사사나바사

Sāsanavaṃsa
사사나바사
작가파냐사미
원제목သာသနာဝင်
테하나윈
나라버마 왕국
언어버마어
시리즈버마 연대기
장르.연대기, 불교 문학
출판사민돈왕
발행일자
1861

사사나 바우사 또는 그하나윈(부르메스어: န,သ pronouncedàà, [àà wna w w]]]로 발음)은 버마 불교 질서의 역사로 1861년 버마 승려 파냐사미가 작곡하였다.[1][2] 그것은 팔리 산문으로 쓰여져 있고, 팔리와 버마어로 된 이전의 문서들에 기초하여 아직 현존하지만, 19세기 말에 편집되지 않았다.[3]

이 작품의 초기 부분은 버마 밖의 불교 역사를 다룬다. 이는 마하밤사스리랑카의 명작들을 바탕으로 한 것으로 독자적인 가치가 없다. 이 작품의 후반부, 전체의 약 5분의 3은 버마의 불교를 다루고 있으며, 다른 곳에서는 얻을 수 없는 정보를 담고 있다. 11세기까지 사사나 뱀사는 신화적이거나 전설적이다. 그 날짜 이후 그것은 냉정하고, 이해할 수 있으며, 아마도 정확할 것이다. 이 부분은 1897년 메이블 보데 박사가 작성한 《팔리 텍스트 소사이어티》가 작성한 본문의 우수 판에서 약 100쪽(8권)을 차지하고 있다. 8세기 반세기를 거치면서 지속적인 문학적 노력을 보여주며, 끊임없이 갱신된 교회론적 논쟁을 보여준다. 후자는 대부분의 경우 질서의 규칙과 관련된 사소한 질문들로 걱정하는데, 시간이 흐르면서 규칙의 완화가 본래의 단순함을 되짚어보기 위해 조금씩 들어오기 때문에 경향이 있다. 교리에 관한 사항의 차이점에 대해서는 본 설명서에 언급되어 있지 않다. 보데 박사는 책의 내용을 상세히 요약한 그녀의 판을 앞질렀다.[3]

말레이시아 페낭에 있는 담미카라마 사원은 보데의 업적을 기리기 위한 사사나 뱀사 사마 신사당을 포함하고 있다.

N. R. 레이는 보데가 편집한 팔리 텍스트를 1946년 버마에서 테라바 불교 연구에 대한 소개의 주요 자료로 사용했다. 1952년 팔리 문자 협회를 위해 만들어진 B. C. 법칙은 사사나바 ṃ사의 영어 번역본이다.[4]

참조

  1. ^ 비쇼프 1995
  2. ^ 아웅-트윈 2005: 145
  3. ^ a b 앞의 문장 중 하나 이상이 현재 공개 영역에 있는 출판물의 텍스트를 포함한다. Davids, Thomas William Rhys (1911). "Sāsana Vaṃsa". In Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica. Vol. 24 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 225.
  4. ^ Lieberman, Victor B. (1976). "A New Look at the Sāsanavaṃsa". Bulletin of the School of Oriental and African Studies, University of London. 39 (1): 137–149. doi:10.1017/s0041977x00052150. JSTOR 616191.

참고 문헌 목록

  • Aung-Thwin, Michael A. (2005). The Mists of Rāmañña: The Legend that was Lower Burma (illustrated ed.). Honolulu: University of Hawai'i Press. ISBN 9780824828868.
  • Bischoff, Roger (1995). Buddhism in Myanmar-A Short History (PDF). Buddhist Publication Society. ISBN 955-24-0127-5.
  • Charney, Michael W. (2006). Powerful Learning: Buddhist Literati and the Throne in Burma's Last Dynasty, 1752–1885. Ann Arbor: University of Michigan.
  • 로마자화된 팔리: 보데, 메이블; 사사나바ṃ사; 1897년(팔리 문자학회), 1996년 재인쇄
  • 영어: 부처님 종교의 역사 (사사나바사; 1952년 런던)