몽타냐르(베트남)

Montagnard (Vietnam)
베트남 중부 고원 지역 민족 언어 집단 분포

몬타냐르(/mmnn.tənˈjrd/)는 베트남 중부 고원의 다양한 원주민을 포괄적으로 일컫는 용어이다.프랑스어몽타냐르([mɔ̃.ta]).(듣기)는 산에 사는 사람을 의미하며, 베트남 프랑스 식민지 시대의 유물이다.베트남어에서는 '고지대인'lit.이라는 용어로 알려져 있지만, 베트남 내 다른 소수민족에게도 적용될 수 있다.현대 베트남에서는 두 가지 용어가 모두 옛말이며, 토착 민족은 동바오('lit.동지') 또는 응우뚱('lit.소수민족')으로 불린다.이전에는 그들을 경멸적으로 [1]mii라고 불렀다.때때로 드가라는 용어는 그룹을 위해서도 사용된다.미국에 사는 대부분의 사람들은 자신들을 몽타냐르라고 [2]부르는 반면, 베트남에 사는 사람들은 그들 자신을 그들의 개별 민족 [citation needed]집단으로 지칭한다.

몽타냐르족은 베트남 전쟁 참전으로 가장 많은 영어 장학금을 받고 있으며, 그곳에서 그들은 베트남 공화국 육군(ARVN)과 그 미국과 호주 동맹국에 의해 많이 모집되었다.몽타냐르족은 베트남인들보다 더 높은 비율의 기독교인 경향이 있었고, 북베트남인들은 몽타냐르 지역의 우선 순위나 종교적 관행을 중요시하지 않는 고도로 중앙집권화된 국가를 제안하는 것으로 일부 몽타냐르족에 의해 보여졌다.

민족

아래는 중앙 고원 및 인근 지역에 거주하는 약 225만 명의 베트남 공식 인정 민족 목록입니다.그들카투어족바흐나어족오스트로아시아어족 언어들과 참어족 언어들을 사용합니다.인구 통계는 2009년 베트남 인구 센서스에 의한 것이다.

북쪽에서 남쪽으로, 서쪽에서 동쪽으로 도별로 나열되어 있습니다.

역사

1962년 훈련 중 몽타냐르 부족원.
제1차 CavLRRP 몬타냐스 스캔, 1968년 3월

1962년 중부 하이랜드에 있는 몬타냐르족의 인구는 100만 [3]명에 달할 것으로 추정되었다.오늘날 인구는 약 400만 명이고, 그 중 약 100만 명이 몬타냐드족이다.중앙 고지대에 있는 30여 개의 몬타냐르 부족은 주로 말레이폴리네시아어족, 타이어족, 오스트로아시아어족에서 유래한 언어를 사용하는 6개 이상의 다른 민족 집단으로 구성되어 있습니다.주요 부족은 인구순으로 자라이족, 라데족, 바나르족, 코호족, 므농족, 그리고 스탱족이다.

몽타냐르 가문은 베트남 다수당과의 긴 긴장의 역사를 가지고 있다.베트남인 자체는 이질적이지만, 일반적으로 공통의 언어와 문화를 공유하고 베트남의 지배적인 사회 제도를 발전시키고 유지해왔다.Montagnard는 그 유산을 공유하지 않는다.토지 소유권, 언어와 문화 보존, 교육과 자원의 접근, 그리고 정치적 대표성을 포함한 많은 문제들을 놓고 두 그룹 사이에 갈등이 있었다.

원래 이 지역의 해안 지역에 거주하던 이들은 9세기 이전부터 캄보디아에 의해 사람이 살지 않는 산악 지역으로 쫓겨났다.그 후 베트남이 영토를 편입하기 시작한 19세기까지 그들은 산에서 독립적으로 살았다.

