헤이스팅스 이스메이, 제1대 이스메이 남작
Hastings Ismay, 1st Baron Ismay주님 이스메이 | |
---|---|
NATO 제1대 사무총장 | |
재직중 1952년 3월 24일 ~ 1957년 5월 16일 | |
앞에 | 포스트 생성 |
승계인 | 폴 앙리 스팍 |
영연방관계장관 | |
재직중 1951년 10월 28일 ~ 1952년 3월 12일 | |
수상 | 윈스턴 처칠 |
앞에 | 패트릭 고든 워커 |
승계인 | 솔즈베리 후작 |
귀족원 의원 임시경 | |
재직중 1947년 2월 6일 ~ 1965년 12월 17일 세습귀족 | |
앞에 | 피어 연령 생성 |
승계인 | 멸종된 귀족 |
신상명세부 | |
태어난 | 헤이스팅스 리오넬 이스메이 1887년 6월 21일 나이니탈, 북서부 주, 브리티시 인디아 (지금의 나이니탈, 우타라칸드, 인도) |
죽은 | 1965년 12월 17일 영국 글로스터셔 주 스탠턴의 워밍턴 그랜지 | (78세)
배우자. | 로라 캐슬린 클레그 |
부모님 | 스탠리 이스메이 베아트리체 읽기 |
닉네임 | 퍼그 |
군복무 | |
얼리전스 | 영국 |
지점/서비스 | 영국 인도 육군 영국 육군 |
근속연수 | 1905–1946 |
순위 | 일반적 |
전투/전쟁 | 제1차 세계 대전 제2차 세계 대전 |
시상식 | 가터 기사단 바스 훈장 기사 대십자가 명예의 동반자 훈장 고유 서비스 주문 디스패치에 언급됨 |
헤이스팅스 라이오넬 이스메이, 초대 이스메이 KG 남작, GCB, CH, DSO, PC, DL(1887년 6월 21일 ~ 1965년 12월 17일)은 영국의 정치인, 외교관, 영국 인도 육군의 장군으로 NATO의 초대 사무총장이었습니다.그는 또한 2차 세계 대전 동안 윈스턴 처칠의 수석 군사 보좌관이었습니다.
이스메이는 1887년 인도 나이니탈에서 태어나 영국 차터하우스 학교와 샌드허스트 왕립군사학교에서 교육을 받았습니다.샌드허스트 이후, 그는 제21대 앨버트 빅터 왕자의 기병대 장교로 인도 육군에 입대했습니다.제1차 세계 대전 동안, 그는 영국령 소말리아에서 낙타 군단에서 복무했고, 그곳에서 그는 "광란 물라"인 모하메드 압둘라 하산에 대항하는 영국의 전투에 참여했습니다.1925년 이스메이는 제국방위위원회(CID)의 차관이 되었습니다.대령으로 진급한 후, 그는 인도 총독인 Lord Willingdon의 군사 비서관을 지냈고, 1936년에 CID에 차관으로 복귀했습니다.
1938년 8월 1일, 제2차 세계 대전이 발발하기 직전, 이스메이는 위원회의 장관이 되어 임박한 전쟁을 계획하기 시작했습니다.1940년 5월, 윈스턴 처칠이 영국의 수상이 되었을 때, 그는 이스메이를 그의 최고 군사 보좌관과 참모장교로 선택했습니다.그 자격으로, 이스메이는 처칠과 참모 위원회 사이의 주요 연결고리 역할을 했습니다.이스메이는 또한 처칠과 연합국의 많은 전쟁 회의에 동행했습니다.이스메이의 조언과 도움에 대해, "Churchill은 그에게 더 많은 빚을 졌고, 그가 "전쟁 전체에서 군인이든 민간인이든 그 누구보다 더 많은 빚을 졌다는 것을 인정했습니다."[1]
전쟁이 끝난 후, 이스메이는 1년 더 군대에 남아 국방부의 재편을 도왔습니다.그 후 그는 군에서 은퇴하고 인도에 있는 버마의 참모총장 마운트배튼 경으로 근무하며 버마의 분열을 감독하는 데 도움을 주었습니다.1948년부터 1951년까지, 그는 이 행사를 조직하고 홍보하는 것을 도우며, 영국 축제 위원회의 의장으로 일했습니다.그 후 1951년 처칠이 다시 총리가 되었을 때 그는 이스메이 영연방관계장관을 임명했습니다.
이스메이는 그 자리를 수락했지만, 1952년 나토의 첫 사무총장이 되기 위해 단 6개월 만에 사임했습니다.사무총장인 이스메이는 나토의 목적이 "소련과 미국인들, 그리고 독일인들을 물리치는 것"이라고 말한 최초의 인물로 인정받고 있으며,[2] 이 말은 그 이후 나토의 역동성을 설명하는 일반적인 방법이 되었습니다.[3][4]그는 1957년까지 이 역할을 맡았고, 자리를 만들고 정의하는 것을 도왔습니다.나토에서 은퇴한 후, 이스메이는 회고록인 "이스메이 경의 회고록"을 썼고, 다양한 기업 이사회에서 활동했으며, 국방부를 다시 한번 개편한 이스메이-제이콥 위원회의 공동 의장을 맡았습니다.1965년 12월 17일 글로스터셔주 워밍턴 그랜지의 자택에서 사망했습니다.
젊은 시절
이스메이는 1887년 6월 21일 인도 쿠마온의 나이니탈에서 태어났습니다.그의 아버지 스탠리 이스메이 경은 부왕의 입법 위원회의 일원이었고, 어머니 베아트리스 엘렌은 육군 대령의 딸이었습니다.[5]이스메이는 영국에서 차터하우스 학교에서 교육을 시작했고, 그의 부모님은 그곳에서 교육을 마친 후 캠브리지에 입학하여 공무원이 되기를 희망했습니다.[6]
그러나 이스메이는 "기병대 병사가 되고 싶은 은근한 욕망이 있었다"며, 차터하우스에서 마지막 시험을 제대로 치르지 못했기 때문에, 케임브리지에 입학할 자격이 없었습니다.그 결과, 그는 1904년에 샌드허스트 왕립군사대학에 입학했습니다.[6]나중에 Ismay는 이렇게 썼습니다: "샌드허스트는 차터하우스가 그랬던 것만큼 나에게 거의 큰 의미가 없었다." 그러나 그는 대학에서 즐거운 시간을 보냈고 고트 경, 에드가 루들로-휴이트 및 시릴 뉴올을 포함한 중요한 군인이 된 많은 사람들과 함께 공부했습니다.[7]
인도군
샌드허스트에서 과정을 마친 이스메이는 시험에서 전체 4위를 차지했고, 인도 육군 소위로 임관했습니다.[7]이스메이는 이후 암발라에 있는 영국군 글로스터셔 연대에 배속되어 1년 동안 의무적으로 견습 기간을 보냈습니다.연대를 떠난 후 이스메이는 인도 기병대에서 즉시 자리를 찾지 못했고, 그래서 영국과 인도의 여러 부대들과 함께 있는 진지들 사이를 떠다니며 9개월을 보냈습니다.[8][9]
1907년, 이스메이는 리살푸르에 위치한 [10]제21대 알버트 빅터의 기병대에 합류하면서 인도 기병대에서 영구적인 위치를 발견했습니다.저는 연대와 함께한 시간을 '눈부신'이라고 표현하며 충분히 즐겼는지도 모릅니다.[11]1908년, 그는 연대가 아프가니스탄으로 보내졌을 때, 몇몇 힌두 여성들을 인질로 잡았던 Mohmand의 습격자들을 추적하는 그의 첫 행동을 보았습니다.[12]이스메이의 연대가 전투에서 복귀한 직후, 그는 열사병으로 페샤와르에 입원했지만, 그는 빠르게 회복되었고, 그의 연대의 나머지들과 함께 인도 장군 훈장을 받았습니다.[13]
1910년, 인도군의 재편성 이후, 이스메이의 연대는 국경에서 더 멀리 떨어진 리살푸르에서 젤룸으로 이동했습니다.그 직후, 이스메이는 그의 연대의 부관으로 임명되었고, 4년 동안 그 자리를 맡았고, 그 동안 그는 또한 탐욕스럽게 읽었고, 그가 본받고자 했던 윈스턴 처칠에 대한 큰 존경심을 키웠습니다.[14][15]
소말리아
