수 폴스, 사우스다코타
Sioux Falls, South Dakota수 폭포 | |
---|---|
닉네임: 미국 최고의 작은 도시, 서부의 퀸 시티, 미국의 심장 | |
좌표: 43°32'11 ″N 96°43'54 ″W / 43.53639°N 96.73167°W/ | |
나라 | 미국 |
주 | 사우스다코타 주 |
군 | 미네하하, 링컨 |
이름: | 빅 수 강의 폭포 |
정부 | |
• 시장님 | 폴 텐 하켄 (R) |
지역 | |
• 시티 | 81.19 sqmi (210.27km2) |
• 땅 | 80.64 sqmi (208.87km) |
• 물 | 0.54 sq mi (1.40 km2) |
승진 | 1,463ft(446m) |
인구. | |
• 시티 | 192,517 |
• 등수 | 미국내 121위 사우스다코타 주 1위 |
• 밀도 | 2,387.25/sqmi (921.72/km2) |
• 어반 | 194,283 (미국: 199위) |
• 도시밀도 | 2,861.3/sqmi (1,104.8/km2) |
• 메트로 | 281,958 (미국: 176위) |
데몬 | 수우슬랜더 (비공식) |
시간대 | UTC-6 (중부) |
• 여름 (DST) | UTC-5 (중부) |
우편번호 | 우편번호[6] |
지역코드 | 605 |
FIPS 코드 | 46-59020 |
GNIS 피쳐 ID | 1267566[2] |
웹사이트 | siouxfalls.org |
수 폭포(/ˌ수 ː ˈ프 ɔː즈/)는 미국 사우스다코타주에서 가장 인구가 많은 도시이자 미국에서 121번째로 인구가 많은 도시입니다.미니하하 카운티의[7] 군청 소재지이며 남쪽으로는 링컨 카운티까지 뻗어있으며 아이오와 주 라인까지 이어집니다.2022년 기준으로 수 폭포의 인구는 202,078명으로[8] 추정됩니다.[9]수 폴스 메트로 지역은 주의 인구의 30% 이상을 차지합니다.1856년에 빅 수 강의 둑에 임대된 그 도시는 29번과 90번 인터스테이트의 교차점에 있는 구불구불한 언덕들에 위치해 있습니다.
역사
수 폭포의 역사는 빅 수 강의 폭포를 중심으로 전개됩니다.이 폭포는 약 14,000년 전 마지막 빙하기 동안에 만들어졌습니다.낙상의 유혹이 강력한 영향을 미쳤습니다.호청크, 아이오웨이, 오토, 미주리, 오마하, 오마하(당시 폰카), 콰포, 칸사, 오사지, 아리키라, 다코타, 샤이엔족 등이 거주하며 유럽인과 유럽인의 후손이 살던 지역에 정착했습니다.강 주변의 높은 불룩한 곳에 수많은 봉분이 남아 있으며, 전반적인 지역에 분포하고 있습니다.토착민들은 요새화된 마을들과 함께 농업 사회를 유지했고, 후에 도착한 사람들은 이전에 정착했던 많은 곳에 재건되었습니다.라코타는 오늘날의 도시와 보호구역에 거주하고 있으며, 오늘날 수 폭포에는 많은 라코타, 다코타, 그리고 수많은 미국 원주민들이 살고 있습니다.[10]
프랑스 항해자들/탐험가들은 18세기 초에 그 지역을 방문했습니다.유럽계 미국인에 의한 최초의 문서화된 방문은 1832년 12월에 폭포에서 하룻밤을 진을 친 Philander Prescott에 의한 것이었습니다.제임스 앨런 대위는 1844년 포트 디모인에서 군사원정대를 이끌었습니다.제이콥 페리스(Jacob Ferris)는 1856년 저서 "서부의 국가와 영토"에서 폭포에 대해 설명했습니다.[11]
세인트 폴의 Dakota Land Company of St. Paul과 Iowa주 Dubuque의 Western Town Company는 아름다움과 수력으로 유망한 마을 부지로 여겨지는 폭포 주변의 땅을 주장하기 위해 1856년에 조직되었습니다.각각 320 에이커 (1.3 킬로미터2)의 청구권을 제시했지만, 상호 보호를 위해 함께 일했습니다.그들은 정착민들로부터 자신들의 땅을 지키려는 원주민 부족들에 대응하기 위해 "포트 소드(Fort Sod)"라는 이름의 임시 바리케이드를 지었습니다.17명의 남자들이 수 폭포에서 "첫 겨울"을 보냈습니다.다음 해에 인구는 40명 가까이로 늘어났습니다.
비록 미국 원주민들과 백인 정착민들 사이의 미네하하 카운티에서의 갈등은 거의 없었지만, 1862년의 다코타 전쟁은 미네소타 남서부 근처를 삼켰습니다.그 해 8월 분쟁으로 두 명의 지역 정착민이 사망하면서 마을은 대피했습니다.이곳에 주둔한 정착민들과 군인들은 1862년 8월 말에 양크톤으로 여행을 갔습니다.버려진 마을 부지는 약탈당하고 불에 탔습니다.
오늘날 다운타운에 세워진 군사보호구역인 포트 다코타는 1865년 5월에 세워졌습니다.[12]많은 이전 정착민들이 점차 돌아왔고 그 다음 해에 새로운 정착민 물결이 도래했습니다.1873년까지 인구는 593명으로 증가했고, 그 해에 건축 붐이 일었습니다.1,200 에이커 (4.9 킬로미터2)로 구성된 수족 폭포 마을은 1876년에 통합되었고 1883년 3월 3일 다코타 준주 의회에 의해 도시 헌장을 승인 받았습니다.[13]
철도의 도착은 1880년대의 위대한 다코타 붐 10년을 열게 했습니다.수 폭포의 인구는 1880년 2,164명에서 10년 말에는 10,167명으로 급증했습니다.그 성장은 그 도시를 변화시켰습니다.메뚜기의 극심한 역병과 국가적인 대공황이 1890년대 초까지 그 붐을 멈추었습니다.그 도시는 1890년부터 1900년까지 89명의 사람들에 의해서만 성장했습니다.
그러나 결국 1909년 존 모렐 육류 포장 공장의 개장, 1942년 공군기지와 군용 무선통신 훈련학교의 설립, 1960년대 초 주간 고속도로의 완공으로 번영이 돌아왔습니다.20세기 초반의 성장의 대부분은 Morrell 공장과 인근 축산장(국내 최대 규모 중 하나)과 같은 농업 기반 산업에 힘입었습니다.
1955년에 그 도시는 인접한 사우스 수 폭포의 통합 도시를 통합하기로 결정했습니다.1950년 인구조사에 의하면, 그 당시 사우스 수 폭포의 인구는 거의 1,600명에 달했습니다.그곳은 수 폭포와 델 래피즈 다음으로 카운티에서 세 번째로 큰 도시였습니다.1955년 10월 18일까지 사우스 수 폭포 주민들은 찬성 704표, 반대 227표로 수 폭포와 통합했습니다.같은 문제로, 수 폭포 주민들은 11월 15일에 찬성 2,714표, 반대 450표로 투표를 했습니다.
