마스지드 알키블라테인
Masjid al-Qiblatayn| 마스지드 알키블라테인 | |
|---|---|
مسجد القبلتين | |
 | |
| 종교 | |
| 소속 | 수니파 이슬람교 |
| 위치 | |
| 위치 | 사우디아라비아 메디나 |
  사우디아라비아 내에서 표시됨 | |
| 지리 좌표 | 24°29′02.71″N 39°34′44.07″E / 24.4840861°N 39.5789083°E좌표: 24°29′02.71″N 39°34′44.07″E / 24.4840861°N 39.5789083°E/ |
| 건축 | |
| 설계자 | 압델와이드 엘와킬 |
| 유형 | 모스크 |
| 창시자 | 사와드 이븐 가남 이븐 카아브 |
| 완료된 | 1987 |
| 사양 | |
| 역량 | 예배자 2000명 |
| 돔 | 2 |
| 미나레 | 2 |
The Masjid al-Qiblatayn (Arabic: مسجد القبلتين, lit. 'Mosque of the Two Qiblas'), also spelt Masjid al-Qiblatain,[1] is a mosque in Medina believed by Muslims to be the place where the final Islamic prophet, Muhammad, received the command to change the Qibla (direction of prayer) from Jerusalem to Mecca. 이 사원은 사와드 이븐 가남 이븐 카납이 AH 2년(623 CE)[1] 동안 지은 것으로, 두 개의 미합(치블라를 나타내는 니크)이 다른 방향으로 존재했던 세계에서 몇 안 되는 모스크 중 하나이다.
1987년, 파드 왕의 통치 기간 동안, 사원은 완전히 허물어져 재건되었다. 재건 과정에서 예루살렘과 마주하고 있던 옛 기도 틈새가 사라지고, 메카를 마주하고 있는 기도 틈새도 남게 되었다.[2] 키블라테인 모스크는 메카와[3][4][5][6] 예루살렘의[7][8] 대 모스크가 이슬람 사상 초기의 예언자들과 연관되어 있다는 점을 고려할 때,[2] 무함마드 시대까지 거슬러 올라가는 최초의 모스크 중 하나이다.
역사
모스크는 메디나에 최초의 사원들 사이에서 Sawad에 의해 건설되었어 이븐 Ghanam 이븐 Ka'ab al-Ansari의 이슬람 2학년 AH,[1]고 이름의 이슬람 사원시간 주기로 평생의 무하마드, 그의 동료라는 이름을 가진 후 이벤트는 장소에가 15일 Sha'baan은 같은 해, 때 무하마드를 받은 계시록을 인용 알라 instru.ct예루살렘의 성전이었던 유대인의 성전 대신, 그를 두드르 기도 중에 카바를 치블라로 삼도록 시켰다.[9] 그는 나중에 자신의 모스크에 있는 동료들에게 이것을 발표했고, 그 후 그 소식이 퍼지기 시작했다. 하지를 위해 메카로 가는 많은 순례자들은 종종 메디나를 방문하는데, 메디나는 역사적 의의 때문에 몇몇 사람들이 이 사원을 방문한다.[10]
참으로, 우리는 당신이 하늘을 향해 얼굴을 돌리는 것을 본다. 이제 우리는 당신을 기쁘게 할 ˺방향의 기도문을 향해 돌아서게 할 것이다. 그러니 메카에 있는 신성한 모스크를 향해 얼굴을 돌리십시오. 어디에 있든 그쪽으로 얼굴을 돌리십시오. 성경을 받은 사람들은 이것이 주님으로부터 진리임을 확실히 알고 있다. 그리고 알라는 그들이 무엇을 하는지 결코 알지 못한다. – 쿠란 2:144 (무스타파 카타브 번역)[11]
내레이티드 이븐 우마르: 어떤 사람들은 쿠바(모스크)에서 파즈르 기도를 드리고 있는데, 어떤 사람들은 그들에게 와서 "오늘 밤 예언자에게 쿠르아닉 시문이 공개되었고, 그는 (기도 중에) 카바와 대면하라는 명령을 받았으니, 너도 그쪽으로 얼굴을 돌려야 한다"고 말했다. 그때 그들의 얼굴은 사암(예루살렘) 쪽으로 향하고 있었기 때문에 카바(메카) 쪽으로 방향을 틀었다.
