마모의 미스터리

The Mystery of Mamo
마모의 미스터리
Lupin Mamo poster.jpg
극장 개봉 포스터, 몽키펀치 디자인
일본인입니다【원제】(원제)
ルパン三世 ルパンVS★★★★★★★(クローン)
헵번루판 산세이 (원제)
루판 산세이:루판타이쿠론
연출자요시카와 소지
각본:
에 기반을 둔루팡 3세
몽키펀치
주연
시네마토그래피쿠로키 게이시치
편집자아이하라 요시아키
음악:오노 유지
생산.
회사
배포자토호
발매일
  • 1978년 12월 16일(1978-12-16)
실행 시간
102분
나라일본.
언어일본인입니다
예산.5억엔
매표9억1500만엔

'마모의 비밀'으로도 알려진 '마모의 미스터리'는 1978년 일본 애니메이션 SF 어드벤처 액션 코미디 영화이다. 만화 작가 몽키 펀치가 만든 루팡 3세 시리즈의 첫 애니메이션 영화이다.이 영화는 원래 일본에서 루팡 3세로 개봉되었지만, 나중에 루팡 3세: 루팡 대 클론 (루팡 3세: 루팡 VS 클론), 루판 3세: 루팡 3세: Rupan tai Kuron)을 통해 프랜차이즈의 다른 요소와의 차별화를 꾀할 수 있습니다.요시카와가 각본을 쓰고 요시카와 소지가 감독을 맡은 이 영화는 도쿄 무비 신사가 제작하고 토호가 배급했다.이 영화의 줄거리는 아르센 루팡 3세가 그의 경쟁자이자 미래의 연인 후지코 광산의 사랑을 얻으려고 노력하면서 부유하고 강력한 은둔자인 마모를 체포하려 하는 도둑 아르센 루팡 3세를 따라간다.

이 영화는 원래 일본 개봉 이후 북미와 유럽에서 개봉할 수 있도록 여러 회사에 라이선스를 받았으며, 그 당시 이 영화의 4개의 다른 영어 더빙판이 제작되었다.2013년 북미 배급사 Discotek Media는 이 영화를 4개의 영어 더브와 영화 및 제작에 대한 광범위한 라이너 노트와 에세이를 포함한 DVD로 출시했다.

개봉과 동시에 경제적으로 성공을 거둔 '마모의 미스터리'는 루팡 프랜차이즈, 특히 영어권 시장에서 비평가들과 팬들을 계속해서 양극화시키고 있다.이 영화에 대한 칭찬은 원작과 만화에 대한 충실함을 목적으로 하는 경향이 있고, 비판은 보통 3막의 실행에 초점을 맞추고 있다.영어 더브는 제작 품질, 대사 해석, 목소리 연기에 있어 천차만별이지만 종종 극찬을 받아왔다.

줄거리.

제니타 경감은 그의 오랜 숙적 아르센 루팡 3세의 처형을 확인하기 위해 트란실바니아의 드라큘라 성으로 이동한다. 그가 발견한 시신은 진짜 루팡이 성에서 도망치기 위해 사용한 미끼이다.제니가타는 루팡이 불멸을 부여받은 물건을 훔친 것을 근거로 기자 네크로폴리스에 침입할 것이라고 믿고 이집트로 여행을 떠난다.그의 예언은 정확하지만, 루팡과 그의 동료인 다이스케 지겐, 이시카와 고에몬 13세는 마법사의 [a]돌을 가지고 도망친다.루팡의 연인 지망생인 후지코 마이네가 부탁한 스톤은 신비한 의뢰인을 위해 루팡의 스톤을 손에 넣기로 하고 파리의 루팡에게서 훔친다.자신을 맘모라고 부르는 후원자는 그 돌이 루팡이 만든 가짜라는 것을 알게 된다.