프랑스 선교사들은 19세기에 일부 몽타냐르를 가톨릭 교회로 개종시켰지만, 1930년대에 미국 선교사들은 더 많은 을 개신교로 개종시켰다.약 100만 명의 몽타냐르 중 절반 가까이가 개신교 신자이고, 약 20만 명이 로마 가톨릭 신자이다.이것은 베트남 공산당이 특히 베트남 전쟁 동안, 몬타냐르 왕가를 의심하게 만들었다. 왜냐하면 그들이 기독교 미국군을 더 많이 돕는 경향이 있다고 생각되었기 때문이다.

1950년 프랑스 정부는 1949년 호찌민 민주공화국의 대안으로 명목상의 국가원수로 설치한 베트남 황제 바오다이(Boo Di,i)의 권한으로 중부 고원을 PMS(Pays Montagnard du Sud)로 설립했다.1950년대 중반, 한때 고립되었던 몬타냐르는 베트남 정부가 중앙 고원을 더 잘 통제하기 위한 노력을 시작한 이후 외부인들과 더 많은 접촉을 하기 시작했고 1954년 제네바 합의에 따라 북베트남의 새로운 소수 민족들이 이 지역으로 이주했다.이러한 변화의 결과로, Montagnard 공동체는 그들 자신의 사회 구조를 강화하고 보다 공식적인 공유 정체성을 개발할 필요성을 느꼈다.프랑스가 베트남에서 철수하고 베트남의 주권을 인정했을 때, 몽타냐르의 정치적 독립성은 급격히 약화되었다.

베트남 전쟁

미군 레인저가 몬타냐드 게릴라 훈련

베트남 전쟁이 눈앞에 다가오기 시작하자, 남베트남과 미국의 정책 입안자들은 베트남 민중의 소수 집단으로부터 군대를 훈련시키기 위해 노력했다.사이공 미임무부는 미 특수부대[4]파격적인 전투로 몬타냐르호의 훈련을 후원했다.새로 훈련을 받은 몽타냐르들은 중앙 고원 지역에서 베트콩 활동을 중단시킬 수 있는 잠재적인 동맹국으로 여겨졌으며 베트콩 [5]동정심의 확산을 막는 수단으로 여겨졌다.이후 베트남 남부의 베트남군 보급선인 호찌민 트레일이 늘어나면서 이들의 참여가 더욱 중요해졌다.미군, 특히 특수부대는 이 지역에 베이스캠프를 개발하고 몬타냐드를 모집했다.Montagnard는 그들의 결의, 추적 기술, 그리고 그 지역에 대한 지식을 가진 귀중한 동맹국이었다; 약 4만 명이 미군과 함께 싸웠고,[6] 남베트남의 최북단 지역인 하이랜드와 I 군단에서 미군 활동의 주요 부분이 되었다.

몬타냐르족은 또한 미국인들뿐만 아니라 호주인들과도 협력했다; 호주 육군 훈련팀 베트남은 그 지역의 다른 마을에서 장기간의 시간을 보내면서 많은 몬타냐르들의 지지를 얻었고,[7] 그들의 문화를 받아들이고 1964년까지 ARVN을 위해 천 명 이상의 신병을 얻었다.

중부 고지대는 호치민 탐방로에서의 자재 수송을 중단시키기 위한 전쟁 중 미국에서 온 폭격과 제초제의 영향을 크게 받았다.베트남 [8]전쟁 중에 20만 명 이상의 몬타냐르인들이 죽고 85%의 마을이 파괴된 것으로 추정됩니다.

1958년, 몽타냐르는 BAJ로 알려진 운동을 시작했다.ARAKA(이 이름은 저명한 부족의 첫 글자로 구성되어 있으며, 나중에 니카라과 미수라사타와 유사함)는 베트남에 맞서 부족을 통합하기 위해 만들어졌다.프랑스 약자 풀로(FULLRO) 또는 억압된 인종 해방을 위한 연합전선(United Front for the Respensions of the Reliberal of Presentials)으로 알려진 몽타냐르 공동체에는 관련되고 잘 조직된 정치군과 (가끔은) 군대가 있었다.풀로의 목표는 몽타냐르 부족에 대한 자치였다.

