좌표: 44°56'28 ″N 26°01'21 ″E / 44.94111°N 26.02250°E / 44.94111; 26.02250

플로이 ș티

Ploiești
플로이 ș티
왼쪽에서 오른쪽으로: 니콜래 시마체 시계 박물관, 침례 대성당 성 요한, 구 크레디트울 프라호비, 기 ță 스토엔스쿠 하우스, 라두 스타니안 하우스.
닉네임:
카파 오룰루이 네그루
(영어: 검은 금의 수도)
Location in Prahova County
프라호바 군의 위치
Ploiești is located in Romania
Ploiești
플로이 ș티
루마니아 내 플로이에 ș티의 위치
Coordinates: 44°56′28″N 26°01′21″E / 44.94111°N 26.02250°E / 44.94111; 26.02250
나라 루마니아
자치주프라호바
상황군청 소재지
정부
시장 (2020–2024)안드레이 볼로세비치[1] (PNL)
지역
도시58.28 km2 (22.50 sq mi)
승진
160m(520피트)
인구.
도시180,540
• 랭크10일
• 밀도3,098/km2 (8,020/sq mi)
메트로
266,4571
시간대UTC+2(EET)
• 여름(DST)UTC+3(EEST)
우편번호
100xxx
지역코드(+40) 44
카 플레이트PH
웹사이트www.ploiesti.ro
플로이 ș티 대도시권이 제안된 프로젝트입니다.

Ploiești (UK: /plɔɪˈɛʃti/ploy-ESH-tee, US: /plɔːˈjɛʃt(i)/plaw-YESHT-ee,[3][4][5][6] 루마니아어:[plo ˈʃʲ]()는 루마니아 프라호바 현에 위치한 도시이자 현청 소재지입니다. 문테니아의 역사적 지역의 일부로 부쿠레슈티에서 북쪽으로 56km(35마일) 떨어진 곳에 위치해 있습니다.

플로이에 ș의 면적은 60km 정도이며 북쪽으로는 블레호이 코뮌, 남쪽으로는 ă르크 ș네 ă 코뮌과 브라지 코뮌, 서쪽으로는 타르크 ș루 베치 코뮌, 동쪽으로는 부코브 코뮌과 베르체니 코뮌과 접합니다. 2021년 인구 조사에 따르면 플로이에 ș티는 180,540명의 인구를 가진 미국에서 10번째로 인구가 많은 도시입니다.

이 도시는 17세기부터 지역 지주들로부터 용감한 미카엘이 사들인 토지를 기반으로 성장했으며, 점차 인근 왈라키아의 타르크 ș도르, 게르기 ț라, 부코브 박람회를 대체했습니다. 그것의 진화는 중공업화에 의해 가속화되었고, 1856-1857년에 세계 최초의 산업 규모의 석유 정제소가 문을 열었습니다. 이 지역의 석유 매장지를 대규모로 개발한 후, 플로이 ș티는 "검은 금의 수도"라는 별명을 얻었습니다. 현재 경제 활동은 여전히 석유 가공에 기반을 두고 있으며, 도시에는 3개의 대형 정유 공장과 이 지점과 관련된 다른 산업이 있습니다.

플로이에 ș티는 또한 수도와 트란실바니아 및 몰다비아 지역을 연결하는 중요한 교통 중심지입니다. 이 도시는 루마니아에서 가장 중요한 고산 관광 지역 중 하나인 프라호바 계곡에 직접 접근할 수 있습니다.

역사

2차 세계대전 정유공장
(월계량톤):
[8]

  1. 아스트라 루마니아 (146,000)
  2. 콜롬비아 아퀼라 (45,000)
  3. 콩코르디아 베가 (11만)
  4. 크레디울 미니에(45,000)
  5. 다치아로마나(15,000)
  6. 피닉스(65,000)
  7. 로마나 아메리카나 (92,000)
  8. 표준 가솔린 블록[1] (36,000)
  9. Unirea Sperantza (33,000)
  10. 제니아(22,000)

플로이 ș티는 왈라키아왕자 용감한 미카엘 (1593–1601)의 통치 기간인 16세기에 문서에 처음 등장했습니다. 17세기18세기에 무역과 수공예품 제조의 중심지로 번성했습니다. 플로이에 ș와 브라 ș프를 연결하는 도로는 1864년에 개통되었고, 철도는 1882년에 도착했습니다. 많은 학교와 병원은 이 시기부터 시작됩니다.