1981년에, 최근에 완화된 주 연금법을 이용하기 위해, 씨티은행은 주요 신용카드 센터를 뉴욕시에서 수 폴스로 이전했습니다.일부 사람들은 이 사건이 수 폴스가 지난 25년간 경험해온 인구 증가와 일자리 증가율의 주요한 원동력이었다고 주장합니다.다른 사람들은 씨티은행의 이전이 산업 기반의 경제에서 의료, 금융, 그리고 소매업을 중심으로 하는 경제로의 더 일반적인 변화의 일부일 뿐이라고 지적합니다.[14]
수 폭포는 1970년대 후반부터 빠른 속도로 성장하여 1980년 81,182명이었던 도시의 인구가 2020년 192,517명으로 증가했습니다.
2019년 토네이도
2019년 9월 10일 밤, 수 폭포 남쪽은 세 개의 강력한 EF2 토네이도로 인해 플라자 41 쇼핑 센터를 포함한 최소 37개의 건물이 심각한 손상을 입었습니다.토네이도 하나가 아베라 심장 병원을 강타해 지붕과 창문 일부가 파손됐고, 병원 외벽에 던져지면서 두개골이 골절된 남성을 포함해 7명이 다쳤습니다.또 다른 토네이도가 엠파이어 몰 근처의 번화한 상권을 강타해, 그녀의 집 안에 있던 한 여성이 다쳤습니다.또 다른 것은 남쪽 끝 교외 주택가에 내려앉아 지붕이 뜯겨 나갔습니다.총 피해액은 5백만 달러 이상이었습니다.[15]
지리학
미국 인구조사국에 따르면, 그 도시의 면적은 73.47 평방 마일 (190.29 km2)이고, 그 중 72.96 평방 마일 (188.97 km2)은 육지이고 0.51 평방 마일 (1.32 km2)은 물입니다.[16]이 도시는 미네소타 국경에서 서쪽으로 24km 떨어진 사우스 다코타 주의 동쪽 끝에 위치하고 있습니다.
메트로폴리탄 지역
수 폴스 메트로폴리탄 통계 지역은 4개의 사우스 다코타 카운티로 구성되어 있습니다.링컨, 맥쿡, 미네하하, 터너.이 MSA의 2017년 추정 인구는 259,094명으로 2010년 인구 조사에 비해 13.51% 증가했습니다.[17]최근 추산에 따르면, 링컨 카운티는 미국에서 16번째로 빠르게 성장하고 있는 카운티입니다.[18]수도권에는 수 폭포 외에도 캔톤, 브랜든, 델 래피즈, 티, 해리스버그, 워딩, 베레스포드, 레녹스, 하트포드, 크룩스, 발틱, 몬트로즈, 세일럼, 레너, 로웨나, 수상, 콜튼, 훔볼트, 파커, 헐리, 개릿슨, 셔먼, 코슨, 비보그, 아이린, 센터빌 등이 있습니다.
기후.
내륙에 위치하고 위도가 비교적 높기 때문에 수 폭포는 덥고 습한 여름과 춥고 건조한 겨울을 특징으로 하는 습한 대륙성 기후(쾨펜 Dfa)를 가지고 있습니다.USDA 플랜트 하드니스 존 4b에 있습니다.[19]월평균 일교차는 1월 17.9 °F(-7.8 °C)에서 7월 74.4 °F(23.6 °C)까지이며, 연간 최대 90 °F(32 °C) 이상은 15일, 최소 0 °F(-18 °C) 이하는 25일입니다.[20][21]겨울 동안 강설량은 주로 45.3인치(115cm) 정도로 가볍습니다.[20][21]강수량은 연간 27.85인치(707mm)로 따뜻한 달에 집중됩니다.[20][21]이것은 대류현상이 불안정한 날씨 패턴과 함께 쌓이면서 여름에 뇌우가 자주 발생하는 결과를 낳습니다.극값은 1899년 2월 9일 -42 °F(-41 °C)에서 1988년 6월 21일 110 °F(43 °C)까지입니다.[20]
수 폭포(포스필드 공항)의 기후 자료, 고도: 436 m 또는 1,430 ft,[a] 1991–2020 정상,[b] 극단 1893–현재 | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
달 | 얀 | 2월 | 마 | 4월 | 그럴지도 모른다 | 준 | 줄 | 8월달 | 9월 | 10월달 | 11월 | 12월 | 연도 |
최고 °F(°C) 기록 | 66 (19) | 70 (21) | 88 (31) | 98 (37) | 104 (40) | 110 (43) | 110 (43) | 109 (43) | 104 (40) | 95 (35) | 82 (28) | 63 (17) | 110 (43) |
평균 최대 °F(°C) | 47.4 (8.6) | 53.1 (11.7) | 70.4 (21.3) | 82.2 (27.9) | 87.7 (30.9) | 93.4 (34.1) | 94.7 (34.8) | 93.7 (34.3) | 89.7 (32.1) | 81.8 (27.7) | 66.7 (19.3) | 50.1 (10.1) | 96.8 (36.0) |
평균 높은 °F(°C) | 27.2 (−2.7) | 32.0 (0.0) | 45.0 (7.2) | 59.0 (15.0) | 70.8 (21.6) | 80.9 (27.2) | 85.3 (29.6) | 82.8 (28.2) | 75.6 (24.2) | 61.1 (16.2) | 45.0 (7.2) | 31.6 (−0.2) | 58.0 (14.4) |
일평균 °F(°C) | 17.9 (−7.8) | 22.3 (−5.4) | 34.7 (1.5) | 47.2 (8.4) | 59.1 (15.1) | 69.9 (21.1) | 74.4 (23.6) | 72.0 (22.2) | 63.8 (17.7) | 49.6 (9.8) | 34.8 (1.6) | 22.5 (−5.3) | 47.4 (8.6) |
평균 낮은 °F(°C) | 8.5 (−13.1) | 12.6 (−10.8) | 24.3 (−4.3) | 35.5 (1.9) | 47.5 (8.6) | 58.8 (14.9) | 63.4 (17.4) | 61.1 (16.2) | 51.9 (11.1) | 38.1 (3.4) | 24.5 (−4.2) | 13.4 (−10.3) | 36.6 (2.6) |
평균 최소 °F(°C) | −16.0 (−26.7) | −10.1 (−23.4) | −0.6 (−18.1) | 18.1 (−7.7) | 31.1 (−0.5) | 44.4 (6.9) | 49.4 (9.7) | 47.4 (8.6) | 33.7 (0.9) | 19.8 (−6.8) | 4.4 (−15.3) | −9.3 (−22.9) | −19.2 (−28.4) |
낮은 °F(°C) 기록 | −38 (−39) | −42 (−41) | −23 (−31) | 4 (−16) | 17 (−8) | 32 (0) | 34 (1) | 34 (1) | 13 (−11) | −5 (−21) | −17 (−27) | −31 (−35) | −42 (−41) |