1914년 초, 이스메이의 부관 임명이 만료되기 직전, 그는 인도에서 복무하는 또 다른 영국 장교인 C. A. L. 하워드를 만났는데, 그는 그에게 영국령 소말리아에서 왕의 아프리카 소총대에 복무할 기회에 대해 이야기했습니다.이스메이는 이것이 "그가 원하는 종류의 일"이라고 판단하고 즉시 지원했습니다.[16]"철저하고 믿을 수 있는 판단력 있는 장교"라는 그의 명성 때문에, 이스메이는 토마스 큐빗이 이끄는 기병 부대인 소말리아 카멜 군단의 지휘관으로 2등으로 임명되었습니다.[17]
1914년 7월 말에 인도를 떠나 소말리아로 향했고, 유럽에서 제1차 세계대전이 발발한 직후인 8월 9일에 도착했습니다.[18][19]소말리아의 다른 장교들과 마찬가지로, 이스메이는 "큰 전쟁에서 소외된 것에 불만"[20]을 품고 유럽 전선으로의 차출을 거듭 요청했습니다.[21]그러나 결국 이스메이의 상관들은 그가 "너무 없어서는 안 될 존재여서 유럽에서의 행동에 대한 갈망에도 불구하고 그는 1920년까지 소말리아에 억류되었습니다."라고 결정했습니다.[17]
소말리아에서 낙타 군단과 다른 영국 군인들은 20년 넘게 그들에 맞서 싸워온 영국인들에 의해 "매드 물라"로 알려진 모하메드 압둘라 하산에 의해 봉기를 진압하라는 명령을 받았습니다.이스메이의 지휘관 토마스 큐빗은 반란을 강력하고 신속하게 끝내기로 결심했고, 1914년 11월 17일, 그는 심버 베리스에 있는 하산의 요새에 대규모 공격을 시작했습니다.[22]이 공격에서, 이스메이는 나중에 두 차례의 세계 대전에서 중요한 영국 장교였던 아드리안 카톤 드 와르트와 함께 긴밀하게 싸웠습니다.[23]하지만 심버 베리스를 공격한 지 얼마 되지 않아,[24] 낙타 군단은 런던으로부터 "소말리아에서의 모든 공격 작전을 금지"하는 명령을 받았습니다.이 명령의 결과로 영국군의 작전은 제1차 세계 대전 기간 동안 제한되었고, 이스메이의 부대는 더 이상 큰 공격을 하지 않았습니다.[25]
제한된 영국의 활동에도 불구하고, 몇 번의 작전과 지역 군대의 노력이 결합되어 1918년까지 하산의 군대는 "급격한 약화"에 이르렀습니다.[26]그래서 제1차 세계대전이 끝난 후, 정부는 아서 호스킨스 소장을 보내 소말리아의 군대를 장악하고 전투에서 하산을 패배시켰습니다.[27]호스킨스가 도착한 후, 하산을 상대하기 위한 그의 초기 계획은 새로 구성된 영국 공군의 사용에 초점을 맞추었고, 그래서 이스메이와 낙타 군단은 작은 역할에 맡겨졌습니다.그러나 호스킨스의 계획은 "규모가 너무 크고 비용이 많이 드는" 것으로 밝혀져 1918년과 1919년의 대부분 기간 동안 보류되었습니다.[28]
1919년 10월 호스킨스 작전 계획이 최종 승인되었고,[29] 1920년 1월 21일 하산 공격이 시작되었습니다.[30]며칠 간의 폭격 후, 이스메이는 낙타 군단으로부터 지드 알리에 있는 하산의 요새에 대한 공격을 지휘하라는 명령을 받았습니다.[31]1월 27일, 이스메이의 군대는 처음으로 공격을 시도했지만 강력한 저항으로 격퇴당했습니다.그러나 그날 밤 하산과 그의 군대는 지드 알리를 피해 시골로 피신했습니다.[32]이스메이는 하산을 추적하고 붙잡는 임무를 맡았지만 "그가 어디에 있는지 전혀 몰랐다"며 대규모 수색을 시작할 수밖에 없었습니다.[33][34]
이스메이는 거의 2주 동안 하산을 추적했고, 7명의 아들을 포함해 많은 가족과 가까운 사람들을 간신히 붙잡았습니다.[35]하산 자신은 이스메이를 가까스로 피했고, 2월 12일, 그를 붙잡으려는 노력은 취소되었습니다.[36]하산은 한 번도 붙잡히지 않았지만, 그의 권력은 부서졌고, 1920년 12월 인플루엔자로 사망했습니다.[37]하산을 상대로 한 그의 노력으로 이스메이는 공로훈장을[38] 받았고 파견에서 두 번 언급되었습니다.[39][40][41]
전간기
1920년 4월, Ismay는 소말리아를 떠나 영국으로 향했습니다.길을 가던 중, 그는 인도 육군 참모 대학인 퀘타의 자리에 지명되었다는 소식을 들었습니다.[42]제1차 세계 대전의 파괴와 인명 손실로 인해 우울해진 이스메이는 지명을 거절했고, 육군에서 "임무직을 사임할 것을 심각하게 생각하고 있었습니다".[43]런던에 도착한 후, 이스메이는 12개월의 병가를 받았고, 군대에 남기로 결정했습니다.[44]그리고 나서 그는 자신의 스탭 칼리지 자리를 되찾으려고 시도했지만, 이미 다른 사람에게 그 자리가 주어졌다는 말을 들었습니다.[45]
인도의 결혼과 봉사
병가를 떠나 있는 동안, Ismay는 Laura Kathleen Clegg를 만났고, 그는 빠르게 사랑에 빠졌습니다.[10]두 사람은 만난 지 불과 3주 만에 약혼했습니다.[46]그러나 4개월 후, 이스메이는 남은 8개월의 휴가에도 불구하고 임무에 적합하다고 선언되었고, 인도로 돌아가 그의 예전 연대에 다시 합류했습니다.그 당시 그의 연대 지역에는 "심각한 전투"가 없었기 때문에 인도에서의 그의 시간은 비교적 조용했습니다.1921년 2월, 이스메이는 라왈핀디에 있는 스탭 칼리지를 위한 검정고시를 치렀고 합격하여 다음 해를 위한 자리를 얻었습니다.[47][48]
4월, 이스메이는 휴가차 런던으로 돌아왔고 클레그와 결혼하여 3명의 딸을 낳았습니다.[10]이스메이는 1922년 2월 퀘타에 있는 스탭 칼리지에 입학할 때까지 런던에 머물렀습니다.[49]저는 스탭 칼리지에서 뛰어났으며, 스탭 칼리지의 지휘관은 그를 "내 손을 거쳐간 학생들 중 최고는 아니더라도 두 명 중 한 명"이라고 불렀습니다.[10][50]이스메이는 스탭 칼리지에서의 마지막 논문에서 다음 유럽 전쟁은 완전한 전쟁이 될 것이라고 정확히 예측했지만, 기병대가 미래 전쟁에서 계속 역할을 할 것이라고 잘못 예측했습니다.[49]
참모 대학을 졸업한 후, 이스메이는 인도 육군의 부사령관이 되었습니다.[51]그러한 입장에서, 그는 클로드 오친렉과 긴밀히 협력하여 둘 사이의 오랜 개인적이고 전문적인 관계를 시작했습니다.[52][53]부사령관으로서 자신의 일이 "가치 있는 경험이었다"는 것을 알게 되었지만, 그것을 즐기지는 못했습니다.[54]
서비스 인 잉글랜드
1924년, 공군 부사령관 필립 게임은 이스메이에게 앤도버의 RAF 직원 대학에 지원할 것을 제안했습니다.비록 아이메이는 "조종사가 되기 위해 배우고 싶은 마음은 없었지만, 영국으로 돌아갈 수 있는 기회에 기뻐했고, 대학에서 공부하기 위해 갔습니다.[54][55]프로그램을 마친 후, 그는 모리스 핸키 아래에서 제국방위위원회(CID)의 차관보로 근무할 가능성에 대해 접근했습니다.1925년 12월에 일을 시작하면서 이 자리를 흔쾌히 수락했습니다.[56]참모 대학을 졸업하고 CID에 입학하기까지 6개월 동안, 이스메이는 인도로 돌아와 심라에 있는 인도 육군 본부에서 참모직을 맡았습니다.[57]
