스웨덴 통치하의 에스토니아

Estonia under Swedish rule
"스웨덴 에스토니아"는 여기로 방향을 바꿉니다.에스토니아의 역사적인 스웨덴 문화 지역은 아이볼란드를 참고하세요.이전 스웨덴의 속주에 대해서는 에스토니아 공국(1561–1721)을 참조하십시오.
시리즈의 일부
에스토니아의 역사
LIVONIAE NOVA DESCRIPTIO
고대 에스토니아
중세 에스토니아
스웨덴령 에스토니아
러시아령 에스토니아
현대 에스토니아
연표
flag 에스토니아 포털

스웨덴의 지배를 받는 에스토니아(1561–1710)는 국가의 대부분이 스웨덴의 지배를 받았던 시기를 의미하며, 1645년 이후에는 현재의 에스토니아 전체가 스웨덴의 지배를 받았습니다.튜턴 기사단이 해체된 후, 발트 독일 지방 귀족들은 1561년 6월에 리발(탈린) 시(그리고 얼마 후에 예르바마아)와 함께 스웨덴 왕 에리크 14세에 의해 보호를 요청했고,리보니아 전쟁에 스웨덴군이 개입하게 [1]된 겁니다1583년 적대 행위가 끝날 무렵, 스웨덴은 오늘날의 에스토니아 북부와 다게(히우마아 섬)를 지배하고 있었고, 에스토니아 공국은 이 영토에서 만들어졌습니다.1629년 알트마르크 조약에 의해 오늘날 에스토니아 남부(당시 리보니아)는 스웨덴에 편입되었습니다.스웨덴은 또한 덴마크로부터 외셀(사레마) 섬을 정복하여 오늘날 에스토니아 전체를 지배했습니다.

스웨덴의 통치 시기는 1710년 북방 전쟁의 말기 동안 모든 스웨덴 발트 지방이 러시아 군대에 항복하면서 사실상 끝이 났습니다.러시아의 패권은 1721년에 공식화되었습니다.[2]

스웨덴이 에스토니아에 개입한 이유는 정치적 군사적뿐만 아니라 경제적인 것이었습니다.스웨덴 왕실은 러시아와의 풍부한 무역에서 얻은 이익의 몫을 얻는 것에 전혀 관심이 없었습니다.[3]동시에 에스토니아에서의 주장은 러시아와 덴마크가 스웨덴이 지배하는 핀란드와 가까운 곳에 위험한 발판을 마련하는 것을 막기 위한 것으로도 볼 수 있습니다.[4]

스웨덴의 통치 시기는 구어적으로 "좋은 옛 스웨덴 시대"(에스토니아어:[5][6][7][8] vanahea Rootsiaeg.그러나 동시대 에스토니아어를 사용하는 사람들이 일반적으로 이 표현을 사용했는지 아니면 스웨덴의 통치 시기가 이전 외국 통치자들의 것보다 훨씬 낫다고 생각했는지는 여전히 불분명합니다.[6]특히 스웨덴의 에스토니아 통치 후기 동안, 스웨덴 당국은 지역 독일어를 사용하는 귀족들의 영향력을 에스토니아어를 사용하는 농민들의 이익으로 줄이는 것을 목표로 한 많은 개혁을 시행했습니다.그러한 점에 비추어 볼 때 에스토니아어를 사용하는 사람들은 스웨덴의 통치를 법치주의의 특징으로 여겼으며, 하층민들은 나중에 스웨덴의 통치로의 회귀에 대한 희망을 표현한 것으로 기록되었음을 시사하는 바가 있습니다.[6]

스웨덴의 개혁은 지속적인 영향을 미쳤으며, 또한 타르투 대학교(구스타프 아돌프 문법 학교와 같은 다른 교육 기관)의 설립을 포함하고,[2] 루터교를 강력히 홍보하고 성경을 에스토니아어로 번역하고 타르투에 항소 법원을 설립했습니다.

스웨덴령 에스토니아의 국장 (1660)

초창기

참고 항목:에스토니아 공국 (1561–1721)
에스토니아의 스웨덴 통치 시대는 에릭 14세의 통치하에서 시작되었습니다.
1558-1583년 리보니아 전쟁 당시 스웨덴군과 러시아군의 1573년 로데 전투가 벌어졌던 콜루베레 성.전쟁은 에스토니아 북부에 대한 스웨덴의 주권이 확인되면서 끝이 났습니다.

