스와데샤비마니 라마크리슈나 필라이

Swadeshabhimani Ramakrishna Pillai
스와데샤비마니라마크리슈나 필라이
Bust of Swadeshabhimani Ramakrishna Pillai in Thiruvananthapuram, Nov 2014.jpg
티루바난타푸람의 필라이 흉상
태어난1878년 5월 25일
죽은1916년 3월 28일 (37세)
국적.인디언
직종.Swadeshabhimani(신문) 편집자
배우자나니쿠티 암마
B. 칼리아니 암마
아이들.K. Gomathy Amma,
K. 마드하반 나이어
부모차키암마 나라심한 포티

K. 라마크리슈나 필라이(1878년-1916년)는 민족주의 작가, 언론인, 편집자, 그리고 정치 [1][2]활동가였다.그는 영국과 과거 왕위국가였던 트라반코르(인도 케랄라)의 통치에 대항하는 강력한 무기이자 사회 변혁의 도구가 된 신문 스와데샤비마니를 편집했다.트라방코르의 디완, P. 라자고팔라차리, 마하라자에 대한 그의 비판은 결국 신문의 몰수로 이어졌다.라마크리슈나 필라이는 1910년 [3][4][5][6][7]트라반코어에서 체포되어 추방되었다.Vrithantha Pathra Pravartham(1912)과 Karl Marx(1912)는 그의 가장 유명한 말레이어 작품 중 하나이며, Vrithantha Pathra Pravartham은 말라얄람어[4][8] 저널리즘에 관한 첫 번째 책이며, Karl Marx는 인도어 최초의 전기이다.그러나 그는 콜카타(Ramachandran, Grandalokam, 2018년 [4][9][10][11][12]1월)에서 출판된 모던 리뷰의 1912년 3월호에 실린 랄라 하르다얄의 에세이 '칼 마르크스: 모던 리시'의 전기를 표절했다는 주장이 있다.

초기 생활

K. 라마크리슈나 필라이는 1878년 5월 25일 아티야누르(트래반코어의 네이야틴카라 탈룩의 아랑가무갈)[13]에서 태어났다.그는 차키암마와 사찰 [14]사제 나라심한 포티의 막내 아들이었다.


가문의 가장(Thekkod veedu)은 한때 그의 적들로부터 마르탄다 바르마 왕자의 목숨을 구했다.마르탄다 바르마가 트라반코르의 왕 또는 마하라자가 되었을 때, 그는 가족에게 50에이커2([8]20만 m)의 땅, 12개의 방이 있는 저택, 그리고 네이야틴카라의 크리슈나 사원에 특정한 특권을 주었다.라마크리슈나 필라이는 1세기 후에 태어났다.

라마크리슈나 필라이는 모계 나이어 전통에 따라 소년시절의 대부분을 외삼촌인 케샤바 필라이 변호사와 함께 보냈다.그는 네이야틴카라 영어중학교와 라자기야마하파다살라, 왕실학교 티루바나타푸람에서 조기교육을 받았다.그는 수줍고 과묵한 학생이었다.카투파나 나가나타이어, K. 벨루필라, R.케샤바필라는 그의 초기 스승이었다.라마크리슈나 필라이는 티루바난타푸람에서의 그의 덜 제한적인 삶을 이용하여 새로운 책, 신문, 새로운 장소, 새로운 친구들을 알게 되었다.그는 [8]14살에 입학 시험에 합격했다.

저널리즘

F.A.를 위해 공부하는 동안, 라마크리슈나는 신문과 저널리즘에 깊은 관심을 갖기 시작했다.열렬한 독자인 그는 트라반코어, 말라바르, 고치 에서 발행되는 거의 모든 신문을 읽었다.그 기간 동안, 그는 또한 케랄라 바르마 발리야 코일 탐푸란, 아디티야 다스, A R 라자라자 바르마, 울루르 S. 파라메스와라 이이어, 페타일 라만 필라이 아산 아산 아산, 오두나 쿤지 같은 많은 문학 전설과 편집자들과의 우정과 지도를 얻었다.이것은 그가 신문에 기사를 쓰도록 영감을 주었다.글쓰기와 신문에 대한 그의 지나친 열정은 삼촌과 가족의 분노를 샀다.그는 1898년에 F.A. 시험에 합격했고 마드라스에서 BSC 학위를 받고 싶어했다.하지만 삼촌의 지시로 그는 트리반드럼[8]있는 유니버시티 칼리지의 학사 과정에 합류했다.

