디스패치에 기재되어 있다

Mentioned in dispatches

디스패치(또는 디스패치)에 언급되는 것은 상관에 의해 작성된 공식 보고서에 이름이 기재되어 최고사령부에 보내지는 군대의 구성원을 묘사하는 것으로, 적에 직면했을 때 그들의 용감하거나 공훈적인 행동이 묘사된다.

일부 국가에서는 특정 훈장을 받기 위한 조건으로 파견서에 서비스 멤버의 이름을 기재해야 합니다.

영국, 대영제국, 영연방

1914-18년 전승 메달 디스패치에 언급(영국 복사) 참나무 잎 스프레이 포함

파견(MiD)에 언급된 대영제국이나 영연방의 군인과 여성은 훈장을 받지 않고 상장을 받고 적절한 캠페인 메달의 리본에 떡갈나무 잎 장치를 착용한다.오크 리프 장치의 [1]작은 버전은 단독으로 착용할 때 리본에 부착됩니다.2014년 이전에는 발송 [2]시 수취인이 언급된 횟수에 관계없이 리본에 하나의 장치만 착용할 수 있었습니다.캠페인 메달이 수여되지 않은 경우, 오크 잎은 메달 [3]리본 뒤에 코트에 직접 부착됩니다.영국군에서는 파견이 런던 [1]가제트에 실린다.

1914년 이전에는, 때때로 그 대신 [1]용맹함에 대한 훈장이 수여될 수 있었지만, 파견에 언급되는 것을 나타내는 훈장은 존재하지 않았다.

1914-1918년과 1920년 8월 10일까지, 이 장치는 전승 [2]메달의 리본에 착용한 청동으로 된 참나무 잎을 뿌리는 것으로 구성되었다.승리 메달을 받지 못한 사람들은 영국 전쟁 [4]메달에 이 장치를 착용했다.1919년에 설립되어 1914년 8월로 거슬러 올라간다.예를 들어,[5] 제1차 세계대전 당시 영국군 뉴펀들랜드 연대의 25명(총 1,000명 중)만이 파견에 언급된 것은 흔한 명예가 아니었다.1914년과 [1]1920년 사이에 모두 141,082건의 언급이 런던 가제트에 기록되었다.

1920년부터 1993년까지, 이 장치는 청동 참나무 잎 한 장으로 구성되었고, 제2차 세계대전 [1]당시 언급을 위한 전쟁 훈장을 포함한 적절한 캠페인 메달의 리본에 달았습니다.캐나다 군대는 여전히 청동 참나무 잎 장치를 사용한다.

1993년 이후 영국군과 관련하여 많은 변화가 있었다.

1993년 9월에 수여된 상은, 참나무 잎은 [6]은색으로 되어 있습니다.기준은 더욱 구체화되었고, 현재는 활동 중인 작전 [7]중 용감한 행동에 대한 작전 용맹상이라고 정의되고 있다.

2003년부터는 영국의 캠페인 메달 외에도 MiD 장치를 유엔,[8] 나토, EU 메달에 착용할 수 있다.

2014년에 도입된 변경 사항에서는 1962년으로 거슬러 올라가 한 번의 캠페인 메달과 여러 건의 언급이 있는 사람들을 위한 리본 바에 최대 3대의 MiD 장치를 착용할 수 있습니다.이 변경 이전에는 서비스맨이 디스패치에 여러 번 언급되어도 그러한 장치는 단 한 개만 [9]착용되었습니다.

Neuve Chapelle 전투에서의 용감함으로 인해 Field Marshel의 파견에 언급된 자동차 기관총 서비스 소속 병사의 공식 통지

1979년 이전에는 빅토리아 크로스와 조지 크로스 등 사후에 수여될 수 있는 세 개의 상 중 하나였다.1979년 개혁은 모든 용감한 훈장을 [10]사후에 수여하는 것을 허용했다.