평균강수량 인치(mm) | 0.60 (15) | 0.83 (21) | 1.60 (41) | 3.00 (76) | 3.86 (98) | 4.23 (107) | 3.25 (83) | 3.34 (85) | 2.73 (69) | 2.36 (60) | 1.22 (31) | 0.83 (21) | 27.85 (707) |
평균 강설량 인치(cm) | 8.0 (20) | 8.6 (22) | 7.2 (18) | 5.1 (13) | 0.1 (0.25) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 1.4 (3.6) | 6.2 (16) | 8.7 (22) | 45.3 (115) |
평균 강수일수(≥ 0.01in) | 7.0 | 7.0 | 8.2 | 10.2 | 12.1 | 11.8 | 9.0 | 9.4 | 8.1 | 7.9 | 6.2 | 7.0 | 103.9 |
평균 눈 오는 날(≥ 0.1인치) | 7.3 | 6.8 | 5.1 | 2.2 | 0.1 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.9 | 3.5 | 6.9 | 32.8 |
평균상대습도(%) | 71.7 | 73.3 | 72.1 | 64.5 | 63.5 | 65.4 | 65.4 | 67.9 | 69.5 | 67.2 | 73.4 | 75.5 | 69.1 |
평균 이슬점 °F(°C) | 6.4 (−14.2) | 12.6 (−10.8) | 23.4 (−4.8) | 33.6 (0.9) | 44.8 (7.1) | 55.2 (12.9) | 60.6 (15.9) | 58.8 (14.9) | 49.5 (9.7) | 36.9 (2.7) | 24.4 (−4.2) | 12.0 (−11.1) | 34.9 (1.6) |
평균자외선지수 | 1 | 2 | 4 | 5 | 7 | 8 | 9 | 8 | 6 | 3 | 2 | 1 | 5 |
출처 1 : NOAA (상대습도 및 이슬점 1961-1990)[20][21][23] | |||||||||||||
출처 2: 웨더 아틀라스 (UV index)[24] |
기술적인 문제로 인해 그래프를 일시적으로 사용할 수 없습니다. |
원시 그래프 데이터를 보거나 편집합니다.
인구통계학
인구조사 | Pop. | 메모 | %± |
---|---|---|---|
1880 | 2,164 | — | |
1890 | 10,177 | 370.3% | |
1900 | 10,266 | 0.9% | |
1910 | 14,094 | 37.3% | |
1920 | 25,202 | 78.8% | |
1930 | 33,362 | 32.4% | |
1940 | 40,832 | 22.4% | |
1950 | 52,969 | 29.7% | |
1960 | 65,466 | 23.6% | |
1970 | 72,488 | 10.7% | |
1980 | 81,182 | 12.0% | |
1990 | 100,814 | 24.2% | |
2000 | 123,975 | 23.0% | |
2010 | 153,888 | 24.1% | |
2020 | 192,517 | 25.1% | |
2022년(동부 표준시) | 202,078 | [25] | 5.0% |
미국 10년마다 실시되는 인구조사[26][3] |
2010년 인구조사
2010년 기준으로[27] 이 도시의 인구 수는 153,888명, 61,707가구, 37,462가구입니다.인구 밀도는 평방 마일2 (814.4/km) 당 2,109.2명이었습니다.66,283호의 주택이 평방 마일(350.8/km)당2 평균 908.5호의 밀도를 가지고 있었습니다.도시의 인종 구성은 백인 86.8%, 아프리카계 미국인 4.2%, 북미 원주민 2.7%, 아시아계 1.8%, 태평양 섬 주민 0.1%, 기타 인종 2.0%, 2개 이상의 인종 2.5%였습니다.히스패닉계나 라틴계는 인구의 4.4%를 차지했습니다.
가구수는 61,707가구로 이 중 31.9%가 18세 미만의 자녀를 두고 있었고, 부부동거가구는 45.5%가 부부동거가구였고, 10.9%는 남편이 없는 여성가구주, 4.4%는 부인이 없는 남성가구주, 39.3%는 비가족가구였으며, 30.6%는 개인으로 구성되어 있었으며, 8.7%는 65세 이상 혼자 사는 사람이 있었습니다.평균 가구 규모는 2.40, 평균 가족 규모는 3.02로 나타났습니다.
이 도시의 평균 연령은 33.6세였습니다. 거주민의 24.6%는 18세 미만, 10.7%는 18세에서 24세 사이, 29.7%는 25세에서 44세, 24.1%는 45세에서 64세, 그리고 10.9%는 65세 이상이었습니다.도시의 성별 구성은 남성 49.6%, 여성 50.4%였습니다.
2015년 기준, SD 주 미니하 카운티의 가구 소득 중위수는 59,884 달러인 반면, SD 주 링컨 카운티의 가구 소득 중위수는 76,094 달러였습니다.이는 전년 대비 0.29% 증가한 수치입니다.수 폴스의 가족 수입의 중앙값은 2015년에 74,632달러였습니다.남성의 중위소득은 40,187달러인 반면 여성의 중위소득은 31,517달러였습니다.카운티의 1인당 소득은 26,392달러였습니다. 인구의 11.8%와 가족의 8.5%가 빈곤선 아래에 있었습니다.전체 인구 중 18세 미만은 16.8%, 65세 이상은 8.8%가 빈곤선 이하의 생활을 하고 있었습니다.[28]
주로 스칸디나비아, 독일, 영국 제도에서 온 많은 유럽 이민자들이 19세기에 사우스 다코타에 정착했습니다.1890년까지 사우스다코타 주민의 3분의 1이 이민자였습니다.[29]
종교
대부분의 수족 폭포 주민들은 루터교 신자이고, 가톨릭 신자들은 두 번째로 큰 집단입니다.미국 복음주의 루터 교회는 수 폭포에 20개의 교회가 있는 도시에서 가장 큰 루터교 교단입니다.[30]수 폭포에는 수 폭포의 이슬람 센터, 사우스 다코타의 무슬림 커뮤니티 센터, 마스지드 아타크와라는 세 개의 모스크가 있습니다.세 모스크 모두 5일간의 살라와 금요일 주마를 개최합니다.매년 열리는 이드 알 피트르 기념행사는 데니 샌포드 센터에서 열립니다.수 폭포에는 또한 사우스 다코타 주에 있는 유일한 힌두교 사원인 수우슬란드의 힌두교 사원이 인접한 티 지역인 SD에 있습니다.수 폭포뿐만 아니라 인근 마을의 많은 사람들을 끌어들이는 매년 열리는 디왈리 기념 행사와 함께 많은 행사들이 사원에 의해 기념됩니다.[citation needed]
경제.
