리틀 사이공
Little Saigon리틀 사이공 베트남타운 | |
베트남 문자 | 티주사이건 사이건nnhỏ ngngưi Việt 쿠푸비트남 |
---|---|
함남 | 小西貢 西貢𡮈 舖𠊚越 區舖越南 |
리틀 사이공(베트남어: 사이 gnnnhỏ 또는 티우 사이 gn)은 주로 영어권 국가에 거주하는 베트남인의 민족 거주지에 붙여진 이름이다. 대체 명칭으로는 리틀베트남과 리틀하노이(주로 역사적으로 공산주의 국가들에서)가 있는데, 이 거주지의 정치사에 따라 때때로 정치적 문제를 피하기 위해 중립적인 이름인 베트남타운(베트남어: Phốngưi Việt 또는 Khu phố Việt Nam). 사이공은 구 남베트남(현 호치민시)의 수도의 옛 이름인데,[1] 미국으로 입국하는 1세대 베트남 이민자들이 대거 발원한 반면 하노이는 현재 베트남의 수도다.
리틀 사이공이라고 불리는 베트남계 미국인 거주지역 중 가장 잘 형성되고 규모가 큰 곳은 캘리포니아 주 오렌지 카운티, 캘리포니아 주 산호세, 텍사스 주 휴스턴에 있다. 비교적 초기 단계인 샌프란시스코, 샌디에이고, 애틀랜타, 새크라멘토, 덴버, 오클라호마시티, 뉴올리언스, 댈러스-포트워스 메트로플렉스(할텀시티, 알링턴, 갈랜드), 폴스 처치, 버지니아, 올랜도, 시애틀 등 비교적 소규모 지역도 존재한다.
또한, 베트남계 미국인들과 베트남계 캐나다인들도 사업을 설립하여 대부분의 차이나타운에 베트남계 요소들을 뚜렷하게 들여왔다; 몇몇 예로는 라스베이거스, 필라델피아, 보스턴, 휴스턴, 호놀룰루, 맨해튼, 알버타 에드먼턴 등이 있다.
위치
캘리포니아
오렌지 군
가장 오래되고, 가장 크고, 가장 두드러진 리틀 사이공은 189,000명이 넘는 베트남계 미국인들이 살고 있는 캘리포니아 주 오렌지 카운티에 있다. 다른 남부 캘리포니아 카운티와 함께, 이 지역은 베트남 이외의 지역에서 가장 많은 베트남계 미국인(VA)을 구성하고 있다. 이 공동체는 원래 웨스트민스터에서 나타나기 시작했고, 인접한 가든 그로브 도시로 빠르게 퍼져나갔다. 오늘날 이 두 도시는 각각 37.1%, 31.1%로 미국 어느 도시에서도 베트남계 미국인이 가장 많이 거주하는 도시로 꼽히고 있다(2011년 미국 커뮤니티 조사 결과).
로스앤젤레스에서 남쪽으로 약 72km 떨어진 웨스트민스터는 한때 농지가 넉넉한 백인 중산층 교외도시 오렌지 카운티였으나, 이후 1970년대까지 쇠퇴했다. 1978년 이후 리틀 사이공의 핵은 오랫동안 볼사 애비뉴로 초기 개척자 단 콰치와 프랭크 자오가 사업을 설립한 곳이다. 그 해 동안 잘 알려진 응고이 베트 데일리 뉴스도 가든 그로브의 한 집에서 발간을 시작했다. 다른 베트남계 미국인 신규 입국자들은 곧 예전 백인 소유의 상점에 그들만의 가게를 열면서 이 지역에 활기를 불어넣었고, 투자자들은 복합적인 사업들이 들어 있는 대형 쇼핑 센터를 건설했다. 베트남 사회와 기업은 이후 인접한 가든 그로브, 스탠튼, 분수밸리, 애너하임, 산타아나 등으로 퍼져나갔다.
오렌지 카운티에서 리틀 사이공은 현재 베트남과 중국-베트남 비즈니스가 혼합된 무수한 교외 스타일의 스트립 쇼핑몰이 점재하고 있는 넓고 넓게 퍼져있는 커뮤니티다. 주 22번 국도와 405번 주간 고속도로 사이에 디즈니랜드 남서쪽에 위치해 있다. 그러나 리틀 사이공의 주안점은 웨스트민스터를 관통하는 볼사 에비뉴(아시아 가든 몰과 리틀 사이공 광장이 심장으로 간주되는 곳)로 1980년대 후반 웨스트민스터 시의회에 의해 리틀 사이공(Little Saigon)으로 공식 지정되었다. 리틀 사이공의 경계는 각각 남북으로 트라스크 에이브(Trask Ave)와 W 맥패든 에이브(W McFadden Ave)가, 동서로는 유클리드 세인트(Uclifid St.), 매그놀리아 세인트(Magolia St.)로 볼 수 있다. 이 지역 인구의 약 4분의 3이 베트남인이다.[2]
웨스트민스터는 일반적으로 리틀 사이공과 인접 지역에서 발원한 여러 베트남어 텔레비전 방송국, 라디오 방송국, 신문 등이 있는 베트남계 미국 사회의 주요 문화 중심지로 여겨진다. 2009년 현재 베트남어로 적어도 하나의 라디오 방송국이 24시간 방송되고 4개의 텔레비전 변전소가 베트남어로 방송되고 있으며, 여러 신문이 베트남계 미국인 사회에 봉사하고 있다. 리틀 사이공도 여러 개의 녹음 스튜디오가 있고, 베트남 자체보다 몇 배나 큰 음반 산업으로 베트남 대중음악 산업의 눈에 띄는 중심지로 떠올랐다.[3] 웨스트민스터에서 녹음된 베트남 음악은 베트남뿐만 아니라 미국 전역과 호주, 프랑스, 독일 등지에서 불법 유통되고 판매되고 있다.[4]
가든 그로브 공원은 베트남의 매년 음력 1월 말에서 2월 초까지 열리는 베트남 설 축제의 장소다. 볼사그란데 고등학교 운동장 맞은편에 있는 가든 그로브 공원에서 베트남학생연합(UVSA)이 주최하는 작은 놀이공원 놀이기구, 춤, 경연대회가 열린다. 2013년부터 매년 열리는 이 축제는 코스타 메사의 조직위원회 박람회장으로 옮겨졌다.
