d e f g h 노튼, 잭(1979년). 노스웨스턴 캘리포니아에서의 집단 학살: 우리 세계가 울었을 때 샌프란시스코: 인도 역사학자 신문 54-56쪽 ISBN0-913436-26-2, LCCN78--65274.
루이스, 데이비드 G. "연토켓 대학살에서 시작된 가장 끈질긴 부족 몰살 시도" NDN History Research, NDN History Research, 2017년 8월 21일 ndnhistoryresearch.com/2017/04/21/the-most-persistent-attempt-to-exterminate-the-tribes-beginning-with-the-yontocket-massacre1853/.
매들리, 벤자민 미국의 대량 학살: 미국과 캘리포니아 인디언 대재앙, 1846-1873. 예일 대학 출판부, 2017. https://books.google.com/books?id=ya0ODAAAQBAJ&printsec=frontcover&dq=the+california+genocide&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwjp3oCC8YXbAhVJjFQKHdthABMQ6AEIKTAA#v=onepage&q&f=false
Lewis, David G. "Towa Die-Ni 물고기 캠프 & Chronology". NDN History Research, NDN History Research, 2017년 11월 25일 ndnhistoryresearch.com/2015/08/30/dee-ni-tolowa-fish-camp-chronology/. - ^ a b Cowan, Jill (June 19, 2019). "'It's Called Genocide': Newsom Apologizes to the State's Native Americans". The New York Times. Retrieved June 20, 2019.
- ^ 노튼, 잭(1979년). 노스웨스턴 캘리포니아에서의 집단 학살: 우리 세계가 울었을 때 샌프란시스코: 인도 역사학 출판부 56-57. 62689 2004.
- ^ a b 앤더슨, 그레고리 D.S., K. 에이미 스몰렉의 "실레츠 사전 사용 안내" 데이비드 해리슨. (2007) Silez Talking Dictionary, Living Langules Institute for Endurged Language, 2016년 11월 25일 접속
- ^ Jonathan Amos (18 February 2012). "BBC News - Digital tools 'to save languages'". BBC News. Retrieved 2012-06-03.
- ^ Bommelyn, Loren (2006). Tolowa People's Language. p. 22.
- ^ Gould, Richard A. (18 February 1966). "The Wealth Quest Among the Tolowa Indians of Northwestern California". Proceedings of the American Philosophical Society. 110 (1): 67–89. JSTOR 986003.
- ^ 베이커, 마크 A, 1981년 캘리포니아 북서부, 훔볼트 주립대학, M.A. 논문 62쪽
- ^ 캘리포니아 원주민 인구 보기
- ^ a b 크뢰버, A. L. 1925. 캘리포니아 인디언들의 안내서. 미국 민족학 회보 78호 워싱턴 D.C. 883 페이지
- ^ Baumhoff, Martin A (1963). "Ecological Determinants of Aboriginal California Populations". University of California Publications in American Archaeology and Ethnology. 49: 155–236 [231].
- ^ 요리사, 셔번 F. 1943 캘리포니아 인디언과 백인 문명 I: 인디언 대 스페인 사절단의 충돌. 이베로 아메리카나 21호 캘리포니아 대학교 버클리, 페이지 170
- ^ 요리사, 셔번 F. 1956. "캘리포니아 북부 해안의 원주민 인구" 인류학 기록 16장 81-130절 캘리포니아 대학교 버클리, 페이지 101
추가 읽기
- 콜린스, 제임스 1996년 Tolowa 이력 이해: 서방의 헤게모니와 아메리카 원주민의 대응. 런던: 루트리지.
- Drucker, Philip. 1937. "The Torlowa and their Southwest Oregon Kin," 캘리포니아 대학교 미국 고고학 및 인종학 36장 221–300. 버클리의
- 굴드, 리차드 A. 1978. 캘리포니아에서 로버트 F가 편집한 "톨로우아" 하이저 128-136쪽 북아메리카 인디언 핸드북, 윌리엄 C. Sturtevant, 총편집장, 8권. Washington D.C. Smithsonian Institute.
외부 링크
- 엘크 밸리 란체리아
- 스미스 리버 란체리아 웹사이트의 공식 톨로우아 부족
- 톨로아 네이션 정보
- "Marr / Harrington sound recordings : Tolowa". Collections Search Center, Smithsonian Institution. Retrieved 2012-07-20.
- 클린턴 하트 메리암 사진집, 톨로아 피플의 이미지