이 섹션에는 독창적인 연구가 포함되어 있을 수 있습니다.(2009년 5월) (이 를 및 |
직원들. | 조직 |
---|---|
10,750 | 샌포드 헬스 |
8,298 | 아베라 헬스 |
3,688 | 수 폴스 학군 |
3,600 | 스미스필드 푸드/존 모렐 & 코 |
2,939 | 하이비 |
부분적으로 주 법인 소득세가 없기 때문에, 수 폴스는 많은 금융 회사들의 본거지입니다.이들[32] 중 가장 큰 고용주는 웰스파고와 씨티그룹입니다.
제조업과 식품 가공업은 더 이상 예전만큼 경제적으로 지배적이지는 않지만 수 폴즈 경제의 중요한 요소로 남아 있습니다.스미스필드 푸드/존 모렐 육류 포장 공장은 도시에서 세 번째로 큰 고용주입니다.[33]
문화예술
이벤트
수 폴스 다운타운에서는 매년 여름, "첫 번째 금요일"에는 "조각[34] 산책"을 개최합니다.다운타운 리버페스트는[35] 빅 수족의 아름다움을 담아내는 연례 축제로 음악, 미술, 어린이들의 활동 등을 생중계합니다.[36]
밴드 페스티벌(Festival of Bands)은 중서부 지역에서 매년 40개 이상의 마칭 밴드를 개최하는 지역 대회입니다.수 제국 스펙타클 대회는 드럼 군단의 지역 대회입니다.파티 인 더 파크(Party in the Park)는 매년 테라스 파크(Terrace Park)에서 열리는 야외 뮤지컬 행사입니다.수 제국 박람회는 W.H. Lyon Fairgrounds에서 개최되는 지역 박람회이며, 수 폭포 재즈 페스티벌은 매년 Yankton Trail Park에서 개최됩니다.
SiouxperCon은 만화책, 공상 과학, 판타지, 애니메이션, 보드 게임, 비디오 게임을 기념하는 연례 비영리 팬 컨벤션입니다.[37]
아츠
21세기 초, 수 폭포는 문화적인 관심의 르네상스를 경험했습니다.수 제국 예술 위원회는 수 폭포 지역 예술계에서 계속해서 선두를 달리고 있으며, 수 폭포 주민들이 보여준 우수성에 대해 매년 여러 부문에서 시장상을 수여하고 있습니다.[38]수 폭포 조각 산책로는 르네상스의 첫 번째 시각적 증거였으며 55개 이상의 조각품을 보유한 방문객과 상주 예술가 모두에게 매력적인 장소입니다.[39][40]원래의 워싱턴 고등학교를 워싱턴 파빌리온(2개의 공연 예술, 1개의 시각 예술, 1개의 과학 센터를 보유)으로 개조하는 데에는 작업이 필수적이었습니다.[41]
NPIAM(Northern Plains Indian Art Market)은 1988년 수 폴스의 아메리칸 인디언 서비스(American Indian Services, Inc.)에 의해 Northern Plains Tribal Arts Show(NPTA)로 설립되었습니다.Northern Plains Tribal Arts는 1988년 시작부터 수 폭포 예술계를 지배했습니다.American Indian Services는 1988년부터 2003년까지 심사를 거친 아트쇼와 시장을 제작했습니다.2004년부터 로즈버드 신테 글레카 대학이 생산 조직을 맡고 있습니다.인도에서 가장 오래 지속된 인도 예술 전시회 중 하나인 NPTA/NPIAM에 전시된 7개의 북부 평원 주와 2개의 캐나다 주에서 온 800명 이상의 예술가가 존재한 첫 25년 동안.국내 출판물의 작가들, 영화 제작자들, 그리고 연구원들이 모두 수년간 관객들과 함께 했습니다.
워싱턴 파빌리온의 에거 갤러리에는 영구적인 노던 플레인스 부족 예술 컬렉션이 소장되어 있습니다.워싱턴 파빌리온이 1999년 대중에게 문을 연 이후, 이 컬렉션은 비주얼 아트 센터를 집으로 불러왔습니다.원래 이 작품들은 American Indian Services, Inc.로부터 연장 대출을 받았습니다; 2013년, 많은 후원자들 덕분에, 이 작품들은 Augustana Tribal Arts Collection이라는 제목으로 인수되었고, 현재는 공식적으로 Visual Arts Center에 속해 있습니다.[42]
21세기가 시작되면서, 수 제국 예술 위원회 말 헛간 갤러리의 개관과 예술 지원 Y 작가의 목소리를 위한 국립 기금으로 인해 시와 문학 행사가 더욱 인기를 끌게 되었습니다.Y 작가의 목소리는 전국적으로 유명한 시인과 작가 38명으로 구성된 연간 독서 시리즈를 포함했는데, 이들은 수 폭포 작가의 목소리를 통해 지역 공연 공간, YMCA 방과 후 프로그램, 지역 학교에서 작품과 청소년 워크숍을 공연하여 전국적인 주목을 받았습니다.[43]
수 폴스 시장의 문학예술상은 문학예술계의 성장과 발전 과정에서 이동자와 흔들이를 지정하는 상입니다.시장의 재량에 따라 문학상 이외에도 시각예술, 공연예술, 음악, 예술단체, 옹호, 평생공로 등에서 시장상이 있습니다.[44]
수 폴스 재즈 앤 블루스 페스티벌은 2개의 무대를 특징으로 하는 3일간의 야외 음악 행사이며 대중에게 무료입니다.양크톤 트레일 파크에서 7월 셋째주 주말에 열립니다.[45][46]수 폴즈 재즈 앤 블루스 협회는 매년 열리는 콘서트 시리즈 동안 전국적인 음악가들을 초대합니다.매년 이 시리즈는 전세계에서 온 공연자들이 참여하는 약 5개의 콘서트를 포함합니다.연간 125,000명 이상의 관람객이 찾는 재즈페스티벌은 수년간 재즈의 다양성 프로젝트, 올시티 재즈앙상블, 콘서트 시리즈, 재즈페스트 재즈캠프 등으로 확장돼 왔습니다.[47] 2016년은 페스티벌의 25주년이 되는 해였습니다.[45]
2019년, Levitt at the Falls Park West의 최첨단 야외 원형 극장에서 무료 콘서트의 첫 번째 시즌을 시작했습니다.시내 수 폭포는 입소 갤러리를 자랑합니다.[48]오르페움 극장, 스컬프처 워크, 프리미어 플레이하우스, 굿나잇 극장 콜렉티브, 수 폴스 스테이트 극장, 시각 자료 박물관, 인터렉티브 워터 분수, 폴스 파크, 크리에이티브 스피리츠, 이스트뱅크 아트 갤러리, 레빗 앳 더 폴스, 워싱턴 파빌리온,사우스다코타 심포니 오케스트라와 때때로 열리는 시인과 화가 쇼의 본거지입니다.
