미셸 러프

Michelle Ruff
미셸 러프
Michelle Ruff.jpg
2019년 러프
기타 이름
  • 조지트[1] 로즈
  • 소피[2] 로버츠
교육미시건 주립대학.[3]
직종.성우
액티브 년수1997년 ~ 현재
대리인오스브링크 기관
주목할 만한 크레딧
배우자에디 코레아
웹 사이트michelleruff.com

미셸 러프는 애니메이션과 비디오 게임으로 유명한 미국의 성우이다.초기 성우 경력에서 그녀는 어머니의 이름인 조지트 로즈(Georgete Rose)를 [1]가명으로 사용했다.루팡 3세의 후지코 마인, 초비츠의 치, 블리치의 루키아 쿠치키, 아이요리 아오시의 사쿠라바 아오이, 레이브 마스터의 엘리, 약속의 네버랜드의 낫, 스즈야의 우울한 우울의 나가토 유키, 스즈야의 유키 등이 출연하고 있다.비디오 게임에서는, 레지던트 이블 시리즈의 질 밸런타인, 페르소나 시리즈의 [5]유카리 타케바, 카와카미 사다요, 고슴도치 비디오 게임 시리즈의 크림 더 래빗, 스트리트 파이터 시리즈의 크림슨 바이퍼의 성우를 맡고 있다.

직업

러프는 미시간에서 자랐고 미시간 주립대를 졸업했다.그녀가 그곳에 있는 동안, 그녀는 연예 기획사에서 일했고 라디오 오디션에 참석했고, 이것이 보이스오버 [6]사업에 대한 그녀의 첫 번째 모험이었다.시카고에서 그녀는 세컨드 시티, 플레이어스 워크샵, 그리고 즉석 올림픽과 [1][7]함께 공부했다.

로스앤젤레스로 이사한 후, 그녀는 몇몇 감독들과 함께 영화나 TV 쇼의 루프와 성악 작업을 했다.애니 드림 인터뷰에서 러프는 리처드 엡카, 스티브 크레이머, 마이클 소리치가 애니메이션 [8]더빙을 훈련시킨 공로를 인정한다.디지몬 시리즈에서는 메리 엘리자베스 맥글린 감독의 추천을 받아 디지몬 테머스에서 롭몬 앤틸라몬 오디션을 봤고, 디지몬 프론티어에서는 조이 오리모토 역을 맡았다.러프는 TV에 출연한 첫 번째 쇼이자 "내 [1]연기력을 발휘할 수 있게 해준 쇼"라고 말했다.그녀는 '바람에 실려'에서 말괄량이 같은 캐릭터 미야오, 기동전사 건담에서 로지타 키키를 연기했다. 제08 [8]MS팀

러프는 2007년 미국애니메이션어워드(American Animation Awards)에서 블리치와 루팡 3회 여우주연상, 루팡 3회 코미디 여우주연상 등 2개 부문에 후보로 올랐으나 각각 메리 엘리자베스 맥글린과 데비 데리베리에게 [9]패했다.2009년, 일본 애니메이션 진흥 협회는 블리치 영화 [10]「노바디의 추억」의 루키아 쿠치키 역으로 SPJA 산업상(영어) 성우상을 수여했다.

사생활

러프는 ADR 엔지니어 에디 코레아와 결혼했다.[11][12]

