레드훅, 브루클린

Red Hook, Brooklyn
레드 훅
NYCHA Red Hook Houses
뉴욕시 소재지
좌표:40°40′37″n 74°00′40″w/40.677°N 74.011°W/ 40.677; -74.011좌표: 40°40°37°N 74°00°40°W / 40.677°N 74.011°W / 40.677; -74.011
나라 미국
뉴욕
도시 뉴욕 시
자치구 브루클린
커뮤니티 구역브루클린 6[1]
정착.1636
설립자네덜란드 식민지 개척자
이름:뉴욕만 위쪽 섬 끝에 있는 붉은 점토
시간대UTC-5(동부)
• 여름 (DST)UTC-4(EDT)
우편번호
11231
지역 번호718, 347, 929917

레드 훅은 한때 사우스 브루클린으로 알려졌던 뉴욕시 브루클린 북서부에 있는 동네입니다.뉴욕만 위로 돌출된 반도에 위치하고 북동쪽은 가워너스 고속도로와 캐롤 가든, 동쪽은 가워너스 운하, 서쪽과 남쪽은 뉴욕만과 경계를 이루고 있습니다.20세기 초에는 해운과 항만 지역이 번성했지만, 세기 후반에는 쇠퇴했다.오늘날 이곳은 브루클린에서 가장 큰 주택 프로젝트인 레드 훅 하우스(Red Hook House)의 본거지이다.

Red Hook은 Brooklyn Community 6 구역의 일부이며, 주요 우편 번호는 11231입니다.[1]뉴욕시 경찰국 [2]76번지 관할구역에서 순찰하고 있습니다.정치적으로, 레드 훅은 뉴욕 시의회의 38번 [3]구역으로 대표된다.

역사

식민지화

레드 훅에 있는 네덜란드식 공장 건물

원주민 레나페는 이 지역을 모래땅의 [4]높은 지점을 뜻하는 이헤페통가라고 불렀다.이 마을은 1636년 뉴암스테르담의 네덜란드 식민지 개척자들에 의해 정착되었고, 황토토 토양과 뉴욕만으로 돌출된 땅의 지점의 이름을 따서 Roode Hoek라고 명명되었다.네덜란드어로 Hoek는 "점" 또는 "코너"를 의미하며 영어 훅 (i.e.곡선이나 [4][5][6]: 4 구부러진 것)이 아니다.레드 훅의 실제 은 오늘날 페리스 스트리트의 서쪽 다이크만 거리에 있는 어퍼 뉴욕 만에 돌출된 섬에 있는 지점이었다.1657년, Roode Hoek은 [7]브루클린 마을의 일부가 되었다.

레드 훅의 Rapelye Street는 뉴 암스테르담의 초기 가족 중 하나인 Rapelje 일족의 시작을 기념합니다. Rapelje 일족은 신대륙의 새로운 네덜란드 정착지에서 태어난 첫 번째 유럽 자녀인 Sarah Rapelje의 후손입니다.그녀는 월어바웃 베이 근처에서 태어났는데, 월어바웃 베이 베이 베이 베이 베이 베이 베이 베이에는 나중에 뉴욕 (브루클린) 해군 [7][8]조선소가 들어섰다.그의 딸 사라가 태어난 지 20년 후, Joris Jansen Rapelje는 브루클린으로 이사했고, 그곳에서 그는 12명으로 구성된 평의회 중 한 명이었고, 곧 사위 한센 베르겐과 합류했다.레드 훅의 Rapelye Street는 [9][10]수세기 동안 브루클린에 살았던 Rapelje와 그의 후손들의 이름을 따서 지어졌다.

미국 독립 전쟁

브루클린 전투 (롱아일랜드 전투로도 알려져 있음) 동안, 포트 디파이언스는 위에 건설되었다.그것은 1780년 로열리스트 엔지니어 조지 S. 스프룰이 그린 "브루클린 주변 지도"라고 불리는 지도에 나타나 있다.스프룰 지도는 포트 디파이언스 단지가 참호로 연결된 작은 섬에 있는 세 개의 보루와 상륙을 방어하기 위한 섬 남쪽의 토공으로 구성되어 있음을 보여준다.전체 토공은 약 1,600피트(490미터) 길이로 섬 전체를 덮었다.세 개의 용수는 약 400피트(120m) x 800피트(240m)의 지역을 덮었다.두 개의 주요 토공은 약 150피트(46m) x 175피트(53m)였고, 세 번째 토공은 약 75피트(23m) x 100피트(30m)였다.스프룰과 버나드 래쳐의 지도는 레드 훅이 [11][12]네덜란드인들이 만든 조수연못으로 가득 찬 저지대였음을 보여준다.

이스라엘 푸트남 장군은 1776년 4월 4일 방어 상태를 평가하고 [13]강화하기 위해 뉴욕에 왔다.시작된 공사들 중에는 가버너과 만을 바라보고 있는 레드 훅의 요새가 있었다.4월 10일, 1,000명의 대륙군이 두 지점을 점령하고 포트 디파이언스(Fort Defience)를 건설하기 시작했다. 포트 디파이언스에는 3파운드 대포 1문과 18파운드 포 4문이 장착되었다.그 대포들은 요새의 성벽 꼭대기 너머로 발사될 예정이었다.5월에 조지 워싱턴은 그것을 "작지만 매우 강하다"고 묘사했다.7월 5일, 나다니엘 그린 장군은 그것을 "엄청난 중요한 직책"이라고 불렀고, 3일 후, 대령은 그 직책을 맡았다. 바넘의 연대는 수비대에 합류했다.7월 12일, 영국 프리깃함 로즈, 피닉스호와 스쿠너선 티롤호는 디파이언스호를 지나 더 강한 주지사 섬은 총성도 없이 허드슨 강의 가장 넓은 지역인 태판 지까지 갔다.그들은 그곳에서 한 달 넘게 머물며 괴롭힘을 물리치고 마침내 8월 [7]18일 스태튼 아일랜드로 돌아왔다.디파이언스 요새의 포격은 영국 선박에 피해를 준 것으로 보인다.