랜드마크
워싱턴 파빌리온에는 커비 사이언스 디스커버리 센터와 브로드웨이 작품과 오페라를 공연하는 두 개의 공연 예술 센터가 있습니다.사우스 다코타 심포니의 고향에서는 댄스 그룹과 소극장 및 합창 행사가 열립니다.파빌리온 단지의 일부이기도 한 비주얼 아트 센터는 6개의 변화하는 전시관을 보유하고 있으며, 모두 무료입니다.웰스 파고 시네돔은 매달 여러 편의 영화를 상영하는 60피트(18미터) 크기의 돔 극장입니다.
그레이트 플레인스 동물원 & 델브리지 박물관은 50에이커(200,000m2)의 공원에 자연사와 동물 전시물을 제공하며, 야생동물을 묘사한 디오라마를 가지고 있습니다.[49]
제2차 세계대전 전함 USS 사우스다코타 군함 기념관은 42번 국도(웨스트 12번가)와 키와니스 애비뉴에 있습니다.
제114전투비행단은 조 포스 필드에 있으며 F-16C/D 전투기를 수용하고 있습니다.SDANG 유닛은 지역사회 활동과 서비스를 지원하는 것으로 유명합니다.
미켈란젤로의 다비드 복제품이 포윅 공원의 번화가 근처에 있습니다.
스포츠
클럽 | 리그 | 장소 | 설립된 | 챔피언십 |
---|---|---|---|---|
수 폭포 카나리아 | AAIPB, 베이스볼 | 수 폴스 스타디움 | 1993 | 1 |
수 폭포 스탬퍼드 | USHL 아이스하키 | 데니 샌포드 프리미어 센터 | 1999 | 3 |
수 폴스 스톰 | IFL, 실내축구 | 데니 샌포드 프리미어 센터 | 2000 | 11 |
수 폴스 스카이포스 | NBA G리그 농구 | 샌포드 펜타곤 | 1989 | 3 |
수 폴 선더 FC | NPSL, 사커 | 맥니니 필드 | 2017 | 0 |
수족 폭포 카나리아는 2010년부터 2013년까지 수족 폭포 전투 꿩으로 알려져 있었습니다.
특별 스포츠 이벤트
수 폴스에는 주로 야구장인 수 폴스 스타디움, 실내 수 폴스 아레나, 실내 샌포드 펜타곤, 실내 데니 샌포드 프리미어 센터 등 여러 다목적 운동 경기장이 있습니다.수 폴스 스타디움은 2007년 미국 독립 프로 야구 협회 올스타 경기를 개최했습니다.[50]
2014년에 지어진 데니 샌포드 프리미어 센터는 서밋 리그의 남녀 농구 토너먼트가 열리는 곳입니다.[51]프리미어 센터는 또한 2017 USHL/NHL 최고 유망주 게임을 개최했습니다.
정부
시장. | 폴 텐 하켄 |
중앙의 | 커티스 소엘 |
동북쪽 | 팻 스타 |
북서쪽 | 그렉 나이체르트 |
남동쪽 | 데이비드 배런코 |
남서쪽 | 마셜 셀버그 |
일반적으로 | 사라 콜 |
일반적으로 | 리치 메르쿠아리스 |
일반적으로 | 알렉스 젠슨 |
수 폴스 시는 시장-의회 (강력한 시장) 형태의 정부에 의해 이끌어집니다.시장 선거는 4년마다 열립니다.시의회 의석 또한 4년마다 경쟁합니다.모든 의원들이 같은 해에 선출되는 것은 아닙니다. 짝수 해 동안 선거가 엇갈리기 때문입니다.의회는 도시의 특정 구역을 대표하도록 선출된 다섯 명의 의원과 도시 전체를 대표하는 세 명의 추가 의석으로 구성됩니다.평의원 자리는 시간제로 설계되어 있습니다.수 폴스는 사우스 다코타 헌법이 허용하는 가정 규칙 헌장에 따라 운영됩니다.[53]
2004년 대통령 선거에서 조지 W. 부시는 미네하하 카운티와 링컨 카운티에서 각각 56%와 65%의 득표율로 승리했습니다.[54]2008년에는 버락 오바마가 미니에하하 카운티에서 0.7%를 얻은 반면, 존 매케인이 링컨 카운티에서 15%[55]를 얻은 것으로 나타났습니다.두 카운티 모두 2012년부터 대선 때마다 공화당 후보에게 표를 던졌습니다.
교육
고등교육
수 폴스는 오거스타나 대학, 수 폴스 대학, 수 폴스 신학교, 남동 기술 대학, 국립 아메리칸 대학, 사우스 다코타 청각 장애 학교, 사우스 다코타 대학 샌포드 의과 대학(수 폴스 캠퍼스)의 본거지입니다.스튜어트 학교와 사우스다코타 공립 대학 및 연구 센터 (이전 USDSU로 알려짐).
공립학교
수족 폭포 학군은 수족 폭포와 그 주변 교외 일부에 사는 23,000명 이상의 학생들에게 서비스를 제공합니다.[56]25개의 초등학교, 7개의 중학교, 6개의 고등학교가 있습니다.[57]
사립학교
비숍 오거먼 가톨릭 학교(Bishop O'Gorman Catholic Schools)는 6개의 초등학교를 포함하는 8개의 학교를 포함하는 중앙 집중식 가톨릭 학교 시스템입니다.메리, 세인트 램버트, 세인트.마이클-세인트.캐서린 드렉셀(Katharine Drexel, 성령과 그리스도 왕), 중학교 1곳(7-8학년), 고등학교 1곳(9-12학년).중학교와 고등학교의 O'Gorman 학교는 같은 캠퍼스에 있습니다.대략 2,800명의 학생들이 Bishop O'Gorman Catholic Schools에 다니고 있습니다.2009-10학년도 기준으로 수 폴스 가톨릭 학교 시스템의 성.조셉 대성당 학교는 문을 닫았습니다.
루터 교회 미주리 시노드는 수 폴스에 두 개의 학교를 운영하고 있습니다.수 폴스 루터교 학교는 37번가에 있고 수 폴스 루터교 고등학교는 웨스턴 애비뉴에 있습니다.2018년 유권자들은 수 폴스 루터교 학교를 남부 보 레인에 있는 I-29/I-229 합병 근처의 새 건물로 이전하는 계획을 승인했습니다.학생들은 2020년 봄 학기 초에 신관으로 이사했습니다.[58]
위스콘신 복음주의 루터교 시노드는 수 폴스에 베델[59] 루터교와 굿 셰퍼드 루터교라는 두 개의 학교가 있습니다.[60]
다른 사립학교로는 수 폴스 크리스찬 스쿨, 크리스찬 센터, 반덱 몬테소리, 코너스톤 스쿨, 오픈 암스 크리스찬 아동 발달 센터 등이 있습니다.