이에 대응하여, 루팡의 일당은 그의 심복인 플린치에 의해 파괴된 그들의 은신처를 발견하기 전에 마모의 군대에 의해 공격당한다.지겐과 고에몬은 서로 싸우기 전에 은신처의 파괴를 후지코 탓으로 돌린다.루팡은 후지코에 대한 욕망을 버리겠다고 약속함으로써 다른 사람들을 진정시킨다.갈 곳 없이 그들은 음식과 물이 있는 집을 찾기 전에 바다를 향해 여행한다.부상당한 후지코가 루팡을 찾아와서, 루팡이 약속을 어기고 지겐과 고에몬이 루팡을 버리게 된다.후지코는 플린치가 마모에게 데려가기 위해 도착하기 전에 루핀에게 약을 먹인다.지겐은 나중에 돌아와 플린치의 비행기가 이륙하는 것을 발견하지만 목적지에 대한 단서를 찾아낸다.그와 고에몬은 나중에 미국인 요원들에 의해 마모를 심문받지만, 그들이 질문에 대답할 수 없을 때 풀려난다.조사 중에 그들은 후지코의 단서를 해독하여 마모의 카리브해 섬으로 인도한다.

공식적으로 하워드 로크우드로 알려진 미스터리한 억만장자 마모는 루팡에게 그가 그를 조종하여 시험 삼아 스톤을 훔치도록 했다고 말한다. 그는 루팡의 기술과 아름다움에 감탄하여 그와 후지코에게 불멸을 허락하는 것을 고려하고 있기 때문이다.하지만 루팡은 스톤에 더 관심이 있고, 그것을 찾기 위해 마모의 섬을 찾는다.스톤을 되찾은 후 그와 후지코는 마모의 심복에게 쫓기다가 우연히 마모의 은신처를 발견한다.마모는 루팡을 영생할 가치가 없다고 생각하고 후지코에게 그의 변태적인 본성을 보여주려 하지만 그녀는 루팡을 버리려 하지 않는다.USAF는 지겐과 고에몬을 섬까지 추적하여 기지를 공격한다.지겐은 루팡과 후지코를 구출해 승부차기에서 마모를 살해하고, 고에몬은 플린치와 결투를 벌인다.싸움으로 인해 고에몬의 검 잔테츠켄이 손상되어 고에몬은 훈련 목적으로 떠나게 된다.

제니가타는 의식을 잃은 루팡과 함께 섬을 탈출하는 갱을 잡으려 하지만 실패한다.루팡 사건에서 손을 뗐고 둘 다 감당할 수 없을 정도로 상황이 심각하다고 말하기 위해 콜롬비아를 방문했던 ICPO 서장에게 발견됐습니다.제니타는 사임하고 개인 시민으로서 루팡을 쫓는 것으로 대응한다.

루팡, 후지코, 지겐은 콜롬비아로 여행을 떠나 루팡은 마모가 지속적으로 자신을 복제함으로써 영원한 생명을 얻었을 것이라는 이론을 세운다.그들은 복제 기술이 그를 1만 년 동안 살아있게 했고, 인류 역사상 거의 모든 주요 사건에 책임이 있다고 밝히는 마모에 의해 환영을 보게 된다.Mamo는 또한 그가 루팡을 복제했다고 설명한다.그 후 그는 후지코를 되찾기 위해 직접 등장하고, 제정신이 아닌 루팡은 그에게 기적을 행하라고 도전한다.마모는 원자력 발전소의 파괴를 통해 지진을 일으켜 대응한다.

절 안에서 마모는 후지코에게 자신의 복제 기술은 아직 완성되지 않았고 그 결과 원래 모습에서 퇴화했다고 설명한다.그는 후지코와 함께 지구의 인구를 다시 채워야 한다고 결심하고, 이 목적을 달성하기 위해 그녀에게 핵 미사일 발사 버튼을 누르도록 설득한다.루팡이 도착하자, 그가 미사일을 발사하기 전에 폭발시켰다고 폭로한다.당황한 마모는 후지코를 발사대로 데려가 레이저로 루팡을 막는다.루팡은 앞서 지겐이 준 고에몬의 칼끝을 이용해 레이저를 비껴 마모를 소각한다.

