반투어 목록
List of Bantu languages| 반투 | |
|---|---|
| 협반투 | |
| 지리학 분배 | 아프리카, 대략 적도 남쪽으로부터 |
| 언어구분 | 니제르콩고? |
| 소분류 |
|
| 글로톨로지 | narr1281 |
 구역 J의 추가를 포함하여 16개의 구트리 반투 구역의 대략적인 위치 | |
다음은 하랄드 함마르스트룀이 해석한 반투어 목록과 구트리 분류에 따른 것이다.[1]
| 그룹 | 구트리 코드 | ISO 코드 | 언어들 | 참조 |
|---|---|---|---|---|
| A10: 룬두발롱그룹 | A11 | bdu | Batanga (Lotanga, Dotanga, A113), Bima (A112), Koko (Lokoko), Londo ba Diko (A115), Londo (Murundo), Balondo Ba Nanga), Longolo (Ngolo, A111), Lundu, Oroko (A101), Oroko-East, Oroko-West | 쿠페루스 1985년: 17-18 |
| A10: 룬두발롱그룹 | A12 | bdu | Lolue (Barue, Babue, Lue, Balue), Bakundu (A122, Lokundu, Bekunde, Kundu, Nkundu, Lakundu), Western Kundu, Bakundu-Balue, Ekombe (Bekombo, Ekumbe), Mbonge (A121, Mbε) | 아타에봉코메 1993 |
| A10: 룬두발롱그룹 | A13 | bwt | "바포"(A141, Bafo, Lefo,'Afo), 바포발롱, 발루운, 발롱, 응고 | 헤딩거 1987 |
| A10: 룬두발롱그룹 | A14 | bvg | 봉켄(봉켄) | 헤딩거 1987: 132-164 |
| A10: 룬두발롱그룹 | A15A | 엠보 | Mbo of Ekanang-Mbouroukou (A15, Mbo of Ekanang-Mbouroukou), Mbo of Mboebo-Kekem (Mbo of Mboébo-Kekem), Mbo of Ngwatta, Mbo, Mbo’o (Mboo), Nlaa Mboo, Nle Mbuu, Melon (Melong, Eho Mbo), Sambo, Santchou, North Eastern Manenguba | 헤딩거 1987 |
| A10: 룬두발롱그룹 | A15B | bsi | 미엔게(A15, Lower Mbo), 아솝세, 바소시(Nsose, Nswose, Nswase, Swose, Sosi), 북서부 마넨구바 | 헤딩거 1987 |
| A10: 룬두발롱그룹 | A15C | bqz | Babong (Ihobe Mbog, Ihobe Mboong), Bafun (Mbwase Nghuy, Miamilo, Pendia), Bakaka (Ehob Mkaa, Mkaa,’ Kaa, Kaka), Balondo (Ehobe Belon), Baneka (Mwaneka), Manehas (Mvae, Mwahed, Mwahet), Ngoten, Eastern Central Manenguba | 헤딩거 1987 |
| A10: 룬두발롱그룹 | A15 | bss | Akoose (Akosi, Bakossi, Bekoose, Koose, Kosi, Nkoosi, Nkosi), Elung (Along, Elong, Nlong), Mwambong, Mwamenam (Mouamenam), Ninong (Nninong), Northern Bakossi, Southern Bakossi, Western Bakossi, Nhalemoe, Western Central Manenguba | 헤딩거 1987 |
| A10: 룬두발롱그룹 | A151 | nkc | 긴카와, 은콩호 (레콩고) | 헤딩거 1987 |
| A20: 듀얼아 그룹 | A21 | bqm | 밤보코(밤부쿠, 음보코, 웜보코, 움보코) | 에보비세 2014 |
| A20: 듀얼아 그룹 | A22 | 브리짓하다 | 박프웨(Kpe, Mokpe, Mobkwe), 바쿠에리(Bakweli, Bakwedi, Bakwele, Bakweri, Bakweri, Bakwiri, Becwiri, Kwedi, Kweli, Kwili, Kwiri), 우주와, 뱀봉 | 에보비세 2014 |