19세기 중반 플로이에 ș티 지역은 세계에서 가장 중요한 석유 추출 및 정제 장소 중 하나가 되었습니다. 메헤딘 ț아누 형제는 1856-1857년에 플로이에 ș티에서 세계 최초의 대형 정유공장을 열었습니다. 역사는 또한 이 도시를 루마니아 왕정에 대항한 1870년 단명한 반란인 플로이에 ș티 공화국의 장소로 기억하고 있습니다.

제1차 세계 대전 동안 플로이 ș티의 석유 생산은 1916년 중부 열강이 루마니아를 침공했을 때 표적이 되었습니다. 이 작전은 존 그리피스 대령이 지휘하는 영국 육군의 작전으로 생산을 파괴하고 산업의 많은 기반 시설을 파괴했습니다.

1943년 B-24 리버레이터 폭격기의 공습 이후 컬럼비아 아퀼라 정유공장이 불타고 있습니다, 해일 작전.

1940년 11월 지진 이후 심하게 손상되었지만, 이 도시는 제2차 세계 대전의 많은 기간 동안 나치 독일의 중요한 석유1 공급원으로 기능했습니다. 연합군은 플로이에 ș티를 제2차 세계 대전의 석유 작전의 목표로 삼았고, HALPRO (Halverson Project, 1942년 6월)와 해일 작전 (1943년 8월 1일) 때와 같이 작전이나 생산에 큰 지연을 초래하지 않고 큰 손실을 입은 상태에서 폭격을 반복했습니다. 1944년 8월 24일 소련 붉은 군대플로이에 ș티를 점령했습니다.

전쟁 이후 루마니아의 새로운 공산당 정권은 주로 개인 소유였던 석유 산업을 국유화하고 국가를 현대화하고 전쟁 피해를 복구하기 위해 석유 및 석유 산업에 막대한 투자를 했습니다.

인구통계학

역사인구
연도Pop.±%
1810 2,024
1859 26,468+1207.7%
1899 45,107+70.4%
1912 56,460+25.2%
1930 79,149+40.2%
1941 107,068+35.3%
1948 95,632−10.7%
1956 114,544+19.8%
1966 146,922+28.3%
1977 199,699+35.9%
1992 252,715+26.5%
2002[13] 232,527−8.0%
2011[14] 209,945−9.7%
2021[2] 180,540−14.0%
출처: 인구조사 자료, 1930-1948.[12]

플로이에 ș티의 인구는 1912년 12월 인구 조사에서 알 수 있듯이 56,460명에서 1992년 1월에는 252,715명까지 증가했습니다. 하지만, 공산주의가 무너진 이후로, 이 도시의 인구는 이민과 출산율 감소로 인해 계속해서 완만하게 감소하고 있습니다. 2002년 인구 조사에서, 인구는 232,527명으로 줄었습니다.[13] 2011년 인구 조사 자료에 따르면 플로이에 ș의 인구는 209,945명이며, 플로이에 ș티 대도시 지역의 인구는 266,457명입니다. 2021년 인구 조사 기준으로 플로이에 ș티의 인구 수는 180,540명입니다.

주민의 대다수는 로마인(90.64%)이지만, 로마 소수 민족(2.4%)은 도시의 여러 지역(주로 베레아스카, 미미우, 라두 데 라 푸마 ț디)에 존재합니다. 인구의 6.65%는 민족성을 알 수 없습니다.[16] 플로이에 ș티에 사는 대부분의 사람들은 자신들을 정교회 신자라고 선언합니다(90.7%).