원래의 맘모임을 드러내는 거대한 뇌를 가진 로켓선이 등장합니다.루팡은 로켓이 우주로 발사되는 순간, 마모가 자신의 몸을 닮은 클론을 조종했다는 것을 깨닫는다.루핀과 후지코는 로켓의 궤적을 벗어나지만 루핀이 로켓에 폭발물을 설치하기 전에는 안 된다.유리가 깨지고, 엄마의 뇌는 태양을 향해 움직인다.루팡은 잔해 속에서 후지코를 발견하게 되고 거기서 제니가타에게 붙잡힌다.후지코는 루팡을 돕겠다고 제안하지만, 미국은 마모의 기지에 미사일 공격을 가한다.후지코는 지겐에 의해 구출되고, 고에몬은 산꼭대기에 올라 마지막 말을 하고, 루팡과 제니가타는 함께 발목 수갑을 찬 채 도보로 탈출한다.

출연자들

성격 일본인입니다 영어
토호/프런티어(1979년)[b] 사진 합리화 (1995년) 만화 엔터테인먼트 (1996년) Geneon / Puuz (2003)
아르센 루팡 3세 야마다 야스오 톰 클라크 밥 버겐 늑대 3세 토니 올리버
윌리엄 듀프리스
후지코 광산 마스야마 에이코 마르고 에디 미르만 토니 베리 미셸 러프
패트리샤 고바야시
마모/하워드 로크우드 니시무라 고 Mamaux/Foward Fughes 헤이워드 로크우드 포와드 푸헤스 조지 C.콜
마이크 워먼 로버트 액셀로드 앨런 벵거
다이스케 지겐 고바야시 키요시 댄 던 스티브 불렌 에릭 마이어스 리처드 엡카
클리프 해링턴
이시카와 고에몬 13세 이노우에 마키오 사무라이 아드와이트 체임벌린1 개릭 하곤 렉스 랭
윌리엄 로스
헤이지 제니가타 7세 경감 고로나야 에드 스콧 형사 제니타 형사 제이크 마틴
그레그 스타 데이비드 포발 숀 배렛
스터키 대통령 보좌관 오히라 도루 기신저 씨 하인리히 기신저 기신저 씨 오스굿 W. 글릭
프랭크 로저스 스티브 크레이머 존 배들리1
특수요원 고든 시바타 히데카츠 돈노데 마이클 포레스트 윌리엄1 로버츠 마이클 매코노히
경찰청장 토미타 고세이 윌리엄 로스 제프 윙크리스 존 배들리1 에드워드 질라
플린치 이이즈카 쇼조 그레그 스타 제프 윙크리스 제프 하딩1 밥 파펜브룩
과학자 무라코시 이치로 도널드 존슨 마이클 포레스트 애덤1 헨더슨 에드워드 질라1
갱단 경비대 시마 슌스케 그레그 스타 칼 메섹1 마이크 피츠패트릭1 에드워드 질라
이집트 장교 미야시타 마사루 존 암스트롱 칼 메섹1 존 배들리1 렉스1 랭
이집트 경찰서장 미나미 하루오 제프 매닝 스티브 크레이머 존 배들리1 에드워드 질라1
미국 대통령 지미 카터 빌 클린턴 조지 W. 부시
아카츠카 후지오 존 암스트롱 스티브 크레이머 숀 배럿1 에드워드 질라1
소련 총서기 레오니트 브레즈네프 보리스 옐친 블라디미르 푸틴
카지와라 이키 존 암스트롱 제프 윙크리스 윌리엄1 로버츠 에드워드 질라1

메모들

  1. 신용되지 않음

생산.