필모그래피

애니메이션

애니메이션의 더빙 작품 목록
연도 제목 역할. 메모들 원천
1997 스피드 레이서 X Speed's Mother, 뉴스캐스터 누르다[8]
1999 닌자 생도 유메 [13]
1999 정글 드 이쿠! 나미 [13]
2000 듀얼! 패럴렐 트러블 어드벤처 사나다 미츠키 조지트 로즈로서 [13]
2000 검은 천국의 전설 다나카 요시코 조지트 로즈로서 [13]
2000 삼군 리나 [13]
2001 기동전사 건담:제08차 MS팀 로지타 키키 누르다[1][8]
2001 핸드메이드 메이 타니 카스미 조지트 로즈로서 [13]
2001 메탈 파이터 미쿠 미쿠, 나나 [13]
2001 게이트키퍼 코노에 가오루 [13]
2001 세인트테일 료코 [14]
2001 젠키 치아키엔노 [13]
2001-02년 디지몬 테머스 안틸라몬, 롭몬 [15]
2002 반드레드 벨베데레 코코 [13]
2002 마호로매틱 사쿠라 미유키 [13]
2002 디지몬 프론티어 조오리모토, 카제몬, 제피르몬, 롭몬 [13]
2002 바람의 운반 츠키카게란 미야오 누르다[1][8]
2002 사무라이걸 리얼바우트 고등학교 유우키 히토미 [16]
2003 루팡 3세 후지코 광산 파이오니어/제네온 더브 [13][17][6][18]
2003-04년 아오시 아이요리 시리즈 사쿠라바 아오이 [13][19]
2003 초비트 기 조지트 로즈로서 [1][6][20][13]
2003 .hack//리미널리티 미나세 마이 [13]
2003 오미시 마법극장:위험한 안전성 안전 / 부인아다치 [21][13]
2003 마녀사냥꾼 로빈 도지마 유리카 [13]
2003 IGPX 스자쿠 마이크로 시리즈 [15][22]
2003 작은 눈의 요정 설탕 사가 버그만 [13]
2003 러브 히나 나모 냐모 [13]
2003 선생님 제발! 코이시 헤이카와 [13]
2003 폐공주 위니아 체스터, 셀리아 [23]
2003 마지막 추방 알비스 E 해밀턴, 타티아나 위슬라 누르다[1][13]
2004 엔젤 테일즈 런(골드피시) [13]
2004 갓 가드 아이코 메리 하모니 [13]
2004 스텔비아 후지사와 야요이 [13]
2004 달전설 츠키히메 아르큐이드 브루네스투드 [13]
2004 마멀레이드 보이 코이시카와 미키 [24][13]
2004-05년 레이브 마스터 엘리 [25]
2004 SD 건담포스 사일라 [15]
2004 곤그라베 아사기 마리아 [13]
2004 기동전사 건담 F91 세실리 페어차일드, 베라 로나 [13]
2004 편집증 에이전트 사기 츠키코
2005 하나우쿄 메이드 팀 코노에 츠루기 [13]
2005 다카하시 루미코 앤솔로지 유카리 고바토 씨 [13]
2005 인어의 숲 나나오 어머니 [13]
2005 다프네 인 더 브릴리언트 블루 하야마 시즈카 [13]
2005 카제 코이 카나메치도리 [13]
2005 망각의 멜로디 멜로디 오브 오블리비언 [13]
2005 친애하는 S님 미우 [13]
2005-06년 이다텐 점프 유키 [15]
2005 스루 더 뫼비우스 스트립 영잭 [15]
2005-06년 IGPX 엘리사 둘리틀 텔레비전 시리즈 [15]
2005 쁘띠 꼬셋의 초상화 코제트 도베르뉴 [13]
2005 디기차랏 라비~엔~로즈(우사다 히카루) [13]
2005 재치벨! 나오미 누르다[6]
2005 걸스 브라보 시리즈 카나카미하루 [26][27]
2006-07년 하레+구 추가 [28]
2006 칸나즈키노미코 히메미야 시카네 [29]
2006 건 X 소드 카르멘 99 [13]
2006 남자애들은... 미즈타니 아키 [30]
2006 MAER 눈공주 코유키 [15]
2006년 ~ 2014년 표백제 쿠치키 루키아 필름도 [9]
2007 디스게아 에트나 [13]
2007 스즈미야 하루히의 우울 나가토 유키 [13]
2008 나루토 사사메후마 [15]
2008-10년 청룡 클루크와