라마크리슈나 필라이와 다른 신문광들은 말레이람 신문의 필요성을 느꼈다.케랄라 다르파눔반지비부히카는 이미 1900년부터 출판되고 있었다.비록 그의 친구들과 좋은 지인들이 케랄라 다르파눔의 편집장을 맡도록 그를 설득했지만, 학문과 신문 편집장을 관리하는 것은 어려웠다.삼촌 케샤바 필라이의 저항으로 라마크리슈나는 직장을 [15]구하기 위해 집을 떠나야 했다.그는 B.A. 학위를 1등으로 통과했고 학업 [8]우수성에 대한 명예상인 케랄바르마무드라 상을 받았습니다.

라마크리슈나 필라이는 그 시대의 오래된 악습과 악습에 대해 강하게 글을 쓰기 시작했다.그는 말보다 행동을 믿었다.그는 1901년 나이르 공동체의 하위 계급 출신의 나니쿠티 암마, 투푸베틸, 팔쿨랑가라, 티루바난타푸람과 결혼함으로써 관습에 도전했다.Nanikutti Amma의 친척인 Shri Prameshvaran PilaiKerala Darappanum의 소유주였다.그러나 나중에 라마크리슈나 필라이와 프라메시바란 필라이는 소송에 휘말렸다.

1901년 케랄라 다라파눔반지브후히카는 합병하여 케랄라판지카를 형성하였다.케랄라판히카는 마르타나다 탐피의 소유였다.라마크리슈나 필라이는 1901년부터 1903년까지 이 신문의 편집자였다.이 기간 동안, 그는 트라반코어 사람들과 그들의 문제에 대한 직접적인 설명을 수집하기 위해 트라반코어 주를 여행했다.1903년 2월, 그는 케랄라팡가카에서 사임했다.그러나 그는 나스라니데피카말라얄리 신문에 기사를 계속 썼다.1904년 그는 가족과 함께 말라얄리의 편집자로 일하기 위해 콜람으로 이사했다.그는 트라방코어 사람들의 권리와 의무에 대한 사설을 썼다.그는 또한 체르탈라파라부르 탈룩스에서 열린 회의에서 사회에 만연한 병폐에 대해 말했다.

1904년, 그의 아내 Nanikutti Amma가 죽었다.그 기간 동안, 문학적인 담론과 편지들은 라마크리슈나 필라이를 B와 가깝게 만들었다. 칼리아니 암마나중에 그들은 결혼했다.

스와데샤비마니

흔히 박콤 물라비로 알려진 압둘 카데르 물라비는 스와데샤비마니라는 저널의 소유주였고 편집자인 C P 고빈다 필라이는 편집자였다.라마 크리슈나 필라이는 1906년 1월에 이 저널의 편집자로 취임했다.라마크리슈나 필라이와 그의 가족은 신문사와 인쇄기가 있는 치라잉킬 탈룩의 박콤으로 이주했다.1907년 7월 스와데샤비마니의 사무실은 티루바난타푸람으로, 가족은 티루바난타푸람으로 옮겼다.박콤 물라비는 신문을 계속 소유하고 있었지만, 라마크리슈나 필라이에게 신문을 운영할 수 있는 완전한 자유를 주었다.그들은 그들 사이에 어떠한 법적 또는 재정적 계약도 맺지 않았다.그러나 물라비는 티루바난타푸람에 언론을 설립하기 위해 모든 재정적 지원을 제공했다.라마크리샤 필라이는 또한 샤라다라는 여성잡지, 비디아르티라는 학생잡지, 케랄란이라는 다른 잡지를 창간했다.

당시 트라반코르의 디완이었던 P. 라자고팔라차리는 신문 공격의 중심이었다.그 신문은 Dewan의 부도덕과 부패를 고발했다.그러나 드완은 "스와데스하비마니에 반대하는 가장 심각한 것은 항상 인민에 의한 정부의 복음을 설교하는 주목할 만한 끈기와 트라방코르 주민들에게 단결하여 [10][16]자치를 요구하도록 권고한 것이다"라고 썼다.그는 트라반코르의 마하라자의 왕위도 공격했다.

군주는 자신이 신의 대표자 또는 화신이라고 믿고 다른 사람들에게 믿도록 강요한다. 이건 말도 안 돼. 신이 개의 왕이 되기 위해 특별한 종류의 개를 만들었을까, 아니면 모든 코끼리를 지배하기 위해 특별한 종류의 코끼리를 만들었을까? "

Swadeshabhimani의 펜은 국가의 부패와 사회의 [17]부정에 맞서 움직였다.그는 왕실의 파트너인 파나필라이 암마가 개인 궁전을 짓고 공개적으로 마하라자의 딸의 결혼을 축하하는 데 드는 막대한 비용을 비판함으로써 마하라자 물람 티루날 자신을 자극했다.