오늘날 스웨덴과 에스토니아의 주민들 간의 반복적인 접촉은 이미 북유럽 청동기 시대에 시작되었으며, 이러한 접촉에 대한 최초의 기록은 바이킹 시대부터 거슬러 올라갑니다.예를 들어, 스웨덴의 Roslags-Bro 교회에 있는 룬스톤은 11세기 동안 에스토니아에서 살해된 한 남자를 기념합니다.[9]적어도 중세 이후 에스토니아에는 스웨덴계 소수민족이 존재해왔습니다.북부 십자군 전쟁 동안, 13세기에, 스웨덴 십자군들은 에스토니아 정복을 위한 시도를 실패했습니다.[10]대신, 십자군 전쟁의 결과로 덴마크가 에스토니아 북부를 정복한 반면,[11] 독일에서 온 십자군 기사들은 라트비아의 대부분 지역과[12] 에스토니아 남부 (그리고 1346년 이후에는 에스토니아 북부)를 포함하는 튜턴 기사단 국가를 설립했습니다.[13]튜턴 기사단과 그 국가의 쇠퇴와 함께, 스웨덴의 정치적 야망은 에스토니아로 돌아갔습니다.[3]미래의 왕 요한 3세는 이미 1550년대에 핀란드 대공으로서 에스토니아에 스웨덴의 통치를 확립하려는 야망을 가지고 있었지만, 그의 아버지 구스타프 바사에 의해 저지당했습니다.1561년이 되어서야 지역 귀족들은 새로운 왕 에리크 14세에게 계속되는 리보니아 전쟁에 개입하고, 지배권을 대가로 하주마, 비루마, 탈린의 땅들을 보호해달라고 요청했습니다.[14]현재 스웨덴이 참전한 리보니아 전쟁은 1583년까지 지속되었습니다(플루사 조약에 의해 종결됨).[15]스웨덴에게는 1561년 스웨덴의 보호를 요청했던 영토를 유지하는 결과를 가져왔고, 나르바 시를 점령하는 결과를 낳았습니다.[14]

리보니아라는 이름은 오늘날 에스토니아와 라트비아 전역을 의미하며, 현재는 폴란드가 지배하는 에스토니아 남부와 라트비아에 적용되고, "에스토니아"는 에스토니아 북부와 서부의 스웨덴 지배 지역을 의미하기 시작했습니다.에스토니아라는 용어는 20세기 초에 와서야 에스토니아어를 사용하는 사람들이 사는 모든 땅을 의미하기 시작했습니다.[16]

스웨덴은 1583년 러시아와의 평화 조약이 체결된 후에야 새로운 공국의 정부를 재편하기 시작했습니다.리보니아 영지와 마찬가지로 에스토니아 귀족과 마을들도 특권을 유지하는 조건으로 항복했습니다.폴란드가 곧 협정을 위반한 리보니아와는 달리, 스웨덴의 왕들은 탈린 시와 지역 귀족들과의 약속을 지켰습니다.[16]

에스토니아 귀족을 형성한 에스토니아 북부와 서부의 지주들은 3년마다 정기적으로 소집되는 총회(Landtag)와 집행 기관인 치안 대학(Landratscollegium)에 의해 대표되었습니다.스웨덴의 군주제는 후에 총독이 된 영주 중위에 의해 대표되었고, 그 지역은 귀족들의 도움으로 통치되었습니다.왕관의 재산은 이전에 리보니아 수도회가 소유했던 땅, 수도원과 주교들, 그리고 버려진 영지들로 구성되어 있었습니다; 전쟁으로 버려진 땅들의 일부는 지역 귀족들의 통제 하에 놓였습니다.행정을 위해, 이 땅들은 영지들로 나뉘었고, 집행관들이 이끄는 관원들로 세분화되었습니다.스웨덴 왕들은 공적과 봉사에 대한 보상으로 토지를 아낌없이 개인 소유로 내주었습니다.[16]

그런 이유로 에스토니아 땅의 대부분은 16세기 말에 개인 소유가 되었고 소유주는 대부분 발트 독일인이었습니다.발트 독일 귀족들은 경제적, 정치적 영역 모두에서 광범위한 권력을 얻었고, 이후 이 권력을 억제하기 위한 왕관의 시도는 강력한 저항에 부딪혔습니다.이렇게 오랜 기간 중앙 권력이 준수한 것은 지속적인 전쟁으로 인해 지방 귀족들의 충성심을 유지하는 것이 중요해졌습니다.[16]

팽창

17세기 스웨덴 제국의 발트 지방.오늘날 에스토니아는 에스토니아 공국과 스웨덴령 리보니아의 일부로 이루어져 있습니다.