피닉스

 [15]
2008-09년 코드기어스: 반란의 릴라우치 Euphemia li Britannia, Lelouch vi Britannia (젊은이)
고양이 아서 미나세 무츠키		 [15]
2008 행운의 별 히이라기 츠카사, 이와사키 미나미, 치하라 미노리(카메오), 나가토 유키(카메오) [31]
2008 구렌 라간 요코리트너 [4][32]
2011 두라라라!! 안리 소노하라 [4][33]
2012 루팡 3세:후지코 광산이라고 불리는 여자 후지코 광산 [17][6][18]
2013-15년 디지몬 퓨전 스패로우몬 [34]
2014 K 이나바 스미카
2014-19년 세일러문 루나 Viz Media 더브 [35][36]
2015-16 두라라라!!x2 안리 소노하라 [4][37]
2014–현재 소드 아트 온라인 시논 아키요사다 2시즌과 영화 [38]
2015 루팡 3세: 이탈리아 모험 후지코 광산 텔레비전 시리즈 [17][6][18]
2015 나가토 유키짱의 실종 나가토 유키 [39]
2015 BlazBlue Alter Memory(메모리 변경) 칼 클로버 [34][40]
2015 바다의 소강 무카이도 마나카 [41][42]
2015 죠죠의 기묘한 모험 에리나 펜들턴 [34]
2015-17 세일러문 크리스탈 루나 [36]
2016 아스타리스크 전쟁 아마기리 하루카 [43]
2016년,
2019		 헌터 × 헌터 키쿄 졸딕 외 2011년 시리즈 [44][45][46]
2016-17 지워졌다 후지누마 사토루 [47]
2016 포켓몬 세대 개비 트윗[48]
2016-17 갓 이터 타치바나 사쿠야 [49]
2017 카케구루이 키라리 모모바미
2017 오컬틱아홉개 니시조노 리리카 [50]
2017 아노하나:그날 본 꽃 아츠무 '유키츠' 마츠유키 (아) [51]
2018 루팡 3세 5세 후지코 광산 텔레비전 시리즈 [17][6][18]
2018 나루토: 스푸덴 우치하 이타치(젊음)
2019 입력:애니메이션 새라입니다.
2019 데몬 슬레이어 키메츠노 야이바 가마도 다케오 [52]
2020 포켓몬 부장님 EP. "모방을 위한 재능!" 추가 음성으로 인정
2021 사쿠라 워즈 더 애니메이션 칸자키 스미레 [53]
2022 루팡 3세: 6부 후지코 광산

애니매이션

애니메이션의 목소리 연기 목록
연도 제목 역할. 메모들 원천
2001 더 오블롱스 이벳 앤 레베 데비 [15]
2003 투텐슈타인 아미시 [17]
2009 리틀 닉 닉의 엄마 [15]
2010 파우치를 존중 루나 벌룬아 [15]
2010~2011년 야생동물 아기 탐험가 샐리 씨, 건너뛰세요. [54]
2012 레고 프렌즈 스테파니, 레이시 소피 로버츠 인정 [2][15]
2014 준설 판사:슈퍼필드 키드 시드니 [55]

영화들

장편 영화의 목소리 연기 목록
연도 제목 역할. 메모들 원천
2003 루팡 3세:마모의 미스터리 후지코 광산 CA
2004 우리가 아는 게 뭐야!? Voice Over Talent [56]
2006 오버 더 헤지 말하는 인형, 전화 장난감 [15]
2008 쿵푸팬더 아기와 영타이룽, 추가 음성 신용되지[a] 않음 [4][17]
2011 홉 핑크 베레모 솜털 추가 보이스 ADR 성우상 수상 누르다[4]
2017 세일러문 R: 더 무비 루나 비즈두브
극장 개봉		 [57]
2018 루팡 3세: 바빌론의 황금 전설 후지코 광산 [17][6][18]
2019 루팡 3세: 영원한 인어공주의 피물범 후지코 광산 (특수) [17][6][18]
2019 앵그리버드 무비 2 추가 음성