미디어
사회 기반 시설
교통.
도로
대부분의 수족 폭포 주민들은 차로 이동하고 통근합니다.90번 주간 고속도로는 도시의 북쪽 가장자리를 동서로 가로지르며, 29번 주간 고속도로는 도시의 서쪽 부분을 북쪽과 남쪽으로 나눕니다.229번 주간 고속도로는 수 폭포를 중심으로 부분적인 고리를 형성하고 북동쪽으로 90번 고속도로와 남서쪽으로 29번 고속도로와 연결됩니다.도시의 중심(구) 지역은 도시 거리의 격자 디자인 시스템이 표준이며, 새로운 주거 지역의 2차 거리는 이 계획을 대부분 포기했습니다.
현재 그리고 예상되는 지역적인 성장으로 인해, 몇몇 대형 건설 프로젝트들이 착수되었거나 착수될 예정입니다.최근 I-29에 새로운 교환기가 추가되었습니다.마리온 로드 I-90에도 인터체인지가 완료되었습니다.I-29는 최근 I-90가에서 57가로 개량되었습니다.이번 업그레이드에는 차선과 보조 차선이 추가로 포함됩니다.향후 10년에 걸쳐, 수 폴스 시와 사우스 다코타 교통국은 사우스 다코타 고속도로 100이라고 알려진 남쪽과 동쪽의 도시 외곽 가장자리 주변에 접근이 제한된 고속도로를 건설할 계획입니다.[61]이 고속도로는 북쪽 차 출구(101번가 I-29 73번 출구)에서 시작하여 101번가에서 동쪽으로 달리고 Western Avenue에서 북동쪽으로 굽은 다음 Sycamore Avenue 근처에서 북쪽으로 방향을 틀게 됩니다.Timberline Avenue 출구(I-90번 402번 출구)에서 끝납니다.수 폭포의 주요 도로로는 W 41번가, 미네소타, 메인, W 26번가(남쪽으로 돌면 루이스가 됨), 12번가, 49번가, 57번가, 웨스턴 등이 있습니다.
대중교통/대중교통
지역 대중 교통 기관인 수 지역 메트로는 시내에 16개의 버스 노선을 운영하고 있으며, 대부분의 노선은 월요일부터 토요일까지 운행됩니다.[62]최근, 시는 49번가와 57번가 사이에 있는 수 폴스에 새로운 환승역을 추가했습니다.수족 지역 지하철 파라 교통은 방문 서비스를 제공함으로써 여행을 할 수 없는 지역 사회의 구성원들에게 서비스를 제공합니다.
제퍼슨 라인은 수 폴스 버스 정류장으로 가는 장거리 버스 노선을 운행합니다.환승이 불가능한 목적지로는 그랜드포크스, 캔자스시티, 미니애폴리스, 오마하 등이 있습니다.1965년까지 시카고에서 출발한 밀워키 로드 열차의 한 분기인 애로우는 수 폭포에 정차했습니다.[63]
항공사
많은 국내 항공사들이 수족 폭포 지역 공항에 취항하고 있습니다.[64]
주목할 만한 사람들
- 첫번째 아랍계 미국 상원의원인 제임스 아부렉은 수 폭포에서[65] 변호사 일을 했습니다.
- 에리카 엠. EMA로 알려진 Anderson, 음악가이자 디지털 미디어 아티스트[66]
- 제이콥 M. 작가인 아펠은 수 폭포에[67] 사는 동안 쿨로포비아와 파타 모르가나를 썼습니다.
- 전 MMA 파이터이자 프로레슬러인[68] Shayna Baszler
- 작곡가이자 피아니스트인 조지 보츠포드는 "흑과 백의 천"[69]으로 유명합니다.
- Chris Browne, 만화가이자 만화가인 Hägar the Worful[70]
- 11년차 마이너리그 야구선수이자 감독인[71] 베니 카스티요
- 댈러스 클라크 프로축구선수[72]
- UFC 종합격투기 선수 데빈 클라크
- 돈 클레든[73], MLB 1루수
- 더스티 콜먼 MLB 내야수
- 브라이언 커밍스 성우
- 사우스다코타주 정치인 조지 조너선 댄포스
- 미국의 멀티 악기 연주자이자 싱어송라이터인 크리스 대로우.
- 칼 딘 전 테네시 내슈빌 시장
- 닉 딘스모어(Nick Dinsmore), WWE 슈퍼스타 1999-2009
- 사우스다코타주의 정치인 윌리엄 도허티[74]
- 월러스 다우, 건축가
- 워커 듀어, 프로 아이스하키 선수.전미 하키 리그에서 뛰었습니다.
- 오스카 랜돌프 플래드마크, 제2차 세계대전 및 한국전쟁 전투기 조종사, 공로비행십자장(미국) 수상자
- 메이저리그 5개 팀 투수 테리 포스터
- 조 포스, 제2차 세계대전 "에이스" 전투기 조종사, 아메리칸 풋볼 리그 초대 위원, 사우스 다코타[75] 20대 주지사
- 마이클 E. 포섬, 우주인[76]
- 여러 NFL 팀의 쿼터백인[77] 닐 그라프
- 알래스카 준주[78] 의회 대표인 조지 반스 그릭스비
- 존 T. 그릭스비 사우스다코타[78] 부지사
- 미국 남북전쟁 및 스페인-미국 전쟁 참전용사로 사우스다코타주[78] 법무장관을 역임한 멜빈 그릭스비
- 수 K. 사우스다코타주 부지사[78] 그릭스비
- 도널드 A. 해거, 변호사, 국회의원[79]
- 메리 하트, 텔레비전 탤런트, 엔터테인먼트 투나잇[80]
- 앨리슨 헤지 코크, 작가 겸 교육자[81][82]
- South Dakota의 대규모 국회의원 지역구 출신의 Stephanie Herseth Sandlin, 현 Augustana 대학 총장
- 은퇴한 NBA 선수 커크 힌리치
- 미니에하하 카운티의 주 변호사인 크리스털 존슨
- 매드맨에서 베티 드레이퍼를 연기한 것으로 가장 잘 알려진 여배우 1월 존스.