공업 지역

사무엘 쇼는 7월 15일 부모님께 편지를 썼다.

하우 장군은 핼리팩스에서 군대와 함께 스타튼 섬에 진을 치고 있습니다.금요일, 강풍과 강한 물살을 틈타 두 척의 배와 세 척의 입찰선들이 현재 남아있는 북강 상류에서 우리의 포대로 움직였습니다.탈영병을 통해 우리는 탈영병이 상당한 피해를 입었고, 여러 곳에서 선체가 벗겨졌으며, 탈영병이 많은 상처를 입었다는 것을 알게 되었습니다.그들은 매우 서두르고 있었기 때문에, 비록 매우 친절하고 따뜻한 경례였지만, 그들은 우리의 경례에 답례하기 위해 머무르지 않았다.거의 2마일이나 되는 거리에도 불구하고, 그들은 그것을 매우 의식하고 있는 것 같았다.

1776년 말부터 그들이 도시를 탈출한 1783년 11월 23일까지 거의 모든 뉴욕 대도시 지역이 영국군의 점령 하에 있었다.

산업 시대

1875년경 브루클린 하이츠 앤드 레드 훅

1840년대에 사업가들은 이리 운하의 "하역 끝"으로 항구를 건설하기 시작했다.여기에는 1850년에 준설된 대서양 분지와 [6]: 6–7 [7]1864년에 준설된 이리 분지가 포함됩니다.동시에 1849년 뉴욕 입법부는 인근 고워너스 계곡을 준설하는 것을 허가하여 어퍼 뉴욕 만과 연결되는 1.5마일(2.4km)의 상업용 수로로 사용할 수 있도록 했다.그 개울의 준설은 [14]1860년에 완성되었다.1867년 입법부의 또 다른 법은 운하를 [15]더 깊게 하는 것을 허락했다.하천 준설이 완료됨에 따라 레드 훅은 [4][6]: 14 연간 최대 26,000척의 선박을 볼 수 있는 산업 중심지가 되었다.

다양한 민족의 항만 노동자들이 레드 훅에 정착하기 시작했다.흑인 부두 노동자들은 1890년대에 [6]: 12 레드 훅으로 이주하기 시작했고, 반면 이탈리아인들은 콜롬비아 [6]: 10 거리 주변에 정착했다.많은 부두 노동자들은 하숙집에서 살았는데, 그 중 일부는 투기적으로 지어진 [4]오두막집이었다.산업 발전은 또한 아무렇게나 판자촌에 자리를 내주었다.1880년대 중반까지, 2,000명의 무단 거주자와 수백 마리의 가축이 사는 "슬랩 시티"가 해밀턴 [16]애비뉴 주변에 개발되었습니다.

20세기 초, 레드 훅은 부패한 평판을 얻었고,[4][17] 이 지역에서 조직 범죄가 발달하기 시작했다.1920년대부터, 대부분 전직 선원들인 많은 가난하고 실직된 노르웨이인들이 해밀턴 애비뉴와 가스펠 [18]힐과 같은 곳 주변의 외르케넨 수르("비통한 사막")에 살고 있었다.2015년에 NRK는 그것에 [19]대한 다큐멘터리를 노르웨이어로 제작했다.이것에 [20]대한 오래된 다큐멘터리 영화도 있다.

투자와 감소

1930년대에 이 지역은 열악했고, 현재의 레드 훅 하우스는 "후버빌"이라 불리는 노숙자들을 위한 판잣집 도시가 있던 곳이었다.관계자들은 그 당시 레드훅의 재활성화를 모색하기 시작했다.레드훅 놀이센터는 1936년, 레드훅 놀이공간은 1940년에 각각 [4]문을 열었다.레드 훅 하우스는 [21]1939년에 완공되었다.

1990년대, 라이프지는 레드 훅을 미국에서 "최악의" 동네 중 하나이자 "미국의 크랙 수도"[22]로 선정했습니다.레드 훅의 P.S. 15 교장인 패트릭 데일리는 1992년 학교를 떠난 학생을 찾던 중 약물 관련 총격으로 사망했다.그 학교는 나중에 학교 [23]내에서 사랑받았던 그의 이름을 따서 패트릭 달리 스쿨로 개명되었다.

스미스 가 610번지 허리케인 샌디의 영향

2010년, 레드 훅의 첫 번째 커뮤니티 신문인 레드스타-리뷰가 발행되기 시작했다.레드 훅은 2년 [24]후인 2012년 허리케인 샌디에 의해 큰 피해를 입었다.

메리 A. WhalenLehigh Valley 철도 바지선 79호는 국가 사적 [25][26]등록에 등재되어 있다.

위치

레드 훅은 브루클린 다운타운의 남쪽 가장자리에 있는 버터밀크 해협, 가워너스 만, 그리고 가워너스 운하 사이에 있는 반도입니다.레드 훅은 사우스 브루클린으로 알려진 지역에 있으며, 이름과는 달리 실제로는 서부 브루클린에 있다.이 이름은 원래의 브루클린 에서 유래한 것으로, 지금은 애틀랜틱 애비뉴인 애틀랜틱 스트리트에서 끝이 났다.1950년대에는 애틀랜틱 애비뉴 남쪽의 모든 것이 사우스 브루클린으로 간주되었습니다. 따라서 "Red Hook"과 "South Brooklyn"이라는 이름은 오늘날의 캐롤 가든, 코블 힐, 컬럼비아 하이츠, 그리고 고워너스 지역에도 적용되었습니다.Carrol Gardens와 Cobble Hill의 일부는 1970년대에 랜드마크 지위를 부여받았고 Red Hook으로 조각되었다.

레드훅은 뉴욕시에서 유일하게 프랑스를 향한 자유의 여신상을 전면으로 볼 수 있는 곳이다. (프랑스는 미국 100주년 기념일에 이어 미국에 이 여신상을 증정했다).

