좌표: 49°26'02 ″N 0°12'24 ″E / 49.43389°N 0.20667°E / 49.43389; 0.20667

센

Seine
센 강은 여기로 방향을 틀었습니다. 기타 용도는 Seine(동음이의) 및 Seine River(동음이의)를 참조하십시오.
세인과 혼동하지 않기 위해서요.
센
파리의 센강
센 분지 지형도
네이티브 네임라세느 (프랑스어)
위치
나라프랑스.
물리적 특성
원천
• 위치출처-세인
입잉글리시 채널 (프랑스어: la Manche)
• 위치
Le Havre/Honfleur
• 좌표의
49°26'02 ″N 0°12'24 ″E / 49.43389°N 0.20667°E / 49.43389; 0.20667
• 고도의
0m(0피트)
길이777 km (483 mi)
유역크기79,000 km2 (31,000 sq mi)
방전
• 위치르아브르
• 보통의560 m3/s (20,000 cu ft/s)
유역특징
하천계센 분지
지류
• 왼쪽의요네, 로잉, 유레, 리즐
• 맞음Ource, Aube, Marne, Oise, Epte

The Seine (/seɪn, sɛn/sayn, sen,[1] 프랑스어: [[s ɛ]]는 프랑스 북부에 있는 777 킬로미터 길이의 강입니다. 프랑스 북부의 대부분을 차지하는 파리 분지(지질학적으로 상대적으로 낮은 지대)에 있습니다. 랑그레스 고원의 프랑스 북동부 디종에서 북서쪽으로 30킬로미터(19마일) 떨어진 소스-세느(Source-Seine)에서 발원하여 파리를 거쳐 르 아브르(Le Avre)의 잉글랜드 해협으로 흘러듭니다.[3] 이 배는 바다에서 120km(75마일) 떨어진 루앙까지 항해하는 배로 항해할 수 있습니다. 부르고뉴까지는 길이의 60% 이상이 대형 바지선과 대부분의 관광 보트로 협상이 가능하며, 거의 전체 길이를 레크리에이션 보트로 이용할 수 있습니다. 유람선은 수도 파리의 강둑 관광을 제공합니다.[4]

파리 센 강 전경, 정면의 퐁 데 인발리데스, 배경의 에펠탑

센 강을 가로지르는 파리에는 37개의 다리가 있으며(그 중 가장 유명한 다리는 폰트 알렉산드르 3세와 폰트 뇌프입니다), 도시 밖에는 수십 개가 더 있습니다. 강을 따라 흐르는 마지막 다리이기도 한 주목할 만한 다리는 르 아브르와 혼플뢰르를 연결하는 세계에서 9번째로 긴 사장교인 Pont de Normandie입니다.

하천원

센 강의 발원지

센 강은 디종에서 북서쪽으로 약 30km(19마일) 떨어진 소스-센 코뮌에서 솟아 있습니다. 그 원천은 1864년부터 파리 시에 의해 소유되어 왔습니다. 밀접하게 연관된 다수의 작은 도랑 또는 함몰부는 소스 물을 제공하고, 인공적인 홈이 배치되어 있다고 간주되는 주요 소스를 강조하고 포함합니다. 동굴에는 님프, 개, 용상이 있습니다. 같은 장소에 갈로로마 신전의 매장된 유적이 있습니다. 같은 장소에서 발견된 데아 세콰나 "세느 여신"의 작은 조각상들과 다른 이전의 표트인들이 현재 디종 고고학 박물관에 전시되어 있습니다.[citation needed]

코스

센 강은 인공적으로 다섯 부분으로 나눌 수 있습니다.

  • 몬테로-파르트-욘느에 이르는 작은 센, 소규모 센.
  • 몬테로파르트요른에서 파리로 가는 "상하느" 오트 센
  • "파리 수로", "파리 수로"의 트레비 드 파리
  • 파리에서 루앙으로 가는 바세 센, "하부 센"
  • 루앙에서 영국해협으로 가는 센 해상 '해양 센'호.

루앙 아래, 이 강은 프랑스 지역 자연 공원인 프랑스 지역 자연 공원(Parc Naturel Régional des Boules de la Seine Normande)을 통과합니다.