1967년 베트콩은 남베트남에 대한 몽타냐르족의 지원과 충성에 대한 보복으로 닥선 대학살로 알려진 2,000명의 하이랜드인들의 고향인 닭손 마을에서 252명의 몽타냐르를 학살했다.1975년, 수천 명의 몬타냐르 사람들이 사이공 함락 후 캄보디아로 도망쳤는데, 그들이 미 육군을 도왔기 때문에 새로운 정부가 그들에게 보복할 것을 두려워했기 때문이다.미군은 일부 몬타냐드를 미국, 주로 노스캐롤라이나에 재정착시켰지만, 이 피난민들은 2,000명도 채 되지 않았다.게다가 베트남 정부는 커피 재배지로 비옥한 땅을 사용하기 위해 베트남 중부 고지대에서 마을 주민 수천 명을 꾸준히 추방해 왔다.

베트남 전쟁 후

1976년과 1979년 베트남 인민군에서 숙청된 결과 몽타냐르 [9]고위직이 몇 명 있었음이 드러났다.FULLRO는 통일된 베트남 정부에 대항하는 싸움을 계속했고, 반란은 1980년대 중반까지 지속되었다.

베트남의 남쪽과 중앙 고지대는 베트남 킨족에 의해 조직적인 국가의 지원을 받았다.중앙 고원의 원래 민족들은 베트남 전쟁 기간과 후에 파멸을 경험했다; 최악의 경우, 그들은 그들의 땅에서 쫓겨나 [10]피난민이 되었다.

2001년 2월, 수천 명의 몬타냐르인들이 조상들의 땅 반환과 종교의 자유를 요구하는 대규모 시위에 참가했다.다른 시위들은 2002년, 2004년, 2008년에 일어났다.시위에는 행진과 농성이 수반되었다.인근 정부 관리들은 군사 개입과 경찰의 체포로 대응했다.자라이와 같은 많은 몽타냐르들은 시위에 연루되어 재판에 회부되어 수년간 수감되었다.미국에 거주하는 일부 몬타냐르들도 워싱턴 D.C.로 건너가 베트남에 [11]있는 몬타냐르 가문에 항의하고 주의를 환기시켰다.

캄보디아 라타나키리몬둘키리에는 2001년 이후 1000명 이상의 난민이 유입돼 캄보디아 국제법상의 난민에 대한 의무와 국경 [12]통제권 문제가 불거지고 있다.정부는 드가르 난민을 불법체류자로 간주해 베트남으로 추방하는 정책을 펴고 있으며 이들을 돕는 라타나키리 주민들을 기소하겠다고 위협하고 있다.[12][13][14]인권단체들은 이 정책을 캄보디아의 국제법적 비원조 의무(난민들을 피해를 [12][15]입히는 나라로 강제 송환하지 않음) 위반이라고 규정했다.유엔난민고등판무관이 망명신청[12][15]처리하게 되었지만,[13] 난민들은 종종 망명신청을 하기 전에 강제 송환된다.많은 난민들이 [12][16][17]추방을 피하기 위해 라타나키리의 숲에 숨었다.

2003년, 이 단체는 "데가르-몬타냐스"라는 이름으로 Unrepresented Nations and People Organization에 가입했지만,[18] 2016년에 탈퇴했다.

