루팡 3세

Lupin the 3rd Part II
루팡 3세
Lupin DVD Cover.jpg
DVD 박스 아트, VAP에서 출시
ルパン三世
(루판삼세)
TV 애니메이션 시리즈
연출자미쿠리야 규스케
타나하시 카즈노리
요시다 시게츠구
미카모토 야스미
이시구로 노보루
니시마키 히데오
타야시키 히데오
테루키 츠토무(미야자키 [1]하야오)
제작자다카하시 세이지 (NTV)
다카하시 요시미츠(TMS)
작성자야마토야 아츠시 (#53~155)
음악:오노 유지
스튜디오도쿄 무비 신샤
라이선스 사용자
원래 네트워크닛폰 TV
영어 네트워크
최초 실행 1977년 10월 3일 ~ 1980년 10월 6일
에피소드155 (에피소드 리스트)

루팡 3부 2는 TMS 엔터테인먼트가 제작한 일본 애니메이션 시리즈이다.루팡 III 시리즈의 일부로, 몽키 펀치가 만든 루팡 III 만화 시리즈의 두 번째 텔레비전 애니메이션이다.원래는 단순한 루핀 III(일본어: 헵번: 루판 산세이)로 방송되었지만, 현재는 일본 팬들로부터 뉴 루핀 III(일본어: 헵번: 루판 산세이)로 불리고 있다.영어권 팬들 사이에서 이 시리즈는 루팡의 의상과 관련하여 "레드 재킷" 시리즈로 알려져 있다.

이 시리즈는 1977년 10월 3일부터 1980년 10월 6일까지 일본의 텔레비전 네트워크인 닛폰 TV에서 방영된 155개의 에피소드로 구성되어 있다.에피소드 145와 155는 1994년 미국에서 처음으로 VHS를 통해 방영되었으며, 스트림라인 픽처스에 의해 별도로 루팡 III: 늑대의 이야기라는 제목으로 개봉되었고, 루팡 3세의 가장 위대한 케이퍼로 함께 개봉되었다.2003년 파이오니어 엔터테인먼트는 북미에서 79개의 에피소드를 라이선스하여 출시하였으며, 그 중 일부는 어덜트 스윔에서 방영되었다.이 시리즈는 2017년부터 2020년까지 155개의 에피소드를 모두 발표한 Discotek Media에 의해 선택되었다.

스토리

1967년부터 몽키펀치가 쓴 루팡 3세 만화를 원작으로 한 이 시리즈는 모리스 르블랑의 소설 시리즈 중 신사 도둑 아르센 루팡의 손자인 루팡 3세의 모험에 초점을 맞추고 있다.그와 함께 하는 것은 명수이자 루팡의 최측근인 지겐 다이스케, 팜므파탈과 루팡의 애인 후지코 마이네, 그리고 전설적인 도적 이시카와 고에몬의 후손인 고에몬 이시카와 13세이다.루팡은 루팡을 잡는 것을 평생의 사명으로 삼은 다소 냉소적인 형사 코이치 제니가타에게 쫓기는 경우가 많다.

생산.

3부 루팡이 재방송에서 인기를 끌자 새로운 시리즈가 만들어졌다.[2]더 심각한 첫 번째 시리즈의 어두운 톤과 폭력과는 대조적으로, 이 시리즈는 범죄의 기폭제를 만들기 위해 더 가벼운 톤과 더 과장된 애니메이션을 사용했다.대중문화 관련 자료가 [3]자주 등장한다.

이 시리즈의 음악은 오노 [3]유지에 의해 작곡되었다.

145화와 155화는 미야자키 하야오가 '테레코무'[4][5]라는 필명으로 각본을 쓰고 감독했으며, 루팡 프랜차이즈와의 마지막 관계였다.이러한 에피소드의 요소들은 그의 영화 라푸타의 나우시카에 재사용될 것이다. 하늘의 성, 그리고 포르코 [3][6]로소.

출연자들

성격 일본인입니다 영어
합리화(1993) 푸즈/피오니어/제네온(2003~2006)
루팡 3세 야마다 야스오 늑대 토니 올리버
밥 버겐
다이스케 지겐 고바야시 키요시 스티브 불렌 리처드 엡카
후지코 광산 마스야마 에이코 에디 미르만 미셸 러프
이시카와 고에몬 이노우에 마키오 스티브 크레이머 렉스 랭
제니가타 코이치 경위 고로나야 데이비드 포발 댄 로지

Bob Bergen은 Pioneer/Geneon 더브에서 Lupin 역할을 다시 맡을 생각이었지만, Bergen에 따르면 이 더브는 비연합 [7]프로젝트였기 때문에 선택하지 않았다.

풀어주다

주요 기사:루팡 3세의 에피소드 목록

1977년 10월 3일부터 1980년 10월 6일까지 닛폰 TV에서 방영되었다.99화는 스테레오 [8]사운드로 방송되는 최초의 애니메이션 에피소드였다.