네비게이션

센 강은 준설되어 바다에서 120킬로미터(75마일) 떨어진 루앙에 정박할 수 있습니다. 상업용 선박(바지선과 밀기울)은 입에서 516킬로미터(321마일) 떨어진 마르실리 수르 센(Marcilly-sur-Seine)에서 시작하여 강을 이용할 수 있습니다.[5]

파리에는 37개의 다리가 있습니다. 이 강은 하구로부터 해수면으로부터 446 킬로미터 (277 마일) 위에 있는 24 미터 (79 피트) 밖에 되지 않기 때문에 흐르는 속도가 느리고 따라서 쉽게 항해할 수 있습니다.[citation needed]

르아브르에 있는 영국 해협에서 루앙까지 123킬로미터(76마일) 떨어진 센 해양은 원양 항해선이 사용하는 센 해양의 유일한 부분입니다.[6] 센 해양의 조수 구간은 Conflans-Sainte-Honorine (170 km [110 mi])의 오이세 입구까지 4개의 큰 다중 잠금 장치가 있는 운하화된 구간 (Basse Seine)에 이어집니다. 부기발과 수레스네의 작은 자물쇠는 생마르탱 운하와의 분기점이 위치한 파리의 강 수위까지 배를 끌어올립니다. 오이세 강 하구까지의 거리는 72km(45마일)입니다.[7]

파리에서 Montereau-Fault-Yonne에 이르는 오트 센 강은 길이가 98km(61마일)이고 8개의 자물쇠가 있습니다.[8] 샤랑통 르퐁에는 마르네 강 하구가 있습니다. 파리에서 상류로 7개의 잠금 장치가 있어 로잉 어귀가 있는 생맘스로 항해할 수 있습니다. 여덟 번째 자물쇠를 통해 요네 강은 몬테로 폴트 요네에 도착합니다. 요네 강 어귀에서 더 큰 배는 노겐트쉬르 센(Nogent-sur-Seine, 48 km [30 mi], 7 locks)까지 상류로 계속 갈 수 있습니다.[9] 그곳에서, 이 강은 작은 배로만 마르실리 수르 센(19km[12mi], 4개의 자물쇠)까지 항해할 수 있습니다.[10] 마르실리 수르 센에서 19세기 오트 센 운하는 배들이 트로예스까지 이어지도록 허용했습니다. 이 운하는 1957년 이후로 버려졌습니다.[11]

오늘날 파리에서 센 강의 평균 깊이는 약 9.5미터입니다. 1800년대에 수위를 높이기 위해 자물쇠가 설치되기 전까지, 그 강은 도시 내에서 훨씬 더 얕았고, 모래 기슭에 접해 있는 작은 연속적인 흐름의 수로로 이루어져 있었습니다 (그 시기의 많은 삽화에 묘사되어 있습니다). 오늘날 수심은 철저하게 통제되고 양쪽에 세워진 둑 사이의 강폭 전체가 정상적으로 물로 채워져 있습니다. 강의 평균 흐름은 초당 몇 입방미터에 불과할 정도로 매우 낮지만, 유출이 심한 기간에는 훨씬 더 높은 흐름이 가능합니다.

댐 및 홍수조절

센 강과 그 지류인 요네 강, 마르네 강, 아우베 강에 1950년부터 4개의 대규모 저장고가 건설되었습니다. 이것들은 도시를 통과하는 강의 일정한 수준을 유지하는 데 도움이 되지만, 극단적인 유출 기간 동안 강의 수위가 크게 증가하는 것을 막을 수는 없습니다. 댐은 각각 Lac d'Orient, Lac des Settons, Lake Der-Chantecoq, 그리고 Auzon-Temple과 Amance입니다.[12]

침수

1910년 1월에 홍수가 매우 심한 시기에 파리 시 전역에 광범위한 홍수가 발생했습니다. 센 강은 1924년, 1955년, 1982년, 1999-2000년, 2016년 6월, 그리고 2018년 1월에 다시 위협적인 수준으로 올라섰습니다.[13][14] 2003년 1단계 홍수 경보 이후 약 10만 점의 예술 작품이 파리 밖으로 옮겨졌는데, 이는 제2차 세계 대전 이후 최대 규모의 예술 작품 이전입니다. 파리에 있는 예술품의 대부분은 물에 잠겼을 지하 저장실에 보관되어 있습니다.[15]

2002년 프랑스 정부가 발표한 보고서에 따르면 최악의 센 홍수의 경우 100억 유로가 소요되고 백만 명의 파리 시민들에게 전화 서비스가 중단되어 20만 명은 전기가 공급되지 않고 10만 명은 가스가 공급되지 않을 것이라고 합니다.[16]