'마모의 미스터리'는 루팡 3세 TV 시리즈가 방영되고 있을 때 제작되었으며, 당시 검열 기준에서 TV 애니메이션으로 재생산할 수 없었던 몽키 펀치의 원작 만화에 심미적이고 주제가 충실한 영화를 만들려는 의도로 제작되었다.첫 번째 시리즈의 인기가 높아졌기 때문에, 그 시리즈를 작업했던 스태프들이 모여 영화를 만들었다.이 시리즈의 애니메이션 감독이자 캐릭터 디자이너였던 오츠카 야스오가 이 영화의 제작을 감독했다.제1시리즈의 첫 회와 마지막 회를 스토리보드화한 요시카와 소지는, 각본의 감독과 공동 작가로 활약했다.핑크 영화의 작가이자 감독인 야마토야 아츠시(山谷s)도,[2] 제1시리즈(나중에 제3시리즈의 루팡 영화 「바빌론의 금의 전설」)의 2편을 집필했다.첫 번째 시리즈의 에피소드 11과 23의 주요 애니메이션 제작자인 아오키 유조는 영화에서 볼 [3]수 있는 각진 몽키 펀치 같은 캐릭터 디자인을 담당했다.원작 시리즈에 앞서 1969년 파일럿 필름의 캐릭터 디자이너 시바야마 쓰토무씨가 레이아웃을 담당했다.이 영화 제작진의 비교적 신참은 2시리즈의 악보를 제공한 작곡가 오노 유지였다.두 번째 시리즈의 주요 출연진들 또한 영화를 [4]위한 그들의 역할을 새롭게 했다.

마모는 도쿄 무비 신사의 첫 장편 영화였다.이 영화는 5억엔의 예산이 책정되어 당시 주요 실사 영화에 버금가는 애니메이션 제작으로는 전례가 없었다.생산은 15개월 동안 지속되었고 1,315명의 직원이 참여했습니다.그 스토리보드는 575페이지였다.평균 30분짜리 TV 애니메이션에서는 5,000셀이 사용된 것에 비해, 애니메이션에서는 62,000셀이 사용되었습니다.오버사이즈 셀은 "애니메 비전"으로 알려진 수정 VistaVision 프로세스에서 사용 및 촬영되었습니다.이를 통해 TV 프로덕션보다 더 밝고 선명한 영상을 극장에서 투영할 수 있습니다. 18,000개의 참조 이미지가 배경 및 기계 연구에 사용되었으며 196개의 개별 캐릭터 그림이 만들어졌습니다.[4]

마모의 이름은 만화와 첫 번째 TV 시리즈에 등장한 악당 마모 규스케에서 따왔다.그의 신체 디자인은 1974년 뮤지컬 공포 영화 '패덤의 유령'에서 폴 윌리엄스의 캐릭터인 스완에서 영감을 받아 소년과 노인을 동시에 표현했다.마찬가지로, 대통령 특별 보좌관인 스투키와 특수 요원인 고든의 등장인물들은 [5][6]각각 헨리 키신저와 G. 고든 리디를 패러디한 것이다.

풀어주다

마모의 미스터리는 1978년 12월 16일 루팡 3세로 일본에서 개봉되었다.[7]이 영화는 9억 5천만엔을 벌어들여 1979년 영화 [8]시즌 일본 영화 중 9번째로 높은 수익을 올렸다.이 영화의 장면과 카글리오스트로 성의 장면들은 스턴 일렉트로닉스(TMS의 라이선스 하에)를 사용하여 드래곤의 레이져 스타일의 레이저 디스크 비디오 게임인 클리프 [9]행거를 만들었다.1980년대 중반, TMS는 일본에서 이 영화의 제목을 루팡 3세: 루팡 대 클론이라고 다시 붙였고, 영어권 팬들은 이 영화를 두 개의 TV 시리즈와 카글리오스트로 [1]성과 구별하기 위해 마모의 미스터리로 부르기 시작했다.

2014년 3월 28일 NTV에서 방영된 이 영화의 TV 방송은 일본 간토 지역에서 11.2%의 시청률을 기록했다.그 주 [10]동안 영화 방송 점유율로는 두 번째로 높았다.

루팡 III 프랜차이즈 50주년을 기념하여, The Mystery of Mamo는 2017년 9월 1일, 4K 해상도의 리마스터 프린트와 5.1 서라운드 사운드 믹스, 4D [11]효과를 이용하여 일본에서 한정 극장 재상영되었습니다.