클로징 크레딧, 영어 음성 캐스트

2020 루팡 3세: 굿바이 파트너 후지코 광산 (특수) [17][6][18]
2020 루팡 III:첫 번째 후지코 광산 [58]
2021 데몬 슬레이어: 키메츠노야이바 – 더 무비:무겐 열차 가마도 다케오 [15]
2021 소드 아트 온라인 프로그레시브: 별 없는 밤의 아리아 사다 아키요 극장 개봉
2022 밥스버거 무비 기타 음성
다이렉트 투 비디오 및 텔레비전 영화의 목소리 연기 목록
연도 제목 역할. 메모들 원천
2001 아키라 카오리 파이오니어 더브 [15]
2003 팻레이버 더 무비3 노아 이즈미 [59]
2003 사쿠라 전쟁:무비 칸자키 스미레 [13]
2003 카드캡터 사쿠라 무비 2: 봉인된 카드 토모요 다이도우지 [34]
2005 Digimon 프론티어:로스트 디지몬 섬 오리모토 조 [34]
2008 레지던트 이블:퇴화 라니 차울라 [5]
2010 스즈미야 하루히의 실종 나가토 유키 [60]
2011 쿵푸팬더: 마스터의 비밀 마을 토끼 [15]
2012 숙명/숙박:블레이드 기능 무제한 세이버 [61]

비디오 게임

비디오 게임의 음성 퍼포먼스 목록
연도 제목 역할. 메모들 원천
1998 제이드 고치:타마유 이야기 마부 조지트 로즈 역으로 [15]
2003-04년 .hack//리미널리티 시리즈 미나세 마이 [15]
2003–현재 디게아 시리즈 에트나, 데스코 [62][63][15]
2004 세븐 사무라이 20XX 조디 [64]
2004 싸이걸스 얼음 [15]
2005 레이브 마스터 엘리 [34]
2007 로그 은하 노마 키슬리 [34]
2007-10년 표백제 시리즈 쿠치키 루키아 [15]
2007 디지몬 월드 데이터팀 카구라 유마, 로즈몬, 디지비스 [34]
2007년 ~ 18년 페르소나 시리즈 다케바 유카리 신용되지[b] 않음 누르다[4]
2008 베스페리아 이야기 리타 모르디오 신용되지[b] 않음 [4][34]
2009년~2014년 스트리트 파이터 IV 시리즈 크림슨 바이퍼 [15]
2009년 ~ 현재 블레이즈블루 시리즈 칼 클로버 신용되지[b] 않음 페이스북[34]
2009 마그나 카르타 2 제피 [34]
2010–현재 소닉 더 헤지호그 시리즈 크림 더 래빗 [15]
2011 마블 vs.캡콤 3: 두 세계의 운명 크림슨 바이퍼 Also Ultimate도 [15]
2011 캐서린 캐서린 맥브라이드 NAVGTR 드라마 조연상 [63][65]
2011 세인츠 로우: 세 번째 보행자 [66]
2012 용의 도그마 키나 주 에일린노레
2012 레지던트 이블: 요한계시록 질 발렌타인 [5]
2012 레지던트 이블:라쿤시티 작전 질 발렌타인 [5][34]
2012 그로우랜서 시간여행자 [15]
2012 디비나 클라우디아 주 [67]
2012 스컬걸스 일라이자 DLC 문자 [68]
2012–현재 레고 프렌즈 스테파니, 레이시 소피 로버츠 인정 [2]
2013 파이어 엠블럼:각성 여자 아바타 누아르 [34]
2014 아키바의 여행 언데드 앤 언드레드 사기사카 토코 트윗[69]
2015 Danganronpa 다른 에피소드:울트라 데스프 걸스 자타로 케무리, 아사히나 유타 [70]
2015 Xenoblade 연대기 X 추가 음성 [71]
2016 스트리트 파이터 V 주니, C.바이퍼 [34]
2017 Nier: 오토마타 추가 음성 [72]
2017 페르소나 5 카와카미 사다요 트윗[34][73]
2017 파이어 엠블럼 히어로즈 솔레이일, 누아르 [34][74]
2019 캐서린:전신 캐서린 맥브라이드 [75]
2019 에이스 컴뱃 7: 알 수 없는 하늘 후시안 트윗
2020 페르소나 5 로열 카와카미 사다요 [34]
2020 영웅의 전설:콜드 스틸의 흔적 IV 스헤라자드 하비 [34]
2021 Nier Replicant 버전 1.22474487139... 추가 음성 [77]
2021 아키바의 여행: 헬바운드&보고 마력 키타다 [78]
2021 데몬 슬레이어 키메츠노 야이바 히노카미 연대기 가마도 다케오 [79]
2022 파이어 엠블럼 전사:세 가지 희망 추가 음성 [80]