에스토니아 공국의 정복은 스웨덴 역사에서 스웨덴 제국으로 일컬어지는 시기로 이어질 수 있는 확장 정책의 출발점이었습니다.17세기 동안, 스웨덴은 발트해 주변의 넓은 지역을 차지했습니다.1629년 오늘날 에스토니아의 남부를 포함한 폴란드 지배의 리보니아는 스웨덴 군대에 의해 정복되었고, 1645년 브룀세브로 평화 조약의 일부로 덴마크에 의해 사레마 섬(외셀)이 스웨덴에 양도되었습니다.[2]

에스토니아 북부가 스웨덴에 항복한 것은 자발적인 것으로 보이는 반면, 리보니아는 점령지로 여겨졌습니다.구스타프 2세 아돌프 왕 (1611–1632)은 결과적으로 폴란드 기간 동안 잃어버린 리보니아 귀족 계급의 특권을 부분적으로만 회복시켰습니다.총독의 주도로 강력한 중앙 권력이 개발되었고 스웨덴의 법률이 제정되었습니다.[16]지역 귀족들 또한 전쟁 중에 도망쳤고, 대신 스웨덴 귀족들은 리보니아 영지의 많은 부분을 차지하기 위해 이동했습니다.[17]

스웨덴 당국은 16세기 말부터 17세기에 걸쳐 정기적인 시찰, 이른바 방문을 주선하는 등 종교와 지적 생활에 엄격한 통제를 행사했습니다.주교나 교육감 등 고위 성직자들은 농민들의 종교적 신념을 점검하고 이교나 가톨릭의 잔재를 뿌리 뽑기 위해 회중이 끝난 후 회중을 방문했습니다.[18]최초의 대규모 방문은 요하네스 루드베키우스에 의해 행해졌습니다.[19]구스타브 2세 아돌프 또한 총독 요한 스키트의 도움을 통해 타르투와 타르투 대학교에 항소 법원을 설립했습니다.[19]

하지만, 구스타프 2세 아돌프의 후계자들은 리보니아 귀족들에게 더 많은 권리를 양도했습니다.이것은 부분적으로 국가가 대부분의 왕관 재산을 개인의 손(대부분 그들의 장점을 위해 스웨덴의 고위 귀족)에게 양도함으로써 경제적, 정치적 권력을 포기했다는 사실에 기인했습니다.리보니아 귀족들은 1647년에 인정을 받았는데, 현재는 지역 랜드태그(Landtag)와 행정 랜드라츠(Landrats) 칼리지에 소속되어 있습니다.랜드태그는 3년마다 소집되었고 정책은 중앙 당국과 논의되었습니다.에스토니아, 리보니아, 외셀(사레마아)의 귀족제는 스웨덴 의회에서 대표성이 없었습니다.[16]

찰스 11세 때

팜스의 장원은 찰스 11세의 통치 기간에 지어졌습니다.
샤를 11세는 스웨덴이 지배하는 에스토니아에서 몇 가지 개혁을 시작했습니다.

찰스 11세 (1672–1697)의 통치 기간은 스웨덴의 해외 지방 정책에 급격한 변화를 가져왔습니다.지속적인 전쟁과 왕실 소유권의 사적 소유로의 이전으로 인해 스웨덴 국가의 수입은 감소했습니다.그 수입을 늘리기 위해 귀족들의 소유물을 줄이는 이른바 축소가 이루어졌습니다.영지의 축소는 또 다른 급진적인 변화, 즉 찰스 11세 치하의 절대주의 군주제의 형성과 관련이 있었는데,[20] 이는 제국의 모든 지역에서 중앙 권력을 강화하고 본토와 해외 지방 사이의 강력한 관계를 촉진하고자 했습니다.[21]