영어판

이 영화의 원작은 1979년 토호 배급사의 의뢰로 프론티어 엔터프라이즈에 의해 제작되었다.루팡III는 일본 개봉과 같은 타이틀로 JAL[12] 전용으로 제작되어 로스앤젤레스 토호 지사로부터도 예매할 수 있었지만, 영어권에서는 홈 미디어 전용의 발매를 받지 못했다.이 버전의 전체 음성 캐스팅은 알려진 인쇄물에는 캐스팅 크레딧이 없기 때문에 검증되지 않은 상태로 유지됩니다.톰 클라크가 루팡, 클리프 해링턴이 지겐, 패트리샤 코바야시가 후지코, 프런티어 엔터프라이즈 오너 윌리엄 로스(고에몬), 그레그 스타(제니가타)가 출연한다.한때 티트라 스튜디오의 스피드 레이서를 영어로 각색한 배우들이 이 더브에 관여한 것으로 추측되기도 했지만, 그 이후 그들의 제작 참여는 [1]불가능하다고 여겨져 왔다.원래 일본 대본에 충실했지만, 대부분의 주인공들의 이름은 서양식으로 바뀌었다.다른 초기 영어 더브들이 모리스 르블랑(원래 아르센 루팡의 창시자)의 재산과 법적 분쟁을 피하기 위해 루팡의 이름을 바꾼 반면, 그의 이름은 이 더브에서 사용되었다.1987년 애니메이션 역사학자 칼 혼은 오츠카 야스오에게 이 [6]더브의 VHS 사본을 제공했는데, 오츠카가 이전에는 몰랐기 때문이다.

처음으로 널리 보급된 영어 더브는 Streamline Pictures에 의해 제작되었고 1995년 VHS의 Orion Home [1]Video에 의해 북미에서 The Mystery of Mamo로 개봉되었다.스트림라인의 세 번째이자 마지막 루팡 더브는 카글리오스트로 성과 루팡 3세의 위대한 캐퍼스 (루팡 2세 145화와 155화)에 이은 것이다.이 더브는 또한 르블랑의 저작권 때문에 루팡을 그의 본명으로 부른 최초의 그리고 유일한 스트림라인이었다.Streamline의 공동 설립자 Carl Macek가 감독한 이 각색은 토호 더브에서 그의 대본을 기초로 한 Ardwight Chamberlain에 의해 쓰여졌지만, 원래의 [13]대화에 여러 가지 수정을 가했다.밥 버겐, 스티브 불렌, 에디 미르만, 데이비드 포볼은 루팡, 지겐, 후지코, 제니가타 역을 다시 맡았고, 스티브 크레이머의 후임은 고에몬이었다.애니메이션 역사학자이자 스트림라인의 공동 설립자인 프레드 패튼에 따르면, 이 더브는 TMS와의 저작권 문제로 인해 마섹이 토호 [1][14]더브와 함께 이 영화를 개봉하지 못하게 된 후에 만들어졌다고 한다.이 더브는 [15]1998년 Image Entertainment에 의해 Region 0 DVD로 출시되었습니다.이 익명의 악당의 이름은 영어로 "Mamaux"라고 쓰려고 했던 반면, 스트림라인 발매는 "Mamo"의 [1]철자를 대중화시켰다.

영국에서는 1996년 영국지사에서 VHS에 영어 더빙 '시크릿 오브 마모'[16]를 발매했다.이 영화는 그해 영국 만화 지사에서 발매된 두 편의 루팡 III 더브 중 하나로, 그는 텔레비전 스페셜 Goodbye Lady Liberty의 VHS 더브도 배포했다.세 번째 더브는 배우 겸 감독인 조지 루비섹이 토호 더브를 바탕으로 각색하고 연출했으며, 윌리엄 듀프리스 역, 에릭 메이어스 역 지겐 역, 토니 배리 역 후지코 역, 개릭 하곤 역, 숀 배럿이 [1]제니가타 역의 텔레비전 스페셜 캐스팅을 활용했다.이전의 Streamline 더브와 Manga의 더브인 Goodbye Lady Liberty와 마찬가지로, 루팡의 이름은 저작권 침해를 피하기 위해 이번 버전에서 "Wolf III"로 변경되었습니다.