건축
.png)
본관은 트윈 미니트(twin minaret)와 트윈 돔(twin domes)의 사용으로 강조되는 강직직교 기하학과 대칭을 채택하고 있다. 임암, 무에진, 관리인을 위한 생활 숙소는 본 구조물의 서쪽 한 블록에 별개로 분류되어 있다. 이 유적지의 남동쪽 구석의 수준 차이는 신도들의 절교 구역 역할을 하는 지하층 수준을 통합하는 데 이용되었다. 지상층이 낮은 북쪽으로는 기도원을 지상 1층 높이로 올려놓는다. 기도당 진입은 솟은 안마당에서 북쪽으로도 통하는데, 접근의 주요 방향에서 계단과 경사로가 닿을 수 있다. 기도실은 일련의 아치로 이루어져 있으며, 이 아치는 치블라 벽과 평행하게 흐르는 배럴 볼트를 지지한다. 이 금고는 메카 방향으로 축을 이루는 두 개의 돔에 의해 중단된다.[13]
남쪽의 메인 돔은 빛이 미합창 바로 위 내부로 여과할 수 있도록 투명한 창문의 드럼 위에 올려져 있다. 두 번째, 잘못된 돔은 작은 크로스볼트에 의해 첫 번째 돔과 연결되어 하나의 킴블라에서 다른 돔으로의 전환을 상징한다. 그 아래 예루살렘에 있는 바위 돔의 아랫방에서 발견된 미랍의 복제품은 구경꾼들에게 현존하는 이슬람의 가장 오래된 미랍을 떠올리게 한다. 외부적으로 건축 어휘는 역사적 장소에 대한 진정한 이미지를 제공하기 위한 의도적인 노력의 일환으로 전통적인 요소와 모티브에 의해 영감을 받는다.[13] 이슬람 사원은 칼리드 이븐 알 왈리드 로드(Khalid ibn al-Walid Road)의 메디나 시의 북서쪽에 위치해 있다. 이 사원은 처음에 칼리프 우마르 이븐 알 카타브가 유지했다. 마지막 현대식 보수공사는 이슬람 사원을 재건한 술레이만 대장이 맡았다.
갤러리
모스크 입구
미합중국 실내경관
칼리드 이븐 알 왈리드 로드에서 바라본 모스크
참고 항목
참조
- ^ Jump up to: a b c "'Masjid Qiblatain': The mosque where Muslim prayer direction changed from Jerusalem to Makkah". Arab News. 2018-06-03. Retrieved 2020-07-31.
- ^ Jump up to: a b "Masjid al-Qiblatain (Medina)". Madain Project. Retrieved 8 April 2020.
- ^ 쿠란 2:127 (유수프 알리 옮김)
- ^ 쿠란 3:96 (유수프 알리 옮김)
- ^ 쿠란 22:25–37
- ^ 메카: 창세기 이전부터 지금까지, M. Lings, 페이지 39, Arcytype
- ^ 쿠란 17:1–7
- ^ 쿠란 21:51–82
- ^ Mustafa Abu Sway, The Holy Land, Jerusalem and Al-Aqsa Mosque in the Qur’an, Sunnah and other Islamic Literary Source (PDF), Central Conference of American Rabbis, archived from the original (PDF) on 2011-07-28
- ^ "'Masjid Qiblatain': The mosque where Muslim prayer direction changed from Jerusalem to Makkah". Arab News. 2018-06-03. Retrieved 2020-07-31.
- ^ "Surah Al-Baqarah [2:144]". Surah Al-Baqarah [2:144]. Retrieved 2020-07-31.
- ^ "CRCC: Center For Muslim-Jewish Engagement: Resources: Religious Texts". Usc.edu. Archived from the original on 2011-01-07. Retrieved 2011-01-12.
- ^ Jump up to: a b "Qiblatain Mosque Qiblatain Mosque On-site Review Report". Archnet. Retrieved 2019-08-09.
외부 링크
 | 위키미디어 커먼즈에는 키블라테인 모스크와 관련된 미디어가 있다. |
- Archnet.com에서 계획 및 사진과 함께 설명하십시오.
