리틀 드러머 보이
The Little Drummer Boy| "리틀 드러머 보이" | |
|---|---|
 미국의 단일 그림 슬리브 중 하나 | |
| 싱글 바이 해리 시메오네 초랄 | |
| B측 | "디 로렐리" |
| 방출된 | 1958년 12월 19일 ( |
| 장르. | |
| 길이 | 3:03 |
| 라벨 | 여우20길 |
| 작곡가 |
|
"The Little Drumer Boy"(원래 "Carol of the Drum"으로 알려진)는 미국의 작곡가 캐서린 케니콧 데이비스가 1941년에 작곡한 인기 있는 크리스마스 노래다.[1] 트라프 패밀리가 1951년 처음 녹음한 이 곡은 1958년 해리 시메오네 초랄레에 의한 녹음으로 더욱 대중화되었다. 시메오네 버전은 몇 년 동안 성공적으로 재개봉되었고, 그 이후 이 곡은 여러 번 녹음되었다.[2] 가사에서, 가수는 가난한 소년이었을 때, 어떻게 그가 마기에 의해 예수님의 예수탄생으로 소환되었는지에 대해 이야기한다. 어린 드러머 소년은 영아를 위한 선물도 없이 예수의 어머니 메리의 승인을 얻어 "내가 그를 위해 최선을 다했다" "그는 나를 보고 미소 지었다"고 회상하며 북을 쳤다.
기원과 역사
이 곡의 제목은 원래 "북의 카롤"이었다. 이 곡이 체코 캐롤 '하제지, 닌제지'[3]를 매우 느슨하게 원작으로 한다는 추측이 나온 반면 데이비스의 모교 웰즐리 칼리지 음악학부장은 그렇지 않다고 주장한다.[4] 이 대학은 음악학부 학장인 클레어 폰티진과의 인터뷰에서 다음과 같이 쓰고 있다.
"리틀 드러머 보이"의 영감은 1941년에 데이비스에게 왔다. 폰티진은 "[어느 날] 낮잠을 자려고 할 때 머릿속에 떠오르는 이 노래에 집착했고, 프랑스 노래 '파타판'에서 영감을 받은 것으로 추정된다"고 설명했다. "그리고 나서 '파타판'은 그녀의 마음속에서 'pa-rum-pum-pum-pum-pum'으로 번역되어 리듬을 탔다." 그 결과는 "The Little Drumer Boy"이었다.
데이비스의 관심은 아마추어 합창단과 소녀 합창단 단원들을 위한 자료 제작에 있었다. 그녀의 원고는 소프라노 선율에 알토 하모니, 테너와 베이스 파트가 어우러져 '드럼 리듬'을 연출하고 키보드 반주 '리허설 전용'으로 설정돼 있다. 그것은 "K.K.D.가 자유롭게 필사한 체코 캐롤"의 머리글자로 되어 있는데, 이 이니셜들은 그 다음에 교차되어 데이비스가 가끔 출판했던 이름인 "C.R.W. 로빈슨"으로 대체되었다.[5][6]
"Carol of the Drum"은 오스트리아 트랩 패밀리 싱어즈에게 어필했는데, 그는 1951년 그들의 첫 앨범에 이 곡을 데카 레코드에 녹음하면서 처음으로 이 곡을 더욱 널리 알리도록 했다. 그들의 판본은 오로지 데이비스에게만 인정되었고 벨윈-밀스가 출판했다.[7]
1957년 잭 할로런 싱어즈의 앨범 '크리스마스 이즈 에이코민'에 수록된 곡은 잭 할로런 싱어즈의 편곡으로 녹음되었다. 이 편곡은 오늘날 흔히 부르는 것이다.[2] 하지만 이 녹음은 그해 싱글로 공개되지 않았다. 이에 1958년 도트를 떠나 20세기-폭스 레코드의 새 수장이 된 도트 프로듀서 헨리 오노라티가 해리 시메오네에게 이 곡을 소개했다.[8] 20세기-폭스 레코드가 시메오네와 계약을 맺고 크리스마스 앨범을 녹음하자 시메오네는 한로란 버전으로 부른 같은 가수들을 대거 고용해 새로 만든 해리 시메오네 초랄레와 거의 동일본에 가까운 음반을 만들었다.[2][9][10] 1958년 싱글로 발매되었고,[9] 이후 앨범 《Sing We Now of Christmas》에서 《The Little Drumer Boy》를 리타이틀하였다. 시메오네 버전과 한로란의 버전 사이의 유일한 차이점은 시메오네의 손가락 심벌즈가 들어 있고, 노래 제목이 '리틀 드러머 보이'[2]로 바뀌었다는 점이었다. 시메오네와 오노라티는 데이비스와의 공동 작곡 크레딧을 주장하여 받았으나,[2] 두 사람이 실제로 작곡하거나 편곡하지는 않았다.[9][10] 한로란은 이 노래에 대해 그의 가족이 동의하지 않는 공동 작문 공로를 받은 적이 없다.[9][10][11]
이 앨범과 곡은 1958년부터 1962년까지 미국 음악 차트 상위 40위 안에 싱글 음반이 오르는 [12]등 엄청난 성공을 거두었다.[9] 1964년 케이프 레코드와 계약한 시메오네는 1965년 자신의 앨범 O'밤비노의 새로운 버전을 다시 녹음했다. 리틀 드러머 보이.[13] 이 버전(3:18 재생 시간)은 스테레오로 녹음되었고, 템포가 약간 느렸으며, 소리가 다른 심벌즈를 포함하고 있었다. 시메오네는 1981년 세 번째이자 마지막인 3:08 플레이타임에 이 곡을 예산 홀리데이 레코드 레이블에 다시 "The Little Drumer Boy"라는 제목의 앨범으로 녹음했다.