1910년 9월 26일 스와데샤비마니 신문과 인쇄기는 인도 제국 경찰에 의해 봉인되어 압수되었다.라마크리슈나 필라이는 체포되어 Travancore에서 영국령 인도의 마드라스 지방의 Tirunelveli로 추방되었다.F S 조지(영국 경찰관), R 아추텐 필라이(R Achuten Pilai), B 고빈다 필라이(Govinda Pilai), 피추 아이양가(Pichu Aiyangar) 경위는 체포영장 없이 체포를 실시했다.경찰은 그를 티루넬벨리까지 호위했다.당시 트라방코어 왕국은 마드라스 대통령 하의 군주국이었다.라마크리슈나 필라이의 가족은 그가 마드라스에 있는 전셋집으로 이사한 후에 그와 합류했다.코치말라바르와 같은 신문의 편집권이 그 시기에 그에게 제공되었지만, 그는 마드라스에 머물기로 결정했다.

많은 민족주의자들과 인도 신문들은 라마크리슈나 필라이의 체포와 추방, 그리고 신문 금지 조치에 반응했다.그러나 국왕과 국왕을 무시한 영국 정부에 대항하는 것은 쉽지 않았다.하지만, 20년대 초, Travancore의 K. Kumar, 베테랑 Gandhian 그리고 Freedom Fighter의 강력한 의지에 의해 금지되었던 신문이 부활했다.그는 부활을 라마크리슈나 필라이에 대한 헌사로 여겼다.쿠마르는 그 회사의 매니저이자 편집장이었다.그는 K의 도움을 받아 노력하였다.라마크리슈나 필라이의 절친한 동료이자 바리스터 A K 필라이 외에 '파라푸람'과 '우다야바누'의 작가인 나라야나 쿠루칼.라마크리슈나 필라이의 아내 B. 칼리아니 암마, 필라이의 동료 K.나라야나 쿠루칼, R. 나라야나 파니커, 그리고 유명한 정치 저널리스트 라만 메논과 K.쿠마르는 그 잡지에 정기적으로 기고했다.이 신문은 'Swadeshabhimani'라는 이름으로 부활했으며, 현재 티루바난타푸람주 티코드에 위치한 DPI 사무소가 있는 건물에 본사를 두고 있다.그럼에도 불구하고 정부는 현명하게 침묵을 지켰다.새로운 'Swadeshabhimani'는 Ramand Chatterjee의 "Modern Review"를 본떠서 개조되었다.케랄라의 사회정치적 삶을 변화시키는 중요한 세력으로서의 유산을 이어갔다.K. Kumar는 라마크리슈나 필라이를 매우 존경했고, 그는 필라이의 추방일을 라마크리슈나 필라이의 날(M.의 날)로 조직하는 데 주도적인 역할을 했다.10-02-1098)와 Trivandrum에 동상을 세웠다.라마크리슈나 필라이의 날은 [18]이후에도 오랫동안 트리반드룸에서 기념되었다.스와데샤비마니의 편집장은 쿠마르의 도움과 지원을 받아 스와라트를 편집한 필라이(1932년)에게 넘어간 것으로 보인다.

참고:독립 후, 정부는 케랄라의 Vakkom Moulavi의 가족에게 1957년 Swadeshabhimani 언론들은 돌아왔다.

라마 크리슈나 Pillai 삼매 Kannur에.

지난 해

는 동안 망명 생활을, 라마 크리슈나 Pillai 그의 연구에 돌아왔다.그는 Kalyaniamma 철학에 BA학위 프로그램에 입대했습니다 F.L. 학위에 합류했다.그것은 마드라스에서 요즘에서 그는 책 엔데 Naadukadathal(을 썼다. ISBN81-264-1222-4)1949에서 그의 유배에.팔가트에 간략한 방학 후에 가족들이 마드라스로 돌아왔다.Pillai 인도의 애국자에 따른 연구들도 법원 절차에 출석하면 되었다.4월에는 커플 Madras을 떠났다.그들의 세번째 아이, 딸을, 다음과 같은 78월 1912년에 태어났다.