다른.

다른 매체의 출연 목록
연도 제목 역할. 메모들 원천
2007 ASOS 여단의 모험 그녀 자신 웹 시리즈 [81]
2008 성우의 모험 그녀 자신 다큐멘터리 [82]

메모들

  1. ^ 2009년 유타에서 열린 애니메이션 반자이 컨벤션에서 러프는 처음에 어떻게 루핑에 캐스팅 되었는지를 언급했지만, 영화에서는 영 타이렁의 목소리 부분을 사용했다.
  2. ^ a b c 클로징 크레딧에는 관련된 성우가 기재되어 있지 않습니다.

레퍼런스

  1. ^ a b c d e f g h McFeely, Chris (June 2004). "Interview with Michelle Ruff". Digipedia. Retrieved November 6, 2011.
  2. ^ a b c Lego Friends에서의 그녀의 역할과 이 쇼의 Sophie Roberts 별칭 사용에 대한 언급:
  3. ^ "Michelle Ruff on Myspace". Myspace. Archived from the original on November 9, 2007. Retrieved February 2, 2020.
  4. ^ a b c d e f g h "Michelle Ruff Naka-Kon Anime Convention". Naka-kon.com. Archived from the original on August 8, 2014. Retrieved July 30, 2014.
  5. ^ a b c d "REVIL Interviews Michelle Ruff". Residentevil.com.br. Archived from the original on October 6, 2014. Retrieved June 22, 2014.
  6. ^ a b c d e f g h i j Benjamin, Miles (2006). "Michelle Ruff Interview". Anime Omnitude. Archived from the original on April 19, 2012. Retrieved November 6, 2011.
  7. ^ "CELEBRITY: Michelle Ruff". Jeff Zannini Celebrity Talent. Retrieved June 22, 2014.
  8. ^ a b c d e "Anime Dream – Interviews – Michelle Ruff". Anime Dream. November 7, 2002. Archived from the original on August 4, 2009.
  9. ^ a b '아메리칸 애니메이션 어워드 파이널리스트 발표'애니메이션 뉴스 네트워크2007년 2월 7일2010년 5월 5일 취득.
  10. ^ "SPJA Industry Award Winners Announced at Anime Expo (Updated) – News". Anime News Network. July 3, 2009. Retrieved July 30, 2014.
  11. ^ Michelle Ruff [@MichelleRuffvo1] (August 2, 2017). "Introducing the new Mixter and Mixes! Sneak peak of me and @MixterEd gettin hitched in Positano,IT.…" (Tweet) – via Twitter.
  12. ^ "Eddie Correa Video Game Credits and Biography - MobyGames". MobyGames. Retrieved January 18, 2018.
  13. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap "Michelle Ruff". crystalacids.com. Retrieved November 13, 2015.
  14. ^ "I Hate Wedding Veils!". Saint Tail – Volume 2 (DVD). Episode 4. Tokyopop. Event occurs at Closing credits, English Language Cast.
  15. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa "The Official Site of Voice Artist Michelle Ruff - Resume". VoiceOfMichelleRuff.com. Archived from the original on March 5, 2016. Retrieved July 30, 2016.[자체 확인 소스]
  16. ^ "Samurai Girl Appears". Real Bout High School (DVD). Episode 1. Tokyopop. Event occurs at Closing credits.
  17. ^ a b c d e f g h i "Shuto Con Announces Their First Round of Guests, Including Guest of Honor". Anime News Network. July 5, 2014. Retrieved March 16, 2015.
  18. ^ a b c d e f g "Michelle RUFF projects –". anime news network. Retrieved August 18, 2019.
  19. ^ Jeng, Way (September 14, 2004). "Being a Brief Discussion of Anime Dubs: Ai Yori Aoshi: Enishi, Volume Two". Mania.com. Demand Media. Archived from the original on November 5, 2014.
  20. ^ Amith, Dennis. "Chobits: The Complete Series (a J!-ENT Anime Blu-ray Disc Review) : J!-ENT –". J-entonline.com. Retrieved July 30, 2014.