레드 훅은 브루클린에서 가장 공공 주택 개발지인 NYCHA 레드 훅 하우스가 있는 곳으로 [27]약 6,000명을 수용할 수 있습니다.레드 훅에는 레드 훅 [28]공원을 포함한 여러 공원도 있습니다.이 공원은 남북전쟁 시대의 유명한 야구팀인 브루클린의 엑셀시오르가 많은 [29]홈경기를 치렀던 장소의 정확한 위치는 아니지만 정확한 위치는 아니다.그 근처에는 독립전쟁에서 브루클린 전투의 일부를 회상하는 유산 흔적이 있다.

이케아

오픈 전 이케아 매장 북쪽에 있습니다.

레드 훅은 2008년 6월 18일 고와너스 고속도로 [30]근처에 문을 연 346,000 평방 피트(32,1002 m)의 대형 이케아 매장을 가지고 있다.이케아의 건축은 논란이 되었다.반대론자들은 교통혼잡, 부동산 가치의 감소, 이 교통중심적인 이웃과 이 [31]지역에서 역사적으로 중요한 건물들의 파괴 등을 우려했다.브루클린의 화가 그렉 린드퀴스트는 2008년 2월 뉴욕에서 해양 붕괴와 새로운 [citation needed]건축물을 병치하여 진행 중인 이케아 부지를 묘사한 일련의 그림을 전시했다.

이케아 개발의 일환으로, 남북전쟁 시대의 많은 건물들이 철거되었고,[32] 19세기 건조 도크인 레드 후크 그라비잉 도크는 주차장으로 사용될 수 있도록 채워졌다.뉴욕시 경제개발공사의 해양 지원 서비스 위치 조사에 따르면 뉴욕시는 8개의 건식 부두가 더 필요한 것으로 나타났다.보고서에 따르면, 교체 일정은 [33]발표되지 않았지만, 이케아에 팔린 것을 교체하는데 10억 달러가 들 것이라고 한다.또 이케아의 시공업체는 석면공사를 하지 않고 공기를 감시하지 않고 경고문을 띄우지 않고 석면함유물을 교란하기 전에 제염방지장치를 설치하지 않은 점, 자재 보호 및 제염 작업을 하지 않은 점 등을 이유로 위반을 당한 것으로 드러났다.te"[34]

한때 맨해튼에서 온 쇼핑객들을 위한 무료 페리 서비스가 [35]기대 이상의 인기를 끌었다.평일 페리 티켓은 5달러부터 시작되지만, 10달러 이상을 구매한 승객은 셔틀 티켓 비용으로 5달러의 페리 크레딧을 받을 수 있다.뉴욕 수상 택시가 운영하는 페리는 [36]주말에도 여전히 무료입니다.

인구 통계

2010년 미국 인구 조사 자료에 따르면, 캐롤 가든스/컬럼비아 스트리트/레드훅 인근 인구 집계는 38,353명으로 2000년의 38,327명에 비해 26명(0.1%) 증가했다.1,040.71에이커(421.16ha)의 면적을 차지하는 이 지역의 인구 밀도는 에이커당 36.9명이었다(23,600/sq mi; 9,100/km2).[37]

이 지역의 인종 구성은 백인 60.9%(23,342명), 흑인 11.9%(4,573명), 원주민 0.2%(61명), 아시아인 4.5%, 태평양 섬 주민 0.4%(13명), 기타 인종 0.4%(143명), 인종 2명 이상이었다.

경찰과 범죄

레드 훅은 유니언 [2]스트리트 191번지에 위치한 뉴욕경찰 76번지 관할구에서 순찰하고 있습니다.76 경찰서는 2010년 [39]1인당 범죄로 69개 순찰 지역 중 37번째로 안전했다.76경찰서는 1990년대부터 2018년까지 모든 범주의 범죄가 83.1% 감소하는 등 1990년대보다 범죄율이 낮아졌다.관할 경찰서는 [40]2018년에 4건의 살인, 9건의 강간, 53건의 강도, 91건의 중범죄, 65건의 절도, 210건의 중절도, 28건의 자동차 중절도를 보고했다.

화재 안전

뉴욕시 소방국(FDNY)은 Red [41]Hook에 서비스를 제공하는 두 개의 소방서를 운영하고 있습니다.

  • Engine Company 202/Ladder Company 101 – Richards[42] Street 31
  • 엔진 컴퍼니 279/라더 컴퍼니 131–252 로레인[43] 스트리트

교육

PS 15

학교

Red Hook의 학교는 다음과 같습니다.[44]

  • Pave Academy Charter School - K-8급
  • 추신 15 패트릭 FDaly - 등급 PK-5
  • Summit Academy Charter School - 6~12학년
  • 사우스브루클린 커뮤니티 고등학교 - 9~12학년
  • Red Hook 근린학교 - PK-5급

도서관

Brooklyn Public Library(BPL; 브루클린 공공도서관)의 Red Hook 지점은 드와이트 거리 근처인 Wolcott Street 7에 있습니다.그 분관은 원래 1915년에 지어진 카네기 도서관 건물 안에 있었으나 1946년 [45]화재로 전소되었다.

교통.

물.

뉴욕시는 뉴욕 수상 택시가 운영하는 수상 페리 서비스를 확대했다.이 서비스는 보통 Lower Manhattan의 IKEA와 Pier 11 사이를 운행하지만, 허리케인 Sandy로 피해를 입은 지역 기업을 지원하기 위해 Van Brunt Street에 새로운 정류장을 추가했습니다.무료선은 오전 10시부터 오후 [46]9시까지 운항합니다.원래 이 무료 서비스는 처음 도입되었을 때 지역 주민들에게 인기를 끌었고, 이케아 쇼핑객들에게 유리하도록 운영 정책이 바뀌었습니다.현재 일정으로는 월요일부터 금요일까지 오후 2시부터 40분 간격으로 편도 5달러씩 운항합니다.토요일과 일요일은 오전 [47]11시부터 20분 간격으로 무료로 운행됩니다.

레드 훅은 2017년부터 [49][50]NYC 페리의[48] 사우스 브루클린 항로에 취항하고 있습니다.