베트남계 미국인구는 이제 리틀 사이공에서 산타아나 같은 전통적인 노동계급 히스패닉 도시로, 남쪽으로 코스타 메사, 헌팅턴 비치, 어바인, 오렌지 등 주로 백인인 전문 중산층으로 확산되기 시작했다. 지난 수년간 리틀 사이공의 활기찬 커뮤니티는 베트남의 소규모 기업체들의 잦은 개장과 폐업을 경험했고, 이로 인해 몇몇 버려진 스트립 광장을 볼 수 있었다. 베트남계 미국인들의 풍경이 변화하면 오렌지 카운티에 다문화적인 풍미를 가져다 줄 것이지만, 차이나타운과 마찬가지로 외국 태생의 베트남 노년층 인구가 감소하고 베트남계 미국인 가정의 젊은 세대가 주류를 이루면서 '리틀 사이공'으로서의 정체성을 잠재적으로 제거할 수 있다.am 미국 문화(특히 리틀 사이공의 베트남 민족 쇼핑몰보다 패셔너블한 쇼핑몰을 선호함)는 리틀 사이공 지역에서 멀리 떨어진 부유한 커뮤니티로 옮겨간다.
샌디에이고
1981년 베트남 이민자들의 '제1의 물결'이 도래하기 시작했을 때, 많은 사람들이 이스트 샌디에이고로 더 잘 알려진 시티 하이츠나 탈마지 같은 샌디에이고 주립대학과 인접한 지역사회에 정착했다. 그러나 가족과 개인이 부유해짐에 따라, 많은 사람들이 린다 비스타, 클레어몬트, 세라 메사 등 도시의 다른 공동체로 이주했고, 미라 메사, 란초 페나스키토스, 란초 베르나르도 등과 같은 새로운 공동체로 이주했다.
약 35,000명의 인구를 가진 샌디에이고 대도시 지역은 미국에서 가장 큰 베트남 공동체 중 하나로 손꼽힌다. 도시 내 베트남 인구의 독특한 이주 패턴 때문에 다른 대도시 지역(예: 웨스트민스터, 산호세, 휴스턴 등)과 같은 특정 지역에 베트남 기업이 크게 집중되어 있지 않다. 그러나 샌디에이고 지역에는 세 개의 주목할 만한 베트남 상권이 있다. 미라 메사 블브드(노스 샌디에이고), 엘 카존 블브드(이스트 샌디에이고), 호송 스트리트/린다 비스타 로드( 센트럴 샌디에이고).
이스트 샌디에이고의 엘 카존 대로의 이 지역은 웹사이트 littlesaigonsandiego.org에서 언급된 "리틀 사이공 샌디에이고"로 샌디에이고 시의 공식적인 지위를 얻게 될 것이다.
2013년 6월 4일 시의회는 유클리드부터 하이랜드까지 엘카존 대로의 6블록 구간인 샌디에이고 시티 하이츠의 리틀 사이공 문화상업지구를 승인했다.[5] 2019년 2월 1일 15번 주간고속도로에 리틀 사이공 표지판이 설치된 것으로 밝혀졌다.[6][7][8]
산가브리엘밸리
1980년대 베트남에서 비교적 가난한 중국계 난민이 유입되고 존재하기 때문에(대만과 홍콩에서 온 이민 엘리트들의 도착과 동시에), 로스앤젤레스의 산가브리엘 밸리 지역은 또 다른 중요한 베트남인들의 남부 캘리포니아 집중을 이루고 있다. 일반적으로 "리틀 사이공"이라고 불리지 않지만, 캘리포니아 주 로즈메드, 사우스 엘 몬테, 캘리포니아 주 엘 몬테의 노동자 계급 바리오스에 있는 가비 에비뉴는 비교적 무겁지만 산재한 중국계 베트남인들이 주로 소유하고 있는 사업체들을 수집하고 있으며, 베트남 교포들이 늘어나고 있다.움푹 패인 사람들과 사업주들 또한 그렇다. 이러한 사업체들 중 많은 것들이 작은 스트립 몰에 있는 반면 다른 사업체들은 낡고 자유로운 건물들을 차지하고 있다. 이들 베트남 기업들은 히스패닉계가 소유한 사업을 매우 점진적으로 대체하고 있다.
로즈메드는 산가브리엘 계곡의 베트남 중심지다. 다이아몬드 스퀘어(Diamond Square)라고 불리는 로즈메드의 한 쇼핑센터는 대만계 미국인 체인 99 랜치 마켓(현재는 폐쇄)에 의해 정박되어 있으며, 다양한 중국계 베트남 중소기업과 현지 아시아인들을 위한 푸드코트가 있다. 다이아몬드 광장은 현재 문을 닫았고 한국계 미국인 상점들이 정박해 있는 더 스퀘어로 대체되었다. 99년식 목장시장은 스퀘어 슈퍼마켓으로 대체된다.
이곳은 베트남과 중국 본토에 거주하는 노동자 계층의 주요 거점으로 남아 있다. 중국계 동포인 많은 베트남인들 또한 캘리포니아 몬터레이 파크에 있는 가비 애비뉴와 캘리포니아 알함브라, 산 가브리엘, 캘리포니아 그리고 로즈메이드의 밸리 대로의 주요 일반 중국 복합 상업 시설에서 특히 슈퍼마켓, 식당, 미용실, 자동차 수리점 등 수많은 사업장을 소유하는 경향이 있다. 밸리 대로를 따라 이미 몇 개의 phở과 banh mieters가 대표되어 있다.
스리라차 핫소스 제조업체인 후이퐁푸드(닭 로고로 유명하고 수많은 베트남 식당에서 발견)는 데이비드 트랜이라는 중국계 베트남 난민이 소유하고 있으며, 원래 로스앤젤레스 차이나타운에 있었으나 로즈메드에 있는 더 큰 시설로 이전했다.