2018년 파리 홍수

2018년 1월 센 강은 다시 범람하여 1월 29일 홍수 수위가 5.84m(19피트 2인치)에 도달했습니다.[17] 폭우로 강이 범람할 가능성이 높다는 공식 경고가 1월 24일 발표되었습니다.[18] 1월 27일, 강물이 불어나고 있었습니다.[19] 콜롱브 브로셀 파리 부시장은 이번 폭우가 기후변화 때문이라고 경고했습니다. 그는 "기후변화는 말이 아니라 현실이라는 것을 이해해야 한다"고 덧붙였습니다.[20]

분수계

벨기에 일부를 포함한 유역 면적은 78,910 평방 킬로미터(30,470 평방 마일)이며,[21] 그 중 2%는 산림이고 78%는 경작지입니다. 파리 외에도 센 유역에 인구 10만 명이 넘는 다른 세 도시, 즉 하구의 르 아브르, 센 계곡의 루앙, 북쪽 한계의 랭스가 있으며, 연간 도시 성장률은 0.2%입니다.[21] 인구 밀도는 제곱 킬로미터당 201명입니다.

지류

센 강의 지류는 발원지부터 하구까지 다음과 같습니다.[2]

수질

파리와 그 주변의 산업, 농업 및 도시 인구의 집중된 수준으로 인해 센-노르망디 유역은 프랑스의 어떤 수로 유역보다 가장 높은 인적 영향을 경험합니다. 대부분의 다른 큰 유럽 강에 비해 센 강은 도시 하수와 농지 유출을 희석하는 능력이 매우 낮습니다. 파리에서 하구까지 이어지는 낮은 산소 수준, 고농도의 암모니아, 아질산염 및 분변 박테리아는 한 세기가 넘도록 이슈가 되어 왔습니다. 1960년대에 질소 비료의 출현은 이전에 인구 증가에 따라 규모가 커졌던 토지 이용 변화로 인해 농업 오염이 증가하는 것을 나타냈습니다. 파리와 오이세 강 주변의 중공업들은 19세기 말부터 사실상 처리되지 않은 폐수를 배출하여 1980년대 말까지 무시되었던 독소의 강에 농도를 발생시켰습니다. 수질을 다루는 프랑스의 주요 법률은 1898년, 1964년, 1996년, 2006년에 제정되었습니다.[22]

20세기 초에는 대부분의 생활 하수가 인근 경작지의 비료로 사용되었습니다. 인구가 증가함에 따라 이러한 폐수를 흡수할 수 있는 농업 능력이 초과되었습니다. 1940년부터 대규모 폐수처리장(WWTP) 건설이 시작되었지만 1970년까지 도시 하수의 약 60%가 처리되지 않은 채 하천으로 유입되도록 허용되었습니다. 그로 인한 산소 고갈로 어종 수가 3종으로 줄었습니다. 물 기본 지침으로 인해 2000년대 초에 취해진 조치는 유기 탄소, 인 및 암모늄의 상당한 감소로 이어졌으며, 이는 결국 식물성 플랑크톤 개화의 발생 및 심각성을 감소시켰습니다. 지속적인 WWTP 시공과 새로운 처리방법으로 환경조건을 개선하였습니다.[23] 2009년, 대서양 연어가 센 강으로 돌아왔다고 발표되었습니다.[24] 2020년대 초까지 파리 인근의 어종 수는 32종으로 반등했습니다.[23]

파리의 하수 시스템은 종종 높은 강우량의 시기에 위생 하수도 넘침으로 알려진 고장을 주기적으로 경험합니다. 이러한 조건에서 처리되지 않은 주거 및 산업 하수는 역류를 방지하기 위해 센 강으로 배출됩니다. 이는 대부분 파리가 19세기부터 도로 유출과 하수를 결합한 "단일 시스템" 배수 계획을 시행했기 때문입니다.[25][26] 그 결과 발생하는 산소 결핍은 주로 크기가 1마이크로미터보다 큰 동종 박테리아에 의해 발생합니다. 이러한 하수 박테리아의 비활성은 일반적으로 자생(배경) 박테리아 개체군보다 3~4배 더 높습니다. 센 강의 중금속 농도는 비교적 높습니다.[27] 폰트 노이프의 센 강의 pH는 8.46으로 측정되었습니다. 그럼에도 불구하고 과거 여러 시대의 역사학자들이 '열린 하수구'라고 불렀던 것보다 수질이 크게 개선되었습니다.[28]