역사적 경향

플로이에 ș티의 인구는 그 지역의 극심한 경제 발전 때문에 빠른 속도로 증가했습니다. 1810년, 오스만 제국의 점령 기간 동안, 오늘날의 도시에는 약 2,024명의 주민들만이 살고 있었습니다. 1837년 이것은 3,000명의 주민들로 성장했고, 1859년 연합 이후 11년 만에 인구는 26,458명이었고 1884년에는 32,000명이었습니다. 20세기 초, 플로이에 ș티의 인구는 휘발유 산업의 확장으로 인해 더욱 증가했습니다. 비록 제2차 세계 대전 중에 그 도시가 폭격을 당했지만, 플로이에 ș티의 인구는 회복되었고, 1948년 1월에 95,632명의 주민이 살고 있습니다.

인구조사 민족 구성
연도 인구. 루마니아인 헝가리인 독일인들. 세르비아인 유대인 로마니 러시아인 그리스인 우크라이나인
1930 79,149 69,139 1,591 1,307
2011 201,226 199,221 109 69 - - 1289 44 - 8

경제.

A3 고속도로는 플로이에 ș티와 부쿠레슈티를 연결하며, 남쪽으로 60km(37마일) 떨어져 있습니다.
루마니아 석유회사이자 루마니아에서 가장 큰 회사인 페트롬의 본사였던 시청.

1989년 루마니아 혁명 이후 플로이에 ș티는 급격한 경제적 손실을 겪었습니다. 이 도시는 부쿠레슈티에서 북쪽으로 불과 60km(37마일) 떨어진 곳에 위치해 있으며, 현재 유망한 인프라 프로젝트가 진행 중입니다. 특히 석유 생산 및 정제 산업에 중점을 둔 강력한 산업 중심지입니다. 비록 이 지역의 석유 생산이 꾸준히 감소하고 있지만, 부쿠레슈티, 흑해콘스탄 ț라 항구, 다뉴브의 기우르지우 항구로 연결된 4개의 운영 중인 정유 공장이 여전히 번창하고 있는 가공 산업이 있습니다. 플로이 ș티는 섬유 제조 센터로서도 오랜 역사를 가지고 있습니다.

도시는 외국인 투자의 중심지가 되었습니다. OMV-Petrom, Lukoil, Shell Gas, Timken, Yazaki, 코카콜라, Efes Pilsener, British American Tobacco, Federal-MogulInterbrew와 같은 회사들이 그곳에서 사업을 하고 있으며 Carrefour, Metro, Selgros, Kaufland, Billa, Bricostore, Lidl, Obi, Auchan, Propi, Mega Image와 같은 소매업체들은 플로이 ș티에서 지속적으로 성장하는 시장을 발견했습니다. 그러나 직원들의 급여율은 예상보다 낮습니다. 플로이 ș티에는 4개의 맥도날드 레스토랑과 3개의 KFC가 있습니다.

독일 소매업체 텐겔만은 플로이에 ș티에 창고를 지어 2억 유로의 지역 확장 계획을 지원했습니다. 프랑스의 독립 소매업체인 인터마르세는 인터렉스(ro) 사업을 시작으로 발칸 반도의 유통 선도업체가 될 계획입니다. 루마니아에서는 2002년 6월 플로이에 ș티에 첫 인터렉스 매장이 문을 열었습니다. 인터렉스 창고와 시설은 2014년 페니 마켓 XXL이 인수했습니다.[18]

유니레버는 플로이에 ș티에 세제 공장을 가지고 있습니다. 식품 생산을 플로이에 ș티로 이전함으로써 회사는 루마니아에서 모든 활동을 같은 장소에 집중할 것입니다. 2006년 3월 초, 유니레버는 루마니아에 하나의 생산 센터를 건설하기 위해 돈을 투자할 것이라고 발표했고, 새로운 식품 공장의 건설은 이 계획의 일부입니다.[19]

1950년에는 석유, 탄화수소 가공, 석유화학 산업 발전의 이정표로 다양한 역량과 경험을 보유한 루마니아 기업인 SCIPIPSA가 플로이에 ș티에 설립되었습니다.

