몽포르 성

Montfort Castle
이 기사는 이스라엘의 성에 관한 것이다. 독일 라인란트팔라티네트에 있는 것은 할가르텐(Pfalz)을 참조하라.
몽포르 성
מבצר מונפור
나할 크지브 자연보호구역의 일부
이스라엘
מבצר מונפורט בזריחה.JPG
Montfort Castle is located in Northwest Israel
Montfort Castle
몽포르 성
이스라엘 내의 위치
좌표33°02′41″N 35°13′34″E / 33.04472°N 35.22611°E / 33.04472; 35.22611좌표: 33°02′41″N 35°13′34″E / 33.04472°N 35.22611°E / 33.04472; 35.22611
유형스퍼 성
사이트 정보
에 개방하다
일반 대중		네
조건폐허
사이트 기록
빌드됨1228–1240, 1260년대[1][2][3]
작성자 테우토닉 오더[3]
사용중1230 – 1271[3]
자재석회암
전투/와이어시즈 1266, 1271
길쭉한 중앙 국내 날개는

Montfort (Hebrew: מבצר מונפור, Mivtzar Monfor; Arabic: قلعة القرين, Qal'at al-Qurain or Qal'at al-Qarn - "Castle of the Little Horn" or "Castle of the Horn") is a ruined Crusader castle in the Upper Galilee region in northern Israel, about 22 miles (35 km) northeast of the city of Haifa and 10 miles (16 km) south of the border with Lebanon.

이곳은 현재 나할 키지브 자연보호구역 안에 있는 국립공원으로 이스라엘 내외에서 많은 관광객이 찾는 중요한 관광지다.

어원

성의 이름은 '강한 산'이라는 뜻으로 강한 두 개의 프랑스어 단어인 몽, 산, 요새에서 유래되었다. 독일어로 그 성은 따라서 같은 구절(강한 것을 뜻하는 스타크, 산을 의미하는 버그)을 뜻하는 스타켄베르라고 불렸다. 1220년 프랑스 드 밀리 가문으로부터 테우토닉 오더가 매입한 토지에 건설되었으며, 아웃레머에서 요새화된 건물 건축의 가장 훌륭한 사례 중 하나이다.[4]

역사

1871-77년 팔레스타인 PEF 조사에 나타난 성

몽포르트는 12세기 말 항구도시 아크레에서 창설된 수도원군 테우토닉 질서의 성지(聖地)의 주성(主城)이었다. 이 성은 나하리야 시에서 북동쪽으로 약 8미(13km) 떨어진 상갈릴리 지역의 나할 크지브 남쪽 둑 위 좁고 가파른 절벽 위에 세워져 있다. 성지에 있는 다른 많은 십자군 성과는 달리 이 성은 원래 군사적인 목적으로 지어진 것이 아니라, 기록 보관소나 재무부 같은 명령의 행정 일부를 에이커에서 더 고립된 장소로 옮기기 위해 지어진 성이다. 당시 테우토닉 오더에는 템플러스와 에이커의 호스피스탈러들의 압력이 있었고, 그들은 그것을 인수할 계획을 가지고 있었다.[5]

제1차 십자군 전쟁이 한창이던 1099년 십자군이 무슬림으로부터 성지를 정복한 직후, 유럽의 정착민들은 그 땅을 메우기 시작했다. 프랑스의 귀족 드 밀리 가문은 그 땅을 받아 경작지로 변모시키면서 경작하기 시작했다. 1187년 살라딘의 지도하에 있던 이슬람교도들은 하틴 전투에 이어 십자군을 간신히 물리치고 예루살렘을 점령했다. 예루살렘과 함께 몽포르 성이 되려던 재산도 무슬림 소유가 되었다. 이슬람교도들은 그들의 십자군 전임자들과 마찬가지로 그 재산이 특별히 중요하다고 생각하지 않았다. 이 농지는 내륙, 개울 위, 국경이나 간선도로에서 멀리 떨어져 있기 때문에 전략적 중요성이 결여되어 있었다.