대서양 횡단 정기선 RMS 메리 2호가 레드 훅에 정박합니다.2006년 봄, 새로운 카니발 크루즈 라인 터미널인 브루클린 크루즈 터미널이 파이오니어 가의 12번 부두에 문을 열면서 더 많은 관광객들을 불러 모았습니다.

Red Hook Container Terminal은 뉴욕 항과 뉴저지 항에 있는 4개의 시설 중 하나이며, 브루클린에서 유일하게 [51][52]컨테이너선을 취급하는 해양 시설입니다.

대중교통

지역의 지하철 운행은 뜸하다.가장 가까운 지하철 정류장은 캐럴 스트리트 또는 스미스-나인스트 스트리트 [53][54]에 있는 IND 컬버 선(F 및 G 열차)을 따라 있습니다.

뉴욕 시영 버스도 드물지만 인기가 있다.B61 버스 노선은 Hamilton Avenue에서 Erie Basin/IKEA Plaza를 거쳐 Van Brunt Street로 이동한 후 Columbia Street 워터프런트 District를 통해 북쪽으로 운행되며, 브루클린 시내에서 종착됩니다.또한 컬버 선의 스미스-나인스트 스트리트 과도 연결됩니다.B57 버스는 레드 훅과 퀸즈 [53]주 브루클린 시내, 마스페스를 연결합니다.

IKEA는 매일 오후 3시부터 9시까지, 월요일부터 금요일까지 30분마다, 토요일과 일요일 오전 11시부터 9시까지 20분마다 Smith-Ninth Street, Fourth Avenue/Nirth Street 및 Court Street-Borough Hall 지하철역까지 무료 셔틀을 제공합니다.비쇼핑객도 이용하실 [47]수 있습니다.

계획 전차

레드 훅의 페어웨이 마켓 뒤에 있는 낡고 고장난 전차.

비록 전차가 [55]브루클린에서 1956년 이후 운행되지 않았지만, 브루클린 역사 철도 협회(BHRA)가 이끄는 운동가들은 [56]1989년부터 레드 훅에서 전차를 되살리려고 노력해왔다.1990년대 BHRA 회장 로버트 다이아몬드는 뉴욕시 정부로부터 베어드 스트리트부터 버로우 홀까지 이어지는 노면전차 개발 허가를 받아 보스턴과 버팔로에서 사용되던 폐 PCC 노면전차를 회수하여 새로운 [55]노선에 사용할 수 있도록 했다.1999년까지, 다이아몬드는 이 프로젝트를 위해 새로운 길을 놓기 시작했지만, 2003년 교통 당국은 이 노선의 우선권에 대한 다이아몬드의 권리를 취소하기로 결정했다. 대신, 프로젝트가 진행되었을 때, 다이아몬드를 가장 높은 입찰자에게 팔려고 의도했다.독립적인 자금을 확보하려는 다이아몬드의 노력은 [57]성공하지 못했다.

2005년, 의원님.Nydia Velazquez는 6개월간의 전차 연구를 위해 [56]연방 정부 보조금 30만 달러를 획득하는 데 도움을 주었습니다.BHRA는 이 프로젝트를 완료하기 위해 1000만~1500만 달러가 필요할 것으로 예상했지만, 뉴욕시 교통부(NYCDOT)의 노면 전차 타당성 조사(2011년 4월 완료)에서는 6.8마일(10.9km) 라인에 자본 자금 1억7600만 달러와 연간 운영 자금 620만 달러가 추가로 소요될 것으로 결론지었다.s. 노면전차가 우회전을 [58]할 수 있도록 Red Hook의 좁은 도로를 수정하려면 자본 비용의 상당 부분이 필요하다.이 연구는 궁극적으로 높은 비용, 잠재적으로 낮은 승객 수, 좁은 [58]도로와 같은 물리적 제약 때문에 전차가 가능하지 않다는 것을 발견했다.

2016년 1월, '브루클린-퀸스 커넥터'라고 불리는 레드 훅의 노면 전차 라인에 대한 새로운 제안이 '브루클린 퀸즈 [59][60]커넥터의 친구들'이라는 비영리 단체에 의해 공개되었다.이 연구는 퀸즈의 아스토리아와 브루클린의 선셋 파크 사이의 17마일(27km)의 경로를 제안했으며, 도중에 레드 [60]훅을 포함한 몇몇 지역을 통과했다.이 연구의 사적인 결과는 노면전차의 건설에 17억 달러가 들 것이며 2035년까지 [60]연간 1580만 명의 승객들에게 서비스를 제공할 것으로 추정했다.2016년 2월, 빌 드 블라시오 시장실은 시가 전차 [61]노선의 계획을 시작할 것이라고 발표했다.그러나,[62][63] 2016년 11월에 노면 전차의 가능한 경로 목록이 발표되었지만,[64] 건설에 착수하기에는 자금이 부족했다.2018년 8월까지, 제안된 노면 전차의 남쪽 터미널은 레드[65] 후크로 축소되었고, 제안된 비용은 27억 [66][67]3천만 달러로 증가했으며, 예상 [68]완공은 2029년으로 연기되었다.

차량

브루클린-배터리 터널의 레드훅 포털

레드 훅은 브루클린-배터리 터널맨해튼과 연결되어 있으며, 이 터널의 접근 방식은 북쪽으로 캐롤 가든과 컬럼비아 스트리트와 구분됩니다.터널의 유료 광장은 이전에는 레드훅에 있었으나 2017년에 철거되었으며,[69][70] 터널의 맨하탄 쪽에 있는 전자 요금 징수 창고로 대체되었다.

가워너스 고속도로(주 278)도 이 근처를 통과한다.

이벤트

써니즈바

레드 훅 워터프런트 아트[71] 페스티벌은 매년 여름 루이 J. 발렌티노 주니어 파크 앤 피어에서 열리는 킥오프 행사로 춤, 음악, 회화시가 특징입니다.이벤트 제작사인 댄스극장 Etcetera는 지역 자원을 집중하여 온 가족이 함께 활동합니다.