플로이 ș티에는 플로이 ș티 TV, 발레아 프라호베이 TV, 윌 TV, 프라호바 TV 등 4개의 지역 텔레비전 채널이 있습니다.

교통.

2021년 플로이에 ș티의 트롤리버스

플로이에 ș티는 A3 고속도로, 루마니아의 북부 지방과 서부 지방 그리고 서부 유럽 연합으로 가는 주요 도로에 위치해 있습니다. 앙리 코안드 ă 국제 공항은 45킬로미터(28마일) 떨어져 있고, 프라호바 계곡의 스키 리조트는 차로 한 시간 안에 도착할 수 있습니다. 플로이에 ș티는 부쿠레슈티와 트란실바니아, 몰다비아를 연결하는 부쿠레슈티 다음으로 중요한 철도 중심지입니다.

이 도시의 대중 교통 시스템은 TCE Ploie ști에 의해 운영되며 버스, 트롤리 버스, 트램/노면차의 광범위한 네트워크를 포함합니다. 플로이 ș티의 독특한 노란색 버스 함대는 동남 유럽에서 가장 현대적인 것 중 하나로, 하루 평균 15만 명의 승객을 위해 도시 내 모든 지역으로 연결됩니다. 시내 도로는 총 길이 324km(201mi), 현대식 241km(150mi)로 800개 이상의 거리로 구성되어 있습니다. 매일 약 5,300대의 차량이 플로이에 ș티를 통과하며, 동서로 연결된 순환 벨트는 많은 교통량을 분산시킵니다. 시내 차량은 연간 약 7천만 명의 승객을 수송하는 256대의 버스, 36대의 트램 및 25대의 트롤리 버스로 구성되었습니다. 33개의 버스 노선이 있으며 총 길이는 415.46km(258.15mi)입니다. 2개의 트롤리 버스 노선은 총 길이가 19.9km(12.4mi)이고 2개의 트램 노선은 총 길이가 23.8km(14.8mi)입니다.[citation needed]

문화

문화궁전

플로이에 ș는 루마니아 최고의 필하모닉 오케스트라 중 하나인 플로이에 ș 필하모닉 오케스트라, 유명한 축구 클럽인 FC 페트롤룰 플로이에 ș, 리가 ă ț의 여자 핸드볼 클럽인 CSM 플로이에 ș티, 그리고 농구팀 CSU 아소프트의 홈구장입니다.

문화 궁전; 니콜래 시마체가 수집한 시계와 시계들을 전시한 시계 박물관; 오일 박물관; 퀸터스 가족이 기증한 플로이에 ș 미술관; 그리고 1785년으로 거슬러 올라가는 하기 프로단 박물관: 이반 하기 프로단이라는 상인의 소유물, 루마니아의 옛 건축물의 요소를 담고 있으며, 제1차 세계 대전 이후 짧은 기간 동안 플로이에 ș티에 최초의 박물관인 "프라호바 박물관"을 주최했습니다. 2011년 8월, 플로이에 ș티는 골든 카르파티아 유럽 영화 박람회와 고란 브레고비치 콘서트를 주최했습니다.

Ion Luca Caragiale, Constantin Dobrogeanu-Greea, Ioan A 등 여러 저명한 작가들이 이 도시에 소속되어 있습니다. 바사라베스쿠, 니치타 상트 ă네스쿠, 지오 보그자, 두 튜도란, 작곡가 폴 콘스탄티네스쿠, 철학자 페트르 P. 네굴레스쿠. "Sfin ții Petru și Pavel" 고등학교를 졸업한 세 명의 졸업생은 루마니아 아카데미의 회장이었습니다: 안드레이 ă둘레스쿠, 미하이 ă그 ă네스쿠, 유겐 시미온.

교육

플로이에 ș티의 첫 번째 학교는 1777년에 열렸고 1832년까지 몇몇 다른 초등학교들이 문을 열었습니다. 중등 교육은 1864년에 처음 제공됩니다.

