바리오

Barrio

바리오(스페인어 발음: [barbarjo])는 "쿼터" 또는 "근린"을 뜻하는 스페인어입니다.현대 스페인어에서는 일반적으로 도시의 각 지역으로 정의되며, 일반적으로 기능적([1]예: 주거, 상업, 산업 등), 사회, 건축 또는 형태학적 특성으로 구분된다.스페인, 여러 중남미 국가필리핀에서 이 용어는 자치체의 분할을 공식적으로 나타내기 위해 사용될 수도 있습니다.바리오(Barrio)[2] 아랍어이다.

사용.

푸에르토리코의 공식 바리오 중 하나바리오안톤의 입구를 알리는 표지판.

아르헨티나우루과이에서 바리오(barrio)는 [discuss]나중에 공식적으로[citation needed] 지방 당국에 의해 묘사된 자치체의 한 구역으로, 때때로 다른 지역과 구별되는 특징을 유지한다(더 큰 행정 구역으로 대체되더라도 부에노스 아이레스의 바리오처럼). 단어는 센트로(도심 또는 도심)와 대조적으로 사용되지 않는 한 특별한 사회경제적 의미를 갖지 않는다.바리오 세라도(barrio cerrado, "폐쇄된 이웃")라는 표현은 배타적 기준으로 계획되고 종종 물리적으로 벽으로 둘러싸인 일종의 게이트 커뮤니티를 설명하기 위해 사용됩니다.

콜롬비아에서 이 용어는 지리적 한계가 [citation needed]국지적으로 결정되는 모든 도시 지역을 설명하기 위해 사용된다.이 용어는 사회 내의 모든 계층을 가리키는 데 사용될 수 있다.바리오인바시온 또는 코무나라는 용어는 판자촌을 지칭할 때 더 자주 사용되지만, "바리오"라는 용어는 더 일반적으로 사용됩니다.[1]

쿠바, 엘살바도르, 스페인에서 바리오라는 용어는 공식적으로 자치체의 하위 구역을 나타내는 데 사용됩니다. 각 바리오가 섹터(섹터)[citation needed]로 세분됩니다.

필리핀에서 바리오라는 용어는 시골마을을 의미할 수도 있지만, 그것은 또한 전국 어느 곳의 시골이나 도시 지역 내의 자치 커뮤니티를 의미할 수도 있다.1975년 제정된 법은 바리오라는 단어를 바랑게이로 대체했는데, 바랑게이는 정부의 기본 행정 단위이며 평균 2,500명의 인구를 가지고 있다.하지만 바리오가 여전히 바랑게이와 교대로 널리 쓰이고 있다.둘 다 시골 정착촌이나 도시 시구(이전의 비타스)를 가리킬 수 있다.또는 baryo로 표기되지만, 스페인어(barrio)[3][4]가 선호됩니다.

푸에르토리코에서 바리오라는 용어는 자치체의 하위 구역을 나타내는 데 사용되는 공식 정부 명칭으로, 공식적으로 인정된 행정 단위 [5][6]중 가장 낮은 수준과 지리적으로 가장 작은 단위를 나타냅니다.푸에르토리코의 바리오에게는 정치적 [7]권위가 주어지지 않는다.섹터, 커뮤니티, 도시형 도시형 도시형 도시형 도시형 도시형 도시형 도시형 도시형 도시형 도시형 도시형 도시형 도시형 도시형 도시형 도시형 도시형 도시형 도시형 도시형 도시형 도시형 도시형 도시형 도시형 도시형 도시형 도시형 도시형 도시형 도시형 도시형 도시형 도시형 도시형 도시형[8] 도시형 도시형 도시

렉싱턴 엘바리오와 미국 맨해튼 116번가 등지에서 일렬로 늘어선 매장에는 '라 카사라스 노비아스' '쿠치프리토스' '방코 파퓰러'라는 스페인어 간판이 눈에 띈다.

미국에서 바리오라는 용어는 미국 주류 문화에 적응하지 못한 스페인어를 사용하는 이민 1세대 가족이 압도적으로 많이 거주하는 도심 지역을 가리키는 데 사용된다.뉴욕의 스페인 할렘, 로스앤젤레스의 이스트 LA, 휴스턴의 세군도 바리오 등이 에 해당한다.이 지역들 중 일부는 현지인들에게 단순히 "엘 바리오"라고 불리며, 실제 이름을 사용하는 것과는 반대된다.[9]

베네수엘라도미니카공화국에서는 카라카스나 산토도밍고 같은 대도시 외곽의 빈민가와 다른 도시와 마을의 [citation needed]하층 및 중산층을 묘사하기 위해 이 용어를 흔히 사용한다.

역사

수세기에 걸쳐 스페인 제국의 선택권은 중앙 행정 구역을 둘러싼 다양한 바리오들의 모자이크처럼 진화했다.그들이 성숙함에 따라, 바리오들은 기능적이고 상징적으로 도시를 재현했고 어떤 면에서는 도시를 복제하는 경향이 있었다.바리오가 직업적, 사회적, 물리적, 정신적 공간을 제공함으로써 도시를 재현했다.확대된 상인 계층의 출현과 함께, 일부 바리오는 광범위한 경제 수준을 지원할 수 있었다.이것은 도시 전체에 새로운 사회 계층 분배 패턴으로 이어졌다.중앙 광장과 그 주변에 위치할 여유가 있는 사람들은 이주한다.가난하고 변방적인 집단이 여전히 도시 변두리의 공간을 차지하고 있었다.