'써니에서 일요일'은 서니 독립 서점 북코트가 공동 후원하고 작가 가브리엘 코헨이 공동 기획한 매월 첫 일요일 낭독 시리즈이다.

Red Hook[72] Crit은 매년 봄밤 트랙바이크에서 열리는 무허가 자전거 경주입니다.그것은 지하 이벤트로 시작되었지만 "아마도 이 나라에서 가장 멋진 자전거 경주"[73]로 성장했다.

Brooklyn Street Circuit는 Red Hook에 위치하고 있으며 매년 뉴욕시 ePrix[74]개최합니다.

저명한 거주자

대중문화에서

봄밤의 브루클린 크랩
  • 레드 훅은 1927년 H.P. 러브크래프트 이야기 "The Horror at Red Hook"[86]의 배경이었다.
  • 토마스 울프의 단편 소설 "오직 더 데드 노 브루클린"에서 한 등장인물이 밤에 지하철을 타고 레드 훅을 타고 돌아다니지 말라는 경고를 받는다.그것은 1936년 경 브루클린어로 번역되어 쓰여 있다.
  • 1954년 영화 ' 더 워터프론트'는 뉴저지 호보켄에서 촬영되었지만 레드훅을 배경으로 하고 있다.
  • 이 지역은 아서 밀러의 1955년 연극 [87]'다리에서 본 풍경'의 배경으로 사용되었고, 그 후 윌리엄 볼콤의 동명의 오페라를 위해 사용되었다.
  • 레드 훅은 할란 엘리슨의 1961년 연옥메모의 배경이다.
  • 레드 훅은 딜런의 앨범 '디저'에 수록된 노래 '조이'에서 기념된 조 갤로의 출생지다.
  • 1988년 벤슨허스트스파이크 영화에서 주인공은 [88]마피아에 의해 그의 옛 동네에서 쫓겨난 후 벤슨허스트에서 레드훅으로 이사한다.
  • 레드 훅은 휴버트 셀비 주니어의 1964년 소설 '브루클린으로의 마지막 출구'와 1989년 동명의 영화[89]배경이었다.
  • 레드 훅은 1990년 빌 머레이 감독의 영화 ' 체인지'에서 강도들이 길을 잃고 자전거를 탄 두 남자가 정원 도구와 명예를 놓고 기사도적인 싸움을 벌이는 것을 목격하는 동네로 등장한다.
  • 1991년 독립영화이자 수상 경력이 있는 영화 '스트레이트 아웃 오브 브루클린'은 레드 훅 주택 프로젝트를 배경으로 하고 있다.
  • 1997년 영화 '캅랜드'에서 뉴욕 경찰 백인이 자신을 향해 총을 쏘는 줄 알았던 두 명의 흑인 운전자를 살해한 후 다른 경찰관들은 레드 훅에서의 그의 과거 영웅적 행동을 언급하며 그를 지지했다.
  • 레드 훅은 가브리엘 코헨의 2001년 범죄 소설 '레드 훅'에서 두드러지게 등장한다.
  • 레드 훅은 레드 훅이라고도 불리는 레지 나델슨의 2005년 범죄 소설의 배경이다.
  • 레드 훅은 릴 킴의 고향인 브루클린에 경의를 표하는 곡 "Lighters Up"의 뮤직비디오에 등장한다.
  • 밴 다이크 스트리트 204번지에 있는 피어 41은 2005년 윌 스미스 영화 [90]히치에서 바 장면의 배경으로 사용되었다.
  • 레드 훅을 기반으로 한 동네는 2008년 비디오 게임 Grand Theft Auto IV에서 "East Hook"이라는 이름으로 등장합니다.
  • 2008년 D사의 독립 다큐멘터리 영화 '울타리 구멍'W. Young은 Red Hook의 변화하는 운세를 기록한다.
  • 카산드라 클레어의 2009년 책 '시티 오브 애쉬'에서 주인공들은 발렌타인데이의 배로 가기 위해 이 해변으로 운전한다.
  • MTV의 리얼리티 텔레비전 시리즈 리얼 월드의 일부인 The Real World: Brooklyn의 출연진은 2009년 [90]피어 41에 거주했다.
  • 레드 훅은 2010년 영화 Step Up 3D에서 월드 잼 콩쿠르에 앞서 벌어지는 첫 번째 댄스 배틀이다.
  • 2011년 영화 조정국의 주인공은 레드훅에서 자랐다.
  • 그것은 스파이크감독의 2012년 미국 영화인 레드 훅 서머에 언급되었다.
  • 레드 훅은 아이비 포초다의 2013년 소설인 Visitation Street의 배경이다.
  • 레드 훅은 캡틴 아메리카로도 알려진 스티브 로저스의 출생지이자 때로는 현재의 거주지이다.
  • 프로레슬러 타즈는 뉴욕 브루클린의 레드훅 구역 출신이라고 한다.
  • "The Red Hook"은 Milk [91]& Honey에서 만들어진 칵테일의 이름입니다.
  • 레드 훅은 FX TV 시리즈인 스트레인에 두드러지게 등장한다.
  • 레드 훅은 옥토버 러스트 앨범O형 네거티브 곡 "In Creative Of Bacchus"의 배경이며, "가로등들이 젖은 오래된 레드 훅 길을 밝히고 있다"라는 가사가 이를 증명한다.이 노래는 또한 브루클린 브릿지와 피어 6를 언급하고 있다.프론트맨 피터 스틸은 "Nettie"와 "Stay Out Of My Dreams"와 같은 다른 노래에서 이 동네에 대해 언급했다.
  • 레드 훅은 브렛 헤일리가 감독한 2018년 인디 드라마 코미디 음악 영화의 배경이다.