같은 해에, 라마 크리슈나 Pillai Vrithantha Pathra Pravarthanam, 저널리즘에 아주 나중에 인기를 얻게 된 책을 냈다.칼 마르크스와 벤자민 프랭클린의 그의 전기도 출판되었다.그의 신용에 기사와 문학 작품들의 점수예요다음으로 라마 크리슈나 Pillai 그의 책 Mannante Kannathum과 Narakathil Ninnu을 발표했다 5월 1913년에, 가족 팔가트에 갔다.언제 Kaliyaniamma Kannur에서 교사로 취직을, 그들은 Kannur 이사했다.그의 육체적 건강 이 기간 동안 악화되기 시작했다.[8][19]

다작 작가이자 두려움 없는 시민권 운동가였던 스와데샤비마니 K 라마크리슈나 필라이는 1916년 3월 28일 일레 건강으로 사망했다.그는 케랄라에서 예정된 카스트와 부족의 가장 쓰라린 적으로 기억될 것이다.1910년 트라방코르 정부가 달리트족들을 위한 공립학교를 열었을 때, 필라이는 아돌프 히틀러의 인종주의적 정서를 반영하면서, 고위 카스트들이 지적으로 우월하다고 말하며, 세 개의 사설을 썼다.Klavu Pidicha Kapatyam by Ramachandran, NBS에서 발행).

문학 작품

라마크리슈나 필라이는 생전에 20권 이상의 책을 썼고 그 중 많은 책이 매우 주목할 만하다.

  • 브루스타안타파트라파르타남(말레이알람)(1912년)
  • 엔데 나두카다탈(의 추방) (ISBN 81-264-1222-4)
  • 마르크스: 칼 마르크스에 대한 그의 전기는 인도 [4][9][10][11][12]언어로는 최초였다.
  • Mohandas Karamchand Gandhi, (말레이알람) - 전기
  • 벤자민 프랭클린(말레이알람) - 전기
  • 소크라테스 (말레이알람) - 전기
  • Pathradharmam (평가)
  • 만난테 칸나투
  • 크리스토퍼 콜럼버스 (말레이알람어 번역)
  • 나라카틸닌누 (지옥에서)
  • 케랄라 바솔파시(케랄라 언어의 기원)
  • 델리 더바르
  • 트라방코어 추방 사건

드라마: 프라티마, 산달루(에칸카 나타캄), 투쿠무릴, 탑타바쇼암.스토리: aa deenarodanam

B. 칼리아니 암마

B. 칼리아니 암마는 라마크리슈나 필라이의 두 번째 아내였다.그녀는 11년 컴봄 1059년(1883년)에 태어났다.그녀는 또한 주목할 만한 쓰레기 처리자였다[20]. 그녀의 중요한 작품으로는 Vyazhavatta Smaranakal, Karmaphalam, Mahathikal, Atmakatha가 있다.그녀의 전기인 Vyazhavatta Smaranakal (12년의 추억)은 그들의 결혼생활의 12년에 관한 것이다.그녀는 또한 라빈드라나트 타고르가 쓴 소설을 번역했다.1959년 10월 9일(칸니 1135년)에 사망했다.

스와데샤비마니 스마라카 사미티

스와데샤 아비히마니 스마라카 사미디는 라마크리슈나 필라이를 기리는 믿음이다.사미디는 매년 스와데샤비마니 라마크리슈나 필라이의 추방 기념일을 기념하고 있으며, 이 기념일에는 몇몇 저명 [21]인사들이 참석합니다.

스와데샤비마니 라마크리슈나 필라이상

Swadeshabhimani Ramakrishna Pilai Award는 케랄라 정부가 매년 언론 저널리즘에 수여하는 상입니다.수신자는 다음과 같습니다.

  • 2002년 : V.K. Madhvankutty[22] (인도 대통령[23] 표창)
  • 2006년 : G.세카란 나이르(마쓰루후미)와 레지 요셉(디피카)[24]
  • 2013 B R P 바스카란
  • 2014 V P 라마찬드란
  • 2016년 케이모하난
  • 2017년 TJS 조지

Pravasi Swadeshabhimani Ramakrishna Pilai Award는 Swadeshabhimani Sri를 기념하기 위해 제정되었습니다.프라바시 말라얄리 [25]협회의 라마크리슈나 필라이입니다

스와데샤비마니 기념관

Swadeshabhimani Ramakrishna Pilai의 기념비는 Neyattinkara[26] [27]KannurPayyambalam 해변에 세워져 있습니다.