2005년, 존 트랜은 로즈메드 시의회의 의석에 선출된 최초의 베트남계 미국인이 되었다. 2006년부터 시의회 의원들 사이에서 교대로 이뤄지는 직책인 시장직을 맡고 있다.
산호세
18만 명이 넘는 주민들로 구성된 산호세의 베트남 사회는 2010년 미국 인구조사 기준 약 10.6%가 오렌지 카운티 주민과 견줄 만하다. 산호세에는 베트남 이외의 어떤 도시보다도 많은 베트남 주민들이 살고 있다.[9] 오렌지 카운티의 베트남어 라디오 프로그램은 이 지역에서 재방송되지만 산호세는 현지에서 제작한 베트남어 라디오와 퀘 흐엉 미디어, 빈 타오, 베토데이 TV 등 TV 방송국을 포함하고 있다. Although Viet Mercury, the Vietnamese-language edition of the San Jose Mercury News, is now discontinued, many other publications offer Vietnamese literature enjoyed by the community, such as Thang Mo and Trieu Thanh magazines as well as newspapers from Calitoday, Viet Bao, Thoi Bao Daily News (now defunct), and Viet Nam Nhat Bao (Vietnam Daily News). Several strip malls on Tully Road (stretching from Senter Road to Quimby Road) and Senter Road (from Capitol Expressway to Burke Street by Costco), cater to Vietnamese tastes, such as Lion Plaza on the intersection of Tully and King (anchored by Lion Supermarket) and Carribbees Center on Senter and Lewis (anchored by Cho Senter Market, now Lee의 수퍼마켓.
The epicenter of the Vietnamese-American community of San Jose, however, is on Story Road (stretching from Senter Road to McLaughlin Avenue), home to the popular Grand Century Mall and Vietnam Town (both shopping malls are owned by Chinese-Vietnamese real estate developer Lap Tang) and is officially designated by the San Jose City Council as "Littl"에 사이공." 오렌지 카운티와 마찬가지로 2013년 101번 고속도로와 280번 고속도로에 고속도로 오프램프 간판이 설치돼 스토리 로드(고속도로 101번)와 맥러플린 애비뉴(고속도로 280번) 출구가 리틀 사이공까지 지정됐다. 리의 샌드위치(베트남식 밴미 샌드위치 체인점)는 물론 프하 체인인 포호아 레스토랑도 이곳 산호세에 첫 입점을 했다. 이곳 베트남계 미국인들이 멕시코계 미국인들, 필리핀계 미국인들, 인도계 미국인들 등 다른 소수 민족들과 나란히 살고 있는 도시의 민족적 다양성 때문에 산호세의 베트남계는 지역사회에 더욱 완전하게 통합되어 있다.
베트남 산호세 지역 사회는 상권 명칭을 놓고 정치적 갈등을 빚어왔으며, '리틀 사이공', '뉴 사이공', '베트남 비즈니스 지구'를 선호하는 단체도 다양하다. 베트남이 아닌 기업과 주민은 물론 산호세 히스패닉 상공회의소도 '리틀 사이공'이라는 명칭에 반대해 왔다. 2007년 11월, 산호세 시의회는 8대 3의 표결을 통해 절충 명칭인 '사이공 상권'을 선택함으로써, 현재 진행 중인 항의와 논쟁, '사이공 상권'을 제안한 매디슨 응우옌 시의원을 소환하려는 노력이 있었다. 2008년 3월 4일 시의회는 '리틀 사이공' 지지자 1000여 명이 참여한 공개회의를 거쳐 '사이공 상권'이라는 명칭을 철회하기로 11대 1로 의결했으나 명칭 변경에는 그쳤다. 응우옌의 리콜은 2009년 3월에 실패했다.
산호세는 또한 도시역사박물관 옆에 있는 켈리공원에 베트 박물관 건립을 허가했다.[10] 베트 박물관은 2007년 8월 25일 개관식을 가졌다.
새크라멘토
베트남계 미국인이 많아지고 있는 가운데 2010년 2월 새크라멘토에서 플로린 로드에서 프루츠리지 로드까지 이어지는 스톡톤 대로가 공식적으로 "리틀 사이공"[11][12]으로 명명되었다. 1980년대부터 베트남 난민 정착이 시작됐지만 1990년대 후반과 2000년대 이후(특히 실리콘밸리의 닷컴 붕괴 이후) 새크라멘토 지역으로 대거 베트남인이 이주했다. 주택 가격 인하, 생활비 절감, 베트남과 중국 거주지로 사람들이 몰렸다. 아시아 대형 슈퍼마켓 션팻 슈퍼마켓(중국계 베트남계 미국인이 소유한 작은 남캘리포니아에 본사를 둔 체인점)은 2000년 지역 커뮤니티와 앵커들이 태평양광장에 입점하기 위해 문을 열었다. 최초의 베트남-중국인이 소유한 슈퍼마켓 중 하나는 빈 빠트 슈퍼마켓이었다. SF슈퍼마켓은 65번가와 스톡턴 대로의 교차점에 있는 눈에 띄는 시설이다. 이 센터에는 베트남 반미 샌드위치로 유명한 흐엉란도 있다. 2010년에 플로린 로드에 99개의 새로운 랜치 시장이 개장했다. 스톡턴 대로에는 베트남과 중국 음식점이 많이 들어서 있고, 파와 보바와 같은 민족 음식을 먹을 수 있는 곳이 많다. 산호세에 본사를 둔 베트남계 미국인 저명한 개발자들이 개발할 리틀 사이공 플라자(슈퍼마켓이 정박할 예정) 등 베트남 중국 쇼핑센터가 인근에 조성돼 있다. 다른 현재 쇼핑 센터들은 리틀베트남과 퍼시픽 림 플라자와 같은 스포츠 이름을 가지고 있다.[13] 이 지역의 급성장하고 있는 베트남 공동체를 증명하기 위해 새크라멘토 공공도서관의 사우스게이트 지점(66번가, 스톡턴 블vd 인근)에는 베트남 자료들이 대량으로 소장되어 있다.