플로이에 ș티는 다음과 같은 대학과 대학들의 본거지입니다.

플로이에 ș티의 중요한 중등학교는 다음과 같습니다.

지질학

플로이에 ș티 지역의 Mio-Pliocene Zone은 19세기부터 탄화수소와 석탄에 이용되었습니다. 이 지역은 북쪽의 플라이슈에서 남쪽의 모에시안 플랫폼까지 확장됩니다.[24] 이 지역은 점토, , 셰일모래, 역암, 소금석회암이 번갈아 퇴적된 것으로 특징지어집니다.[25] 구조적 트랩과 지층 트랩안티라인 주름과 단층을 발생시킨 소금 디아피리즘에서 형성됩니다.[25] 안티 라인에는 4개의 주요 정렬이 있으며 모두 카르파티아 산맥과 평행합니다.[25] 플라이오세 모래는 주요 석유 및 가스 생산지이며, 특히 메오티아(60%)와 다키아(29%), 중신세 사르마티아(5%)가 그 뒤를 이지만 중신세 헬베티아와 올리고세 사암에는 일부 석유가 존재합니다.[26] 주요 생산 구조물로는 Moreni-Gura Ocni ței, B ă리코이-ț틴테아 및 Bolde ști가 있습니다.

지리학

프라호바 현 텔레아젠 강

플로이에 ș티는 왈라키아 평원의 중북부에 있는 문테니아의 중심에 위치해 있습니다. 이 도시는 수도 부쿠레슈티와 가깝고 수세기 동안 수도와 밀접한 관련이 있었습니다. 플로이 ș티는 자오선 25°E와 북위 44°55'N에 위치합니다. 이 도시의 총 표면은 약 60km2(23평방미터)이며, 그 중 35km2(14평방미터)는 교외 거주지입니다. 도시 근처에는 두 개의 강이 있습니다: 남서쪽에 있는 프라호바 강이 잠시 도시지나 브라질 정착촌을 통과하고 텔레아젠 강블레조이, 부코브, 베르체니 마을을 통과합니다.도시는 ă코이 마을 주변의 언덕에서 솟아나는 담부 강에 위치해 있습니다. 오늘날 담부강은 유속이 빠르지 않습니다.

가장 가까운 마을

도시 방향 거리
직선 거리 도로의 거리 철도 거리
부쿠레슈티 S 56km 60km 59km
브르 ă릴라 E 155km 170km 176km
ș티 W 91km 111km 149km
브라 ș프 NW 86km 114km 110km
타르고비 ș테 V 46km 51km 52km
부즈 ă우 NE 66km 71km 69km
우르지케니 SE 55km 60km 55km

기후.

기후는 미국의 수도인 부쿠레슈티와 비슷합니다. 쾨펜 기후 분류에 따르면 도시는 더운 여름 유형의 온대 습윤 대륙성 기후(Dfa)에 속합니다. 연평균 기온은 10.5 °C(50.9 °F)이고, 1952년 1월 25일 기록적인 최저 기온은 -30 °C(-22 °F), 2007년 7월 19일 기록적인 최고 기온은 43 °C(109 °F)입니다. 평균적으로 17일 정도는 매우 춥고 26일은 춥고 99일은 따뜻하며 30일은 열대지방이고 나머지는 적당한 온도입니다.

연평균 강수량은 1월에는 30~40mm, 6월에는 88mm입니다. 강수량은 1901년에 등록된 963.9mm(37.95인치)에서 1930년에 등록된 305.3mm(12.02인치) 사이입니다. 일년 내내 비가 오는 날은 평균 104일, 눈이 오는 날은 26일, 맑은 하늘이 보이는 날은 112일, 구름이 많은 날은 131일, 햇빛이 없는 날은 122일입니다. 플로이에 ș티의 기후는 북동쪽(40%)과 남동쪽(23%)에서 오는 바람의 영향을 받으며 평균 속도는 3.1m/s(10ft/s)입니다. 일년 내내 평균적으로 풍속이 11m/s(36ft/s)를 초과하는 날은 11일이고, 바람이 16m/s(52ft/s)를 초과하는 것이 특징인 날은 단 이틀뿐입니다. 기압은 748.2mm(29.46인치)입니다.