차관보로서, Ismay는 검열 및 전쟁 비상 입법을 위한 위원회, 주요 공급 책임자 및 부서 행동 조정 위원회를 포함한 CID의 몇몇 소위원회를 지휘했습니다.[58]부서 행동 조정 위원회의 장관으로서, 이스메이는 "전쟁의 상황에 대응하기 위해 정부 부처나 CID의 소위원회가 만든 모든 계획과 준비가 전쟁 책이라고 알려진 문서에 적절한 제목으로 통합되는 것을 볼 책임이 있었습니다."[59]이 일은 결국 차관보로서 이스메이의 대부분의 시간을 소비하게 되었고, 그에게 "화이트홀의 방식에 대한 탁월한 통찰력"을 주었습니다.[10]
차관보로 재직하는 동안, 이스메이는 중요한 친구들을 사귀었고, 그가 "대단히" 평가했던 핸키의 지지를 얻었습니다.주로 핸키의 영향으로 이스메이는 1931년에 시민 사단에서 목욕 훈장의 동반자로 지명되었습니다.[60][61][62]
윌링던 경과 전쟁 사무소
1930년 12월, 5년 후, 이스메이는 CID에서 자리를 떠났습니다.[63][64]그는 대령으로[62] 진급했고 12 기병대의 지휘를 맡기를 희망했습니다.[65]대신 그는 새로 임명된 인도 총독 윌링던 경의 군사 비서가 되었습니다.[62]
이 역할에서 이스메이는 윌링던과 인도군 사이의 '비공식 연결고리' 역할을 했습니다.그는 또한 윌링던의 개인 직원들을 이끌었고, 인도 전역을 여행하는 것을 계획했습니다.이스메이는 윌링던의 안전에도 책임이 있으며 암살자들로부터 위협을 받은 후에 예방 조치를 취했습니다.[66][67]1932년 12월, 이스메이는 윌링던과의 복무가 끝났으며, 다음 해 동안 전쟁 사무소에서 직책을 맡을 것으로 예상된다는 통보를 받았습니다.[68]
전쟁 사무소에서 이스메이는 중동, 극동, 아메리카, 소련, 폴란드, 발트해 국가를 책임지는 정보 장교로 근무했습니다.Imay는 그의 일을 즐겼고, "정보는 아마도 모든 직원들의 일 중에서 가장 흥미로운 것일 것입니다."라고 썼습니다.[69]그 자리에서 3년 동안, 이스메이는 나중에 제국 총참모장을 맡게 된 존 딜 경의 직속으로 일했습니다.[70]
제국방위위원회
1936년 모리스 핸키는 CID에서 "이스메이를 자신의 부관이자 최종적인 후계자로 데려오겠다"고 결심했습니다.[71]이번 임명으로 CID의 조직이 강화되고 영향력이 강화되기를 바라며, 한키 총리는 이스마일 장관에게 차관보직을 제안했습니다.[72]비록 이 임명이 이메이가 다시는 군대를 지휘하지 않을 것이라는 것을 의미했지만, 그는 그것을 중요한 기회로 보았고 "잠시의 망설임도 없이 수락했습니다."그로부터 일주일 후, 이스메이는 인도에서 기병여단의 지휘권을 제안하는 편지를 받았지만 거절했고, 참모 장교로 남기로 결정했습니다.[73]
제국방위위원회의 부장관으로서 이스메이는 광범위한 책임을 지었고, "임박해 보이는 전쟁을 계획하고 준비하는 모든 면에 관심을 가졌다."[74]Imay는 다양한 문제들을 광범위하게 다루었고, 대공 방어[75] 준비와 군 복무 간의 조정에 많은 관심을 기울였습니다.[76]그러나 유럽의 위기가 고조되자, 행키는 1938년 6월에 은퇴할 의사를 밝혔습니다.[77]행키는 CID 장관, 추밀원 서기, 내각 장관 등 자신이 차지했던 모든 자리를 한 사람, 바람직하게는 이스메이가 물려받기를 바랐지만, 네빌 체임벌린 총리는 그 자리를 나눠서 다른 사람들에게 할당해야 한다고 결정했습니다.[78]
결국 이스메이는 1938년 8월 1일부터 제국방위위원회 서기직에만 임명되었습니다.[39]이스메이는 제2차 세계대전 발발 1년 전부터 그 직책을 맡았고, 그 전쟁은 그의 재임 기간을 완전히 지배했습니다.이메이가 취임한 직후, 히틀러는 수데텐랜드에 대한 위기를 시작했습니다.체임벌린이 뮌헨 회의에 참석해 위기를 해결하는 동안, ISMay는 전쟁이 발생할 경우 런던에 참호를 파라고 명령했습니다.[79][80]이스메이는 나중에 영국이 기다릴 것이 아니라 뮌헨에서 전쟁을 했어야 한다고 생각했지만 그 당시에는 아무 말도 하지 않았다고 말했습니다.[81]1939년에 전쟁이 불가피하다는 것이 점점 더 분명해지자, 이스메이는 또한 제국 국방 위원회에서 전쟁 내각으로 "원활하고 단순하며 실질적으로 즉각적인" 전환, 또는 정부가 선택할 수 있는 다른 전시 권한을 준비했습니다.[82]
제2차 세계 대전
제2차 세계대전이 발발하면서 CID는 즉시 이스메이의 계획대로 전쟁 내각에 흡수되었습니다.[83]혼란 가운데 이스메이는 소장으로 승진하여 1939년 12월 프랑스 방문에 동행하는 등 체임벌린과 긴밀히 협력하기 시작했습니다.[62][84]이씨는 벨기에에서 독일군의 진격을 저지하기로 한 결정을 포함한 연합군의 여러 전략적 선택에 동의하지 않을 수도 있지만, 자신의 의심은 비밀로 했습니다.[85]
참모총장위원회
1940년 4월, 윈스턴 처칠은 모든 군사 서비스를 감독하는 군사 조정 위원회를 장악했습니다.그는 이스메이를 자신의 최고 참모로 발탁했고, 이로써 이스메이는 최고 참모 위원회에서 근무해야 할 추가적인 책임을 지게 되었습니다.[62]처칠 밑에서 일하는 것이 이스메이에게 평생의 꿈이었지만, 그는 처음에 불분명하고 잘 정의되지 않은 것처럼 보였던 자신의 새로운 직책의 임무에 대해 회의적이었습니다.[86]
5월 10일, 프랑스 전투가 시작된 후, Chamberlain은 사임했고, Churchill은 총리와 국방부 장관이 되었습니다.[87][88]나중에 처칠을 "우리 역사상 가장 위대한 전쟁 수상"이라고 불렀던 이스메이는 이 전개에 "흥분"했고, 처칠의 참모장교와 군사 고문으로 계속 활동했습니다.[89]처칠에 따르면, 그 둘은 전쟁 내내 "깨지지 않고 약화되지 않고 보존된 개인적이고 공식적인 관계"를 발전시켰습니다.[90]
이 관계의 일환으로 처칠이 수상이 된 지 얼마 되지 않아 그는 1940년 6월 바스 훈장 기사로 임명되도록 이스메이를 주선했습니다.[91]그가 수상이 된 바로 그 순간부터, 처칠은 군사 체제에 중요한 다리를 제공했던 퍼그 이스메이 장군에게 크게 의존했습니다.[92]이스메이는 "처칠의 국방부 장관 자격으로 수석 보좌관"을 지냈고, 계속해서 제국 국방 참모 위원회의 장관을 지냈으며,[93] 전쟁 내각의 부장관이 되었습니다.[94]
이스메이는 군과 민간 지도부를 효과적으로 연결할 수 있었기 때문에 전쟁 활동을 운영하는 데 결정적이었습니다.처칠의 개인 비서인 조크 콜빌(Jock Colville)은 이스메이가 전쟁을 순조롭게 진행하는 데 필요한 "촉법, 인내심, 그리고 타협을 촉진하는 기술"을 가지고 있다고 썼습니다.[1]이스메이는 군인으로서 오랜 기간 탁월한 경력을 자랑해 서비스 추장들의 존경을 받는 추가적인 이점을 가지고 있었습니다.[95]
자신의 역할에서, 이스메이는 처칠로부터 군 참모총장에 이르기까지의 "거의 모든 군사적 메시지"를 처리했습니다.[96]이스메이는 또한 처칠에게 군사적인 문제에 대해 조언을 해주었고, 처칠의 가장 큰 잘못은 그의 "열혈적인 본성과 반대에 대한 조급함"이라고 믿으면서 종종 어리석은 행동을 생각할 때 "합리적으로 대하라"[97]고 간청했습니다.[81]참모총장들이 처칠의 요구가 실현 불가능하다고 판단했을 때, 이스메이는 총리를 그들의 관점으로 전환하는 역할을 맡았습니다.[98]