샌프란시스코
2004년 초, 샌프란시스코는 공식적으로 에디와 오패럴 거리 사이의 라킨 거리를 "리틀 사이공"(사이 귄 뇨)으로 지정했다. 1만3000여 명의 베트남계 미국인 거주자 중 2000여 명이 거주하는 텐더로인 지구에 위치한 2블록 구간은 80% 이상의 베트남인 소유다. 베트남 민족이 더 많은 산호세와 달리 베트남 출신 화교들은 자기격리로 샌프란시스코에서 잘 대변되고 있다. 현수막과 안내 표지판이 이미 게시되었다. 2008년 7월 샌프란시스코의 재팬타운과 차이나타운(약간 더 작을 수도 있음)[9]과 유사한 공식 상징적인 입구가 세워졌다.
오클랜드
오클랜드의 많은 베트남 사업체들이 산안토니오 구역의 인터내셔널 대로와 이스트 12번가를 따라 밀집되어 있다. 1번가부터 23번가까지는 오클랜드의 리틀 사이공이라고 알려져 있다. Little Saigon)으로 알려져 있다. 이 지역의 사업주와 재산주는 대부분 사이공 함락 이후 베트남 난민이다. 노란 베트남의 자유의 깃발과 리틀 사이공 오클랜드 환영의 간판이 곳곳에서 눈에 띈다.
다른 곳
비록 다른 아시아인들과 더 많은 라틴계 사람들에 의해 수적으로 우세하지만, 많은 베트남인들이 로스앤젤레스의 중앙 구역에 살고 있다.[citation needed] 비공식적으로 리버사이드 카운티, 프레즈노, 옥스나드에는 베트남 사람들이 있다.[citation needed]
콜로라도
콜로라도주 덴버의 웨스트 알라메다와 웨스트 미시시피 어벤저스 사이의 극동센터 쇼핑 단지 사이에 있는 연방 대로에 베트남 요리 식당과 다양한 업소가 생겨나고 있다. 2014년 사업주, 콜로라도주 베트남계 미국인 커뮤니티, 덴버 아시아태평양위원회, 덴버 시의회 의원 폴 로페즈의 주도하에 리틀 사이공 상권이 형성되어 풍부한 베트남 문화를 기렸다. 또한 콜로라도주 오로라에서도 베트남 인구가 증가하고 있는데, 특히 알라메다 애비뉴와 북쪽, E가 남쪽과 접하는 지역에서 그렇다. 햄프든 애비뉴, 체임버스 로드를 지나 서쪽으로 하바나 가를 지나간다. 현재 덴버-오로라-볼더 메트로 지역에는 약 21,000명의 베트남 사람들이 살고 있다.
플로리다 주
"리틀 사이공"이라고 불리는 번창하는 베트남 분점이 플로리다 올랜도의 콜로니얼타운 지역에 있다. 이 동네는 올랜도시의 랜드마크가 되었고, 세금에서부터 의료와 치과 진료에 이르기까지 베트남 현지 사회에 봉사하는 수많은, 그리고 늘 성장하는 식당, 식료품점, 베트남 전문 사무소들로 구성되어 있다. 상점은 아시아 팝 문화를 노래방, 버블 티숍, 베트남 비디오 및 음악 가게, 아시아 전역에서 캔디와 수집품을 선보이는 상점 등의 형태로 커뮤니티에 공급한다. 이 지역의 중심부는 '바이미' 지구로도 알려진 이스트 콜로니얼 드라이브/HWY50과 밀스 에이브의 교차점이다.
올랜도 베트남 사회는 사이공 함락 이후 미국에서 새로운 삶을 추구하는 전쟁 난민에 뿌리를 두고 있다. 얼마 전 베트남에서 출소한 투옹 응우옌 포쉬와 같은 저명한 민주화 운동가들은 올랜도를 그들의 고향이라고 부른다.
올랜도에 있는 베트남 커뮤니티는 롱 밴 템플, 세인트 필립 판 반민 교회, 베트남 침례교회와 같은 기관들과 함께 그들의 문화 유지는 물론 중앙 플로리다의 베트남 협회 같은 단체들과 그들의 문화를 공유하기 위해 노력하고 있다. 센트럴 플로리다 박람회장과 도시 전역에서 열리는 수많은 테트 새해 축하행사와 같은 연례 행사는 올랜도 전역에 베트남 문화를 전파하고 다양성을 홍보하는 데 도움이 된다.
조지아
아시아계 혼혈 기업들, 즉 한국계 및 중국계 기업과 공존하는 베트남 기업들, 즉 도라빌의 뷰포드 하이웨이와 애틀랜타의 노동자 계급 교외 지역인 참블레의 상업 및 문화 지역들이 많이 위치해 있다. 비록 상당한 수의 베트남 전후 난민이 일찍이 애틀랜타에 정착하였지만, 1990년대 이후 캘리포니아 등지에서 온 많은 베트남계 미국인들이 애틀랜타 지역으로 이주하여 상당히 많은 주둔을 하고 있다. 애틀랜타는 세계에서 가장 빠르게 성장하는 베트남 인구 중 하나이다.
걸프 코스트
걸프만 연안에는 4만 명의 베트남계 미국인이 있는 것으로 추산되며, 이 지역 어민 4명 중 1명은 베트남계 미국인이다.[citation needed]
앨라배마 주
베트남계 미국인은 바유 라 바트르의 어촌에서 인구의 3분의 1을 차지한다. 지역사회의 대다수가 수산물 산업에 종사하는 반면, 조선업에 종사하는 비율은 더 적다. 동부는 베트남계 미국인 거주자가 많아 '리틀 베트남'이라는 별명이 붙었다. 베트남의 사업은 베트남과 주류 문화의 사회 통합에 의해 지탱되어 왔다. 이 도시는 또한 베트남계 미국인 사회 내에서 아메라시아인들의 대규모 하부 커뮤니티를 보고 있다. 많은 사람들이 Amerasian 홈커밍법을 통해 미국으로 건너가 그들이 익숙한 환경과 산업의 유사성 때문에 이 지역으로 이주했다.