플로이에 ș티 기후 데이터
2월 마르 4월 그럴지도 모른다 8월 9월 10월 11월 12월 연도
일평균 최대 °C(°F) 1
(34)
4
(39)
10
(50)
18
(64)
23
(73)
27
(81)
28
(82)
28
(82)
24
(75)
18
(64)
10
(50)
3
(37)
16.2
(61.2)
일 평균 최소 °C(°F) −6
(21)
−3
(27)
0
(32)
6
(43)
10
(50)
14
(57)
16
(61)
15
(59)
11
(52)
6
(43)
1
(34)
−3
(27)
5.6
(42.1)
평균강수량mm(인치) 40.6
(1.60)
35.6
(1.40)
38.1
(1.50)
45.7
(1.80)
71.1
(2.80)
76.2
(3.00)
63.5
(2.50)
58.4
(2.30)
43.2
(1.70)
33
(1.3)
48.3
(1.90)
43.2
(1.70)
596.9
(23.50)
출처: 웨더 채널

경관과 식물군

이 도시는 왈라키아 평원에 위치해 있으며 평균 고도는 150m입니다. 주변 경관은 서쪽으로 25km(16마일) 떨어진 곳에 위치한 프라호바 강 주변의 위치에 영향을 받습니다. 텔레아젠 강은 도시를 통과하고 담부 강은 북동쪽 지역을 통과합니다.

플로이에 ș티의 초목은 주로 참나무(Quercus robur)로 이루어진 평원 숲으로 특징지어졌습니다. 실오크(Quercus petraea)와 같은 다른 종류의 참나무도 존재했습니다. 오래된 숲의 잔해는 여전히 존재하고 도시의 남쪽 주변에 있는 기위의 두 그루의 오래된 참나무와 같은 일부 나무들은 현재 보호되고 있습니다.

현재 이 식물은 관상용 식물, 재배지, 아스펜 검은 메뚜기로 구성된 도시 정착지의 전형입니다. 공원 및 기타 녹지는 제한되어 있습니다: 주요 대로 구역, 살라 스포르투릴러 옆 공원, 도시 북부에서 공원, "미하이 비테아줄" 공원 및 부코브 장벽 옆의 또 다른 공원. 이들은 약 85.5ha(211에이커)만 차지하여 주민 1인당 3.2m2(34평방피트)의 녹지를 생성합니다.

센트럴파크

도시 주변에서는 법적으로 보호받고 있는 여러 멸종 위기에 처한 나무들도 관찰할 수 있습니다. 여기에는 "폴 콘스탄티네스쿠" 박물관 정원의 거대한 삼나무(Secoiadendron giganteum)가 포함됩니다. 무화과와 같이 현지 기후에 적응한 나무도 있습니다. 일부 지역에서는 현재 더 많은 과일 나무와 꽃을 심고 있습니다.

정치

2020년 지방 선거에서 선출된 플로이에 ș티 시의회는 27명의 의원으로 구성되어 있으며, 정당 구성은 다음과 같습니다.

파티 좌석 커런트 카운슬
국민자유당 13
루마니아 연합 구하기(USR) 4
PRO 루마니아당 (PRO 루마니아) 3
프라호바 인 액션 파티(루마니아어: Partidul Prahova î ț 아크 une운) 2
자유민주연합 (ALDE) 2
사회민주당 2
자유, 통합, 연대 정당 (플러스) 1

21,172개 건물에 약 88,104개의 아파트가 있습니다. 가구의 93%는 깨끗한 물에 접근할 수 있고, 90%는 하수 네트워크에 접근할 수 있으며, 98%는 전기에 접근할 수 있고 78%는 지역 난방 시스템에 연결되어 있습니다.