| A20: 듀얼아 그룹 | A221 | bbx | 보베(A221) 부비아(보베아, 우베아, 우비아) | 에보비세 2014 |
| A20: 듀얼아 그룹 | A23 | szv | 이수(파코 사단의 이수, 이수부, 이수우, 수부), 빔비아 | 에보비세 2014 |
| A20: 듀얼아 그룹 | A231 | kme | 콜레 (Bakole, Bakolle) | 에보비세 2014 |
| A20: 듀얼아 그룹 | A24 | 듀아 | 듀얼라(디왈라, 두알라, 두알라, 드왈라, 드와엘라), 몽고(A261, 문고, 문구, 문구, 무아문고), 퐁고(A26) | 에보비세 2014 |
| A20: 듀얼아 그룹 | A25 | - | 에우디(올리, 우리, 우리, 우리, 울리, 부리), 보디만(비디만, 부디만) | 에보비세 2014 |
| A20: 듀얼아 그룹 | A27 | mzd | 말림바 (렘바, 림바, 무디마, 물림바) | 램프리 2009 |
| A30:부비벵가 그룹 | A31 | bvb | 보베(부베, 붐베, 부베, 부비), 아데야(아디야, 이디야), 바나파(바나파), 반니, 북보베, 남동보베, 남서보베, 우레카. | 테스만 1923 |
| A30:부비벵가 그룹 | A32 | bnm | Batanga (Batanga at Fifinda, Tanga, A32C), Balangi of Great Batanga, Bano’o (Bano’o, Banoho, Banoo, Noho, Nohu, Noko, A32a, Noku), Bapoko (Bapuku, Bapuu, Poko, Puku, A32B) | 에보비세 2014 |
| A30:부비벵가 그룹 | A33a | 이코 | 야사(야사, 이야사, 리야사, 야사) | 에보비세 2014 |
| A30:부비벵가 그룹 | A33b | 누이 | 콤베 (컴베, 콤베, 응움비) | 페르난데스 갈릴리아 1951년 |
| A30:부비벵가 그룹 | A34 | bng | 벵가, 부암바, 은도우 | 이이다타 2007; 살바도 이 코스 1891 |
| A40 | A41 | bbi | 발롬비(바롬비, 바룸비, 람비, 롬비, 롬비) | 램프리덤 2002 |
| A40 | A42년 | abb | 아보(아보, 보, 본), 뱅콘(방콩, 만콘) | 램프리덤 2002 |
| A40 | A43a | 밑동을 치다 | 바사(바사, 바사, 바소, 비사, 음베레(Mvele), 음베네, 남코고(A43c) | 비짜아 코디 1988 |
| A40 | A43b | bkh | Bakoko (Kogo, A43c), Adie (Basoo Ba Die, Basoo D’edea, Elog Mpoo), Adiangok), Mbang (Dimbambang), Yabyang (Yabyang-Yapeke), Yakalak (Yakalag), Yapoma, Yassuku (Yasoukou, Yasuku, Yasug) | 도도부운궈엔차1988 |
| A40 | A44 | 티부 | 넨 (Banen, Tunen), 알링가 (A441, Alinga, Tuling, Eling) | 무스와 브라이드벨드 |
| A40 | A45년 | nvo | 뇨( (,, 뇨온, 뇨콘, 뇨콘), 풍(흥) | 무스와 브라이드벨드 |
| A40 | A46 | 렘 | 레만데 (만데, 만디, 노마안데, 노마안테, 누만드, 누만드) | 무스와 브라이드벨드 |
| A40 | A461 | ttf | Bonek (Ponek), Otom (Tuotom, Tuotomb, Tuotomp) | 무스와 브라이드벨드 |
| A40 | A462년 | 야트 | 얌베타 (얌베타) | 무스와 브라이드벨드 |
| A50: 바피아 그룹 | A501 | 납치하다 | 히죽 | 브래들리 1992a |
| A50: 바피아 그룹 | A51 | lfa | 레파(Fak, Lefa, Fa') 발롬 | 음봉에 1999 |
| A50: 바피아 그룹 | A52 | diii | 카알롱 (칼롱, 라카롱), 람봉 (음봉, 품봉, 딤봉) | 다이우와 레나우드 1983 |
| A50: 바피아 그룹 | A53 | ksf | Kpa (Bekpak, Rikpa'), 바피아 | 과리스마 2000 |
| A50: 바피아 그룹 | A54 | ngy | 티베아, (장네테, 얀티, 냥티, 민잔티), 응야바 | 브래들리 1992b |