루이지애나
루이지애나는 많은 베트남인들의 고향이며, 그들 중 많은 사람들이 특히 전통 낚시에 종사한다. 루이지애나와 베트남은 모두 프랑스의 식민지였다. 뉴올리언스에는 베트남계 미국인 사업체가 밀집한 여러 지역이 있다. 이들 커뮤니티 중 가장 규모가 큰 곳은 빌리지 드 레스트(Village de L'Est) 주변으로 베트남교회의 메리퀸(Mary Queen), 동푸엉 오리엔탈베이커리(Dong Phuong Origal Bakery) 등 굵직한 커뮤니티와 상업기관이 참여하고 있다.
배턴루즈에는 식당, 식료품점, 기타 다양한 업소로 구성된 플로리다 블vd(Hwy 190) 12000블록 부근에 베트남 비즈니스 섹션이 있는데, 이 구역은 도시의 일부 다른 구역에서도 찾아볼 수 있다.
2008년 안 "조셉" 카오는 뉴올리언스의 대부분을 포함하는 루이지애나 주의 중후한 민주당 제2의회 선거구에서 공화당원으로 선출된 후 역사를 썼다. 카오는 한 임기를 지냈으며, 미국 의회에 선출된 최초의 베트남 출신이다.
미시시피
작은 "리틀 사이공"은 빌록시 오크 스트리트에서 볼 수 있다. 많은 베트남계 미국인들은 그들이 베트남으로 돌아가는 데 익숙했던 비슷한 환경과 산업 때문에 미시시피 남부로 이주했다. 이 지역의 베트남계 미국인 노동력은 보통 어업, 도박, 조선업 사이에 퍼져 있다.
일리노이 주
시카고의 아르게일 스트리트는 리틀 사이공 구역을 포함하고 있으며, 시내에서 활기찬 베트남 문화의 중심지가 되었다. 시카고 사람들은 "뉴 차이나타운"이나 "어린 사이공" 또는 가장 흔히 아르게일이라고 부른다. 아르기일은 CTA 레드 라인의 아르기일 역에서 쉽게 접근할 수 있다.
매사추세츠,
보스턴 근교인 매사추세츠주 도체스터에는 동북부의 주요 베트남 비즈니스 센터가 위치해 있다. 그것은 보스톤-워스터 지역에서 약 7만 5천 명의 베트남 태생 미국인뿐만 아니라 코네티컷과 로드아일랜드와 같은 주변 주에서도 서비스를 제공하고 있다. 그곳의 지역사회에는 베트리가 조직한 여러 사회 봉사 기관(예: 우스터 비엣-AID의 동남아 연합, 베트남 아메리카 개발 이니셔티브)과 일부 종교 및 공적 자금 기구가 봉사하고 있다. 보스턴에 거주하든 거주하지 않든 베트남어를 유창하게 구사하는 베트남 원주민들은 이곳에서 일하기 위해 모집된다.
스프링필드의 'X'는 베트남 기업을 위한 자석이며 식당, 기업체, 베트남 주민센터 등 서부 매사추세츠주에 있는 베트남 정착지의 중심지다.
미주리 주
캔자스시티는 1만 명 이상의 베트남 이민자들이 살고 있다. Independent Avenue & Garison 광장을 따라 상당한 규모의 베트남 인구를 가진 사람들은 ph ph 레스토랑, 네일 살롱, 미용실, 비디오 선물 가게, 휴대폰 가게, 수영장, 보석 가게 등 다양한 사업을 시작했다. 새로운 "리틀 사이공"들 중 하나는 현재 캔자스 시티 글래드스톤 근처의 노스 오크 교통로에서 발견될 수 있다.
세인트루이스도 베트남 이민 인구가 많다. 대부분의 식당과 가게들은 그랜드 에이브 위나 근처에 있는 "사우스 시티"에 있다.
미시간 주
'리틀 사이공'이라는 호칭은 없지만 디트로이트 지역의 매디슨 하이츠의 교외 공동체는 베트남 상업의 중심지가 되었다. 존 R 로드와 드킨드레 로드 위에 위치한 베트남의 여러 시장, 퐁당 국수탕 식당, 영화/음악 가게, 네일 공급 가게, 약초 가게, 미용실 등이 두 거리를 따라 생겨났다.
매디슨 하이츠 외에도 그랜드 래피드와 홀랜드 지역에는 작은 베트남인 거주지가 있다.
잉크스터는 "리틀 사이공"이라고 알려진 이웃을 가지고 있다. 이것은 베트남 전쟁을 지칭하는 것이지 베트남 사람이 아니다. '리틀 사이공'은 총탄 구멍과 판자 유리창이 흔한 잉크스터 rd와 아나폴리스 일대 주택 프로젝트 모음집이다.
뉴멕시코
뉴멕시코 주 앨버커키에는 시 국제구 센트럴 애비뉴와 그 주변에 다양한 베트남 식당과 기업체들이 모여 있는 작은 '리틀 사이공' 커뮤니티가 있다.[14]
뉴욕
뉴욕시의 비공식적인 "리틀 사이공" 베트남 공동체는 바워리와 그랜드 스트리트 교차로 근처에 존재한다. 인근 차이나타운에 비해 규모는 작지만 중국 매장에 비해 베트남 매장의 입점이 넓다는 점에서 차별화된다.[15]
노스캐롤라이나
In Charlotte, Central Avenue (near Briar Creek Road) is the original "Chinatown" consisting of "Saigon Square" and a pair of other Chinese/Vietnamese shopping plazas that include "Dim Sum Restaurant" (which serves New York-style dim sum), the "Eang Hong Supermarket", "Van Loi" (which serves cha shao), and a dozen or so other stores.