1680년, 스웨덴의 Riksdag는 소위 대감축을 선언했습니다.이전의 감축이 에스토니아와 리보니아로 확산되지는 않았지만, 이번 결정은 이들 지역으로도 확대되었습니다.스웨덴의 통치가 시작된 이래로 사적으로 소유되었던 모든 소유권은 축소될 예정이었습니다.이 요구는 지역 귀족들의 격렬한 반대에 부딪혔습니다.지역 상류층은 스웨덴 릭스다그(Liksdag)가 지역 랜드태그의 승인 없이 취한 이 결정을 지금까지 기능했던 국가와 귀족의 이중 정부로서 그들의 권리를 침해하는 것으로 보았습니다. 리보니아 귀족에 대한 이해에서 해외 지방은 연합을 통해 스웨덴과 연결되어 있었습니다.토지 소유권이 더 명확하게 결정되고 고대 상속법에 따라 더 많은 영지가 전해진 에스토니아 공국에서, 1680년의 감면은 꽤 평화롭게 진행되었습니다.[21]

그 감소는 다른 개혁들도 뒤따랐습니다.장원의 소작인들은 더 이상 농민들을 구타하는 것이 허용되지 않았고, 농민들은 소작인들을 고소할 수 있었고, 심지어 왕 자신에게도 호소할 수 있었습니다.토지 없이 소작농을 팔거나, 그들을 그들의 땅에서 쫓아내거나, 그들의 땅을 차지하는 것은 금지되었습니다.왕관의 장원에서 에스토니아 농민의 지위는 아직 스웨덴의 자유 농민과 비교할 수 없지만 사유지에서 농민의 지위보다는 훨씬 뛰어났습니다.카를 11세는 발트 지방 특유의 농노제를 도입하면서 에스토니아 왕관령에서 농노제를 폐지할 뜻을 밝혔습니다.[21]

대북방전쟁과 에스토니아 스웨덴 통치 종식

샤를 11세의 통치하에 에스토니아에서 행해진 개혁은 오래 지속되지 못했고, 실제로는 스웨덴 교회법만 실행되었습니다.1697년 찰스 11세가 암으로 세상을 떠나고 그의 아들 찰스 12세가 왕위에 올랐고 1700년 북방 대전이 발발했습니다.1699년까지 반스웨덴 동맹은 폴란드, 덴마크, 러시아에 의해 형성되었습니다.1721년까지 계속된 이 전쟁은 에스토니아에서 스웨덴의 주요 승리 중 하나인 나르바 전투를 치렀고, 결국 스웨덴에게 참담한 결과를 가져왔습니다.1709년 러시아군은 리보니아의 중심지인 리가를 포위하기 시작했고, 1710년 리가가 점령된 후 리보니아와 에스토니아의 도시들은 차례로 항복했습니다.에스토니아 영토에서의 전쟁은 1710년 9월 탈린의 항복으로 끝이 났습니다.러시아는 지역 귀족들의 지지가 권력을 공고히 하는데 필수적이라고 여겼기 때문에, 마을들과 귀족들은 호의적인 항복 조건을 성취했습니다.1721년 니스타드 조약에 따라 에스토니아와 리보니아가 러시아에 편입됨으로써 에스토니아 밖에서 10년 더 지속된 전쟁이 끝이 났습니다.[22]

타임라인 개요

Livonian ConfederationTerra MarianaEstonian SSRDuchy of Livonia (1721–1917)Duchy of Livonia (1629–1721)Duchy of Livonia (1561–1621)Duchy of Estonia (1721–1917)Duchy of Estonia (1561–1721)Danish EstoniaDanish EstoniaEstoniaAncient EstoniaHistory of Estonia