- 저자 허버트 크라우스(Herbert Krause, 1905-1976)[83]
- 데이비드 릴레하우그 미네소타주 연방대법원 대법관 겸 법무장관
- 전 NFL 세인트루이스 감독 마이크 마츠. 수 폭포에서[84] 태어난 루이스 램스
- 미국 여배우 게일 매티우스, 새터데이 나이트 라이브 출연자
- 밀턴 J. 니우스마, 작가, 시나리오 작가, 제작자
- 팻 오브라이언(Pat O'Brien), 텔레비전 탤런트, 엑세스[85] 할리우드
- 와이오밍 주 상원의원[86] A. J. 로지어
- 스타스키&허치 공동 주연 배우 데이비드 소울
- 음악가 데이비드 스텐슈엘(Boilled in Lead)
- 배우[87] 조안 타보르
- 존 툰 사우스다코타주 상원의원[88]
- Shane Van Boening, 프로 풀 플레이어[89]
- Jerry verDorn, Guiding Light and One Life to Live[90] 배우
자매도시
참고 항목
메모들
참고문헌
- ^ "ArcGIS REST Services Directory". United States Census Bureau. Retrieved October 15, 2022.
- ^ a b 미국 지질조사국 지명 정보 시스템:수 폴스, 사우스다코타
- ^ a b "Census Population API". United States Census Bureau. Retrieved October 15, 2022.
- ^ "List of 2020 Census Urban Areas". census.gov. United States Census Bureau. Retrieved January 8, 2023.
- ^ "2020 Population and Housing State Data". United States Census Bureau. Retrieved September 23, 2021.
- ^ "Zip Code Lookup". USPS. Archived from the original on January 1, 2008. Retrieved May 22, 2015.
- ^ "Find a County". National Association of Counties. Retrieved June 7, 2011.
- ^ "U.S. Census Bureau QuickFacts: Sioux Falls city, South Dakota". www.census.gov. Retrieved June 12, 2023.
- ^ "QuickFacts: Sioux Falls city, South Dakota". United States Census Bureau. Retrieved August 20, 2021.
- ^ "American Indian Services Inc". Archived from the original on March 4, 2008. Retrieved April 22, 2008.
- ^ "History of Sioux Falls". City of Sioux Falls. Archived from the original on July 5, 2008. Retrieved November 23, 2008.
- ^ "Ft. Dakota Virtual Tour". Angelfire.com. Retrieved March 18, 2017.
- ^ "Sioux Falls". Factmonster.com. Retrieved March 18, 2017.
- ^ 헤틀란드, 카라.씨티은행에 도착한 지 25년 만에 수가 떨어졌습니다.[1], 미네소타 공영 라디오.2006년 2월 24일 (2007년 3월 23일 접속)
- ^ South Dakota Event Report: EF2 Tornado (Report). National Centers for Environmental Information. National Weather Service Weather Forecast Office in Sioux Falls, South Dakota. 2019. Retrieved January 18, 2020.South Dakota Event Report: EF2 Tornado (Report). National Centers for Environmental Information. National Weather Service Weather Forecast Office in Sioux Falls, South Dakota. 2019. Retrieved January 18, 2020.South Dakota Event Report: EF2 Tornado (Report). National Centers for Environmental Information. National Weather Service Weather Forecast Office in Sioux Falls, South Dakota. 2019. Retrieved January 18, 2020."Powerful storm strikes Sioux Falls with three confirmed EF-2 tornadoes". KCRG News. Associated Press. September 11, 2019. Retrieved September 25, 2020.
- ^ "US Gazetteer files 2010". United States Census Bureau. Archived from the original on January 25, 2012. Retrieved June 21, 2012.
- ^ "Metropolitan and Micropolitan Statistical Areas Population Totals: 2010–2017". 2017 Population Estimates. United States Census Bureau, Population Division. October 3, 2018. Retrieved October 3, 2018.
- ^ "Estimates for the 100 Fastest Growing U.S. Counties in 2017: April 1, 2010 to July 1, 2017". United States Census Bureau. Retrieved October 3, 2018.
- ^ "USDA Plant Hardiness Zone Map". United States Department of Agriculture – Agricultural Research Service. Retrieved July 18, 2013.
- ^ a b c d e "NowData – NOAA Online Weather Data". National Oceanic and Atmospheric Administration. Retrieved October 14, 2021.
- ^ a b c d "Station: Sioux Falls, SD". U.S. Climate Normals 2020: U.S. Monthly Climate Normals (1991–2020). National Oceanic and Atmospheric Administration. Archived from the original on July 5, 2023. Retrieved October 14, 2021.
- ^ Ranter, Harro. "Sioux Falls Regional Airport (Jo Foss Field), SD profile – Aviation Safety Network". aviation-safety.net. Retrieved June 27, 2019.
- ^ "WMO Climate Normals for Sioux Falls/Foss Field, SD 1961–1990". National Oceanic and Atmospheric Administration. Archived from the original on July 5, 2023. Retrieved October 14, 2021.
- ^ "Sioux Falls, South Dakota, USA – Monthly weather forecast and Climate data". Weather Atlas. Retrieved July 4, 2019.
- ^ "City and Town Population Totals: 2020-2021". United States Census Bureau. May 18, 2023. Retrieved May 20, 2023.
- ^ "2020 Census Results". Census.gov. Retrieved August 14, 2021.
- ^ "U.S. Census website". United States Census Bureau. Retrieved June 21, 2012.
- ^ 2011-2015 미국 지역사회조사 5개년 예상치
- ^ "South Dakota State Historical Society EducationKit" (PDF). pp. 6–8. Retrieved April 15, 2021.
- ^ "Pages – ELCA Interactive Map".
- ^ "Major Area Employers 2019" (PDF). Sioux Falls Argus Leader. Archived from the original on December 11, 2016. Retrieved March 22, 2019.
- ^ "Major Area Employers" (PDF). Sioux Falls Development Foundation. Archived from the original (PDF) on December 11, 2016. Retrieved January 27, 2016.
- ^ Estes, Adam Clark (May 8, 2020). "America's meat shortage is more serious than your missing hamburgers". Vox. Retrieved May 8, 2020.
- ^ Clark, Jim. "SculptureWalk Sioux Falls homepage". Retrieved November 25, 2009.
- ^ "Downtown Riverfest Downtown Sioux Falls". Dtsf.com. Archived from the original on January 3, 2017. Retrieved March 18, 2017.
- ^ "Security Check Required". Facebook. Retrieved March 18, 2017.
- ^ "SIOUXPERCON Returns For Second Year – KDLT". May 13, 2017.
- ^ "Mayor's Awards for the Arts". Sioux Empire Arts Council. Archived from the original on May 14, 2008. Retrieved April 22, 2008.
- ^ "About". SculptureWalk Sioux Falls. Retrieved March 18, 2017.
- ^ "So Much to See in Sioux Falls – Visit Sioux Falls". May 17, 2015. Archived from the original on May 17, 2015.
- ^ "About the Pavilion". Washingtonpavilion.org. January 1, 1970. Retrieved March 18, 2017.
- ^ "VAC: Northern Plains Tribal Art". Washingtonpavilion.org. Archived from the original on August 28, 2016. Retrieved March 18, 2017.
- ^ YMCA of the USA. "YMCA National Writer's Voice". Archived from the original on October 12, 2009. Retrieved November 25, 2009.