사이공스퀘어에는 베트남 국수(베트남 국수) 등 다양한 베트남(중국산이 아닌) 매장이 있다. 1999년 폐업한 트라이온몰(Dragon Court Restore), 홍콩 BBQ(Hong Kong BBQ), 국제 슈퍼마켓(International Supermarket), 신세기 시장(New Century Market) 등 중국과 베트남의 여러 상점들이 모여 개발됐다.
그린스보로에서도 베트남이 운영하는 사업체(매장과 식당 포함)가 성행하는 지역이 있다.
오클라호마
오클라호마시티는 베트남계 미국인 사업지구와 인종적 이웃이 시의 중심부에 위치해 있다. 시에 의해 공식적으로 아시아 지구로 알려져 있지만, 이웃의 풍부한 아시아적 다양성 때문에(많은 면에서 시애틀의 국제 지구와 유사함) 원래의 리틀 사이공 부분 대부분은 N. Classen Blvd.와 N. Classen Blvd.사이의 군사 박사와 NW 23th St.를 따라 집중되어 있다. 샤텔 에이브
1980년대에 수만 명의 베트남 난민들이 오클라호마 시로 이주했다. 시간이 지남에 따라 그들은 업타운 NW 23번가와 클래센 블vd의 서쪽의 젠트리피드 지역에 사업체를 설립했고 그 지역은 리틀 사이공이라고 알려지기 시작했다.
원래의 리틀 사이공 지역은 수많은 피싱 카페, 베트남 빵집과 식당, 그리고 아시아 슈퍼마켓을 갖추고 있다. 또한 중국, 태국, 필리핀, 그리고 주변 아시아 지역의 나머지를 차지하고 있는 교민들과 사업체들의 증가하는 리스트에 동참하고 있는 수많은 나이트클럽, 노래방, 비디오배터들이 있다.
이 지역은 인근 오클라호마시티 대학 학생들과 지역주민들에게 미국의 심장부를 떠나지 않고 극동의 화려하고 진실한 맛을 선사하는 곳으로 인기가 높다. 오클라호마 시티의 오리지널 리틀 사이공 이웃은 뉴욕 타임즈와 내셔널 지오그래픽의 2003년 3월호에 실렸다.미국 시리즈 "73106: 대초원의 르몽그라스"[16]
오리건 주
베트남계 미국인 10,641명이 포틀랜드 지역에 살고 있다. 포틀랜드의 많은 베트남 식당, 시장, 그리고 다른 사업체들은 NE 샌디 대로, SE 파월 대로, NE와 SE 82번가에서 찾을 수 있다. 포틀랜드 지역 주변에는 비버튼, 힐즈보로, 알로하, 티가르드 등 베트남 사업도 있다.
펜실베이니아
이탈리아 시장 근처에 있는 사우스 필라델피아에는 베트남계 미국인이 많다. 스트립 쇼핑몰에 입점한 많은 베트남 기업들이 현지 이민자들을 돕기 위해 워싱턴 가에 등장했다. 베트남 샌드위치 반미는 필라델피아에서 많은 관심을 받고 있으며 현재 필라델피아에서 필리 치즈스틱과 경쟁하고 있다.[citation needed]
2005년 현재 베트남인은 남부 필라델피아에서 가장 큰 민족이 될 것으로 예상된다. 필라델피아는 베트남 인구와 베트남 이민 목적지가 있는 상위 10개 도시에 속해 있다. 필라델피아는 심지어 뉴욕을 수줍어하는 몇 안 되는 아시아계 배경 중 하나인 뉴욕시보다 베트남인의 비율과 숫자의 인구도 더 높다.
테네시 주
멤피스는 미드타운의 클리블랜드 애버뉴를 따라 '리틀 하노이'로 애칭되는 베트남의 중요한 커뮤니티를 가지고 있다. 이 커뮤니티에는 베트남의 많은 식당과 상점, 그리고 베트남 불교 사찰과 베트남인들의 주거가 대부분인 지역들이 포함되어 있다. 리틀 하노이는 멤피스 메트로폴리탄 지역에서 마지막으로 가장 큰 히스패닉 이민자 거주지 중 하나이다.
텍사스
오스틴
오스틴은 북라마르에 주로 베트남 사업으로 구성된 차이나타운 센터를 가지고 있다.
휴스턴
15만 명의 베트남 사람들이 살고 있다. "리틀 사이공" 또는 "베트남타운"으로 알려진 휴스턴 미드타운의 한 구역은 휴스턴에 있는 베트남 공동체의 원래 상업 지구 집이었다.[17][18] 경계는 IH 69/US 59, 프레스턴 스트리트, 세인트 조셉 파크웨이, 해방 애비뉴 등이다. 베트남의 도로 표지판은 1998년부터 이 지역을 나타낸다.[19] 2004년에 이 지역은 휴스턴 시에 의해 공식적으로 "리틀 사이공"으로 명명되었다.[20] 휴스턴 미드타운의 재개발은 쇠퇴에서 상류로 부동산 가치와 재산세가 증가하면서 많은 베트남계 미국인 사업체들이 인근을 벗어나 다른 지역으로 진출할 수밖에 없었다.[21]
베트남 최대 상권은 현재 휴스턴 차이나타운 서쪽 벨레어 대로를 따라 있는 스트립 지역인 휴스턴(알리프)에서 발견되고 있으며, 벨레어(Bellaire)와 분(Hong Kong Food Market and Ocean Palace)의 홍콩 시티몰을 중심으로 대부분의 베트남 소유 기업과 식당이 있다.
베트남 지역은 휴스턴의 차이나타운과 인접해 있기 때문에 같은 동네에 속해 있는 것으로 혼동되는 경우가 많다. 그러나 베트남과 중국 지역은 각각 각자의 동네다. 주로 베트남과 중국인이지만, 이 지역에는 필리핀계 미국인, 아랍계 무슬림, 인도네시아계 미국인, 파키스탄계 미국인도 많이 있으며, 베트남 전쟁 이전 리틀 사이공 지역에서도 한때 다수를 차지했던 아프리카계 미국인들도 상당히 많다.