  21. ^ "ADV to Distribute Risky Safety". animenewsnetwork.com. Retrieved August 13, 2018.
  22. ^ "Michelle Ruff's resume". VoiceOfMichelleRuff.com. Retrieved January 4, 2012.
  23. ^ Scrapped Princess. Episode 4. Event occurs at Closing credits, English dub cast.
  24. ^ Marmalade Boy. Episode 1. Event occurs at Closing credits, English cast.
  25. ^ Rave Master. Event occurs at Closing credits, English language cast.
  26. ^ "Bravo in the Mansion!". Girls Bravo. Season 1. Episode 4. Archived from the original on November 17, 2015. Retrieved November 12, 2015 – via Hulu.
  27. ^ Santos, Carlo (October 12, 2005). "Girls Bravo". Anime News Network. Retrieved March 26, 2015. Sometimes there are English dubs where the supporting characters are more entertaining than the leads. Liam O'Brien is a riot and a half as Fukuyama in this volume, and his character ought to go terrorize more girls just so we can hear that smarmy delivery. Lulu Chiang is similarly high-spirited in her role as Kirie, playing the uptight foil to Fukuyama. Now if only Yuri Lowenthal and Michelle Ruff—Yukinari and Miharu respectively—could match that energy.
  28. ^ "A Big, Black, Hard, Shiny, Smelly, Noise-Making Creature". Hare+Guu. Episode 9. Event occurs at Closing credits, English Voice Cast.
  29. ^ "Secret Love Shell". Destiny of the Shrine Maiden. Episode 3. Event occurs at Closing credits, English Voice Cast.
  30. ^ "Cherry Blossoms". Boys Be.... Episode 1. Manga Entertainment. 2006. Event occurs at 22:45 character credit. Retrieved July 8, 2014.
  31. ^ "Lucky Star English Cast & Crew". www.funimation.com. Retrieved March 18, 2018.
  32. ^ "Bandai Entertainment's Gurren Lagann Dub Cast Announced". Anime News Network. Retrieved May 14, 2013.
  33. ^ Brusuelas, James (December 12, 2010). "Aniplex Announces Durarara English Cast". Animation World Network. Retrieved March 16, 2015.
  34. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r "Michelle Ruff (visual voices guide)". Behind The Voice Actors. Retrieved February 12, 2015. A green check mark indicates that a role has been confirmed using a screenshot (or collage of screenshots) of a title's list of voice actors and their respective characters found in its opening and/or closing credits and/or other reliable sources of information.{{cite web}}: CS1 유지보수: 포스트스크립트(링크)
  35. ^ "New Sailor Moon Dub Cast Revealed at Anime Expo". Anime News Network. July 5, 2014.
  36. ^ a b "Viz Media Reveals More English Dub Cast for Sailor Moon R Anime". April 3, 2015. Retrieved April 4, 2015.
  37. ^ "Durarara!!×2 English Dub to Premiere March 10". Anime News Network. March 6, 2015. Retrieved March 6, 2015.
  38. ^ "Sword Art Online II English Dub to Run on Toonami". Anime News Network. February 14, 2015. Retrieved March 8, 2015.
  39. ^ "The Disappearance of Nagato Yuki-chan English Dub Reunites Haruhi Cast". Anime News Network. May 28, 2015. Retrieved May 29, 2015.
  40. ^ Lee, Michelle (March 16, 2015). "BlazBlue Alter Memory Cast Announcement". Funimation Blog. Retrieved March 16, 2015.