이 시리즈는 VAP에 의해 여러 박스 세트뿐만 아니라 개별 디스크로 Blu-ray로 출시되었습니다.2009년 [9][10]2월 25일부터 12월 23일까지 6개의 박스 세트가 출시되었습니다.2009년 3월 25일부터 2010년 [11][12]1월 27일까지 26개의 개별 디스크가 출시되었습니다.고단샤는 2015년 1월 27일 격주간지 루팡II DVD 컬렉션을 창간했다.이 잡지는 45호 분량으로 발행될 예정으로, 첫 두 편의 루팡 III [13]TV 시리즈의 에피소드를 담은 DVD를 포함하고 있다.

이 시리즈의 첫 번째 미국 개봉은 스트림라인 픽처스가 담당했으며, 스트림라인 픽처스는 1994년 VHS에 루핀 III: 늑대의 이야기로서 개별적으로 영어 더빙판을 배포했고,[14] 1995년에는 루핀 3세의 가장 위대한 케이퍼로 함께 배급했다.

이 시리즈는 북미용 파이오니어 엔터테인먼트에 의해 라이선스되었다.상표 부착 로고 및 음악 요소에 관한 라이센스 문제로 인해 Pioneer는 라이선스 계약자에 의해 변경된 마스터를 제공받았습니다.푸즈 엔터테인먼트에 의해 만들어진 영어 더브는 원작 대화에 더 충실한 자막 대본과 함께 "모던한 느낌"을 주었다.스토리라인은 이러한 변화에 영향을 받지 않습니다.아돌프 히틀러에 관한 에피소드에 대한 논란의 소지가 있기 때문에 원래 일본에서 세 번째로 방송되었던 에피소드는 시리즈 [15]후반으로 연기되었다.2003년 1월 28일부터 2006년 [16][17]7월 4일까지 총 79화로 구성된 15권이 DVD로 발매되었다.에피소드 1~27은 2003년 [18]1월 14일부터 성인 수영에서 방송되었다.지겐의 영어 더빙과 목소리 감독인 리처드 엡카는 트위터를 통해 지논이 나머지 에피소드를 [19]영어로 더빙하기 전에 시리즈의 라이센스를 잃었다고 밝혔다.

2009년 캘리포니아에 본사를 둔 United Television Broadcasting 네트워크는 UTBHollywood [20]채널을 통해 이 시리즈의 자막 에피소드를 방영하기 시작했다.이 시리즈는 Hulu와 Crunchyroll에서 [21][22]더빙 및 자막 옵션으로 시청할 수 있다.

2015년 12월 20일, 오랜 기간 동안 Lupin III 배급사 Discotek Media가 두 번째 시리즈 전체에 대한 북미 배급권을 획득했다고 발표했습니다.4세트로 발매된 이 앨범에는 "이미 존재하는 모든 영어 더브"와 80~155화 자막이 새로 제작되었다.첫 번째 세트에는 첫 40개의 에피소드가 포함되어 있으며 2017년 [23][24]1월 10일에 출시되었습니다.두 번째 세트에는 41화부터 79화까지와 리처드 엡카와의 인터뷰가 포함되어 있으며 2017년 [25]12월 26일에 발매되었습니다.80화부터 117화까지의 세트 [26]3은 2019년 1월 29일에 발매되었습니다.네 번째이자 마지막 세트는 2020년 1월 28일에 발매되었고 145화와 [27]155화로 구성된 스트림라인 영어 더브가 포함되었다.

접수처

1978년 12월 8일 첫 방송에서는 칸토 지역에서 32.5%의 시청률을 기록했다.이 때문에,[28] 2015년 12월에 Video Research의 애니메이션 시리즈 중 최고 시청률로 6위에 랭크 되었다.

그 시리즈는 서양에서 좋은 반응을 얻었다.DVD 평결의 롭 라인버거는 이 시리즈를 서양 작품과 비교했다.그는 세계 제패를 계획하고 있는 주요 도시와 악당들의 저공비행, 팀워크와 "캠피니시"를 찰리의 천사들과 "재미"에, 그리고 스쿠비-두로 변장하는 것을 비교했지만 이 시리즈는 "그것만의 재미있는 맛"을 가지고 있다고 덧붙였다.그는 영어 더브와 시리즈의 현대화 시도에 대해 부정적인 반응을 이해하며 엇갈린 견해를 나타냈다.하지만 그는 개인적으로 [29]더브를 즐겼다.Mania.com의 Chris Beveridge와 ANN의 Mike Crandol은 1970년대 후반에 발매된 시리즈에 대해 많은 현대적 레퍼런스를 사용하고 대화를 업데이트했기 때문에 시리즈 자체는 양쪽 리뷰어로부터 긍정적인 평가를 [16][30]받았습니다.