연합국 회의
처칠의 최고 군사 고문으로서, 아이메이는 전시 연합국의 회의와 회의에 자주 참석했고 Anthony Eden 외무장관과 같은 다른 영국 지도자들과 그들의 여행에 동행했습니다.이스메이의 컨퍼런스 여행은 1941년 비버브룩 경과 함께 첫 모스크바 컨퍼런스에 갔을 때 시작되었습니다.[93]영국인들의 회의 참가는 비밀이었기 때문에, Ismay는 회의가 열리는 동안 런던에 불참한 것을 설명하기 위해 인플루엔자를 조작했습니다.[99]이 회의는 또한 이스메이가 미국인들과 긴밀하게 협력한 첫 번째 회의이기도 한데, 그는 그가 "상당히 마음이 맞는" 사람이라고 생각했습니다.[100]
이스메이는 전쟁의 남은 기간 동안 미국과 계속 긴밀히 협력할 것이며, 1942년 처칠의 미국 여행에 동행했습니다.[93]그들이 돌아온 직후 드와이트 D 미군 장군. 아이젠하워는 미군을 지휘하기 위해 영국에 도착했습니다.그는 자신을 매우 좋아하던 이스메이와 친밀한 관계를 맺었고, 영국군과 내각을 함께 조정할 수 있도록 도왔습니다.[101]아이젠하워는 아이젠하워를 높이 평가하여, 그의 "성실한 지원"을 기억하고, "그는 전쟁 내내 그를 참모직으로 비난한 사람들 중 한 명이었습니다.그 결과, 그의 이름은 잊혀질지도 모릅니다. 그러나 그가 전쟁의 승리를 위해 한 공헌은 그의 이름이 일상어가 된 많은 사람들과 맞먹었습니다.'[102]
아이젠하워가 도착한 지 얼마 지나지 않아 1942년 8월 16일, 이스메이는 중장으로 진급했습니다.[94]비슷한 시기에, 미국인들과 그의 좋은 관계는 정부의 다른 사람들에게 인정받았습니다.그래서 1942년 11월, 엘리너 루스벨트가 영국을 방문했을 때, 레이디 이스메이가 그녀가 머무는 하룻밤 동안 그녀를 초대하도록 선택되었습니다.[103]
1943년 회의
1943년 1월, 이스메이는 처칠과 카사블랑카 회담에 동행했습니다.[104]Ismay는 회의의 거의 모든 절차에 참석했고, 미국과 영국이 쟁점에 대해 의견이 일치하지 않는 방향으로 노력하는 것을 도왔습니다.[105]이스메이는 또한 회의의 공식 보고서를 작성한 위원회에 임명되었습니다.[106]회의 후, 아이젠하워와 만나기 위해 아이젠하워는 알제에 있는 미국 본사를 방문했고, 아이젠하워와 영국 동료들 사이의 의견 차이를 해결하는 데 도움을 주었습니다.[107][108]
카사블랑카 이후, 이스메이는 처칠과 1943년 5월 제3차 워싱턴 회담에 동행했습니다.[109]이 회의에서, 이 메이는 처음으로 미국의 윌리엄 D 제독을 만났습니다. 종종 그의 미국 상대로 묘사되는 리히.두 사람은 우호적인 관계를 맺었고, 리히는 회고록에서 "헤이스팅스 이스메이 장군은 내가 가장 좋아하는 인물이 되었는데, 그의 위치가 나의 위치와 비슷했기 때문인지"라고 썼습니다.[110]
워싱턴 회의 이후 1943년 8월 퀘벡 회의가 열렸습니다.다시 한번, Ismay는 Churchill과 함께 참석했습니다.[111]퀘벡 회의는 연합국 지도자들이 오버로드 작전의 전체 세부사항을 논의한 첫 번째 회의였기 때문에 이스메이는 처칠과 다른 지도자들에게 작전의 세부사항을 설명하는데 많은 시간을 보냈습니다.[112]회의 기간 동안, 이스메이는 더들리 파운드가 "고장이 났다"는 것을 관찰하기도 했습니다.그는 일주일 후 파운드의 사임을 요구한 처칠에게 그 정보를 전달했습니다.[113]
퀘벡에서 돌아온 직후, 이스메이는 10월과 11월에 있었던 모스크바 회담에 앤서니 이든과 함께 참석하여 이든의 최고 군사 고문으로 일했습니다.[114]이 회의에서, 이 메이는 오버로드 작전 계획에 대한 소련의 모든 질문을 처리했고,[115][116] 조셉 스탈린을 처음으로 직접 만났습니다.[117]회담 후, 이스메이는 "러시아와의 전후 관계에 대해 낙관적"이라고 적으며 회담이 잘 진행되었다는 자신의 믿음을 보여주었습니다.[118]
모스크바 회담에서 돌아온 지 4일 만에, 이 메이는 처칠과 함께 카이로 회담과 테헤란 회담을 위해 다시 영국을 떠났습니다.[119]카이로 회의에서 갈등의 주요 원인 중 하나는 독일의 전략적 폭격을 위한 전반적인 지휘관을 임명하자는 미국의 제안이었습니다.이스메이와 영국인들은 강하게 반대했고, 이스메이는 이에 반대하는 장문의 논문을 썼고, 이것은 이 주제에 대한 영국 정책의 기초가 되었습니다.[120]테헤란에서, 이스메이는 오버로드 작전에 대한 주장을 하는 것을 도왔지만, 회의 직후 그는 기관지염에 걸려 영국으로 배를 타고 돌아왔고, 여행을 위한 다른 계획들은 취소했습니다.[121]
1944–1945
1944년 첫 몇 달 동안, 이스메이는 노르망디 상륙작전을 계획하는 데 거의 모든 시간을 보냈습니다.[122]계획의 일환으로, 아이메이는 노르망디 상륙 계획에 대해 독일군을 속이기 위해 고안된 보디가드 작전과 포티튜드 작전에 대한 계획을 직접 조율했습니다.[123]지난 3월, 처칠의 사위인 던컨 샌디스는 이스메이에게 저명한 전략가이자 역사가인 바질 리델 하트가 노르망디 상륙작전의 비밀 계획을 어떻게든 발견했다고 말했습니다.이 개발은 전체 작전을 위태롭게 할 가능성이 있었기 때문에 비밀 정보에 접근하지 못한 채 단순히 "자신을 위해 모든 것을 해결했다"고 주장한 리델 하트를 직접 인터뷰했습니다.[124]인터뷰가 끝난 후, Ismay는 MI5에게 이 문제를 지시했는데, MI5는 리델 하트가 사실은 군사 계획가들로부터 정보를 받았을 수도 있다고 의심하고 있지만, 그들은 범죄의 증거를 발견하지 못했습니다.[125]
1944년 5월 20일, 노르망디 상륙작전이 시작되기 한 달도 채 남지 않은 시점에서, 이스메이는 대장으로 진급했습니다.[126]성공적인 D-Day 상륙 후, 조지 6세는 노르망디에 있는 군대를 방문하기로 결정했고, 이스메이를 그 방문에 동행하도록 선택했습니다.[127]9월, 이스메이는 처칠과 제2차 퀘벡 회담에 동행했습니다.[128]이스메이는 1944년 말 처칠의 모스크바와 파리 방문에도 동행했습니다.[129]
1945년 2월, 이스메이는 얄타 회의에 참석했습니다.그는 이번 회의가 "군사적 요소가 무대 중앙을 차지하는 프리마돈나"였던 이전 회의와는 다르다는 것을 발견했습니다.[130]대신 얄타에서는 정치적 문제가 우선시되어 이스메이와 다른 군사 고문들이 "결코 오지 않은 전화를 기다리고 있다"고 말했습니다.[130][131]
VE의 날, Imay는 일본의 위협이 여전하고 소련의 위협이 증가하기 때문에 "미래에 대해 완전히 행복해지는 것은 매우 불가능하다"고 생각했습니다.[132]그럼에도 불구하고, 그는 에드워드 브리지스, 제1대 브리지스 남작, 그리고 왕과 함께 유럽의 전쟁 내내 같은 고위 정부 직위를 차지한 단 세 명의 남자 중 한 명이 되어 행복했습니다.[133]