댈러스-포트 워스(DFW)
여기에 열거된 것들 외에도, 몇몇 비공식적인 리틀 사이곤들이 댈러스-포트 워스 메트로플렉스 안에 위치해 있다. 댈러스는 자매 도시인 포트워스와 함께 미국에서 또 다른 가장 큰 베트남 공동체 중 하나로 여겨지고 있다.
- 원 리틀 사이공은 오델리아 로드와 목성 로드 사이의 호두 거리를 따라 갈랜드에 위치해 있다. 이는 4개의 대형 슈퍼마켓(Hiep Tai, New Truong Nguyen, Hong Kong, Harland Cali Saigon Mall의 Thuan Pat)으로 구성된 가장 큰 슈퍼마켓이다. 아래에 열거된 각 슈퍼마켓은 서로 다른 복합쇼핑몰에 위치하고 있으며, 많은 음식점이 있다.
- Hiep Tai: 목성과 호두의 북동쪽 모퉁이.
- New Truong Nguyen: 목성과 호두의 북서쪽 모퉁이.
- 홍콩: 오델리아와 호두의 남서쪽 모퉁이.
- 투안팟슈퍼마켓/캘리 사이공몰 : 목성길과 벨트라인로드 북동쪽 모퉁이(갈랜드에서 리처드슨 시와 접경)
- 이 지역의 식당들은 비스트로 B, 라미, 도안, 포 95, 포 방, 사이곤 키친, 남화, 사이공 블록, 포타이도, 포퀘 흐엉, 포박, 포파스퇴르, 후옹 리(리차드슨) 등이 있다.
- 또 다른 하나는 파이어니어 파크웨이의 알링턴에 위치해 있다. 이 리틀 사이공에는 커플 슈퍼마켓(홍콩 사이공타이페이), 레스토랑, 베트남 노래방/카페 바 등이 있다.
- 세 번째는 리틀 사이공 몰이 있는 벨트라인 로드 어빙에 있다. 라스 콜리나스와 밸리 랜치를 거쳐 맥아더와 벨트라인에 소규모의 베트남 식당이 들어서고 있다. 이 식당들은 독특해서 한국, 일본, 태국, 인도, 중국의 영향을 많이 받는다.
- 또한 캐롤튼의 벨트라인을 따라 많은 베트남 스트립 쇼핑몰들이 있다. 이 지역은 베트남이 대부분이지만, 중국, 한국 상점 및 교회도 그곳에서 찾을 수 있다.
- 많은 식료품점, 식당, 그리고 다른 상점들이 있는 하톰 시티 (E Belknap St.에 있다.)
리처드슨과 하톰시티에서도 베트남 사업체가 발견된다.[22]
버지니아 주
클라렌던의 리틀 사이공 알링턴은 1970년대 후반과 1980년대 초반 사이공 함락에 이어 워싱턴DC 지역의 리틀 사이공 역할을 하며 전성기를 맞았다. 베트남의 수도와 가깝고, 기존의 사회, 가족, 사업적 연줄로 인해 많은 베트남 난민들이 이 지역으로 이민을 왔다. 이 동네는 베트남의 식료품점, 식당, 백화점, 카페, 유흥업소가 많은 베트남 인구를 위한 상업적 이용의 본거지였다. WMATA Clarendon 지하철역 건설 당시 임대료 하락으로 이 동네 베트남 이민자들에게 사업이 매력적이었다. 이 동네는 대서양 중부 전역뿐만 아니라 워싱턴 D.C. 지역의 베트남 이민자들이 찾는 곳이었다.[23]
버지니아주 페어팩스 카운티의 세븐 코너스 교외 워싱턴 D.C.는 현재 동부 해안에서 가장 큰 베트남계 미국인 인구와 문화 중심지가 위치해 있다. 본격적인 '리틀 사이공'은 없지만, 베트남 현지인들에게 가장 눈에 띄는 거점은 에덴 센터라는 쇼핑몰로 정원과 입구를 알리는 아치가 완비돼 있다.
그레이터 리치먼드에서는 말스펜 로드와 웨스트 브로드 가의 교차점 부근에 베트남 식당과 상점이 밀집되어 있는 것을 리틀 사이공이라고 부르기도 한다. 서부 헨리코의 이 지역은 1980년대 후반부터 베트남 인구의 중심지로 발전해 왔다. [24][25]
워싱턴
시애틀
시애틀은 12번가와 잭슨 가를 중심으로 상당히 오래된 차이나타운 지구에서 바로 동쪽에 베트남계 미국인 상권이 있다. 이 베트남 지역은 공식적으로 "리틀 사이공"으로 지정되지는 않았지만, 이 이름을 가진 도로 표지판이 몇 개 세워져 있다. 오히려 차이나타운 지구와 함께 이 지역은 1940년대 후반으로 거슬러 올라가는, 오래전부터 국제 지구(현재는 공식적으로 차이나타운/국제 지구, 그러나 종종 "The.D"라는 명칭을 유지하고 있다. 주로 중국인과 베트남 지역이 5번 주간 고속도로에 의해 서로 분리되어 있지만, 두 지역 사이에는 보행자와 차량 접근이 용이하다.
타코마
타코마에도 흔히 "링컨 국제 지구"로 알려진 지역이 있는데, 그곳은 거의 전적으로 베트남 식당, 그루터기, 상점들로 가득 차 있다. 공식적으로 "리틀 사이공"으로 알려져 있지는 않지만, 이 지역은 보통 지역 주민들에 의해 그렇게 불린다.
유럽
체코
"사파" 완전 "가끔 간단히 "Prague's Haney"라고 불리는 TTTM Sapa"는 베트남의 민족 거주지로 프라하의 리부시와 쿤라티체 지역의 중심지와 시장도 거래한다.[26]
프랑스.