살라딘의 승리는 제3차 십자군(1189–1192)을 촉발시켰다. 리처드 1세 영국 국왕이 이끄는 제3차 십자군 전쟁은 실질적인 십자군 승리로 끝났다. 그럼에도 불구하고, 예루살렘 왕국의 영토는 살라딘이 다시 조사하기 전의 영토보다 훨씬 더 작았다. 예루살렘과 중부 유대와 사마리아 산맥의 대부분은 이슬람의 지배하에 머물러 있었으며 십자군은 주로 해안 평야와 갈릴레이에서 통치했다. 십자군이 에이커에 새로운 수도를 세우면서, 신수도와의 근접성(8mi)에 따라 몽포르 토지의 중요성이 높아졌다. 제3차 십자군 때 탈환한 뒤 다시 영토를 돌려받았지만, 1220년 테우토닉 기사단에 팔았다. 독일 기사단은 그 영지의 건물들을 개조하기 시작했고, 자신들과 템플 기사단과 호스피탈러 기사단 사이의 내부 갈등에 따라 테우토닉 기사단은 아크르를 떠나 별도의 본부를 세우는 것이 급선무였고, (몽포트가 곧 건설될 예정이었던) 재산은 당연한 선택이었다.

성의 건축 및 이용(128–1271)

그랜드 마스터 헤르만 폰 살자가 교황 그레고리오 9세에게 공식적으로 도움을 요청한 후, 후자는 많은 순례자들과 유럽 시민들에 의해 새 재산의 개조를 돕기 위해 수많은 재정 기부를 보냈다. 이러한 기부의 도움으로 테우토닉 기사단은 그 재산을 요새화하여 웅장한 성으로 만들었다. 기사들은 1229년에 그들의 본부, 보관소, 그리고 재무부를 새 소유지에 세웠다. 그 무렵 그 재산은 단순한 농경지가 되지 않고 그 모든 의미를 지닌 성으로 여겨졌다. 테우토닉 나이트들은 요새를 확장하고 중앙에 길게 2층짜리 홀 형태의 구조물을 지었다. 이것이 이제 폐허가 된 성의 주요 잔해다.

1266년 전투

1266년 맘루크 술탄 바이바르스의 두 명의 국왕이 이끄는 군대가 성을 포위했다. 하지만 수비수들은 저항했고 결국 맘루크 침략자들에게 떠나라고 강요했다.[4]

1271년 전투와 맘룩 정복

1271년, 십자군 거점의 대부분이 바이바르스의 손에 떨어진 후, 맘루크 지도자는 몇 개의 군사 공병 대대를 이용하여 직접 성을 포위하였다.[4] 바이바르스의 군대가 약 3일간의 포위 끝에 라바드나 파우부르를 점령한 다음 다음날 바슈라나 외부 베일리가 쓰러졌고, 보름째 되는 날 아직도 사육장에서 저항하고 있던 독일 수비대들이 항복했다.[6] 바이바르와 십자군 간의 사전 협상 때문에 후자는 모든 소지품을 가지고 성을 떠나 에이커로 돌아갈 수 있게 되었다. 1291년 그 도시가 함락된 후, 테우토닉 나이트들은 베니스를 그들의 본부로 만들었다.[4]

그리고 나서 맘루크족은 12일이라는 기간에 걸쳐 성을 철저히 허물었다.[6]

아드리안 보아스는 성의 급속한 함락은 지리적 위치가 약하고 미완성된 외근 때문이라고 비난하며, 노팅엄 트렌트 대학의 니콜라스 모튼은 1271년 테우토닉 오더스의 재산 약탈과 1271년 추가 군령성 중 함락 이후 수비수들의 사기가 약해진 요인들로 포함하고 있다.[1]

건축

남서쪽에서 온 몽포르 성, 급류를 타고 아래로 뻗어나간다.

지형학적으로, 스퍼는 더 큰 언덕에서 돌출된 좁은 산등성이다. 방어할 수 있는 이 특징을 바탕으로 지어진 몽포트는 박차를 가하는 성이다. 방어선은 동쪽에서 가장 취약한 쪽에 집중되어 있으며, 동쪽에서 돌기가 언덕과 합류한다. 그 쪽에는 커다란 D자 모양의 탑 앞에 두 개의 도랑이 있다.[7] 성의 입구는 맞은편에 있으며, 그보다 작은 출입탑이 지키고 있다. 첨탑의 꼭대기가 상당히 좁기 때문에, 주요 주거용 건물들은 능선 꼭대기를 따라 이 두 개의 탑 사이에 순차적으로 배치되어 있다. 서문 징거와 함께, 이러한 요소들은 상부 병동 또는 적절한 성을 구성한다. 1271년 성이 함락되었을 때쯤 완성되었을 것으로 보이는 바깥쪽 병동은 북쪽과 서쪽 경사면을 따라 뻗어 있는 바깥쪽 방어벽의 잔해에 의해 묘사되어 있다.