  1. ^ a b "NYC Planning Community Profiles". communityprofiles.planning.nyc.gov. New York City Department of City Planning. Retrieved March 18, 2019.
  2. ^ a b "NYPD – 76th Precinct". www.nyc.gov. New York City Police Department. Retrieved October 3, 2016.
  3. ^ 현재 뉴욕시 킹스 카운티 시의회 지역구.2017년 5월 5일에 접속.
  4. ^ a b c d e f Klose, Olivia (June 26, 2007). "Red Hook Play Center (Sol Goldman Pool)" (PDF). New York City Landmarks Preservation Commission. p. 3. Retrieved January 5, 2021.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  5. ^ "Red Hook History". Waterfront Museum. September 4, 2016. The Dutch established the village of Red Hook (Roode Hoek) in 1636. Red Hook was one of the earliest areas in Brooklyn to be settled. The area was named for its red clay soil and the hook shape of its peninsular corner of Brooklyn that projects into the East River.
  6. ^ a b c d e Reiss, Marcia (2000). Red Hook, Gowanus Neighborhood History Guide. Brooklyn Historical Society.
  7. ^ a b c d Stiles, Henry R. (1869). A History of the City of Brooklyn: Including the Old Town and Village of Brooklyn, the Town of Bushwick, and the Village and City of Williamsburgh (Volume 2).
  8. ^ Wick, Steve (March 28, 2009). "14 Generations: New Yorkers Since 1624, the Rapeljes Are On a Mission to Keep Their History Alive". Newsday. Archived from the original on November 28, 2007.
  9. ^ "Urban Environmentalist: The Hidden History of the Rapaljes". gowanuslounge.com. Archived from the original on October 13, 2009.
  10. ^ a b Benardo, Leonard; Weiss, Jennifer (2006). Brooklyn by Name: How the Neighborhoods, Streets, Parks, Bridges, and More Got Their Names. New York: New York University Press. pp. 59, 60, 69. ISBN 0-8147-9946-9. Retrieved November 13, 2011.
  11. ^ "Historic Maps". Red Hook WaterStories. July 25, 2016. Retrieved October 23, 2018.
  12. ^ "Exploring Pre-Revolutionary New York: THE RATZER MAP" (PDF). Brooklyn Historical Society. p. 19. Retrieved October 23, 2018.
  13. ^ Roberts, Robert B. (1980). New York's Forts in the Revolution. Teaneck, New Jersey: Fairleigh Dickinson University Press. ISBN 978-0-83862-063-2.
  14. ^ "Gowanus Canal History". The Gowanus Dredgers Canoe Club. Retrieved January 4, 2017.
  15. ^ "Laws of New York – By Authority". Brooklyn Daily Eagle. December 2, 1867. p. 12. Retrieved January 24, 2017 – via newspapers.com.
  16. ^ "Opportunities for Sanitary Improvement in the Sixth and Twelfth Wards". Brooklyn Daily Eagle. May 9, 1885. p. 1. Retrieved January 1, 2021 – via newspapers.com open access.
  17. ^ "Red Hook Recreation Area Highlights". New York City Department of Parks & Recreation. Retrieved January 6, 2021.
  18. ^ "Report by City Missionary, Karl Holm". karl-holm.org.
  19. ^ "Dokumentar: Ørkenen Sur". NRK (in Norwegian). Retrieved January 28, 2018.
  20. ^ "The Bitter Desert". ThelmaxFilm. Retrieved October 4, 2016.
  21. ^ "$13,000,000 Red Hook Housing Project to Open Tuesday". Brooklyn Daily Eagle. July 2, 1939. p. 2. Retrieved May 6, 2019 – via Brooklyn Public Library; newspapers.com open access.
  22. ^ a b "Red Hook Justice". PBS. Retrieved November 20, 2008.
  23. ^ Rogan, Helen (August 7, 2000). "Red Hook Catches the Wave". New York. Retrieved September 1, 2010.
  24. ^ Orchant, Rebecca (November 9, 2012). "Brooklyn's Court Street Grocers On Hurricane Sandy's Aftermath In Red Hook". Huffington Post. Retrieved November 9, 2012.
  25. ^ "National Register of Historic Places Listings". Weekly List of Actions Taken on Properties: 10/01/12 through 10/05/12. National Park Service. October 12, 2012.
  26. ^ "National Register of Historic Places Listings". Weekly List of Actions Taken on Properties: 6/01/15 through 6/05/15. National Park Service. June 12, 2015.
  27. ^ "Home". United States Department of Housing and Urban Development. Retrieved September 29, 2014.
  28. ^ "Red Hook Recreation Area". New York City Department of Parks and Recreation. Retrieved June 5, 2017.
  29. ^ "BrooklynBallParks.com - Other Ancient Parks". Covehurst.net. Retrieved January 15, 2019.
  30. ^ Carter, Nicole (June 17, 2008). "9 questions for the Brooklyn IKEA store manager". Daily News. New York. Retrieved September 1, 2010.
  31. ^ "Ten Reasons To Oppose Ikea-Red Hook". Big Cities Big Boxes. Retrieved January 28, 2018.
  32. ^ Calder, Rich (June 23, 2008). "IKEA Berth Pangs; City Dock Deal a $1B Blunder". New York Post. Retrieved September 1, 2010.
  33. ^ "Maritime Support Services Location Study" (PDF). New York City Economic Development Corporation. 2007. Retrieved February 17, 2020.
  34. ^ Wisloski, Jess (January 29, 2005). "IKEA hit with asbestos fines". The Brooklyn Paper. Retrieved September 1, 2010.
  35. ^ Calder, Rich (July 17, 2008). "Hook Rocks IKEA Boat". New York Post. Retrieved September 1, 2010.
  36. ^ "IKEA Express". New York Water Taxi. Retrieved June 5, 2017.
  37. ^ 표 PL-P5 NTA: 에이커당 총인구인구수 - 뉴욕시 근린주택표*, 2010년, 인구과 - 뉴욕시 도시계획부, 2012년 2월2016년 6월 16일에 접속.
  38. ^ 표 PL-P3A NTA: 상호 배타적 인종과 히스패닉 출신에 따른 총인구 - 뉴욕시 근린주택 집계 지역*, 2010, 인구과 - 뉴욕시 도시계획부, 2011년 3월 29일2016년 6월 14일에 접속.
  39. ^ "Red Hook, Carroll Gardens & Cobble Hill – DNAinfo.com Crime and Safety Report". www.dnainfo.com. Retrieved October 6, 2016.