동남아시아를 제외하고 세계에서 가장 큰 몬타냐스 커뮤니티는 미국 [2]노스캐롤라이나그린스보로에 있습니다.Greensboro는 또한 Montagnard Foundation, Inc.와 같은 여러 커뮤니티 및 로비 조직의 본거지이기도 합니다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ 비록 moi라는 용어는 베트남어로 "잔인"이라는 뜻의 경멸적이었지만, 유럽에서는 그렇게 사용되지 않았다.H. Matretre (1909) Les Régions Moi du Sud-lndochinois: 달락 고원
  2. ^ a b "MONTAGNARDS" (PDF). August 2008.
  3. ^ Jackson, Larry R. (1969), "베트남 혁명과 몽타냐스", 아시아 조사, 제9권, 제5호, 315-315페이지
  4. ^ Onion, Rebecca (27 November 2013). "The Snake-Eaters and the Yards". Slate Magazine.
  5. ^ Kelly, Francis John (1989) [1973]. History of Special Forces in Vietnam, 1961-1971. Washington, D.C.: United States Army Center of Military History. pp. 6–7. CMH Pub 90-23.
  6. ^ Big Picture: Operation Montagnard. U.S. Army Audiovisual Center. 1966.
  7. ^ Delaney, Anne (2013). All the Way (Television production). Written by Toby Creswell, Paul Ham, and Anne Delaney. Presented by Paul Ham. Australia: November Films. 1998년에 촬영이 시작되었지만, 2013년에 재현되어 연장되었습니다.
  8. ^ James Sullivan (2010). National Geographic Traveler Vietnam. National Geographic. pp. 102–. ISBN 978-1-4262-0522-4.
  9. ^ Stephen Peter Rosen (1996). Societies and Military Power: India and Its Armies. Cornell University Press. pp. 219–. ISBN 0-8014-3210-3.
  10. ^ James A. Anderson (20 December 2012). The Rebel Den of Nung Tri Cao: loyalty and identity along the Sino-Vietnamese frontier. University of Washington Press. pp. 172–. ISBN 978-0-295-80077-6.
  11. ^ "악의 길" 종교 박해: 베트남의 몬타냐스에 대한 학대. , 2015.인터넷 자원
  12. ^ a b c d e "캄보디아: 베트남을 탈출하는 몬타냐드 난민을 보호하라.휴먼라이츠워치(2002년 9월 25일).2008-05-04 에 액세스.
  13. ^ a b "캄보디아: 2007년의 이벤트」.World Report 2008.휴먼라이츠워치(2008년).ISBN 1-58322-774-1.
  14. ^ 시드니 존스 외 편집자몽타냐스의 억압: 베트남 중부 고원에서의 토지와 종교를 둘러싼 분쟁.휴먼라이츠워치(2002), 페이지 44, 135.ISBN 1-56432-272-6.
  15. ^ a b '새로운 난민의 흐름'휴먼라이츠워치(2005년 1월).2008-05-04 에 액세스.
  16. ^ 라흐 찬타."베트남 몽타냐르 난민들은 죽음을 피한다고 말한다"로이터(2004년 7월 21일).
  17. ^ "최소 62명의 베트남 몽타냐르들이 캄보디아로 피신한다: 권리 단체" 웨이백 머신에 2011-10-02년에 보관되어 있다.Agence France Prese (2007년 9월 13일)
  18. ^ "UNPO: Degar-Montagnards".

책들

  • 시드니 존스, 말콤 스마트, 조 손더스, HRW(2002).몽타냐스의 억압: 베트남 중부 고원에서의 토지와 종교를 둘러싼 분쟁.휴먼 라이츠 워치ISBN 1-56432-272-6.
  • 미국 의회상원.외국인 위원회(1998).몽타냐스의 곤경: 외무위원회 청문회, 미국 관계, 의회 도서관에서 원본[1].

추가 정보

  • 콘도미나스, 조르주우리는 숲을 먹어치웠다: 베트남 중부 고지대에 있는 몬타냐르 마을 이야기.뉴욕: 힐 앤 왕, 1977년.ISBN 0-8090-9672-2.
  • 몽타냐르 재단인권 침해: Montagnard Foundation Report, 2001: 베트남 중부 고원의 Montagnards 또는 Degar People에 관한 인권상황 보고서.스파르탄버그(사우스캐롤라이나):The Foundation, 2001.
  • 몽타냐르 재단Montagnard/Degar 사람들의 역사: 국제법 앞의 생존과 권리를 위한 투쟁.스파르탄버그(사우스캐롤라이나):The Foundation, 2001.

외부 링크