2018년에는 이 강을 2024년 하계 올림픽에 안전하게 사용할 수 있도록 하기 위해 "수영 계획"이라고 불리는 14억 유로(약 15억 5천만 달러)의 정화 프로그램이 시작되었습니다. 이 프로젝트에는 빗물을 저장하기 위한 유역을 건설하는 것이 포함되며, 빗물은 하수 시스템으로 천천히 방출되어 넘침을 방지합니다. 계획은 또한 2025년까지 몇몇 공공 수영장을 이용할 수 있도록 할 것을 요구하고 있으며, 오염된 물 때문에 1923년에 102년 동안 금지된 것을 종식시켰습니다.[29]

역사

기원전 500년경 고대 유물 중 가장 큰 청동 그릇인 1.64미터 높이의 거대한 크라테레 드 빅스.
1937년 만국박람회때 파리의 센강.
센과 에펠탑

센이라는 이름은 켈트 갈로 로마의 여신인 가울리 스 ē콰나(Gaulish S quana)에서 유래되었으며, 그녀에 대한 제물이 출처에서 발견되었습니다. 때로는 라틴어와 연관되기도 하는데, 라틴어는 라틴어의 서수(I follow)와 영어의 수열(Proto-Indo-European *seik-w)과 같은 어근에서 유래된 것으로 보이며, '흐르다' 또는 '흐르다'를 의미합니다.[30]

845년 3월 28일 혹은 29일, 라그나르 로트브로크의 또 다른 이름일 가능성이 있는 레긴헤루스라는 족장이 이끄는 바이킹의 군대가 공성탑들과 함께 센 강을 거슬러 올라가 파리를 약탈했습니다.

885년 11월 25일, 롤로가 이끄는 또 다른 바이킹 원정대는 파리를 다시 공격하기 위해 센 강을 거슬러 올라갔습니다.

1314년 3월, 프랑스의 필립 4세는 노트르담 드 파리 앞 센 강에 있는 한 섬의 비계에 마지막 기사단의 그랜드 마스터인 자크 드 몰레이를 불태웠습니다.[31]

1431년 잔 다르크의 화형 후, 그녀의 유골은 루앙의 중세 돌 마틸드 다리에서 센 강으로 던져졌지만, 심각한 반론은 계속되고 있습니다.[32]

로버트 풀턴이 센 강에서 증기선을 처음으로 성공적으로 시험한 것을 기념하는 명패

1803년 8월 9일, 미국의 화가이자 해양공학자인 로버트 풀턴은 튈르리 정원 옆 센 강에서 그의 증기선을 처음으로 성공적으로 시험했습니다. 길이 66피트, 8피트 빔 풀턴의 증기선은 센 강의 물살을 거슬러 시속 3~4마일의 속도에 도달했습니다.[33]

1900년 하계 올림픽

1900년 하계 올림픽에서 이 강은 조정, 수영, 수구 경기를 개최했습니다.[34] 24년 후, 그것은 파리 북쪽의 센 강을 따라 있는 Bassin d'Argenteuil에서 다시 조정 경기를 주최했습니다.[35]

오버로드 작전

센은 1944년 오버로드 작전의 원래 목표 중 하나였습니다. 연합군의 의도는 D-Day 후 90일까지 센 강에 도달하는 것이었습니다. 그 목표는 달성되었습니다. 1944년 9월 초까지 프랑스에서 독일군의 저항이 무너지면서 예상했던 강 건너기는 실현되지 않았습니다. 그러나 제1캐나다군은 센 강 서쪽에서 저항에 부딪혔고, 노르망디 전투의 마지막 단계에서 연합군이 독일 제7군의 일부 강을 건너 탈출을 차단하려고 시도하면서 포르테 드 라 론데에서 전투가 일어났습니다.

1961년 파리 대학살의 알제리인 희생자들 중 일부는 퐁생미셸과 파리의 다른 장소에서 온 프랑스 경찰에 의해 던져진 후 센 강에서 익사했습니다.

준설

1960년대 준설은 프랑스어로 "레 마스카레트"라고 알려진 강 하류의 조수 웅덩이를 대부분 제거했습니다.