  40. ^ "76th Precinct CompStat Report" (PDF). www.nyc.gov. New York City Police Department. Retrieved July 22, 2018.
  41. ^ "FDNY Firehouse Listing – Location of Firehouses and companies". NYC Open Data; Socrata. New York City Fire Department. September 10, 2018. Retrieved March 14, 2019.
  42. ^ "Engine Company 202/Ladder Company 101". FDNYtrucks.com. Retrieved March 2, 2019.
  43. ^ "Engine Company 279/Ladder Company 131". FDNYtrucks.com. Retrieved March 2, 2019.
  44. ^ "School Reviews for Red Hook". www.zillow.com. Retrieved March 3, 2019.
  45. ^ "Red Hook Library". Brooklyn Public Library. August 19, 2011. Retrieved February 21, 2019.
  46. ^ "Ikea Ferry Shuttle". New York Water Taxi. Retrieved September 29, 2014.
  47. ^ a b "IKEA Brooklyn: Get directions". IKEA USA. Retrieved September 29, 2014.
  48. ^ "Routes and Schedules: South Brooklyn". NYC Ferry.
  49. ^ "NYC launches ferry service with Queens, East River routes". New York Daily News. Associated Press. May 1, 2017. Archived from the original on May 1, 2017. Retrieved May 1, 2017.
  50. ^ Levine, Alexandra S.; Wolfe, Jonathan (May 1, 2017). "New York Today: Our City's New Ferry". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved May 1, 2017.
  51. ^ "Press Release Archives #157: City Purchases New Container Cranes For Brooklyn's Red Hook Container Terminal". Mayor's Press Office. May 3, 2000. Retrieved September 29, 2014.
  52. ^ "Home". asiterminals.com.
  53. ^ a b "Brooklyn Bus Map" (PDF). Metropolitan Transportation Authority. October 2020. Retrieved December 1, 2020.
  54. ^ "Subway Map" (PDF). Metropolitan Transportation Authority. September 2021. Retrieved September 17, 2021.
  55. ^ a b Geberer, Raanan (November 22, 2013). "De Blasio gives Diamond hope for Red Hook trolley plan". Brooklyn Daily Eagle. Retrieved September 29, 2014.
  56. ^ a b Calder, Rich (May 18, 2010). "Trolley good news for Red Hook rail plan". New York Post.
  57. ^ "Red Hook Trolley Revival". Forgotten New York. March 13, 2012. Retrieved October 4, 2016.
  58. ^ a b "Brooklyn Streetcar Feasibility Study Final Report" (PDF). New York City Department of Transportation. August 2011. Retrieved January 28, 2018.
  59. ^ Schwartz, Sam. "Brooklyn-Queens Connector". Sam Schwartz Transportation Consultants. Retrieved February 9, 2016.
  60. ^ a b c Rivoli, Dan (January 5, 2016). "$1.7B streetcar route desired for Brooklyn-Queens waterfront". www.nydailynews.com. NY Daily News. Retrieved February 3, 2016.
  61. ^ Grynbaum, Michael M. (February 3, 2016). "Mayor de Blasio to Propose Streetcar Line Linking Brooklyn and Queens". The New York Times. Retrieved February 4, 2016.
  62. ^ Fitzsimmons, Emma G. (November 1, 2016). "City Unveils Possible Routes for Streetcar in Brooklyn and Queens". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved November 6, 2016.
  63. ^ "BQX Fall 2016" (PDF). nycedc.com. Government of New York City. November 1, 2016. Retrieved November 6, 2016.
  64. ^ Rubinstein, Dana (April 14, 2017). "City memo suggests BQX may not be financially feasible after all". Politico PRO. Retrieved December 20, 2017.
  65. ^ Warerkar, Tanay (August 30, 2018). "Brooklyn-Queens streetcar changes course, will cost more". Curbed NY. Retrieved August 31, 2018.
  66. ^ "Shorter route, higher cost unveiled for BQX". am New York. August 30, 2018. Retrieved August 31, 2018.
  67. ^ "New Plan for City Streetcar: Shorter, Pricier and Not Coming Soon". The New York Times. August 30, 2018. Retrieved August 1, 2018.
  68. ^ George, Michael (August 30, 2018). "Brooklyn-Queens Connector Streetcar Would Cost $2.7 Billion". NBC New York. Retrieved August 1, 2018.
  69. ^ Siff, Andrew (October 5, 2016). "Automatic Tolls to Replace Gates at 9 NYC Spans: Cuomo". NBC New York. Archived from the original on December 25, 2016. Retrieved December 25, 2016.
  70. ^ WABC (December 21, 2016). "MTA rolls out cashless toll schedule for bridges, tunnels". ABC7 New York. Archived from the original on December 25, 2016. Retrieved December 25, 2016.
  71. ^ "Red Hook Waterfront Arts Festival". Dance Theatre Etcetera.org. Archived from the original on February 20, 2009.
  72. ^ "Red Hook Crit Championship Series". Red Hook Crit. Retrieved January 28, 2018.
  73. ^ Landau, Ian. "At the Red Hook Crit, It's Anyone's Race". Bicycling. Retrieved September 3, 2011.
  74. ^ Mather, Victor (September 22, 2016). "An Event That Is Truly Electric: Formula E to Race in Brooklyn". The New York Times. Retrieved September 13, 2017.
  75. ^ Taylor, Nate (November 26, 2012). "Excited for Return to Brooklyn, Anthony Gets the Ending Wrong". The New York Times. Retrieved September 4, 2016. On Monday, two miles from where he grew up in the apartments known as the Red Hook Houses, Anthony was on the floor of the new Barclays Center, still dribbling, and scoring, as he tried to lead the Knicks over the Nets in the official christening of their New York-Brooklyn rivalry.
  76. ^ Taylor, Nate (March 14, 2016). "Beloved book-inspiring Brooklyn bar owner Sunny Balzano died". Biz Journals. Retrieved March 4, 2016. On Monday, two miles from where he grew up in the apartments known as the Red Hook Houses, Anthony was on the floor of the new Barclays Center, still dribbling, and scoring, as he tried to lead the Knicks over the Nets in the official christening of their New York-Brooklyn rivalry.