동-서 요소:

건식 해자

두 개의 도랑이 탑 유지부의 동쪽까지 송풍선을 뚫고 나갔다.

탑-유지

D자형 보관소는 가장 먼저 지어진 부분이었다. 그것은 가장 높고 가장 노출된 동쪽 지점으로부터 성을 보호한다.

신축 2층 건물

사육장 서쪽에는 길게 늘어선 2층짜리 건물이 추가됐다. 이것이 주요 국내 구조가 되어 동쪽으로는 유지와 서쪽으로는 3층짜리 행정 건물 사이에 걸쳐 있다.

3층 행정동

본성의 아래쪽 서쪽 끝에 있는 3층짜리 행정 건물에는 아드리안 보아스가 예식장(2층)으로 해석하는 것과 카스텔란의 거처(3층)가 들어 있었다. 지상에는 높이 솟은 두 개의 금고가 있는 홀이 아직 서 있다.

가장 서쪽에 있는 건물

서쪽에는 작은 금고가 있는 구조물이 추가되었다. 그것은 지금 형편없이 망가졌다.

액세스 시스템 – 게이트 타워 및 Z윙거

내문탑

성곽의 정문은 3층으로 된 대문탑을 통해서였다. 이것은 하프 타워로 지어졌고 잘 보존되어 있다. 그것은 문탑을 포함한 성벽에 의해 만들어진 문즈윙거에 접근할 수 있게 했고, 서쪽으로 뻗은 반원형 계획을 따라 남쪽으로 방향을 틀었으며, 가장 서쪽에 있는 금고가 있는 건물의 성으로 연결되었다.

이 문과 그 문으로 들어가는 사람들은 아마도 행정 건물과 가정 건물의 북쪽 벽을 따라 계속되었을 것이고, 분명히 지금 심하게 파괴된 벽으로 인해 북쪽의 닫힌 길쭉한 Zwinger를 이곳을 지나갔을 것이다. 한 사람이 마침내 성으로 들어갔을 것이다. 문으로 문을 열고, 이 건물과 집 사이의 동쪽 끝에 위치한 전각으로 들어갔을 것이다.

외부 병동

외벽은 성에서 북쪽 비탈에서 50미터 아래쪽에 위치한 외벽으로 둘러싸여 서쪽 비탈을 따라 구부러져 성의 남서쪽으로 끝이 났다. 2016년 발굴 시즌이 끝날 때까지 성 남쪽이 계속 이어진 흔적은 발견되지 않았으며, 만약 있다면 상병동 최서단까지 비탈길을 올라가는 연결벽이 있었을 것이다.[8] 외부 병동에서는 마구간을 포함한 여러 가지 보조 구조물들이 발견되었다.

관련 구조물

성 아래 밀과 게스트하우스

13세기경 상층이 객실로 개조된 물방앗간이 있는 건물은 성 아래 키지브강 계곡에 있다.[9]

타르필레

미일리아/카스텔룸 레지스 방향으로 성곽 1km 미만에 몽포트 성을 건설하는 데 사용되는 석채 채석장에 탑이 있는 요새화된 안마당 건물이다.[10] 이것이 1271년 바이바르스가 취한 최초의 요새로 아랍 연대기에 언급된 라바드(파우부르)일 것이다.[6] 크루세이더 소스에 타르필, 트레파일, 테르틸로 나타난다.[10]

카스텔룸 레지스

옛 왕성, 후에 1220년 테우토닉 오더에 의해 재산을 매입하기 전에 드 밀리 가의 거주지로, 크루세이더 출처로부터 음할리아 또는 카스텔룸 노붐 레지스로 알려져 있다.[11] 그것의 폐허는 오늘날 기독교 아랍 마을인 미일리아에 위치해 있는데, 그곳에서는 외벽 일부를 배경으로 현대식 가옥들이 세워져 있다.