전후 군복무
VE 데이 이후, 이스메이는 처칠과 포츠담 회의에 동행했습니다.얄타와 마찬가지로, 회의는 주로 정치적인 문제에 초점을 맞추었기 때문에, 이메이가 할 일은 거의 없었습니다.[134][135]Clement Attlee가 1945년 선거에서 Churchill을 누르고 수상이 된 후, Ismay는 회의에서 Attlee와 함께 일하며 자신의 자리를 지켰지만 Churchill에게 충성했습니다.[136]이스메이와 처칠은 여생 동안 친구로 남았고, 심지어 처칠이 회고록을 쓰는 것을 도왔고, 그의 원고의 각 장을 검토하고 논평했습니다.[137]
포츠담 회담 직후, 아시아 전쟁은 VJ의 날에 끝났습니다.이 승리 후, 이는 "즉각 은퇴하고 싶었을 것"이지만,[138] 아틀레이의 요청에 따라 그는 1년 더 군대에 남아 있었습니다.[138]그러나 일을 계속하기 전에, Imay는 6주간의 휴가를 위해 9월 6일 뉴욕으로 여행을 갔습니다. 그는 따뜻한 환영을 받았습니다.[139]
그 후 1년 동안, 이스메이는 국방부의 개혁 문제에 대해 주로 일했습니다.1945년 12월부터 1946년 2월까지 Ismay는 소규모 위원회와 함께 국방에 관한 성명 초안을 작성했고, 이 성명은 그해 말 Attlee에 의해 시행된 개혁의 기초를 형성했습니다.[140]그의 역할로 이스메이는 전후 국방부의 "최고 건축가"로 알려지게 되었습니다.[141]
전쟁이 끝난 다음 해, 이스메이는 그의 공로로 많은 상을 받았습니다.1945년 8월, 처칠의 사임의 일환으로, 그는 군인들에게 거의 수여되지 않는 명예 동반자 훈장에 임명되었습니다.[142][143]다음 해 1월, 그는 미국으로부터 레지옹 오브 메리트 상을 받았습니다.[144]그는 6월에 바스 훈장의 기사 대십자 훈장을 받았습니다.[145]마침내, 그는 왕립 맹인 협회의 회장으로 임명되었습니다.[146]
1946년 11월 이스메이는 은퇴 의사를 밝혔습니다.[147]그는 1946년 12월 31일에 은퇴를 수락했습니다.[148]은퇴 직후 1947년 신년 서훈에서, 이스메이는 글로스터 카운티에 있는 워밍턴의 이스메이 남작이라는 칭호를 받고 남작이[149] 되었습니다.[150]그는 남작 작위를 받아들였고 2월에 상원 의원직에 올랐습니다.[151]
인도의 분할
이스메이가 퇴임한 직후 버마의 마운트배튼 경은 인도의 마지막 영국 총독으로 임명되었고 이스메이는 그의 비서실장직을 제안했습니다.[152][153]그래서 1947년 3월, 이스마일은 마운트배튼과 함께 인도로 떠나 인도의 독립 이행을 도왔습니다.[154]인도에 도착한 이스메이는 곧 그곳의 상황이 내전으로 치닫고 있다는 결론에 도달했고, 마운트배튼에게 "인도는 탄약을 소지한 채 대양 한가운데서 불타고 있는 배였다"[155]고 말했습니다.
이스메이와 마운트배튼이 도착했을 때, 그들은 통일된 인도를 보존하는 데 전념했지만, 이스메이는 곧 "모슬렘 연맹은 파키스탄을 독립적인 주권 국가로 만드는 것을 제공하지 않은 어떤 계획에도 동의하지 않을 것이다."라는 것을 깨달았습니다.[156]4월, 무함마드 알리 진나와 몇 번의 회의가 실패한 후, 마운트배튼은 같은 결론에 도달했고, 분할 계획을 세우기 시작했습니다.[157]
그 다음 달에 마운트배튼은 분할 계획을 확정지었고, 1947년 5월 2일 이스메이를 런던으로 보내 영국 정부에 제출하게 했습니다.[158]이 계획은 홉슨의 선택으로 분할을 결정하면서 총리와 내각에 제출된 것입니다.[159][160]이스마일은 이후 한 달 동안 영국에 머물렀고, 내각의 제안에 따라 계획을 수정하는 것을 도왔고, 5월 31일 인도로 돌아갔습니다.[161]
분할 계획이 승인된 후, Imay는 세부 사항을 실행하기 위해 노력했습니다.특히 인도군을 분할하는 문제를 다루었습니다.인도군에 대한 자신의 경험과 사랑을 바탕으로, 이스메이는 인도와 파키스탄의 새 국가 지도자들이 즉시 군대를 분리하지 않도록 설득하기 위해 최선을 다했습니다.진나의 반대로 그의 노력은 실패했습니다.[162]
이스메이는 또한 하리 싱에게 그의 영토가 인도와 파키스탄 중 어디에 합류할 것인지에 대한 즉각적인 국민투표를 실시할 것을 요청하기 위해 카슈미르를 방문했습니다.다시 한번, 이스메이는 성공하지 못했고 싱은 이스메이가 국민투표를 논의하려고 할 때마다 "주제를 바꿨다"고 말했습니다.[163]독립 직후, 이스메이는 또한 인도와 파키스탄 언론에 보도된 분단에 관한 기사들이 정확한지 확인하려고 노력했지만, 다시 한번 크게 성공하지 못했습니다.[164]
인도의 상황은 1947년 여름과 가을 내내 계속 악화되었습니다.그럼에도 불구하고, 이스메이와 마운트배튼은 이스메이가 분할 후 3-4개월 동안만 자신의 자리를 유지하기로 합의했습니다.1947년 12월, 그는 영국으로 돌아가기 위해 인도를 떠났습니다.[165]귀국 직후, 이스메이는 카슈미르 문제를 다루기 위해 유엔 주재 영국 대표단에서 잠시 근무했습니다.파키스탄이 친인도 동조했다는 의혹을 받고 있어 이스마일은 제한적인 역할을 했을 뿐입니다.[166][167]
브리튼 축제
이스메이가 유엔에서 돌아온 직후, 아틀리 총리는 1951년에 열릴 예정이었던 영국 축제 평의회 의장이 되어 달라고 요청했습니다.[168][169]이스메이는 그 제안을 받아들였고, 1948년 3월 10일 그는 공식적으로 회장직을 맡았습니다.[170]그 임명은 대부분 상징적이었고, 이스메이는 "최소한 부분적으로 그의 친구 윈스턴 처칠에 의한 잠재적인 비판을 미연에 방지하기 위해 임명되었습니다."그러나 의회는 "가벼우지만 중요하지 않은 영향력"을 휘둘렀고, 이스메이는 자신의 임무를 진지하게 받아들였습니다.[171]
나는 축제가 단지 런던에만 국한되는 것이 아니라 진정으로 국가적인 성격을 가질 수 있도록 도울 수 있습니다.이와 같이 1949년 6월, 그는 영국의 모든 시장들을 불러 이 축제에 대해 논의했습니다; 이것은 1916년 이후 모든 영국 시장들의 첫 회의였습니다.[172]이스메이는 또한 공개적으로 축제의 큰 비용을 옹호하고, "우리는 의식적으로 그리고 의도적으로 역사를 만들기로 결심했습니다"라고 말하며, 그것의 역사적인 성격을 강조했습니다.[173]축제가 열리자, 이스메이는 미국 대통령 해리 트루먼의 딸 마가렛 트루먼을 포함한 다양한 주목할 만한 손님들을 초대했습니다.[174]
영연방관계장관
1951년 영국 대축전이 끝난 직후 치러진 총선에서, 처칠의 보수당은 다시 한번 의회에서 다수당을 차지하여 처칠을 두 번째로 총리로 만들었습니다.선거 다음날, 처칠은 내각에서 이스메이에게 영연방 관계 장관이 되어달라고 요청했습니다.이스메이는 "처칠 밑에서 다시 일할 수 있다는 가능성에 매우 기뻐했다"며 즉시 그 자리를 수락했습니다.[175]정치인은 아니지만, 주로 전쟁 중에 일한 결과인 영연방 국가의 지도자들과의 긴밀한 관계 때문에 이스메이는 그 자리에 적합했습니다.[176]