군인은 여러 번 언급될 수 있다.영국 제1차 세계 대전 빅토리아 십자훈장 존 베레커(나중에 고트 자작)는 캐나다 장군 아서 [11]퀴리와 마찬가지로 9차례나 파견에 언급되었다.호주의 고든 베넷 장군이 제1차 세계대전 당시 총 8차례 파견에 언급됐고, 존 딜 육군원수 역시 마찬가지였다.

다음은 다양한 캠페인 메달 리본에 장착되는 MiD 장치의 그림입니다.

Victory Medal MID ribbon bar.svg 승리 메달 제1차 세계 대전
Naval General Service Medal 1915 BAR MID.svg 해군장성훈장 캠페인 서비스
(1920–1962)
General Service Medal 1918 BAR MID.svg 육군 및 RAF
일반 복무 훈장		 캠페인 서비스
(1920–1962)
War Medal 39-45 w MID BAR.svg 전쟁 훈장 1939년-1945년 제2차 세계 대전
Korea Medal BAR MID.svg 대한민국 훈장 한국 전쟁
General Service Medal 1962 BAR MID.svg 일반 복무 훈장 캠페인 서비스
(1962–1993)
Vietnam Medal BAR MID.svg 베트남 메달 베트남 전쟁
Gulf Medal BAR MID.svg 걸프 메달 걸프전
Mention in despatches silver ribbon device.png 실버 오크 리프 장치 1993년 이후 수상

호주.

호주 서비스 직원은 더 이상 디스패치에 언급할 수 없습니다.1991년 1월 15일 호주 훈장제도가 확립된 이후 MiD는 호주 훈장, 즉 '용감한 훈장'과 '수훈자 표창'으로 대체되었습니다.마찬가지로, 민간인과 적과 교전하지 않는 군인의 용감한 행위에 대한 미디(MiD)와 동등한 것도 개혁되었다.쇄신된 포괄적인 시스템은 다음과 같습니다.

  • 용맹의 표창은 이제 용맹의 4단 훈장이다.
  • 용감한 행동에 대한 표창은 적과 직접 싸우지 않는 군인이나 전쟁이나 평화에서 민간인에 의해 행해진 용감한 행위를 인정한다.
  • 3단계 인정 서비스 훈장인 '수훈자 표창'은 훈련, 유지보수,[12][13] 행정 등의 분야에서 모범적인 성과를 거둔 공로를 인정합니다.
Commendation for Gallantry (Australia) ribbon.png 용맹상
Commendation for Brave Conduct (Australia) ribbon.png 용감한 행동 표창
Commendation for Distinguished Service (Aust) ribbon.png 공로 표창

[14]

캐나다

프랑스어로 표창장(Reportation ar lordre du jour)은 보통 현장에서 용감하거나 공훈 있는 행동을 한 상급 지휘관으로부터 인정을 받는다.디스패치에서의 언급은 캐나다 [15]총독이 수여하는 수상 목록 중 하나입니다.

인도

격투기 [16]상 수여를 보증하기에 충분할 만큼 높은 순위의 작위나 격투기 행위에 대한 공로를 인정하기 위해 1947년부터 파견에 언급되어 있다.

지원 대상자는 예비군, 영토군, 민병대 및 기타 합법적으로 구성된 군대, 간호 서비스원 및 군 [16]산하 또는 군대에서 근무하는 민간인을 포함한 모든 육군, 해군 및 공군 직원이다.

사후에 파견에 인사가 언급될 수 있고 여러 개의 상도 받을 수 있다.디스패치 대상자는 해당 캠페인 메달의 리본에 연잎 모양의 엠블럼을 달 수 있다.그들은 [16]또한 국방부로부터 공식 증명서를 발급받는다.

파키스탄

현재의 파키스탄 군 훈장 제도 하에서 임티아지 사나드는 공식적인 용맹상 [17]자격이 없는 용감한 행동으로 파견에 언급된 파키스탄 군대의 모든 구성원에게 수여됩니다.