| A60 | A601년 | 가방에 넣다 | Tuki (Baki, Ki, Oki), Tiki, Bacenga (A601F, A64, Batchenga, Tocenga, Cenga), Mbere (A601G, Mvele, Tumbele, Bamvele, Bambele, Mbele), Ngoro (A601A, A61, Tu Ngoro), Aki, Uki, Cangu (A601B, Tucangu), Kombe (A601C, Wakombe, Tukombe, Bakombe), Tsinga (A601D, Tutsingo, Chinga, Betsinga, Betzinga, Tsingo, Batsingo), Tonjo (A601E, Bondjou, Bounjou, Bunju, 분주) | 빌로아 2013 |
| A60 | A62A | 야브 | 양벤, 센트럴 얌바사, 칼롱 (누카롱에) | 파울리안 1986 |
| A60 | A62B | 음뮤 | 음마알라 (Mmala, Numaala) | 파울리안 1986 |
| A60 | A62C | ekm | 엘리프(벨리비, 벨립, 리비, 누리비(A62C, 누리비에, 누리피) | 파울리안 1986 |
| A60 | A621 | 바프 | 바카(Nu Baca, 누바카), 남방 얌바사 | 파울리안 1986 |
| A60 | A622 | 야스 | 고우노우(구누구누구누구누구누구누구누구누구누구누구누구누구누구누구누구누구누구누구누구누구누구누구누구누구누구구누구누구누구구구구구구구구 | 파울리안 1986 |
| A60 | A623 | 엠엘비 | 음불레 (음불레, 음볼라, 카메룬의 음불레) | 분 1992 |
| A60 | A63 | 레오 | 레티 (A63) | 다이우와 레나우드 1983; 빌로아 2013: 37-38 |
| A60 | A65 | btc | 바티 (Bati Ba Nonggong, Bati de Brousse, Pati) | 그랜트 1992 |
| A70 | A71년 | eto/mct | 에톤(아이톤), 노던 에톤(아이톤 에크웨, 로어 에톤), 남부 에톤(우퍼 에톤, 이톤 엔케), 멍기사(멩기사) | 판 데 벨데 2008; 게슬린 후데 1984 |
| A70 | A72(a) | 어우 | Ewondo (Ewundu), Badjia (A72c, Bakjo, Bakja), Bafeuk, Yesoum (Yezum, Yesum), Fok (Fök, Fong), Jaunde (Yaounde, Yaunde), Mvete (A72b, Mvele, Mwele), Mvog-Niengue, Omvang, Yabeka, Yabekanga, Yabekolo (Yebekolo), Yangafek (A72d), Evuzok, Bané | 에소노 2000 |
| A70 | A73a | 비브 | 밤벌(베벨레, 펨벨레), 에키, 만곡 | 조메니 2014 |
| A70 | A73b | bxp | 지비빌, 보빌리 | 웨가 시메우 2004b; 듀가스트 1949: 88-89 |
| A70 | A74년 | 부랑아 | Bulu (A74a, Boulou, Bulu), Bene (A74b) | 알렉상드르와 비넷 1958년 |
| A70 | A75 | 부채질하다 | Fang (Fan), Pangwe, Pahouin, Atsi (Batsi, A75D), Make (Meke, A75C), Mveny (A75F), Ntum (Ntumu, A75A), Nzaman (Zaman, A75E), Okak (A75B), South-West Fang (A751) | 알렉산드르와 비넷 1958; 안드메 알로고 1985; 윌슨 1849; 알렉산드르 1965 |
| A80 | A801년 | gyi | 바기엘리(바기엘레, 바기엘리, 바기엘리, 바젤리, 바젤리, 보기엘리, 보기엘리, 본지엘리, 기엘리, 질레, 질레, 질레), 바핀디, 바콜라, 바콜라 | 르노 1976년 |
| A80 | A802년 | 우크 | 우크웨조 (우케조) | 쏘넬 2009 |
| A80 | A803년 | - | 시와(스와, 시웨, 오시에바), "팡마키나" | 이이다타 2007 |
| A80 | A81 | nmg | 콰시오, 마베아(마비, 마그베아), 음음보, 응움바(응엄바), 부제바 | 에체가라이 1960 |