렌지션
"The Little Durmer Boy"는 다음과 같은 많은 예술가들에 의해 녹음되었다.
- '지구의 평화/리틀 드러머 보이'라는 제목의 메들리로, 크로스비의 마지막 홀리데이 TV 스페셜(빙 크로스비의 메리 올드 크리스마스)에서 빙 크로스비와 데이비드 보위가 이색적으로 짝을 이룬 듀엣곡이다. 1982년에는 영국 차트에서 3위에 올랐다.[14]
- Terry Wogan and Aled Jones recorded a cover of the 1977 David Bowie/Bing Crosby duet, "Peace on Earth/Little Drummer Boy"; after a brief campaign amongst listeners of BBC Radio 2 instigated by Chris Evans to get the song released in support of the Children In Need charity, it was released as a single on 8 December 2008, reaching No. 3 in the UK Top 싱글 차트 40개.[15]
- 저스틴 비버는 자신의 크리스마스 앨범인 Under the Mistletoe에서 이 곡의 버전을 발표했다. 이 곡은 빌보드의 Greatest of All Time Holiday 100 Songs 차트에 수록되어 있다.[16]
- 펜타토닉스는 이 곡을 디지털 싱글로 발표했는데, 이 곡은 빌보드 핫 100 차트에서 데뷔와 정점을 모두 13위로 기록했다.[17][18]
- 글리의 출연진은 빌보드 홀리데이 디지털 송 차트에서 31위에 오르는 버전을 기록했다.[19]
- 밴드 포 킹 & 컨트리(For KING & Country)가 인기 버전을 기록했고, 그들의 앨범 A Durmer Boy Christmas가 후보에 올랐고, GMA David Award for Christmas/Special Event Album of the Year를 수상했다. [20]
참조
- ^ Boughton, Harrison Charles (1977). "Katherine K. Davis: life and work". Ann Arbor, Michigan: Thesis, University of Missouri, reprint by University Microfilms.
{{cite journal}}: Cite 저널은 필요로 한다.journal=(도움말) - ^ a b c d e Leigh, Spencer (5 March 2005). "Harry Simeone Populariser of 'The Little Drummer Boy'". Independent.co.uk. Independent. Archived from the original on 27 November 2019. Retrieved 12 June 2020.
- ^ Crawford, Deanne. "The Little Drummer Boy: A Christmas Unit Study". Our Homeschool Forum. Retrieved 8 December 2020.
- ^ "Wellesley Faculty Experts Provide Historical Context for Christmas Carols for WGBH, U.S. Postal Service". Wellesley College. Wellesley College. Retrieved 8 December 2020.
- ^ "Image of original manuscript in Wellesley College Library". Archived from the original on 4 January 2012. Retrieved 31 December 2011.
- ^ Cummings, Robert. "Allmusic biography". Allmusic.com. Retrieved 31 December 2011.[영구적 데드링크]
- ^ "Scan of published sheet music". Photos1.blogger.com. Retrieved 31 December 2011.
- ^ Anonymous, "1차 디스크 릴리즈로 20번째 폭스 세트" 1958년 4월 21일 빌보드.
- ^ a b c d e "The Little Drummer Boy by The Harry Simeone Chorale Songfacts". Songfacts.com. 11 September 1977. Archived from the original on 25 November 2019. Retrieved 31 December 2011.
- ^ a b c 에스트렐라 E. (1919년 2월 8일) '리틀 드러머 보이' 크리스마스 캐롤이 어떻게 오게 되었는가.
- ^ Colin Larkin, ed. (2002). The Virgin Encyclopedia of Fifties Music (Third ed.). Virgin Books. p. 394. ISBN 1-85227-937-0.
- ^ Ankeny, Jason. "Harry Simeone Chorale". Allmusic.com. AllMusic, Netaktion LLC. Archived from the original on 12 June 2020. Retrieved 12 June 2020.
- ^ 기록 카탈로그 번호: KL-1450, 트랙 1, 길이 3:18.
- ^ Zaleski, Annie (30 November 2017). "When David Bowie and Bing Crosby Rang in the Holidays". Ultimate Classic Rock. Archived from the original on 28 November 2020. Retrieved 27 December 2020.
- ^ "Bandaged: The Album".
- ^ "Greatest of All Time Holiday 100 Songs". Billboard. Retrieved 25 November 2021.
- ^ "Pentatonix Chart History (Holiday 100)". Billboard. Retrieved 5 August 2021.
- ^ "Top 100 Songs". Rolling Stone. 5 August 2021. Retrieved 5 August 2021.
- ^ "Glee Cast Chart History (Holiday Digital Song Sales)". Billboard. Retrieved 3 November 2020.
- ^ "2021 Winners The 52nd Annual GMA Dove Awards". Retrieved 6 December 2021.
:format(jpeg):mode_rgb():quality(90)/discogs-images/R-2368195-1279935193.jpeg.jpg){kind=link}