남아프리카 공화국

1920년 남아프리카 연방 국방장관은 제1차 세계대전 당시 파견된 모든 군인과 여성들에게 다엽 청동 참나무 잎 엠블럼을 수여할 수 있는 권한을 부여받았다.장식으로 여겨졌던 이 엠블럼은 승리 메달(남아공 연합)의 리본에 달았다.수상자가 언급된 [18]횟수에 상관없이 오직 하나의 엠블럼만 달았다.

디스패치에 언급된 아프리칸스의 공연은 베리그테의 Eervolle Vermelding이다.

1943년, 연합 방위군은 영국군이 용맹한 행위와 적과의 접촉에 대한 청동 참나무 잎을 사용할 수 있는지 확인했는데, 이는 훈장을 수여하는데 필요한 기준에도 약간 못미치거나 적과 직접 접촉할 필요는 없는 귀중한 서비스에 대한 것이다.

디스패치(MiD)에 언급된 것은 사후에 수여될 수 있는 4개의 상 중 하나였다.다른 것들은 빅토리아 십자장, 조지 십자장, 그리고 왕 표창장이었다.참나무 잎 엠블럼은 1939-1945년 전쟁 훈장의 리본에 달았습니다.

국왕 표창(남아공)(1939~45년)은 제2차 세계대전과 관련된 귀중한 공로를 인정받아 아프리카 봉사 메달의 리본에 착용한 청동 프로테아 왕의 꽃 엠블럼으로 표시되었다.그것은 사후에 수여될 수 있었고 [18]전장에서 떨어진 곳에서 행해진 봉사에 대한 언급과 맞먹었다.

MiD와 왕의 표창(SA)은 [18]국왕에 대한 언급 없이 남아공 국방장관이 승인할 수 있는 유일한 훈장이었다.

프랑스.

Croix de Gerre (대령에게 수여) Brébant)는 다음과 같이 4가지 사실을 인정합니다.
브론즈 팜 1개
은색 금색 별 1개
은색 별 1개
청동별 1개

프랑스 혁명 이후, 프랑스는 시민이나 단체에게 비엔메리테 드 라 파트리를 먹을 자격이 있다고 선언하는 관습을 가지고 있다.이러한 감정은 메달에 부수되는 표창의 공식화에서 오늘날까지 이어지고 있다.

프랑스 군에서는 연대 지휘관급에서 최고사령관급까지 상급 지휘관이 이전에 수행한 행동의 용감함을 인식해 파견에 언급(정확히는 명령)하고 있다.언급에는 두 가지 종류가 있다: 십자가가 있는 언급, 적 앞에서 용감함을 나타내는 언급, 그리고 십자가가 없는 언급, 적 앞에서 용감하지 않은 언급.

표기를 십자 표시

프랑스 군이나 동맹국의 용감한 행동에 대한 표창은 정도에 따라서는 미국의 청동성훈장 또는 은성훈장, 영국 디스패치 또는 군사십자훈장, 그리고 이전에는 군사훈장과 거의 동등하다.

두 번의 세계 대전 동안 또는 식민지 분쟁 중에 언급되었던 것은 Croix de Gerre 또는 Croix de la Valur Militaire의 상과 함께 언급되었고, 리본에 부착된 부착물은 가장 낮은 등급은 청동 별, 가장 높은 등급은 청동 손바닥으로 표현되었다.

  • 연대나 여단 차원에서 언급되었던 사람들에게 청동성
  • 부서 차원에서 언급되었던 사람들에게 은빛 별.
  • 군단급에서 언급되었던 사람들을 위한 은색 금색 별
  • 육군에서 언급되었던 사람들을 위한 청동 야자수
  • 은색 야자는 다섯 개의 청동 야자를 나타냅니다.
  • 프랑스 자유군(제2차 세계 대전만 해당)에서 언급되었던 사람들을 위한 은색 금박 야자수.

유닛은 디스패치에도 기재할 수 있습니다.그런 다음 장치 표준은 해당 Croix로 장식됩니다.두 번의 언급 후에, 부대원들은 4라제르를 입을 권리가 있다.