레퍼런스

  1. ^ Discotek Media의 USA DVD 출시 "Lupin the Third Part II Collection 4" 후면 커버 (2020년 1월)
  2. ^ Clements, Jonathan; McCarthy, Helen (2015). The Anime Encyclopedia 3rd Revised Edition. Stone Bridge Press. p. 486. ISBN 978-1-61172-018-1.
  3. ^ a b c Camp, Brian; Davis, Julie (August 2007). Anime Classics Zettai!. pp. 192–197. ISBN 978-1-933330-22-8.
  4. ^ Miyazaki, Hayao (4 August 2009). Starting Point 1979~1996. Viz Media. ISBN 978-1-4215-0594-7.
  5. ^ "Lupin III: TV and The Castle of Cagliostro". Nausicaa.net. Archived from the original on August 22, 2006. Retrieved June 29, 2007.
  6. ^ nelson, Reed (January 22, 2016). "Lupin The Third: Where To Start and What's Worth Watching". Anime News Network. Retrieved May 28, 2016.
  7. ^ "Six Dollar Cookie Productions". podbean.com. Retrieved 13 July 2015.
  8. ^ ルパン三世アニメ全歴史完全版. Futabasha. April 1, 2012. pp. 153–155. ISBN 978-4-575-30406-0.
  9. ^ "ルパン三世 second-tv BD Box I". VAP. Retrieved September 7, 2014.
  10. ^ "ルパン三世 second-tv BD-Box VI". VAP. Retrieved September 7, 2014.
  11. ^ "ルパン三世 second-tv BD-1". VAP. Retrieved September 7, 2014.
  12. ^ "ルパン三世 second-tv BD-26". VAP. Retrieved September 7, 2014.
  13. ^ "Lupin III Gets Japanese DVD Release in Magazine Installments". Anime News Network. December 8, 2014. Retrieved March 8, 2015.
  14. ^ "Lupin III Video List". Nausicaa.net. Retrieved July 8, 2007.
  15. ^ "Pioneer Official Response Re: Lupin III Episode". Anime News Network. November 28, 2002. Retrieved September 7, 2014.
  16. ^ a b Beveridge, Chris (December 1, 2002). "Lupin the 3rd TV Vol. #01: The World's Most Wanted". Mania.com. Archived from the original on January 28, 2015. Retrieved January 25, 2015.
  17. ^ Beveridge, Chris (July 7, 2006). "Lupin the 3rd TV Vol. #15: Thievin' Ain't Easy". Mania.com. Archived from the original on 2015-01-28.
  18. ^ "Cartoon Network Announces New Anime". Anime News Network. Retrieved 2007-06-29.
  19. ^ Epcar, Richard. "Twitter Question Regarding Lupin III Part II English Dub". Twitter. Retrieved 7 January 2014.
  20. ^ "Lupin III Part II Airs with Subs in Southern California". Anime News Network. Retrieved December 30, 2009.
  21. ^ "Watch Lupin the Third Part II Online". Hulu. Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved March 15, 2015.
  22. ^ "Lupin the Third Part 2". Crunchyroll. Retrieved May 28, 2016.
  23. ^ "Discotek Adds Lupin the Third Series 2 TV Anime". Anime News Network. Retrieved December 21, 2015.
  24. ^ "Discotek Licenses Eat-Man, Cosmo Warrior Zero, Gun Frontier Anime, Galaxy Railways OVA". Anime News Network. September 21, 2016. Retrieved September 25, 2016.
  25. ^ "Discotek Licenses Cyborg 009 The Cyborg Soldier, Tomorrow's Joe, Project ARMS, NieA_7, Lupin III: The Legend of the Gold of Babylon". Anime News Network. August 13, 2017. Retrieved August 13, 2017.
  26. ^ "Discotek Licenses Beyblade, Shin Tetsujin 28 Anime". Anime News Network. November 30, 2018. Retrieved November 30, 2018.
  27. ^ "Discotek to Release Bludgeoning Angel Dokuro-chan, Bobobo-bo Bo-bobo, God Mazinger Anime on January 28". Anime News Network. November 12, 2019. Retrieved November 12, 2019.
  28. ^ "Chibi Maruko-chan, Sazae-san, Dr. Slump Top List of Most-Viewed Anime Episodes". Anime News Network. December 30, 2015. Retrieved December 31, 2015.
  29. ^ Lineberger, Rob (May 21, 2003). "Lupin The Third: The World's Most Wanted Review". DVD Verdict. Archived from the original on March 11, 2014. Retrieved March 11, 2014.
  30. ^ Crandol, Mike (January 28, 2003). "Lupin III DVD 1: The World's Most Wanted Review". Anime News Network. Retrieved March 11, 2014.

외부 링크