  41. ^ "A Lull in the Sea/Nagi no Asukara Trailer Unveils English Dub Cast". Anime News Network. Retrieved June 5, 2017.
  42. ^ "A Lull in the Sea - Staff - NIS America". NIS America.com. Retrieved April 28, 2015.
  43. ^ "Aniplex Offers The Asterisk War Season 1 on English-Dubbed Blu-ray". Anime News Network. June 4, 2016.
  44. ^ "The × Guard's × Duty". Hunter × Hunter. Episode 23. Viz Media. October 8, 2016. Event occurs at Closing credits. Adult Swim.
  45. ^ "Arrival × At × The Arena". Hunter × Hunter. Episode 27. Viz Media. November 12, 2016. Event occurs at Closing credits. Adult Swim.
  46. ^ "Nen × And × "Nen". Hunter × Hunter. Episode 28. Viz Media. November 19, 2016. Event occurs at Closing credits. Adult Swim.
  47. ^ "Ben Diskin, Michelle Ruff Star as Satoru in Erased English Dub". Anime News Network. June 29, 2016. Retrieved June 30, 2016.
  48. ^ Michelle Ruff [@MichelleRuffvo1] (October 28, 2016). "Check 1 off the bucket list cause I got to work on Pokemon Generations! Yay! via @youtube @ellynstern so fun!" (Tweet) – via Twitter.
  49. ^ "Aniplex USA Announces God Eater's English Dub, AkibaFest in LA (Updated)". Anime News Network. July 2, 2016. Retrieved July 2, 2016.
  50. ^ "Aniplex of America Announces Paranormal Anime Occultic;nine for Blu-ray Release and English Dub". Anime News Network. May 22, 2017.
  51. ^ "Aniplex Of America Previews "Anohana" Dub". Crunchyroll. Retrieved June 7, 2017.
  52. ^ "Cruelty". Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba. Season 1. Episode 1. USA. Event occurs at Closing credits, English Language Cast. Adult Swim.
  53. ^ "Ready for Battle: Sakura Wars the Animation English Dub Arrives on Funimation". Funimation. February 1, 2021. Retrieved February 1, 2021.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  54. ^ "Fly Away Home / Hide & Seek". Wild Animal Baby Explorers. Season 1. Episode 15.
  55. ^ "First Look at Unofficial 'Dredd' Spinoff Web Series 'Superfiend'". /Film. October 21, 2014. Retrieved January 1, 2015.
  56. ^ What the Bleep Do We Know!? (DVD). 2004.
  57. ^ Mammano, Michael S. (January 18, 2017). "Sailor Moon R: The Movie Premiere Was Immersive Experience For Fans". Den of Geek. Retrieved January 19, 2017.
  58. ^ "GKIDS Announces English Cast". Twitter. July 23, 2020.
  59. ^ Patten, Fred (2005). Beck, Jerry (ed.). The Animated Movie Guide. Chicago Review Press. p. 190. ISBN 9781569762226.
  60. ^ The Disappearance of Haruhi Suzumiya. Funimation (DVD).
  61. ^ Martin, Theron (June 7, 2012). "Fate/stay night: Unlimited Blade Works – Blu-Ray review". Anime News Network.
  62. ^ "INTERVIEW WITH: Michelle Ruff". The Kitsune Network.com. January 18, 2016. Retrieved December 7, 2016.
  63. ^ a b "Michelle Ruff on her experience playing Katherine in Catherine". SiliconEra.com. March 29, 2011. Retrieved November 14, 2011.
  64. ^ Dimps; Polygon Magic. Seven Samurai 20XX. Sammy Studios. Scene: Ending credits, 5:09:45 in, CAST.{{cite book}}: CS1 maint: 여러 이름: 작성자 목록(링크)