제1차 세계 대전 1920~1926년 식민지 전쟁 제2차 세계 대전 인도차이나, 마다가스카르, 한국, 수에즈 위기, 걸프 및 코소보 튀니지, 알제리, TOE Cross가 수여되지 않는 모든 군사 작전
Croix de Guerre 1914-1918 ribbon.svg
1914년-1918년 전쟁 십자 		Croix de Guerre des Theatres d'Operations Exterieurs ribbon.svg
TOE 전쟁 크로스 		Croix de Guerre 1939-1945 ribbon.svg
1939년-1945년 전쟁십자사 		Croix de Guerre des Theatres d'Operations Exterieurs ribbon.svg
TOE 전쟁 크로스 		Croix de la Valeur Militaire ribbon.svg
무공 십자

크로스 없는 멘션

2004년 이후 적과의 실제 전투를 수반하지 않는 용맹함에 대한 언급은 Meddailu de la Défense Nationale(국방훈장)와 함께 Croix de guerre와 같은 부속물로 수여된다.2004년 이전에는 이러한 언급이 서비스 멤버의 기록에 기록되었지만, 훈장 없이 인식되지 않았습니다.

레퍼런스

  1. ^ a b c d e P E Abbott & J M A Tamplin. British Gallantry Awards. 1981. pp. 296–300. Published by Nimrod Dix & Co, London, 1981.ISBN 0-902633-74-0
  2. ^ a b Peter Duckers. British Gallantry Awards 1855 – 2000. pp. 54–55. Published by Shire Publications, Oxford, 2010.ISBN 978-0-7478-0516-8.
  3. ^ "British (Imperial) Mention in Despatches and Queen's Commendation for Brave Conduct". Vietnam Veterans Association of Australia. Retrieved 2009-04-24.
  4. ^ Joslin, Litherland and Simpkin. British Battles and Medals. p. 229. Published Spink, London. 1988.
  5. ^ "The Newfoundland Regiment and the Great War: Commendations". The Rooms Corporation of Newfoundland and Labrador. Retrieved 5 Aug 2017.
  6. ^ "No. 56878". The London Gazette (Supplement). 17 March 2003. p. 3354.
  7. ^ "Medals: campaigns, descriptions and eligibility". Ministry of Defence Medal Office. Retrieved 11 June 2018.
  8. ^ John Mussell (ed). Medal Yearbook 2015. p. 108. Published by Token Publishing Ltd. Honiton, Devon.
  9. ^ "Honours and Awards in the Armed Forces (JSP 761) (V5.0 Oct 16). Paras 12.02 and 12.19". MoD Joint Services Publication. Retrieved 2018-02-19.
  10. ^ "Recommendations for Honours and Awards 1935 – 1990". The National Archives. Retrieved 2009-04-24.
  11. ^ "Obituary of General Sir Arthur Currie, The (London) Times, Friday, December 01, 1933". Retrieved 2008-09-15.
  12. ^ "Commendation for Distinguished Service". It's an Honour.gov.au. Australian Government. Retrieved 2009-05-27.
  13. ^ "Commendation for Gallantry". It's an Honour.gov.au. Australian Government. Retrieved 2009-05-27.
  14. ^ Boyle, James (1918). "Sgt". La Presse.
  15. ^ 캐나다군 행정명령 18-4 웨이백 머신에 보관된 캐나다 훈장, 훈장 및 군 예우에 대한 권고사항 2007-03-15
  16. ^ a b c "Mention in Dispatches". Indian Army. Retrieved 5 October 2014.
  17. ^ "Honours and Awards". Pakistan Army. Archived from the original on 2018-06-13. Retrieved 2009-06-06.
  18. ^ a b c Alexander, EGM; Barron, GKB; Bateman, AJ (1986). South African Orders, Decorations and Medals. Cape Town: Human and Rousseau Publishers. p. 160. ISBN 0-7981-1895-4.

외부 링크