세계유산

1991년 유네스코는 파리의 센 강둑인 가우슈 강과 드로이트 강둑을 유럽의 세계문화유산에 추가했습니다.[36]

2007년에는 55구의 시체가 물에서 회수되었고, 2008년 2월에는 슈퍼모델 출신 활동가 카토우차 니안의 시체가 그곳에서 발견되었습니다.[37]

2024년 하계 올림픽

2024년, 강은 2024 하계 올림픽 개막식 동안 각 국가 대표단을 위한 보트 퍼레이드를 개최할 예정입니다.[38]

미술로

19세기와 20세기 동안 특히 센강은 다음과 같은 많은 예술가들에게 영감을 주었습니다.

플라비앙 모노드와 가이 라파르게의 '라 센' 노래는 1948년에 작곡되었습니다.

조세핀 베이커는 '라 세느'[39]라는 노래를 녹음했습니다.

바네사 파라디스의 '라세인' 노래입니다. Matthieu Chedid는 원래 영화 'A Monster in Paris'의 사운드트랙으로 쓰여졌습니다.

  • Georges Seurat's Sunday Afternoon on the Island of La Grande Jatte (1884–1886) is set on an island in the Seine.

    조르주 쇠라의 그랑 자트 섬에서의 일요일 오후 (1884–1886)는 센 강의 한 섬을 배경으로 합니다.

  • Carl Fredrik Hill, French River Landscape, Bois-le-Roi (1877)

    칼 프레드릭 힐, 프랑스 강 풍경, 보이스 르 로이 (1877)

  • Alfred Sisley, The Terrace at Saint-Germain, Spring (1875) in the Walters Art Museum gives a panoramic view of the Seine river valley.

    알프레드 시슬리, 생제르맹의 테라스, 월터스 미술관의 봄(1875)은 센 강 계곡의 전경을 보여줍니다.

  • Washhouses on Seine (1937) by Andrus Johani

    안드루스 요하니의 세느의 세탁소 (1937)