네 번째이자 마지막 영어 더브는 푸즈 엔터테인먼트에 의해 제작되었고 2003년 파이오니어 엔터테인먼트에 의해 북미에서 DVD로 출시되었습니다.만화 발매의 마모의 비밀을 공유한 이 DVD는, 일본 DVD의 아나모픽 프린트를 사용해 기업 로고의 무면허 사용을 없앴다, 그리고 저스티스 [17]리그와 함께 루팡을 그린 잡지 이미지를 사용했다.이 더브는 당시 [1][18]푸우즈와 함께 루팡 2세를 더빙하고 있던 토니 올리버, 리처드 에프카, 후지코, 렉스 랭, 제니가타 역의 댄 로게의 출연진을 사용했다.파이오니어 시리즈의 더브와 마찬가지로, 그것은 어느 정도의 비판을 이끌어 냈고, 목소리 연기는 좋은 평가를 받았지만, 대본은 일본어 [1]대화에서 이탈한 것에 대해 비평가들과 팬들로부터 엇갈린 반응을 얻었다.이 더브는 2006년[19] 매드먼 엔터테인먼트의 호주 DVD 출시와 2012년 [20]훌루 비디오 스트리밍 서비스에도 등장했다.

4개의 영어 더브 모두, 2013년에 발매된 Discotek Media에 의해서 새로운 DVD에 실렸다.이 DVD는, 일본어 미삭제 프린트를 이용했다.디스코텍의 발매에는,[21] 일본어의 오리지날 오디오와 함께, 고립된 악보 트랙, 영화에 관한 몇개의 에세이와 라이너 노트도 포함되어 있다.토호 더브는 이전 이탈리아 DVD 발매의 더브 편집본과 [13]팬들이 제공한 더브 사본을 통해 광범위하게 복원 및 재구성되었다.디스코텍은 2022년에 토호 및 만화 더브와 디스코텍이 만든 토호 더브 크레딧을 포함한 다른 기능들을 복원하여 블루레이로 이 영화를 재출시했다.

접수처

만화 매니아 평론가 피터 라일은 이 영화를 제임스 본드, 돈 후안, 찰리 채플린이 하나로 뭉친 듯한 난해한 이야기로 묘사했다.라일은 애니메이션 효과와 조연 캐릭터를 칭찬했다.요약하자면 그는 마모가 "건강한 즐거움"[22]이라고 느꼈다.

Mania.com 리뷰에서 크리스 베버디지는 몇 년 전에 이 영화를 본 적이 있음에도 불구하고 이 영화를 즐겼다.루팡 3세 시리즈의 다른 엔트리를 통해 캐릭터에 더 친숙해졌기 때문이라고 한다.하지만, 그는 영화의 마지막 3분의 [23]2가 액션과 캐릭터 중심적인 요소들에 비해 열등하다고 느꼈던 공상과학 요소들을 비판했다.이 비판은 존 에리니가 Mania.com에 올린 또 다른 리뷰에서 공유되었다. 다만 그는 이 영화가 [24]마모 캐릭터의 발전으로 인해 따라올 수 없게 되었다고 생각했다.

DVD 평결을 위해 글을 쓴 롭 라인버거도 마지막 세 번째에 대한 비판에 동의하며, 거듭된 시청에도 불구하고 이 사건을 이해하는데는 더 가까워지지 않았다.게다가, 그는 영화 내내 "결속력 부족"과 "점프 컷과 듀스 엑 마키나의 끊기지 않는 연속"을 비판했다.영화의 긍정적인 면을 반영하여, 라인버거는 루팡이나 마모보다 지겐, 고에몬, 후지코의 캐릭터가 더 재미있다고 강조한다.그는 또한 영화가 클로닝, 개인 정체성, 사랑과 명예와 같은 흥미로운 개념들을 다룬다고 믿고 있다.요약하자면, 그는 루팡 팬들이 몇 가지 결점을 받아들일 수 있다면 TV 에피소드보다 더 야심찬 이야기를 이 영화에서 찾을 수 있을 것이라고 제안한다.그는 루팡 팬이 아닌 사람들에게 대신 [25]칼리오스트로의 성을 볼 것을 권한다.