수도권

플로이에 ș티 대도시권

플로이에 ș티의 수도권은 13개의 위성 도시로 구성되어 있습니다. 이 지역은 두 개의 범유럽 고속도로와 철도 회랑을 위한 중요한 교통 수단이 될 것입니다. 이 지역의 중앙 행정부는 통신 및 운송 네트워크, 기술 개발 및 탄소 발자국의 감소를 조정할 것입니다.

쌍둥이 도시 – 자매 도시

플뢰이 ș티는 다음과 같이 쌍둥이입니다.

원주민

갤러리

참고 항목

참고사항 및 참고사항

^1 루마니아 생산과 관련하여 서로 다른 추정치를 제공하는 자료:
  • 1942년: 1942년 11월 하틀리 위원회에 의해 유럽에서 추축 석유의 위치는 "루마니아 유전"이 추축 공급의 33%를 기여한 것으로 추정했습니다.[31]
  • 1944년: "부쿠레슈티에서 35마일(56km) 떨어진 플로이 ș티는 독일이 전쟁 목적으로 필요로 하는 석유 연료의 3분의 1을 공급했습니다."
  • 1999년: 취약하고 밀집된 부쿠레슈티 시설 "독일 원유 공급의 60%"[33] 제공
  1. ^ "Results of the 2020 local elections". Central Electoral Bureau. Retrieved 9 June 2021.
  2. ^ a b c d "Populaţia rezidentă după grupa de vârstă, pe județe și municipii, orașe, comune, la 1 decembrie 2021" (in Romanian). INSSE. 31 May 2023.
  3. ^ "Ploiesti". The American Heritage Dictionary of the English Language (5th ed.). HarperCollins. Retrieved 20 May 2019.
  4. ^ "Ploeşti". Collins English Dictionary. HarperCollins. Retrieved 20 May 2019.
  5. ^ "Ploie ști"(미국)와
  6. ^ "Ploiesti". Merriam-Webster.com Dictionary. Retrieved 20 May 2019.
  7. ^ "Populația României în fiecare localitate din țară - Recensământul 2021 vs. 2011" [Romania's population for each city in the country - 2021 vs. 2011 Censuses] (in Romanian). Hotnews.ro. 2 February 2023.
  8. ^ "미 공군 사진" [sic] [diagram] in : {{cite journal}}Cite journal required (도움말)CS1 maint: 다중 이름: 저자 목록 (링크)
  9. ^ "WORLD EVENTS: 1844-1856". PBS.org. Archived from the original on 2017-07-05. Retrieved 2009-04-22. world's first oil refinery
  10. ^ Burg, David F. (2010). Almanac of World War I. L. Edward Purcell. University Press of Kentucky. p. 336. ISBN 9780813137711. Retrieved 2012-10-29. 7 December 1916 [...] Falkenhayn's Ninth Army turns to the north in hopes of capturing the oil fields and refineries at Ploesti, but Falkenhayn is too late: John Norton-Griffiths has done his work. The oil fields at Ploesti, Targoviste, and elsewhere are aflame and their refining facilities in ruins - a severe loss to the German war effort, as it will be months before production can be restored.
  11. ^ Video: American Bombers Smash Axis Oil Fields In Romania Etc. (1943). Universal Newsreel. 1943. Archived from the original on September 22, 2012. Retrieved February 21, 2012.
  12. ^ Popularia RPR la 25 ianuarie 1948, p. 14
  13. ^ a b "2002 Census". Archived from the original on 2012-03-30. Retrieved 2010-06-13.
  14. ^ a b "2011 Census press release" (PDF) (in Romanian). INSSE Prahova. February 2, 2012. Archived from the original (PDF) on August 1, 2013. Retrieved March 10, 2012.