  77. ^ McShane, Larry (March 31, 2012). "Tribute for dead mobster, Crazy Joe Gallo". New York Daily News. Retrieved September 4, 2016. Bob Dylan immortalized Gallo in his 1975 song 'Joey,' offering a version of the Umberto killing where the doomed mobster 'pushed the table over to protect his family/Then he staggered out into the streets of Little Italy.' Nash says Gallo's reputation as the Robin Hood of Red Hook isn't quite accurate.
  78. ^ Joshi, S.T. "Howard Phillips Lovecraft: The Life of a Gentleman of Providence". The H. P. Lovecraft Archive. Retrieved October 4, 2016.
  79. ^ Weichselbaum, Simone (August 13, 2012). "'Red Hook Summer' writer James McBride wants America 'shaken awake' to life in public housing". Daily News. Retrieved September 29, 2015.
  80. ^ Ripley, George; Dana, Charles Anderson (1858). The New American Cyclopaedia: A Popular Dictionary of General Knowledge. D. Appleton. p. 733. Retrieved January 28, 2018 – via Internet Archive. sarah rapelje red hook.
  81. ^ Kaufman, Joanne (June 20, 2014). "Michael Shannon Finds Balance on the Waterfront; Michael Shannon's Red Hook, Brooklyn, Loft Rental". The New York Times. Retrieved June 5, 2017. For the last four and a half years, the couple have lived on the waterfront in Red Hook, Brooklyn, above a Fairway Market and above the fray with their 6-year-old, Sylvie.
  82. ^ Fortunato, John (May 11, 2010). "Lost Interview with Peter Steele of Type O Negative, Circa October Rust". The Aquarian Weekly. Retrieved June 5, 2017. A well-schooled, well-mannered giant of a man, Steele's imposing frame hid the fact he was a sensitive individual with a waveringly thick Brooklyn accent. Born in the Red Hook section of Kings County, the heavily-pierced body builder seemed to be straightening his life out before dying of heart failure, April 14, 2010.
  83. ^ Berkvist, Robert (June 25, 2014). "Eli Wallach, Multifaceted Actor on Stage and Screen, Dies at 98". The New York Times. Retrieved September 4, 2016. Eli Wallach was born in Red Hook, Brooklyn, on Dec. 7, 1915, the son of Abraham Wallach, who owned a candy store in the neighborhood, and the former Bertha Schorr.
  84. ^ Kussin, Zachary (July 15, 2016). "Share a street with Michelle Williams for $3 million". New York Post. Retrieved June 5, 2017. In 2012, she headed to far-flung Red Hook, where she shacked up with then-beau Jason Segel above the Fairway food market.
  85. ^ Colman, David (October 11, 2009). "A Red Hook Tale of Domesticity; Was: Large industrial complex used mostly for storage. v Is: Live-work haven for two artists, even when it's not heaven exactly". New York. Retrieved June 5, 2017. Scarcely had the artists Dustin Yellin and Charlotte Kidd moved to Red Hook three years ago when they fell so in love with the hood that they started looking for something big, for a way to build a mixed-use bohemian dream house—with studios, gallery, and plenty of flexible living space.
  86. ^ Emrys, Ruthanna; Pillsworth, Anne M. (March 3, 2015). "Lovecraft's Most Bigoted Story, No Really: 'The Horror at Red Hook'". Tor.com. Retrieved September 4, 2016. Dublin-born Thomas Malone is a writer playing at detective work in New York when a nasty case in the Brooklyn neighborhood of Red Hook earns him a rest cure in bucolic Pascoag, Rhode Island.
  87. ^ "On This Day in History, February 10: Death of a Playwright". Brooklyn Daily Eagle. Retrieved September 4, 2016. Miller's experience in Red Hook gave him the background for A View From the Bridge and the young lawyer furnished part of the characterization of Alfieri.
  88. ^ Yagoda, Ben (December 9, 1988). "Shades of 'Moonstruck'". The Philadelphia Inquirer. Retrieved September 4, 2016. Spike gets involved with the beleaguered local mob boss (a very appealing performance by Ernest Borgnine), gets the big guy's daughter (Maria Patillo) pregnant, gets banished from his home neighborhood of Bensonhurst, moves in with a Puerto Rican family in Red Hook, throws all the drug pushers out of that neighborhood, gets let back in his own neighborhood, messes up again, finally wins a fight, then suffers a final reversal.
  89. ^ DePalma, Anthony (April 27, 2004). "Hubert Selby Jr. Dies at 75; Wrote 'Last Exit to Brooklyn'". The New York Times. Retrieved September 4, 2016. And when Last Exit, which consists of 'Tralala' and five other loosely connected stories, was published in England in 1966, a jury found it to be obscene and fined its publisher. The novel describes the seedy underbelly of the Red Hook waterfront neighborhood in the Brooklyn of the 1950s, which is depicted as a wasteland prowled by gangs, whores and transvestites.
  90. ^ a b Martin, Michael (July 21, 2008). "Real World Brooklyn Docks at Pier 41 in Red Hook". mm-agency.com.
  91. ^ Rickhouse, Roddy (May 20, 2011). "Frontier Mixology: Bar Review & Cocktail Two-fer, Red Hook's Fort Defiance". Frontier Psychiatrist. Archived from the original on August 30, 2011.

( )

  • Wikivoyage의 Gowanus and Red Hook 여행 가이드
  • Red Hook Star-Revue 지역 신문은 Red Hook과 인접한 콜롬비아 워터프런트 구역 및 Carrol Gardens에서 배포됩니다.