팬덤포스트의 다리우스 워싱턴은 마모의 디스코텍 판을 리뷰했다.그는 이 영화의 스토리의 구조를 "무작위" 그리고 "조금 이해하기 어렵다"고 묘사하면서, "교육적인" 엑스트라들과 디스코텍의 개봉에 대한 다른 영어 더빙 모음집들을 칭찬했다.결론적으로 워싱턴은 "영화 자체는 괜찮은 편"이라고 느꼈지만, 오락적 가치보다는 애니메이션 역사를 배우는 데 더 적합하다.그는 영화 내용에 "B" 등급을 매겼고 엑스트라에는 "A+" [26]등급을 매겼다.

루팡 전문가 리드 넬슨은 루팡 3세라는 제목의 특집을 썼다. 애니메이션 뉴스 네트워크의 영화, TV 스페셜, OVA의 컴플리트 가이드(Complete Guide to Films, TV Specials and OVAs for Anime News Network, AN)는 마모를 프랜차이즈 미디어의 "Maybe" 카테고리에 포함시켜 볼 만하다고 생각했다.Discotek Media의 "화려한" DVD 발매를 칭찬하면서, 그는 이 영화가 "종종 루팡 이야기를 쓰는 방법의 본보기로 받아들여진다"고 묘사했다. - 이 영화는 핵심 배역 내에서 드라마를 전개하고 있고, 진정으로 위협적인 악당이며, 성숙한 스토리텔링에 대한 특이한 헌신을 가지고 있다.괴짜 같은 캐릭터 디자인과 잘못된 결말은 현대 [27]관객들에게 일종의 흥미를 잃게 할 수 있습니다."

디스코텍 미디어 개봉에 포함된 에세이에서 ANN 기고자 마이크 툴은 사실상 모든 면에서 "마모의 미스터리"를 극찬하며 이 영화를 "루팡 3세의 절대적 본질"이라고 묘사했다.툴레는 특히 요시카와 소지의 연출(베르너 헤르조그의 작품에 대한 엽기적인 이미지와 상황에 대한 감독의 호감을 좋아함)과 만화적이면서도 섬세한 애니메이션과 디자인 작업, 캐릭터 묘사, 유머를 칭찬했다.그는 또한 영화의 네 가지 영어 트랙, 특히 토호 더브에 찬사를 보냈고 영화가 당시의 실제 사건들과 관련이 있다고 언급했다(냉전, 워터게이트 스캔들, 데이비드 로빅의 소설 "이미지 속의" 포함). 인간의 복제와 루이스 브라운의 탄생).툴레는 그의 에세이를 마치며 "[마모의 미스터리]가 전 세계를 뒤흔드는 액션, 레이스, 와일드 코미디, 핫 재즈 펑크 음악이 혼합된 헤지블 믹스된 [마모의 미스터리]가 진짜 루팡이다"라고 말했다.클론이라도 대체품을 받아 들이지 마십시오!이 애니메이션 고전 국제 예고편에서 알 수 있듯이:루팡 3세는 무엇이든 할 수 있어요!"[6]

메모들

  1. ^ 토호/프런티어 및 만화영국 더브에서 '지혜인의 돌'로 명명.
  2. ^ Toho dub에는 영어 음성 크레딧이 없었다.팬들은 프런티어 레귤러 중에서 출연할 가능성이 있는 멤버를 확인했습니다.Discotek의 발매에는, 라이너 노트는 그들이 "인용 가치가 있는, 확실한 스튜디오 [1]확인서가 아닌, 최선의 추측"이라고 명시되어 있습니다.