그의 군대 배경과 경험의 결과로 이스메이는 "보통의 영연방 관계 장관으로서 국방 문제에 더 밀접하게 관여"하게 되었고, 실질적인 국방부 장관을 지냈고, 상임 지명자인 해럴드 알렉산더가 취임할 수 있을 때까지 임시 국방부 장관을 역임했습니다.[175][177]국방 문제에 밀접하게 관여함으로써, 이스메이는 북대서양 조약 기구에 관여하기 시작했습니다.1952년 1월, 그는 처칠과 함께 오타와에서 열린 동맹에 관한 회의에 참석했고,[178] 1952년 2월 그는 나토 리스본 회의에 영국 국방부 대표로 참석했습니다.[179]회의장을 떠날 때, 이스메이는 알프레드 그루엔터허에게 "이것은 내가 나토에 대해 본 첫 번째 것이며, 그것이 마지막이라는 것에 감사한다"고 말했습니다.[180]
나토 사무총장
리스본 회의에서 나토 회원국들은 이 기구의 직원들을 지휘하고 북대서양 이사회의 부의장을 맡을 사무총장을 임명하기로 합의했습니다.그 자리는 처음에 올리버 프랭크스 경에게 제안되었지만, 그는 거절했습니다.[181]이처럼 동맹국들은 그 자리를 차지할 다른 사람을 찾기 위해 앞다퉈 나섰습니다.2주 후, 그 나라들은 처칠과 앤서니 이든의 제안으로 이스메이에게 사무총장이 될 것을 요청하기로 동의했습니다.[182]
에덴은 이스메이에게 이 자리를 수락해달라고 요청했지만, 그의 반응은 나토를 지나치게 관료적이고 비효율적인 조직으로[183] 보고 사무총장의 자리가 "분열되고 잘못 정의되었다"고 불평했기 때문에 "즉각적이고 강력한 부정적"이었습니다.[182]그리고 나서 처칠은 이스메이에게 개인적으로 그 자리를 수락해달라고 요청했고, 그에게 "NATO는 우리 시대에 유일까지는 아닐지 몰라도 최고의 평화의 희망을 제공했습니다"[183]라고 말했습니다.더 재촉한 끝에, 아이즈메이는 마지못해 그 일을 맡겠다고 동의했습니다.1952년 3월 12일, 대서양 평의회는 공식적으로 이스메이 사무총장을 임명하는 결의안을 통과시켰고,[184] 그는 3월 24일 업무를 시작했습니다.[185]
이스메이의 임명은 나토 회원국 모두의 만장일치 지지를 받으며 좋은 평가를 받았습니다.언론과 대중도 호의적인 반응을 보였습니다.더 타임스는 "이름이 거론되는 모든 후보들 중에서 이스마일 경은 이 자리에 가장 강력한 자격을 가지고 있는 것으로 보인다"고 썼습니다."[184]뉴욕타임스는 그의 "군사 계획, 전략, 행정에 관한 방대한 경험"에 박수를 보냈으며,[186] 워싱턴포스트는 이스메이가 나토에 "큰 권위와 경험, 에너지와 어려움을 해소할 수 있는 개인적 매력"을 가져다 줄 것이라고 썼습니다.[187]
초대 사무총장으로서 이스메이는 "국제 기구의 역사에서 완전히 새로운 역할을 맡게 되었고" 따라서 그는 직책 자체를 정의하는 데 도움을 주었습니다.[188]Imay는 회원국간 분쟁에서 "너무 대담하게 정치적 역할을 하지 않는 것이 현명하다고 생각했다"고 말하면서도, NATO의 조직과 관련된 문제에 대해서는 자신을 강하게 주장했습니다.[189]집권 초기부터 이스메이는 나토 상임대표들에게 권한을 부여하기 위해 노력했으며, 나토 외무장관들과 같은 법적 권한을 가지고 있음을 강조했습니다.[189]
이스메이는 또한 나토의 확장을 지지하면서 나토는 "전 세계의 자유가 하나의 우산 아래에 들어갈 때까지 성장해야 한다"고 말했습니다.[190]그러나 바르샤바 조약이 체결되기도 전에 1954년[191] 소련의 나토 가입 요청에 대해 "소련의 나토 가입 요청은 경찰대에 가입하라는 뉘우치지 않는 도둑과 같다"[193]며 반대해 나토 동맹("경찰대")이 소련을 겨냥한 것임을 분명히 했습니다.NATO 공식 웹사이트에 명시된 바와 같이, "이 요청은 NATO의 신규 회원국 승인 의지의 한계를 시험한 것입니다."[194]
사무총장으로서, 이스메이는 또한 동맹 구성원들 간의 보다 긴밀한 정치적 협력을 장려하기 위해 노력했습니다.수에즈 사태 동안 그는 동맹 구성원들 사이의 문제를 해결하는 것을 돕기 위해 자신의 좋은 직책들을 제공했습니다.[195]나는 또한 키프로스에 대한 분쟁을 조정하는 것을 도울 것입니다.[189]
1956년 12월, 이스메이는 나토에서 은퇴하기로 결정했습니다.그는 "그는 개인적인 이유로 자리를 포기한 것이 아니라, 새로운 손과 새로운 두뇌가 필요하다고 느꼈기 때문"이라고 언론에 말했습니다.[196] 폴 헨리 스팍이 즉시 후임자로 선출되었지만, 이스메이는 나토 회원국 모두의 "애정과 존경"을 받으며 떠난 1957년 5월까지 재임했습니다.[196]사무총장인 이스메이는 나토의 목적이 "소련과 미국인, 그리고 독일인들을 저지하는 것"이라고 말한 최초의 인물로 인정받고 있으며,[2] 이 말은 그 이후 동맹을 빠르게 설명하는 일반적인 방법이 되었습니다.[3][4]
은퇴.
북대서양조약기구(NATO·나토)를 떠난 직후, 이스메이는 엘리자베스 2세 여왕으로부터 가터 훈장을 수여받았습니다.그의 막내딸 메리는 엘리자베스 여왕과 결혼했고, 그들의 딸 캐더린은 마가렛 공주의 대녀입니다.[197]
그는 아샨티 골드필즈 코퍼레이션을 포함한 여러 회사의 이사회에 임명되었습니다.[198][199]이스메이는 또한 1960년 바이킹 프레스에 의해 출판된 회고록 이스메이 경의 회고록을 쓰기 시작했습니다.그의 회고록에서, Istmay는 주로 그의 2차 세계대전 복무에 초점을 두었고, 그와 같이 한 평론가는 그것들을 "2차 세계대전의 문학에 가장 중요한 추가 사항"이라고 불렀습니다.[200]
1963년, 이스메이는 이안 제이콥 경과 함께 영국군의 조직에 대한 검토에 다시 도움을 요청 받았습니다.[201]비록 이스메이가 대부분의 검토 기간 내내 아팠고 비교적 적은 작업을 했지만, "그의 영향력은 강했다"고 평가했고, 최종 결과물에는 그의 의견이 상당 부분 반영되었습니다.[202]결국 이스메이-제이콥 보고서는 국방부의 중앙 권력을 실질적으로 강화할 것을 권고했고, 1964년 의회는 이를 이행했습니다.[203]
1965년 12월 17일 78세의 나이로 글로스터셔주 워밍턴 그랜지에서 사망했습니다.남자 후계자가 없었기 때문에, 그의 칭호는 사라졌습니다.[204]
대중문화에서
- 폴 하드윅의 드라마 '처칠과 장군들'에서.
- 마운트배튼 경: 나이젤 데이븐포트의 마지막 총독.
- 리처드 럼즈든 감독의 2017년 영화 Darkest Hour에서.
- 마이클 갬본 감독의 2017년 영화 Viceroy's House.
무기
인용문
- ^ a b 콜빌, 161쪽.
- ^ a b NATO. "Nato - Lord Ismay".
- ^ a b 조프.
- ^ a b 스콜.
- ^ Oxbury, 180쪽.
- ^ a b 5월 3일.
- ^ a b 5월 4일.