바리오를 복제하려는 대중 부문의 욕구는 대중과 기능의 다양성, 사회적 위계질서를 형성하고 사회적 통제를 유지하는 경향을 통해 표출되었다.복제의 제한은 주로 사회적이었다.어떤 특정한 바리오도 쉽게 국경을 다른 바리오로 확장할 수 없었고, 그들의 특정한 사회적 정체성을 다른 바리오에게 쉽게 수출할 수 없었다.다른 바리오들은 도시에 다른 상품과 서비스를 제공했는데, 예를 들어 하나는 신발을 만드는 반면 다른 하나는 치즈를 만드는 것이다.일상 생활의 통합은 교구와 수녀원이 하나 이상의 이웃에 봉사할 수 있는 종교 분야에서도 볼 수 있다.

바리오와 식민지 중심지에 의해 형성된 모자이크는 멕시코와 라틴 아메리카의 독립 시기까지 계속되었다.일반적인 도시 패턴은 오래된 중앙 광장이 도시와 내륙을 연결하는 바리오의 중간 고리 및 신흥 교외 지역으로 둘러싸인 형태였다.그 도시의 전반적인 통치는 시장과 시의원들의 손에 달려 있었다.관직을 구입하고 지방정부와 왕실 관료조직에 자금을 지원했다.공정성과 형평성은 공익의 목록에서 높지 않았다.변방에 위치한 토지는 비록 이 땅이 농사나 방목과 같은 집단적인 용도로 지정되더라도 지방 당국에 의해 개인에게 주어졌다.이러한 주변 토지 확장 관행은 지역 밖에서 온 이민자들과 부동산 [10]중개업자들에 의한 향후 교외화의 토대를 마련했다.

히스패닉계 미국 식민지 도시의 가장자리에는 일, 무역, 사회적 상호작용, 상징적인 정신생활이 일어나는 곳이 있었다.이 바리오들은 지역 장인의 공간적 요구와 노동자 계층의 쉼터 요구를 충족시키기 위해 만들어졌다.때로는 시 당국의 규범을 충족하도록 설계되기도 했지만, 대개는 사용자의 기능적 요구사항에 대응했습니다.배리오는 수세기에 걸쳐 도시 공간 내에서 사회문화적 상호작용을 통해 건설되었다.멕시코와 식민지 중심지의 강한 유산을 가진 다른 라틴 아메리카 국가들에서, 바리오의 개념은 더 이상 과거의 사회적, 문화적, 그리고 기능적 속성을 포함하지 않는다.살아남은 몇 안 되는 바리오들은 전통적인 의미를 상실하고 그렇게 한다.대부분의 경우, 그 단어는 서술적인 범주나 일반적인 [10]정의가 되었습니다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ Caves, R.W. (2004). Encyclopedia of the City. Routledge. p. 31.
  2. ^ Corriente, Federico (1996). "Hacia una historia de los arabismos y otras voces con étimos del romance andalusí o lenguas medio-orientales en el diccionario de la Real Academia Española (segunda parte)" (PDF). Boletín de la Real Academia Española. Royal Spanish Academy. 76 (269): 157. ISSN 0210-4822.
  3. ^ "Baryo". Tagalog-Lang. Retrieved 16 August 2017.
  4. ^ Boquet, Yves (2017). The Philippine Archipelago. Springer. pp. 426–427. ISBN 9783319519265.
  5. ^ 폰세, 프로엑토 살롱 호가폰세의 바리오스 지도.2017년 3월 14일에 접속.아카이브 완료.
  6. ^ Un Acercamiento Sociohistorico y Languistico a los Toponimos del Ponce, 푸에르토리코.암파로 모랄레스, 마리아 T. 바케로 데 라미레스"Estudios de lingüstica hispannica: Homenje a Maria Vaquero"페이지 113.2017년 3월 14일에 접속.아카이브 완료.
  7. ^ Historia de Nuestros Barrios: 포르투갈어, 폰세2014-09-03 Wayback Machine Rafael Torech San Inconcio에서 보관.El Sur a la Vista. elsuralavista.com. 2010년 2월 14일.2011년 2월 12일에 액세스.
  8. ^ Historias de nuestros barrios : 우나 소개치온.라파엘 토레흐 산 인코넨시오라피케로 베르데 2015년 2월 10일2017년 3월 14일에 접속.아카이브 완료.
  9. ^ 페레스, 지나 MLatina/o Studies 키워드.데보라 R. 바르가스, 낸시 라켈 미라발, 로렌스 라 파운틴 스토크스가 편집했습니다.뉴욕대 출판사 2017. 페이지 18. "바리오"ISBN 9781479892532
  10. ^ a b 시엠비에다 & 로페스 모레노 1998.

원천

  • Siembieda, W. J.; López Moreno, E. (1998). "Barrios and the Hispanic American city: Cultural value and social representation". Journal of Urban Design. 3 (1): 39–52. doi:10.1080/13574809808724415.
  • 칼 에슈바흐, 글렌 5세오스티르, 쿠샹브이파텔, 키리아코스 S. 마키데스, 제임스 S.굿윈."나이든 멕시코계 미국인들의 이웃의 상황과 사망률:Barrio의 장점이 있습니까?"미국 공중 보건 저널2004년 10월제94권. 페이지 1807–1812.

외부 링크

  • Wiktionary의 Barrio 사전 정의