참고 항목 (케랄라의 사회 개혁가)

추가 정보

  • 브루스타안타파트라파르타남(말라야람)(1912), K. 라마크리슈나 필라이
  • Dhanyayi njan (말라야람), K. Gomathy Amma
  • Vyazhavatta Smaranakal (말라야람), B. Kalyani Amma (ISBN 81-7130-015-4)
  • 스와데샤비마니: 라즈야드로히야 라지야스네히(말라야람) 저명한 저널리스트 T의 스와데히마니 라마크리슈나 필라이의 저널리즘 및 사회문화적 공헌에 관한 연구.베누고팔
  • Swadeshabhimani(말라야람), K. Bhaskaran Pilai, 전국 서점, Kottayam
  • 스와데사비마니 K의 정치 사상 1975년 케랄라 정치학 아카데미 R. Ramakrishnan Nair, Ramakrishna Nair,
  • 인도문학 백과사전, 아마레쉬 다타, 모한랄, 사히트아 아카데미 출판, 1991년

레퍼런스

  1. ^ Proceedings - Indian History Congress. Indian History Congress. 1987.
  2. ^ Nair, K. Karunakaran (1975). Who is who of Freedom Fighters in Kerala. University of Michigan. pp. 380, 430, 493.
  3. ^ "The criticism against the Diwan of Travancore that appeared in the daily irritated the authorities and eventually resulted in the confiscation of press during 1910". Retrieved 20 November 2008.
  4. ^ a b c d "Literary Criticism: Western Influence". PRD, Kerala Government. Retrieved 20 November 2008.
  5. ^ Koshy, M. J. (1972). Constitutionalism in Travancore and Cochin. Kerala Historical Society. pp. 18, 19.
  6. ^ Pillai, Ramakrishna (1911). Ende Naadukadathal (5 (2007) ed.). D C Books/ Current Books, Kottayam. ISBN 81-264-1222-4.
  7. ^ Nayar, K. Balachandran (1974). In Quest of Kerala. Accent Publications. pp. 65, 160.
  8. ^ a b c d e f Amma, B. Kalyani (1916). Vyazhavatta Smaranakal (in Malayalam) (14 (2008) ed.). D C Books/ Current Books, Kottayam. ISBN 81-7130-015-4.
  9. ^ a b Nossiter, Thomas Johnson; Royal Institute of International Affairs (1982). Communism in Kerala. C. Hurst & Co. Publishers. p. 95. ISBN 9780905838403.
  10. ^ a b c Jeffrey, Robin. "THE THREE STAGES OF PRINT : Testing Ideas of "Public Sphere," "Print-Capitalism" and "Public Action"" (PDF). Retrieved 20 November 2008.
  11. ^ a b "Marx comes to India : earliest Indian biographies of Karl Marx / by Lala Hardayal and Swadeshabhimani Ramakrishna Pillai". Retrieved 20 November 2008.
  12. ^ a b TANEJA, NALINI. "ndian communism during the Raj". Front line - India's National Magazine. Retrieved 20 November 2008.
  13. ^ "RAMAKRISHNA PILLAI, SWADESHABHIMANI". Retrieved 20 November 2008.
  14. ^ "IMPORTANT PERSONALITIES : RAMAKRISHNA PILLAI, SWADESHABHIMANI". Retrieved 20 November 2008.
  15. ^ Sen, Siba Pada (1972). Dictionary of National Biography. Institute of Historical Studies. p. 379.
  16. ^ Rajagopalachari, Diwan P. (1912). "Dewan's Note dated 15 August 1912, on the Suppression of the Swadeshabhimani Newspaper". Trivandrum: Government Press. p. 4.
  17. ^ "Remembering Swadeshabhimani". The Hindu. 27 September 2005. Archived from the original on 10 December 2007. Retrieved 20 November 2008.
  18. ^ 대담한 민족주의자(K.C. 필라이)- K. 쿠마르지 스마라카 그란담 - 1974년
  19. ^ 라마크리슈나 필라이
  20. ^ "KALYANI AMMA B." Retrieved 20 November 2008.
  21. ^ "Anniversary of banishment". The Hindu. 27 September 2004. Archived from the original on 20 October 2010. Retrieved 20 November 2008.{{cite web}}: CS1 유지보수: 부적합한 URL(링크)
  22. ^ "SWADESHABHIMANI AWARD FOR SCRIBE". The Tribune. 9 October 2002. Retrieved 20 November 2008.
  23. ^ "President's visit". The Hindu. 16 November 2002. Archived from the original on 2 January 2003. Retrieved 21 November 2008.{{cite web}}: CS1 유지보수: 부적합한 URL(링크)
  24. ^ "Swadeshabhimani awards announced". The Hindu. 30 July 2006. Archived from the original on 20 October 2010. Retrieved 21 November 2008.
  25. ^ "Pravasi Swadeshabhimani Ramakrishna Pillai Award of Honour". Retrieved 20 November 2008.
  26. ^ "All set for 18th CPI party Congress". The Hindu. 21 March 2002. Archived from the original on 5 January 2008. Retrieved 21 November 2008.{{cite web}}: CS1 유지보수: 부적합한 URL(링크)
  27. ^ "Kannur and the wages of violence". Rediff.com. 26 November 1999. Retrieved 21 November 2008.