- ^ "Archived copy" (PDF). Archived from the original (PDF) on September 22, 2016. Retrieved August 11, 2016.
{{cite web}}
: CS1 maint: 제목 그대로 보관된 복사본(링크) - ^ a b "About JazzFest – Sioux Falls JazzFest 2017". Siouxfallsjazzfest.com. July 15, 2016. Retrieved March 18, 2017.
- ^ "Sioux Falls JazzFest 2017". Jazzfestsiouxfalls.com. July 15, 2016. Retrieved March 18, 2017.
- ^ "History of SFJB Sioux Falls Jazz and Blues". Sfjb.org. August 12, 2016. Retrieved March 18, 2017.
- ^ "Ipso Gallery Presents: Boonie Downtown Sioux Falls". Dtsf.com. June 5, 2015. Archived from the original on January 3, 2017. Retrieved March 18, 2017.
- ^ Great Plains Zoo & Delbridge Museum of Natural History (April 8, 2005). "Our History & Our Mission". Archived from the original on April 18, 2009. Retrieved November 25, 2009.
- ^ "2007 American Association All Star Game". aabfan.com. July 17, 2007. Retrieved October 16, 2008.
- ^ Reusse, Patrick (March 6, 2015). "Sioux Falls sports scene benefits from Sanford". Minneapolis Star Tribune. Retrieved April 4, 2015.
- ^ "Council Members". City of Sioux Falls. Retrieved September 20, 2022.
- ^ "2006 Action Plan Draft" (PDF). City of Sioux Falls. 2006. Archived from the original (PDF) on July 4, 2007. Retrieved March 20, 2007.
- ^ "2004 Presidential Election Data Graphs – South Dakota". Uselectionatlas.org. Retrieved March 23, 2007.
- ^ "2008 Presidential Election Data Graphs – South Dakota". Uselectionatlas.org. Retrieved October 26, 2008.
- ^ "District Overview – Sioux Falls School District". Sf.k12.sd.us. Retrieved February 11, 2019.
- ^ "Map of Schools". Sioux Falls School District. Retrieved September 21, 2022.
- ^ "Construction Updates".
- ^ "School – Bethel Evangelical Lutheran". August 5, 2017.
- ^ "About Good Shepherd Lutheran School".
- ^ "South Dakota 100 Corridor Preservation Project". South Dakota Department of Transportation. Retrieved May 10, 2010.
- ^ "Sioux Falls Transit First to Deploy RouteMatch Software's Fixed Route CAD/AVL Solution". Market Wire. August 2007. Archived from the original on July 1, 2014. Retrieved October 16, 2008.
- ^ 짐 크립빈스, 밀워키 길 기억, 1990, 61-66쪽
- ^ "Sioux Falls Regional Airport – Home". Sfairport.com. Retrieved March 18, 2017.
- ^ "California Literary ReviewJames Abourezk". Calitreview.com. Retrieved March 18, 2017.
- ^ "ABOUT – EMA". Retrieved November 19, 2021.
- ^ 미국 작가, 2017년 3월 7-8쪽
- ^ "Shayna Baszler". sherdog.com. Retrieved September 23, 2013.
- ^ "Black and White Rag by George Botsford/arr. Daehn J.W. Pepper Sheet Music". Jwpepper.com. Retrieved March 18, 2017.
- ^ "Chris Browne". WorldNow and KSFY. Archived from the original on September 27, 2013. Retrieved September 24, 2013.
- ^ "Benny Castillo". KELOLAND TV. Archived from the original on September 27, 2013. Retrieved September 24, 2013.
- ^ "Dallas Clark". Scripps TV Station Group. Archived from the original on September 27, 2013. Retrieved September 24, 2013.
- ^ "Donn Clendenon". BASEBALL REFERENCE. COM. Retrieved September 24, 2013.
- ^ "William Dougherty". .kdlt.com. Retrieved September 24, 2013.
- ^ "Joe Foss". by Acepilots.com. Retrieved September 24, 2013.
- ^ "Michael E. Fossum". .jsc.nasa.gov. Retrieved September 24, 2013.
- ^ "Neil Graff". pro-football-reference.com. Retrieved September 24, 2013.
- ^ a b c d Grigsby, Lutha (November 1, 1995). "Colonel Melvin Grigsby and Family" (PDF). National Grigsby Family Society Newsletter. GrigsbyFoundation.org. p. 49. Archived from the original (PDF) on February 25, 2019. Retrieved February 25, 2019.
- ^ "Donald A. Haggar". South Dakota Legislature. Archived from the original on June 14, 2008. Retrieved September 24, 2013.
- ^ "Mary Hart". sdhalloffame.com. Archived from the original on September 30, 2011. Retrieved September 24, 2013.
- ^ "Allison Adelle Hedge Coke : Resume". Artscouncil.sd.gov. Archived from the original (PDF) on January 3, 2017. Retrieved March 18, 2017.
- ^ "Witter Bynner Fellowships (Prizes and Fellowships, The Poetry and Literature Center at the Library of Congress)". Loc.gov. December 20, 2016. Retrieved March 18, 2017.
- ^ Munger, Mark (2010). "Reading Herbert Krause". Cloquet River Press. Retrieved January 26, 2021.
- ^ "Mike Martz". California Community College Athletic Association. Archived from the original on September 28, 2013. Retrieved September 24, 2013.
- ^ "Pat O'Brien". University of South Dakota Athletics. CBS Interactive. Retrieved September 24, 2013.
- ^ Bartlett, Ichabod Sargent (1918). History of Wyoming. Vol. 2. Chicago: S. J. Clarke Publishing Company. pp. 55–56.
- ^ "Joan Tabor". Ancestry.com. Retrieved September 24, 2013.
- ^ "About John Thune".
- ^ "Shane Van Boening". AZBilliards.com EPPA inc. Retrieved September 24, 2013.
- ^ "Jerry verDorn". American Media, Inc. Archived from the original on September 27, 2013. Retrieved September 24, 2013.
- ^ "Partners". Sister Cities Association of Sioux Falls. Retrieved December 9, 2020.
추가열람
- 올슨, 게리 D. "초기 수 폭포에서의 노르웨이 이민자: 인구학적 프로파일", 노르웨이-미국 연구, 36(2011), pp 45-84.
- 올슨, 게리 D. "다코타 붐타운:수 폭포, 1877–1880", 그레이트 플레인즈 분기별 (2004) 24#1 pp 17–30
- Oyos, Lynwood E. (2014). Reveille for Sioux Falls: A World War II Army Air Forces Technical School Changes a South Dakota City. The Center for Western Studies, Augustana College. ISBN 9780931170973. 저자는 오거스타나 대학 역사학과 명예교수입니다.
- 팅글리, 랄프, 팅글리, 캐슬린수 폭포에서의 임무: 제1침례교회, 1875-1975 (1975)
- 사우스이스턴다코타 주의 역사: 그 정착과 성장 (1881)