발굴

이 성은 1877년 호라시오 H. 키치너에 의해 영국 서팔레스타인 조사를 위해 조사되었다.[4]

몽포르에서 고고학적으로 발굴된 것은 1926년 뉴욕 메트로폴리탄 미술관의 무기 및 무기고 담당 큐레이터인 배쉬포드 딘이 조직한 탐험에서 일어났다.[8] William L. Calver는 Dean에 의해 발굴의 책임자로 선정되었다.

2011년 여름, 하이파 대학의 아드리안 보아스 교수가 주최하고 십자군 연구회와 중남동연구회가 후원하는 4주간의 발굴 시즌이 진행되었다. 발굴은 그 이후로 매년 여름마다 계속되었다. 2015년과 2016년 8월 런던 로얄 할로웨이 대학의 학생들이 발굴 작업을 도왔다.

2017년 몽포트 성에서 보드게임과 고급 식당이 발견됐다.[12] 2018년에는 성 아래에 장식된 고딕 양식의 홀이 자리 잡았다.[13] 1년 후, 맘룩이 파괴되었다는 증거가 발견되었는데, 1266년 바이바르스의 선거 운동으로 거슬러 올라간다.[14]

참조

  1. ^ a b Kristjan Toomaspoeg (2017). Montfort Castle and the Order of the Teutonic Knights in the Latin East. In Adrian Boas (ed.): Montfort: history, early research and recent studies of the principal fortress of the Teutonic order in the Latin East, pp 21-22, series: Medieval Mediterranean (Book 107). Leiden & Boston: Brill. ISBN 9789004250468. Retrieved 24 April 2018.
  2. ^ 토마스 빌러, 다니엘 버거, Timm Radt: Montfort und der Burgenbau de Deutschen Ordens("몬트포르와 테우토닉 오더스의 초기 단계"), Michael Imhof Verlag(2015), ISBN 978-3-7319-0015-3. 토머스 워즈니악 리뷰, H-소즈-우-쿨트 (2016년 5월)
  3. ^ a b c 버거 몽포트 버거 스타켄베르그: 히스토리, burgenwelt.org.
  4. ^ a b c d e Bohstrom, Philippe (11 January 2017). "Board game and luxuries discovered in Crusader castle in the Galilee". Haaretz. Retrieved 8 February 2017.
  5. ^ 하레츠 이스라엘 북부 크루세이더 성에서 발견된 거대한 미지의 홀
  6. ^ a b c Rabei G. Khamisy (2017). Montfort Castle (Qal'at Al-Qurayn) in Mamluk Sources. In Adrian Boas (ed.): Montfort: history, early research and recent studies of the principal fortress of the Teutonic order in the Latin East, pp 30-40, series: Medieval Mediterranean (Book 107). Leiden & Boston: Brill. ISBN 9789004250468. Retrieved 24 April 2018.
  7. ^ 이스라엘의 Detlef Mewes, Burgen und Stadtbefestigungen ("Castles and City Fortifarms in 이스라엘"), pp.20-23, GRY Verlag (2016), ISBN 9783668251540, 부르겐포토를 경유.드
  8. ^ a b Boas, Adrian. "Montfort Castle Project: Excavations". Montfort Castle Project. Retrieved 21 April 2015.
  9. ^ Denys Pringle (2009). Montfort Castle (No. 156). Secular Buildings in the Crusader Kingdom of Jerusalem: An Archaeological Gazetteer. Cambridge University Press. ISBN 9780521102636. Retrieved 25 April 2018.
  10. ^ a b Denys Pringle (2009). Manhata, Khirbat al- (No. 146). Secular Buildings in the Crusader Kingdom of Jerusalem: An Archaeological Gazetteer. Cambridge University Press. ISBN 9780521102636. Retrieved 25 April 2018.
  11. ^ Denys Pringle (2009). Mi'iliya (No. 152). Secular Buildings in the Crusader Kingdom of Jerusalem: An Archaeological Gazetteer. Cambridge University Press. ISBN 9780521102636. Retrieved 25 April 2018.
  12. ^ "Board Game and Luxuries Discovered in Crusader Castle in the Galilee". Haaretz. 11 January 2017.
  13. ^ "Massive Ceremonial Hall Discovered Under Crusader Castle in Northern Israel". Haaretz. 22 November 2018.
  14. ^ "Massive Mamluk Destruction Found at Crusader Castle in Israel". Haaretz. 25 November 2019.

추가 읽기

외부 링크