  15. ^ "Palatele țigănești din Ploiești, luxul răzleț din cartierele sărace de romi" [Gyspsy palaces of Ploiești, the luxury within poor roma neighborhoods]. Adevărul (in Romanian). 30 January 2013. Archived from the original on 11 April 2017. Retrieved 11 April 2017.
  16. ^ 2011년 인구조사 결과:
  17. ^ 2011년 인구조사 결과:
  18. ^ "Penny Market XXL, pe locul fostului magazin Interex Ploiești". Adevarul.ro. Archived from the original on 2014-04-08. Retrieved 2014-04-08.
  19. ^ Bucharest Business Week, UnileverPloie ști에 공장을 짓습니다. Wayback Machine에서 보관된 2009-01-10, 2006년 3월 10일
  20. ^ 'A3 고속도로 부쿠레슈티-보르스', retvd 4 1214; http://130km.ro/a3_en.html 웨이백 기계에서 보관 2014-04-13
  21. ^ "www.upg-ploiesti.ro/". Archived from the original on 2020-01-18. Retrieved 2020-02-04.
  22. ^ "www.universitateagbaritiu.ro/index.php?option=com_content&view=article&id=68&Itemid=385". Archived from the original on 2014-04-09. Retrieved 2014-04-08.
  23. ^ P. Paraschiv와 G., Olteau, 루마니아 플로이에 ș티 구의 유전, 거대 석유전 지질학, AAPG 회고록 14, M.T., Halbouty, Editor, Tulsa: 미국 석유 지질학자 협회, 1970, p. 401.
  24. ^ P. Paraschiv와 G., Olteau, 루마니아 플로이에 ș티 구의 유전, 거대 석유전 지질학, AAPG 회고록 14, M.T., Halbouty, Editor, Tulsa: 미국 석유 지질학자 협회, 1970, p. 399.
  25. ^ a b c d P. Paraschiv와 G., Olteau, 루마니아 플로이에 ș티 구의 유전, 거대 석유전 지질학, AAPG 회고록 14, M.T., Halbouty, Editor, Tulsa: 미국 석유 지질학자 협회, 1970, p. 425.
  26. ^ P. Paraschiv와 G., Olteau, 루마니아 플로이에 ș티 구의 유전, 거대 석유전 지질학, AAPG 회고록 14, M.T., Halbouty, Editor, Tulsa: 미국 석유 지질학자 협회, 1970, p. 415.
  27. ^ 폴레비츠, M., 루마니아와 불가리아의 카르파티아-발칸 분지 지역의 총 석유 시스템, US Dept. 내부 USGS 게시판 2204-F, 2007, 페이지 9
  28. ^ 폴레비츠, M., 루마니아와 불가리아의 카르파티아-발칸 분지 지역의 총 석유 시스템, US Dept. 내부 USGS 게시판 2204-F, 2007, 페이지 6
  29. ^ 폴레비츠, M., 루마니아와 불가리아의 카르파티아-발칸 분지 지역의 총 석유 시스템, US Dept. 내부 USGS 게시판 2204-F, 2007, 페이지 5
  30. ^ "Municipiul Ploiești (Menu)=> Orașe înfrățite". ploiesti.ro (in Romanian). Ploiești. Retrieved 2021-03-08.
  31. ^ US Secretary (January 1943). Casablanca Conference: Papers and Minutes of Meetings. Dwight D. Eisenhower Presidential Library; COMBINED CHIEFS OF STAFF: Conference proceedings, 1941–1945; Box 1: Office of the Combined Chiefs of Staff. pp. 40–43, 88, 256. Brehon Somervell[inside front cover] … DECLASSIFIED … 10/29/73 … U.S. SECRET … BRITISH MOST SECRET … COPY NO. 32[inside back cover]{{cite book}}: CS1 메인터넌스: 위치(링크)
  32. ^ Turner, S.J., F. R. G. S -- maps (1944). Vol. 2 [September 3, 1941—August 15, 1943]. Wm. H. Wise & Co., Inc. pp. 519–1020 [986]. {{cite book}}: work= 무시됨(도움말)CS1 maint: 다중 이름: 저자 목록 (링크)
  33. ^ Modrovsky, Robert J. (April 1999). 1 August 1943 -- Today's Target is Ploesti: A Departure from Doctrine. p. 4.

외부 링크