- ^ 5쪽, 5쪽.
- ^ 윙게이트, 페이지 4.
- ^ a b c d e 르윈, 438쪽.
- ^ 5월 9일.
- ^ 아이스메이, 12-13쪽.
- ^ 14-15쪽입니다.
- ^ 이스메이, 16-17쪽.
- ^ 윙게이트, 7쪽.
- ^ 5월, 18쪽.
- ^ a b 비치, 106쪽.
- ^ 5월 19일.
- ^ 윙게이트, 9쪽.
- ^ 24쪽, 5월입니다.
- ^ 이스메이, 35-36쪽.
- ^ 5월 24-25쪽.
- ^ 비치, 109쪽.
- ^ 5월 28일.
- ^ 5월 28-29쪽.
- ^ 비치, 124쪽.
- ^ 5월 29일자.
- ^ 비치, 124-125쪽.
- ^ 비치, 130쪽.
- ^ 비치, 133쪽.
- ^ 비치, 136쪽.
- ^ 5월 31일.
- ^ 5월, 32쪽.
- ^ 윙게이트, 10쪽.
- ^ 34쪽입니다.
- ^ 비치, 142쪽.
- ^ 비치, 153쪽.
- ^ "No. 32142". The London Gazette (Supplement). 26 November 1920. p. 11777.
- ^ a b "M. 행키 경의 후계자"
- ^ "No. 32107". The London Gazette (Supplement). 29 October 1920. pp. 10595–10596.
- ^ "No. 32247". The London Gazette. 4 March 1921. pp. 1791–1792.
- ^ 윙게이트, 페이지 12-13.
- ^ 5월, 36쪽.
- ^ 37쪽입니다.
- ^ 윙게이트, 13쪽.
- ^ 윙게이트, 14-15쪽.
- ^ 5월, 38쪽.
- ^ 윙게이트, 15쪽.
- ^ a b 39쪽, 5월입니다.
- ^ 윙게이트, 16-17쪽.
- ^ "북대서양조약기구(NATO·나토) 지도자였던 이스메이 경이 78세
- ^ 5월 40쪽.
- ^ 윙게이트, 17쪽.
- ^ a b 41쪽, 5월입니다.
- ^ 윙게이트, 18쪽.
- ^ 아이스메이, 41-42쪽.
- ^ 윙게이트, 19쪽.
- ^ 5월, 53쪽.
- ^ 55-56쪽.
- ^ 로스킬 (1권), 페이지 531.
- ^ 윙게이트, 23쪽.
- ^ a b c d e 르윈, 439쪽.
- ^ 저는 63쪽입니다.
- ^ 윙게이트, 22쪽.
- ^ 64쪽입니다.
- ^ 5월, 66쪽.
- ^ 윙게이트, 24쪽.
- ^ 이스메이, 68쪽.
- ^ 69쪽, 5월입니다.
- ^ 윙게이트, 29쪽.
- ^ 로스킬 (3권), 페이지 205.[full citation needed]
- ^ 네일러, 243쪽.
- ^ 5월, 70쪽.
- ^ 5월, 77쪽.
- ^ 5월, 80쪽.
- ^ 84쪽, 5월입니다.
- ^ 5월 89쪽.
- ^ 네일러, 261쪽.
- ^ 저는 91쪽입니다.
- ^ 윙게이트, 38쪽.
- ^ a b 콜빌, 165쪽.
- ^ "방위에 관한 조언:"평화와 전쟁의 제국 위원회."
- ^ 네일러, 268쪽.
- ^ 저는 103쪽입니다.
- ^ 104쪽입니다.
- ^ I's may, 113쪽.
- ^ 5월, 115쪽.
- ^ 윙게이트, 44쪽.
- ^ 아마, 117쪽.
- ^ 처칠 (1948), 페이지 645.
- ^ "Knighthoods for the Services". The Times. 11 July 1940. p. 5g.
- ^ 양고기, 45쪽.
- ^ a b c "미국의 총리."
- ^ a b "장군은 진급해도 좋습니다."
- ^ 콜빌, 161-162쪽
- ^ 처칠 (1949), 페이지 22.
- ^ 길버트, 페이지 662.
- ^ 콜빌, 163쪽.
- ^ 아마, 230쪽.
- ^ 5월, 235쪽.
- ^ 5월, 259-260쪽.
- ^ 아이젠하워, 드와이트, 487쪽
- ^ "Women's Part in the War". The Times. 9 November 1942. p. 2a.
- ^ "처칠, 루스벨트를 만나다"
- ^ 이스메이, 286-287쪽.
- ^ 미국 국무부 역사국, 페이지 640.
- ^ 5월 291쪽.
- ^ 윙게이트, 90쪽.
- ^ 5월 293쪽.
- ^ 리히, 163쪽.
- ^ "캐나다의 총리."
- ^ 아마, 310쪽.
- ^ 5월, 316쪽.
- ^ "Mr. Eden at Kremlin". The Times. 30 October 1943. p. 4d.
- ^ 5월, 327쪽.
- ^ 윙게이트, 102쪽.
- ^ "에덴씨는 스탈린 원수를 봅니다."
- ^ 5월, 328쪽.
- ^ 5월, 332쪽.
- ^ 세인즈베리, 208쪽.
- ^ 342쪽입니다.
- ^ 343쪽입니다.
- ^ 윙게이트, 107-109쪽.
- ^ 에반스.
- ^ "기타 보안 서비스 문의 대상"
- ^ "승진할 수 있습니다."
- ^ "왕과 동맹한 족장들".
- ^ 372쪽입니다.
- ^ 5월 376쪽.
- ^ a b 5월, 387쪽.
- ^ 윙게이트, 122쪽.
- ^ 5월, 395쪽.
- ^ 이스메이, 페이지 395-396.
- ^ 5월 399쪽.
- ^ 윙게이트, 124쪽.
- ^ 403-404쪽입니다.
- ^ 윙게이트, 178쪽.
- ^ a b 404쪽, 5월호입니다.
- ^ "The Queen Mary Sails with 15,000 Troops". The Times. 6 September 1945. p. 2c.
- ^ 존슨, 18쪽.
- ^ 존슨, 67쪽.
- ^ 윙게이트, 127쪽.
- ^ "사직 영예".
- ^ "영국 장교들이 훈장을 받았습니다."
- ^ "생일 영예".
- ^ "뉴스 인브리프".s in brief.
- ^ 406쪽, 5월입니다.
- ^ "장관이 바뀌었습니다."
- ^ "새해 명예자 명단".
- ^ "No. 37860". The London Gazette. 21 January 1947. p. 411.
- ^ "영원한 귀족원".
- ^ 아이스메이, 409-410쪽.
- ^ 윙게이트, 138쪽.
- ^ "델리의 새로운 총독"
- ^ 콜린스, 95쪽.
- ^ 5월, 419쪽.
- ^ 콜린스, 120쪽.
- ^ 콜린스, 134쪽.
- ^ I's may, 420-421쪽.
- ^ 윙게이트, 154쪽.
- ^ 이스메이, 페이지 421-422.
- ^ 5월, 428쪽.
- ^ 5월, 페이지 433.
- ^ 5월, 페이지 442.
- ^ 이스메이, 페이지 445-446.
- ^ 5월 447쪽.
- ^ 윙게이트, 176-177쪽.
- ^ 5월, 448쪽.
- ^ 윙게이트, 177-178쪽.
- ^ "주님은 임명되십니다."
- ^ 레벤탈, 페이지 447.
- ^ 코네킨, 153쪽.
- ^ "1951년 축제의 범위".
- ^ "Miss Truman at South Bank Exhibition". The Times. 5 June 1951. p. 4c.
- ^ a b 5월, 453쪽.
- ^ 윙게이트, 188쪽.
- ^ 윙게이트, 188-189쪽.
- ^ 오타와에서의 토론.
- ^ "외교장관회의" 입니다.
- ^ 5월 460쪽.
- ^ Daniel, Clifton (28 February 1952). "Franks Rejection of Post Confirmed". The New York Times.
- ^ a b 윙게이트, 192쪽.
- ^ a b I's may, 페이지 461.
- ^ a b "N.A.T.O. 사무총장"
- ^ "대서양 평의회 의원들"입니다.
- ^ 다니엘 (1952년 3월 13일).[page needed]
- ^ "이스메이 장관님"
- ^ 조던, 3쪽.