참고 항목

참고문헌

  1. ^ Tarkiainen, Kari; Tarkiainen, Ülle (2013). Provinsen bortom havet. Estlands svenska historia 1561–1710 (in Swedish). Atlantis. p. 38. ISBN 978-91-7353-652-3.
  2. ^ a b c Tarkiainen, Kari; Tarkiainen, Ülle (2013). Provinsen bortom havet. Estlands svenska historia 1561–1710 (in Swedish). Atlantis. ISBN 978-91-7353-652-3.
  3. ^ a b Tarkiainen, Kari; Tarkiainen, Ülle (2013). Provinsen bortom havet. Estlands svenska historia 1561–1710 (in Swedish). Atlantis. pp. 20–29. ISBN 978-91-7353-652-3.
  4. ^ Roberts, Michael (1984). The Swedish Imperial Experience 1560–1718. Cambridge University Press. p. 9. ISBN 978-0521278898. Retrieved 9 March 2014.
  5. ^ Kelertas, Violeta (24 June 2006). "Baltic Postcolonialism". Rodopi. Archived from the original on 24 June 2022. Retrieved 25 October 2015 – via Google Books.
  6. ^ a b c Tarkiainen, Kari; Tarkiainen, Ülle (2013). Provinsen bortom havet. Estlands svenska historia 1561–1710 (in Swedish). Atlantis. pp. 9–16. ISBN 978-91-7353-652-3.
  7. ^ Miljan, Toivo (2004). Historical Dictionary of Estonia. Scarecrow Press. p. 67. ISBN 9780810865716.
  8. ^ Ilves, Toomas Hendrik. "Estonia, Sweden, and the Post-Post-Cold War Era. Remarks by Toomas Hendrik Ilves, Estonian Minister for Foreign Affairs, at the Institute of International Affairs, Stockholm, January 9, 1997". Estonian Ministry of Foreign Affairs. Archived from the original on 10 March 2014. Retrieved 9 March 2014.
  9. ^ Qviström, Linda; Anund, Johan (2012). Det Medeltida Uppland. En arkeologisk guidebok (in Swedish). Lund: Historiska Media. pp. 191–193. ISBN 978-91-85873-74-6.
  10. ^ "The Swedish venture in Lihula". Histrodamus. NGO Eesti Elava Ajaloo Keskus. Archived from the original on 31 May 2020. Retrieved 8 March 2014.
  11. ^ Christiansen, Erik (1997). The Northern Crusades. London: Penguin Books. p. 287. ISBN 0-14-026653-4.
  12. ^ Hunyadi, Zsolt; József Laszlovszky (2001). The Crusades and the Military Orders: Expanding the Frontiers of Medieval Latin Christianity. Budapest: Central European University Press. p. 606. ISBN 963-9241-42-3.
  13. ^ Knut, Helle (2003). The Cambridge History of Scandinavia: Prehistory to 1520. Cambridge University Press. p. 269. ISBN 0-521-47299-7.
  14. ^ a b Tarkiainen, Kari; Tarkiainen, Ülle (2013). Provinsen bortom havet. Estlands svenska historia 1561–1710 (in Swedish). Atlantis. pp. 29–39. ISBN 978-91-7353-652-3.
  15. ^ "Livonian War and Swedish Rule". Estonian War Museum – General Laidoner Museum. Archived from the original on 9 March 2014. Retrieved 8 March 2014.
  16. ^ a b c d e f Kõiv, Lea. "Estonia divided between Sweden, Poland and Denmark". Estonica.org. Estonian Institute. Archived from the original on 22 October 2019. Retrieved 7 March 2014.
  17. ^ Tarkiainen, Kari; Tarkiainen, Ülle (2013). Provinsen bortom havet. Estlands svenska historia 1561–1710 (in Swedish). Atlantis. pp. 82–83. ISBN 978-91-7353-652-3.
  18. ^ Kõiv, Lea. "Church and religion. Spiritual world". Estonica.org. Estonian Institute. Archived from the original on 22 October 2019. Retrieved 7 March 2014.
  19. ^ a b Tarkiainen, Kari; Tarkiainen, Ülle (2013). Provinsen bortom havet. Estlands svenska historia 1561–1710 (in Swedish). Atlantis. pp. 91–105. ISBN 978-91-7353-652-3.
  20. ^ Upton, A. F. (April 1987). "The Riksdag of 1680 and the Establishment of Royal Absolutism in Sweden". The English Historical Review. Oxford University Press. 102 (403): 281–308. doi:10.1093/ehr/cii.403.281. JSTOR 572272.
  21. ^ a b c Kõiv, Lea. "Estonia during the reign of the absolutist King Charles XI. The Great Reduction of manors". Estonica.org. Estonian Institute. Archived from the original on 22 October 2019. Retrieved 7 March 2014.
  22. ^ Kõiv, Lea. "The Great Northern War. End of Swedish rule in Estonia". Estonica.org. Estonian Institute. Archived from the original on 8 September 2019. Retrieved 7 March 2014.
  • 이 기사에는 크리에이티브 커먼즈 Attribution-Noncommercial-Share Alike 라이센스 라이센스에 따라 제공되는 Estonica.org 에서 파생된 내용이 포함되어 있습니다.