프랑스 남부에서는 1956년부터 베트남 난민 1160명을 난민촌에 수용했던 새인트-리브레이드-서로트의 '리틀 베트남'이 실거주 끝에 철거에 직면해 있다. 그 위치는 아직도 120가구가 2차 대전으로 피해를 입은 사람들의 3, 4세대인 판잣집에 살고 있는 등 방치되어 왔다.[27]
파리에서는 베트남 상점이 파리 13번지, 5번지 등에 밀집해 있다.
호주.
리치몬드 교외 멜버른에서는 베트남계 호주인의 비중이 큰 빅토리아 스트리트는 리틀 사이공이라는 별명이 붙곤 한다. 다른 베트남 지역 사회들은 스프링베일의 스프링베일 로드와 풋스크레이의 대부분 지역 그리고 세인트 알반스 지역에도 집중되어 있다. 시드니에서는 뱅크스타운, 카브라마타, 캔리 베일, 빌라후드에 집중되어 있다.
애들레이드에서는 특히 한슨 로드를 따라 우드빌 주변에 베트남인들이 밀집해 있다.
참고 항목
- 티엔하우 사원(로스앤젤레스)
- 해외베트남어(베트남 키외)
- 베트남계 오스트레일리아인
- 베트남계 미국인
- 베트남계 캐나다인
- 사이공
- 남베트남
- 차이나타운
- 자판타운
- 코리아타운
- 베트남계 미국인이 많은 미국의 도시 목록
- 오, 사이공
참조
- ^ Mazumdar, Sanjoy; Shampa Mazumdar; Faye Docuyanan; Colette Marie McLaughlin (December 2000). "Creating a Sense of Place: The Vietnamese-Americans and Little Saigon". Journal of Environmental Psychology. 20 (4): 319–333. doi:10.1006/jevp.2000.0170.
- ^ Merrill Balassone (October 23, 2005). "The heart of Little Saigon beats strong". Los Angeles Times. Retrieved January 13, 2007.
- ^ Quyen Do (May 10, 2008). "A big Little Saigon Star". Los Angeles Times. Retrieved July 28, 2008.
- ^ Andrew Vontz (February 19, 2006). "Hanoi Heart Throbs". Los Angeles Times. Retrieved March 11, 2007.
- ^ "'Little Saigon' official in City Heights". June 4, 2013.
- ^ "Little Saigon to Get Cultural Landmark Sign on I-15 Freeway".
- ^ "Signs Point to Little Saigon District: Freeway Signs Recognize Vietnamese Cultural District".
- ^ "Vietnamese Community in City Heights Gets Little Saigon Sign off Interstate 15".
- ^ a b Cicero A. Estrella (February 16, 2004). "S.F.'s Little Saigon: Stretch of Larkin Street named for Vietnamese Americans". San Francisco Chronicle. Retrieved June 23, 2007.
- ^ Calitoday.com 2007년 9월 28일 웨이백 머신에 보관
- ^ 스톡턴 대로 이름 '리틀 사이공'[영구적 데드링크]
- ^ 새크라멘토를 위한 Supes OK 'Little Saigon'[영구적 데드링크]
- ^ 상업용 부동산 포럼 - CRE 뉴스
- ^ "Culture & Heritage: Asian American". Visit Albuquerque. Retrieved April 25, 2018.
- ^ "Tiny Little Saigon in New York". November 5, 2009.
- ^ "ZipUSA: 73106 @ National Geographic Magazine". Magma.nationalgeographic.com. Archived from the original on December 3, 2007. Retrieved February 23, 2014.
- ^ Denny Lee (May 9, 2010). "36 Hours in Houston". New York Times. Retrieved October 19, 2010.
- ^ "Exit Vietnam: Photo shows Vietnamese transformation". Houston Chronicle. August 16, 2008. Retrieved October 19, 2010.
- ^ Kearney, Syd (September 2008). A Marmac Guide to Houston and Galveston. Pelican Publishing. pp. 164–. ISBN 978-1-58980-548-4. Retrieved October 19, 2010.
- ^ "City adopts 'Little Saigon'". Houston Business Journal. May 10, 2004. Retrieved October 19, 2010.
- ^ Nancy Sarnoff (November 28, 2004). "Little Saigon tries to carry on / City pushing for ways to give area new life". Houston Chronicle. Retrieved October 19, 2010.
- ^ DFW의 베트남어 옐로 페이지
- ^ 리틀 사이공의 메아리: 버지니아 알링턴에 있는 베트남 공동체의 문화사 보호와 보존
- ^ "Welcome to Little Saigon". March 29, 2017.
- ^ "Restaurant review: Mariscos el Barco, a Mexican restaurant in 'Little Saigon' in western Henrico, is a seafood feast fit for royalty".
- ^ "Sapa: Little Hanoi in Prague". prague.tips. July 9, 2014. Retrieved May 31, 2019.
- ^ "FEATURE: 'Little Vietnam' in rural France faces demolition". June 11, 2008.
http://articles.latimes.com/1994-07-06/local/me-12402_1_garden-grove
http://articles.latimes.com/1994-03-12/local/me-32940_1_vietnamese-gang-members
https://ocweekly.com/new-exhibit-captures-complexities-of-vietnamese-in-orange-county-6477083/
https://voiceofoc.org/2015/09/little-saigon-understands-what-syrian-refugees-are-going-through/
https://www.bbc.com/vietnamese/world/2015/09/150914_viet_focus_exhibition_usa
외부 링크
위키미디어 커먼즈에는 리틀 사이공과 관련된 미디어가 있다. |
- 리틀 사이공 뉴스
- 오렌지 카운티 레지스터에서 사이공의 몰락과 부상
- 리틀 사이공의 타운홀 (6월 25일 수요일) NPR의 KPCC에 대한 오렌지 카운티 리틀 사이공 커뮤니티 및 비즈니스 리더와의 인터뷰
- 리틀 사이공에서의 사건에 대한 블로그
- 멜버른의 리틀 사이공 사진
- AsianWeek: Little Saigon을 위한 빅 플랜 - 캘리포니아 오렌지 카운티의 Little Saigon 개발에 대한 심층 기사.
- 리틀 사이공 도시토지연구소 자문서비스 패널 보고서