- ^ a b c "부고: 이스메이 경"
- ^ 조단, 65쪽.
- ^ 소비에트 노트 본문, p. 6. 1954년 4월 1일.
- ^ Traynor, Ian (17 June 2001). "Soviets tried to join Nato in 1954". The Guardian. London.
- ^ 러시아의 NATO 가입
- ^ NATO 역사 홈페이지 2013년 5월 30일 웨이백 머신에서 보관.
- ^ "둘레스가 연합국을 구하겠다고 맹세를 합니다."
- ^ a b "M 스팍이 이스메이 경의 뒤를 이을 것입니다."
- ^ "Yvonne's Royalty Home Page". Users.uniserve.com. Archived from the original on 2 May 2012. Retrieved 25 April 2016.
- ^ "법원 회람" (1957년 5월 16일).
- ^ "상품 시장".
- ^ 오데아, 300쪽.[full citation needed]
- ^ "Ismay to Study Service Unity"
- ^ 존슨, 110쪽.
- ^ 존슨, 115쪽.
- ^ 초대 나토 수장 이스메이 경 78세 사망
일반참고문헌
책들
- Overy, Richard (1989). The Road to War. London: Macmillan.
- Beachey, Ray (1990). The Warrior Mullah. London: Bellew Publishing. ISBN 0-947792-43-0. OCLC 60081063.
- Churchill, Winston (1948). The Gathering Storm. The Second World War. Vol. 2. Boston: Houghton Mifflin Company. OCLC 3025315.
- Colville, John (1981). Winston Churchill and His Inner Circle. New York: Wyndham Books. ISBN 0-671-42583-8. OCLC 7283766.
- Conekin, Becky (2003). The Autobiography of a Nation: The 1951 Festival of Britain. Manchester: Manchester University Press. ISBN 0-7190-6060-5. OCLC 50783359.
- Collins, Larry; LaPierre, Dominique (1975). Freedom at Midnight. New York: Simon & Schuster. ISBN 0-671-22088-8. OCLC 1366307.
- Eisenhower, Dwight (1949). Crusade in Europe (3rd ed.). London: William Heinemann. OCLC 394251.
- Eisenhower, John (1982). Allies: Pearl Harbor to D-Day. Garden City, New York: Doubleday. ISBN 0-385-11479-6. OCLC 7672682.
- Gilbert, Martin (1991). Churchill: A Life. New York: Henry Holt and Company. ISBN 0-8050-0615-X. OCLC 24011440.
- Ismay, Hastings (1954). NATO: The First Five Years. NATO. Archived from the original on 15 March 2017.
- Ismay, Hastings (1960). The Memoirs of General Lord Ismay. New York: Viking Press. ISBN 978-0-8371-6280-5. OCLC 827892.
- Johnson, Franklyn (1980). Defence by Ministry. New York: Holmes & Meier Publisher, Inc. ISBN 0-8419-0598-3. OCLC 5889060.
- Jordan, Robert (1967). The NATO International Staff/Secretariat 1952–1957. London: Oxford University Press. OCLC 59029584.
- Lamb, Richard (1991). Churchill as War Leader. New York: Caroll & Graff Publishers, Inc. ISBN 0-88184-937-5. OCLC 27340277.
- Leahy, William (1950). I Was There. New York: Whittlesey House. OCLC 397109.
- Lewin, Ronald (2004). "Hastings Lionel Ismay". In Matthew, H.C.G; Harrison, Brian (eds.). Oxford Dictionary of National Biography. Vol. 29. Oxford: Oxford University Press. ISBN 0-19-861379-2. OCLC 226159003.
- Naylor, John (1984). A man and an institution. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0-521-25583-X.
- Oxbury, Harold (1985). Great Britons. Oxford: Oxford University Press. ISBN 0-19-211599-5. OCLC 11533077.
- Roskill, Stephen (1972). Hankey: Man of Secrets. Vol. 1. London: Collins. ISBN 0-00-211330-9. OCLC 226236422.
- Roskill, Stephen (1972). Hankey: Man of Secrets. Vol. 2. London: Collins. ISBN 0-00-211330-9. OCLC 226236422.
- Sangster, Andrew (2023). Pug Churchill's Chief of Staff: The Life of General Hastings Ismay KG GCB CH DSO PS, 1887 1965. Pen and Sword Books. ISBN 978-1399045773.
- Sainsbury, Keith (1985). The Turning Point. Oxford: Oxford University Press. ISBN 0-19-215858-9. OCLC 10823797.
- US Department of State Historical Office (1968) [1958]. Aandahl, Fredrick; Franklin, William M.; Slany, William (eds.). Foreign Relations of the United States: Conferences at Washington, 1941–1942, and Casablanca, 1943. Washington, DC: Government Printing Office. OCLC 1444030.
- Wingate, Ronald (1970). Lord Ismay: A Biography. London: Hutchinson of London. ISBN 0-09-102370-X. OCLC 102756.
기사들
- "Advice on Defence: Imperial Committee in Peace and War". The Times. 12 January 1939. p. 12e.
- "Allied Chiefs with the King". The Times. 17 June 1944. p. 4d.
- "Atlantic Council Deputies". The Times. 20 March 1952. p. 3a.
- "British Officers Decorated". The Times. 17 January 1946. p. 7c.
- "Cabinet Staff Change". The Times. 17 December 1946. p. 4g.
- Daniel, Clifton (13 March 1952). "Ismay Named Civilian Chief of Atlantic Pact Organization". The New York Times.
- "Commodity Markets". The Times. 22 May 1957. p. 16g.
- "Court Circular". The Times. 16 May 1957. p. 14b.
- "Discussions in Ottawa". The Times. 15 January 1952. p. 4a.
- "Dulles Gives Pledge to Save Allied Unity". The Washington Post. 10 December 1956.
- Evans, Michael (4 September 2006). "Army writer came close to exposing secrets of D-Day". The Times. London. Retrieved 13 April 2009.
- "First Chief of NATO, Lord Ismay, 78, Dies". The Washington Post. 19 December 1965.
- "General Ismay Promoted". The Times. 7 November 1942. p. 4e.
- "House of Lords". The Times. 6 February 1947. p. 8a.
- "Ismay to Study Service Unity". The Washington Post. 13 January 1964.
- Joffe, Josef (19 March 2009). "NATO: Soldiering On". Time. Archived from the original on 23 March 2009. Retrieved 13 February 2009.
- Leventhal, F.M. (Autumn 1995). "A Tonic to the Nation: The Festival of Britain, 1951". Albion. 27 (3): 445–453. doi:10.2307/4051737. JSTOR 4051737.
- "Lord Ismay Appointed". The Times. 11 March 1948. p. 4c.
- "Lord Ismay, Ex-Churchill Aide, Leader in NATO, Is Dead at 78". The New York Times. 18 December 1965.
- "M Spaak to Succeed Lord Ismay". The Times. 15 December 1956. p. 6a.
- MI5. "4 September 2006 releases: Other subjects of Security Service enquiries". Archived from the original on 13 February 2009. Retrieved 14 April 2009.
- "Mr. Eden Sees Marshal Stalin". The Times. 28 October 1943. p. 4c.
- "N.A.T.O. Secretary General". The Times. 13 March 1952. p. 4e.
- "New Viceroy in Delhi". The Times. 23 March 1947. p. 6e.
- "New Years Honours List". The Times. 1 January 1947. p. 4f.
- "News in Brief". The Times. 26 July 1946. p. 3a.
- "Obituary: Lord Ismay". The Times. 18 December 1965. p. 9a.
- "Prime Minister in the United States". The Times. 19 June 1942. p. 4a.
- "Resignation Honours". The Times. 14 August 1945. p. 4g.
- "Secretary Ismay". The Washington Post. 15 March 1952.
- Schorr, Daniel (1 April 2009). "With No Clear Mission, NATO Has Little Power". NPR. Retrieved 13 April 2009.
- "Scope of 1951 Festival". The Times. 9 June 1949. p. 3a.
- "Sir H. Ismay Promoted". The Times. 20 May 1944. p. 7g.
- "Sir M. Hankey's Successors". The Times. 2 June 1938. p. 14c.
- "The Birthday Honours". The Times. 13 June 1946. p. 8a.
- "The Prime Minister in Canada". The Times. 11 August 1943. p. 4a.