  65. ^ "2011 Awards". National Academy of Video Game Trade Reviewers. Retrieved November 21, 2014.
  66. ^ "Saints Row: The Third". Behind The Voice Actors. Retrieved August 13, 2018.
  67. ^ Rodanes, Michelle (March 29, 2012). "Exclusive: Meet Divina's cast + contest – Part 3". Japanator. Retrieved December 3, 2012.
  68. ^ "Voice Actors for Eliza and Crew". Facebook. June 10, 2014. Archived from the original on February 26, 2022. Retrieved April 19, 2015.
  69. ^ MegaDaffy (December 31, 2015). "Michelle Ruff liked a fan's post "Picked up Akiba's Trip for PS3. Great work with Toko!"". @MegaDaffy. Retrieved January 18, 2018.
  70. ^ Michelle Ruff [@MichelleRuffvo1] (March 26, 2015). "Got the green light to announce I'm in the new Danganronpa Another Episode as Jotaro Kemuri and Yuta Asahina" (Tweet). Retrieved March 27, 2015 – via Twitter.
  71. ^ "Xenoblade Chronicles X (2015 Video Game)". Behind The Voice Actors. Retrieved June 10, 2022.
  72. ^ "Nier: Automata (2017 Video Game)". Behind The Voice Actors. Retrieved May 17, 2021. A green check mark indicates that a role has been confirmed using a screenshot (or collage of screenshots) of a title's list of voice actors and their respective characters found in its opening and/or closing credits and/or other reliable sources of information.{{cite web}}: CS1 유지보수: 포스트스크립트(링크)
  73. ^ Ruff, Michelle. "So it's safe to say I made the jump to #Persona5 But not as my beloved Yukari as Sadayo Kawakami instead! New cast new fun from @AtlusUSA!". @MichelleRuffvo1. Retrieved January 18, 2018.
  74. ^ Nintendo Mobile (June 19, 2018). "Fire Emblem Heroes - Special Heroes (Summer's Arrival)". Event occurs at 0m36s into video shows VAs for Noire. Archived from the original on December 21, 2021. Retrieved August 13, 2018 – via YouTube.
  75. ^ "Bringing Catherine: Full Body to Life in English". PlayStation.Blog. September 4, 2019. Retrieved September 7, 2019.
  76. ^ "Tweet".
  77. ^ Toylogic Inc. Nier Replicant ver.1.22474487139... Square Enix. Scene: Ending credits, 24:14.
  78. ^ Acquire. Akiba's Trip: Hellbound & Debriefed. Xseed Games. Scene: Ending credits, 1:52:09 in, English Cast.
  79. ^ "Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - The Hinokami Chronicles (2021 Video Game)". Behind The Voice Actors. Retrieved November 28, 2021. A green check mark indicates that a role has been confirmed using a screenshot (or collage of screenshots) of a title's list of voice actors and their respective characters found in its opening and/or closing credits and/or other reliable sources of information.{{cite web}}: CS1 유지보수: 포스트스크립트(링크)
  80. ^ "Fire Emblem Warriors: Three Hopes (2022 Video Game)". Behind The Voice Actors. Retrieved July 19, 2022.
  81. ^ "Episode 004.2". Adventures of the ASOS Brigade. Season 1. Bang Zoom. 2006.
  82. ^ "Adventures in Voice acting". Spotlight Entertainment. Archived from the original on January 15, 2013. Retrieved February 4, 2015.

외부 링크