레퍼런스

  1. ^ a b c d e f g h i A History of Mamo in English. The Mystery of Mamo. Discotek Media. 2021.
  2. ^ Reed Nelson. Lupin The 3rd: The Complete First TV Series (Disc 1) (DVD). Discotek Media.
  3. ^ Reed Nelson. Lupin The 3rd: The Complete First TV Series (Disc 2) (DVD). Discotek Media.
  4. ^ a b Original Movie Program Translation. The Mystery of Mamo. Discotek Media. 2012.
  5. ^ Nelson, Reed (2012). The Mystery of Mamo (Liner Notes). Discotek Media.
  6. ^ a b c Toole, Mike (2012). Why Mamo Matters by Mike Toole. The Mystery of Mamo. Discotek Media.
  7. ^ ルパン三世アニメ全歴史完全版. Futabasha. April 1, 2012. p. 288. ISBN 978-4-575-30406-0.
  8. ^ キネマ旬報ベスト・テン全史1946-1996. Kinema Junpo. 1997. p. 224.
  9. ^ Surat, Daryl (9 March 2012). "The Castle of Cagliostro- Hayao Miyazaki's First (And Most Enjoyable) Movie". Otaku USA. Archived from the original on October 18, 2014. Retrieved June 1, 2014.
  10. ^ "バックナンバー2014年度 VOL.13 2014年 3月24日(月) ～ 3月30日(日)". Video Research. Archived from the original on April 19, 2014. Retrieved April 18, 2014.
  11. ^ Paul Chapman (July 26, 2017). ""The Mystery of Mamo" Steals the Spotlight with MX4D Screenings". Crunchyroll. Retrieved July 27, 2017.
  12. ^ Patten, Fred. "Fred Patten's Anime Archive". Newtype USA. 2 (5): 57.
  13. ^ a b 넬슨, R. 2012.
  14. ^ Patten, Fred (May 26, 2013), Cartoon Research - Lost In Translation, Cartoon Research, archived from the original on August 5, 2014, retrieved May 22, 2014
  15. ^ "DVD Releases for Secret of Mamo". Lupin III Encyclopedia. Retrieved June 18, 2014.
  16. ^ "Manga Mania" (34). Manga Publishing. May 1996. Poster Magazine Insert. ISSN 0968-9575. {{cite journal}}:Cite 저널 요구 사항 journal=(도움말)
  17. ^ DVD: Lupin the 3rd: The Secret of Mamo (Pioneer), Toho Kingdom, archived from the original on June 13, 2017, retrieved July 27, 2017
  18. ^ Beveridge, Chris (July 20, 2003), Lupin the 3rd The Movie : Secret of Mamo, Mania.com, archived from the original on 2014-10-16, retrieved March 30, 2014
  19. ^ Lupin the Third : Secret of Mamo, Madman Entertainment, August 16, 2006, archived from the original on July 29, 2014, retrieved July 23, 2014
  20. ^ "TMS to Stream Lupin III: The Secret of Mamo, Cobra Films". Anime News Network. Archived from the original on November 13, 2012. Retrieved September 17, 2012.
  21. ^ "Discotek Catalog – Lupin the 3rd: The Mystery of Mamo". Discotek Media. Archived from the original on November 22, 2014. Retrieved March 30, 2014.
  22. ^ Lyle, Peter (July 1996). "Manga Mania" (36). Manga Publishing: 124. ISSN 0968-9575. {{cite journal}}:Cite 저널 요구 사항 journal=(도움말)
  23. ^ Beveridge, Chris (July 20, 2003). "Lupin the 3rd The Movie : Secret of Mamo". Mania.com. Archived from the original on October 16, 2014. Retrieved April 19, 2014.
  24. ^ Erini, John (September 7, 2006). "Lupin the 3rd: Secret of Mamo". Mania.com. Archived from the original on 2014-04-20.
  25. ^ Lineberger, Rob (January 12, 2004). "Lupin III: The Secret Of Mamo". DVD Verdict. Archived from the original on April 19, 2014. Retrieved April 19, 2014.
  26. ^ Washington, Darius (February 26, 2013). "Lupin The 3rd: The Mystery Of Mamo Anime DVD Review". The Fandom Post. Archived from the original on September 24, 2015. Retrieved April 19, 2014.
  27. ^ Nelson, Reed (January 28, 2016). "Lupin the Third: The Complete Guide to Films, TV Specials and OVAs". Anime News Network. Archived from the original on June 6, 2016. Retrieved June 6, 2016.

외부 링크

위키 인용문에는 '마모의 미스터리'와 관련된 인용문이 있다.