참고 항목

참고문헌

  1. ^ "Sein". Oxford Dictionaries UK English Dictionary. Oxford University Press.[데드링크]
  2. ^ a b Sandre. "Fiche cours d'eau - La Seine (----0010)".
  3. ^ A hand book up the Seine. G.F. Cruchley, 81, Fleet Street, 1840. 1840.
  4. ^ "River in Paris". Paris Digest. 2018. Archived from the original on 27 September 2018. Retrieved 26 September 2018.
  5. ^ Edwards-May, David (2010). Inland Waterways of France. St Ives, Cambs., UK: Imray. pp. 90–94. ISBN 978-1-846230-14-1.
  6. ^ Fluviacarte 2018년 9월 25일 Seine 해상의 Wayback Machine에서 보관되었습니다.
  7. ^ Fluviacarte 2018년 9월 25일 Wayback Machine, Bassse Seine에 보관
  8. ^ Fluviacarte 2018년 9월 25일 웨이백 머신, 오트 센에 보관
  9. ^ Fluviacarte 2018년 9월 25일 Wayback Machine, Petite Seine (aval)에 보관됨
  10. ^ Fluviacarte 2018년 9월 25일 Wayback Machine, Petite Seine (a mont)에서 보관
  11. ^ "La construction du canal de la Haute-Seine" (PDF). Archived (PDF) from the original on 25 September 2018. Retrieved 25 September 2018.
  12. ^ "LC". Archived from the original on 15 October 2019. Retrieved 15 October 2019.
  13. ^ 센 강 유역은 유엔 조기경보평가부 웨이백 기계(Wayback Machine)에 2007년 8월 8일 보관되었습니다(2007년 6월 5일 접근).
  14. ^ Willsher, Kim (24 January 2018). "Paris on flooding alert as rising Seine causes travel disruption". The Guardian.
  15. ^ Riding, Alan (19 February 2003). "Fearing a Big Flood, Paris Moves Art". The New York Times.
  16. ^ Mulholland, Rory (25 January 2002). "Paris flood warning". BBC News.
  17. ^ Garriga, Nicolas; Schaeffer, Jeffrey (29 January 2018). "France sees worst rains in 50 years, floods peak in Paris". Deseret News. Associated Press. Archived from the original on 30 January 2018.
  18. ^ Willsher, Kim (24 January 2018). "Paris on flooding alert as rising Seine causes travel disruption". The Guardian. Archived from the original on 24 January 2018. Retrieved 24 January 2018.
  19. ^ Held, Amy (27 January 2018). "Déjà Vu Flooding in Paris As Officials Say Seine Will Crest Soon". The Two-Way. National Public Radio. Archived from the original on 28 January 2018.
  20. ^ Vandoorne, Saskya; Said-Moorhouse, Lauren (26 January 2018). "Paris is still on flood alert even though the rain has stopped". CNN. Archived from the original on 23 February 2018.
  21. ^ a b "World Resources Institute". Earthtrends.wri.org. 22 February 1999. Archived from the original on 8 February 2012. Retrieved 18 May 2011.
  22. ^ Flipo, Nicolas; Lestel, Laurence; Labadie, Pierre; Meybeck, Michel; Garnier, Josette (2020). "Trajectories of the Seine River Basin". The Handbook of Environmental Chemistry. Cham: Springer International Publishing. p. 1–28. doi:10.1007/698_2019_437. ISBN 978-3-030-54259-7. ISSN 1867-979X.
  23. ^ a b Garnier, J.; Marescaux, A.; Guillon, S.; Vilmin, L.; Rocher, V.; Billen, G.; Thieu, V.; Silvestre, M.; Passy, P.; Raimonet, M.; Groleau, A.; Théry, S.; Tallec, G.; Flipo, N. (2020). "Ecological Functioning of the Seine River: From Long-Term Modelling Approaches to High-Frequency Data Analysis". The Handbook of Environmental Chemistry. Cham: Springer International Publishing. pp. 189–216. doi:10.1007/698_2019_379. ISBN 978-3-030-54259-7. ISSN 1867-979X.
  24. ^ "Radio France Internationale – Atlantic salmon return to river Seine". Rfi.fr. Archived from the original on 17 February 2011. Retrieved 18 May 2011.
  25. ^ 마르틴 세이들, 하수구가 합쳐진 후 센 강 유기물의 운명, ENPC – University Paris Val de Marne Paris XII (프랑스), 1997, 181 pp.
  26. ^ Schofield, Hugh (25 July 2023). "Paris to bring back swimming in Seine after 100 years". BBC News. Archived from the original on 27 July 2023. Retrieved 27 July 2023.
  27. ^ J.F.Chiffoleau. 2007. 금속 오염. 센아발 과학 계획 퀘. 40페이지
  28. ^ Hogan, C. Michael (2006). Water quality of fresh water bodies in France. Aberdeen: Luminna Press.
  29. ^ Guy, Jack; Mawad, Dalal; Briscoe, Oliver (26 July 2023). "Paris to bring back swimming in River Seine after 100 years". CNN. Archived from the original on 27 July 2023. Retrieved 27 July 2023.
  30. ^ Julius Pokorny, Indogermanisches Wörterbuch (Francke, 1959), 단어 1664 https://www.win.tue.nl/ ~aeb/natlang/ie/pokorny. html 2020년 8월 6일 웨이백 기계에 보관
  31. ^ 중세 종교재판의 역사 제1권 헨리 찰스 리 3세, 뉴욕: 햄퍼 & 브라더스, 프랭클린 Sq. 1888, 325쪽. 저작권이 없습니다.
  32. ^ 2006년 2월 법의학자 팀은 잔 다르크의 유적으로 유명한 치농의 한 박물관의 유물을 평가하기 위한 6개월간의 연구를 시작한다고 발표했습니다. 2007년, 조사관들은 치농의 유물이 이집트 미라와 고양이로부터 나온 것이라는 결론을 보고했습니다.
  33. ^ Dickinson, Henry Winram (1913). Robert Fulton, Engineer and Artist: His Life and Works. London: John Lane Company. pp. 157–158.
  34. ^ 1900년 하계 올림픽 공식 보고서. 2008년 5월 28일 Wayback Machine pp. 17-18. (프랑스어)
  35. ^ 1924년 올림픽 공식 보고서. 2008년 4월 10일 Wayback Machine pp. 165-6에서 보관.
  36. ^ 파리, 센 강둑 2018년 3월 21일 유네스코 웹사이트에서 세계문화유산으로 등재된 웨이백 머신에 보관
  37. ^ 슈퍼모델 Katoucha Niane는 2008년 4월 29일 데일리 텔레그래프의 웨이백 기계에서 죽은 채 발견되었습니다.
  38. ^ "Paris 2024 presents an opening ceremony like no other". Paris 2024. Retrieved 6 August 2022.
  39. ^ Avenger88 (26 January 2013). "La Seine". Archived from the original on 6 May 2018. Retrieved 6 May 2018 – via YouTube.