| A80 | A82년 | 털갈이하다 | 소 (엠베인 소, 멜라닌 소, 슈우, 스우, sso) | 브래들리와 브래들리 1992년 |
| A80 | A83년 | mcp | 마카(메카), 남마카(남메카), 베벤드(A83A, 베벤트), 음브완츠(A831B), 세쿤다(A83C, 셰쿤다, 시쿤다) | 처클 2014 |
| A80 | A831 | Mkk. | 바이에프, 북마카, 마카(마키아, 메카, 메카, 메카이, 메키, 메카, 미카, 모카) | 에테르 1988 |
| A80 | A832년 | 사생하다 | 콜(Bekol, Bikele, Bikele-Bikay, Bikele-Biken, Biken, Bokol), 콜 노스, 콜 남부 | 헨슨 2007 |
| A80 | A84년 | njy | 은젬(Djem, Dzem, Ndjem, Ndjem, Ndjem, Ndzem, Ngyeme, Njem, Njeme, Nyem) | 처클 2014 |
| A80 | A842년 | ozm | 쿤지메(쿠즈히메, 구지메, 은지메, 지무, 지무, 쯔무, 쿤치모), 바드위(A841, 바즈웨, 바드조우에, 바주, 바주, 바드위) | 처클 2014 |
| A80 | A85 | bkw | 벡웰(A85b, Bakouli, Bakwel, Bakwel, Bakwil, Bkwil), 코나밤(A85a, Nkumabem, Nkonabeeb, Konabembe, Kunabeeb, Kunabembe) | 비본과 존슨 2011 |
| A80 | A86b | 메그 | Mpompon (Mpongmpong, Mpopo, Mpumpoo, Pongpong, Bombo, Mbombo, Mpompo), Bageto (Northern Bangantu, Baagato, Bangantu), Medjime (A86a, Menzime, Mendzime, Medzime, Mezime), Mpomam (Boman, Mboman) | 존슨과 비본 1989년 |
| A80 | A86c | mcx | 음피모(비무, 음비모우, 음비무, 음비모, 음피모), 비두키(비두키) | 쏘넬 2004 |
| A80 | A87 | bmw | 보말리(봄왈리, 부말리, 부말리, 부말리, 부말리), 리노, 산가산가(상하산하) | 브루엘 1911년 |
| A80 | - | - | 클리어맨 1997 | 쾰러 1964년 |
| A90: 카카 그룹 | A91년 | 콰우 | 아바쿰(아바쿰, 아크와쿰, 바쿰, 크파쿰, 금/바쿰, 곽음, 파쿰), 틸, 베텐, 바키 | 벨리어드 2007 |
| A90: 카카 그룹 | A92년 | pmm | 폴 (A92a, Polri, Pori), Kind Pol, Asum Pol, Pomo (A92b), Boungondjo, Kweso (A92C) | 1977년 발리프; 웨가 시메우 2012 |
| A90: 카카 그룹 | A93년 | kkj | 카코(보카, 카카, 카카-카데이, 음카코), 카코 뒤 가봉 | 메조 음베 2009 |
| B10:마인그룹 | B11 | 마이 | 마이네(오마이네), 아줌바(B11d, 아줌바, 아딤바, 디움바),Enenga (B11F), Galwa (B11c, Galua, Galloa, Galoa), Mpongwe(Npongué, Mpongwé, Npongwe, Pongoué, B11a, Mpongoué,Mpungwe), Nkomi (N’komi, B11e), Orungu (B11b, Rungu, Rongo) | 재콧 1983 |
| B20: 킬 그룹 | B201년 | 엔다 | 나다사(나다샤, 안다사, 운다자) | 알레윈세 외 2007; 이이다타 2007 |
| B20: 킬 그룹 | B202년 | sxe | 레수 (시구, 레시구, 리시구, 리시우) | 알레윈세 외 2007; 이이다타 2007 |
| B20: 킬 그룹 | B203년 | syx | 오사무이 (사마, 사마, 사마예, 샤마예, 샤마예, 샤마예) | 마티미 1998; 알레윈세 외 2007; 이디타 2007 |
| B20: 킬 그룹 | B204년 | nxo | 은담보모 (난담보노) | 2013년 엠베 |
| B20: 킬 그룹 | B21 | sii | 세키(베이스크, 세케, 세키아니, 베이스케, 세키아나, 세키아니, 세키야니, 세키아니, 세키아니, 세키니, 세키키, 세키야나), 불루 | 알레윈세 외 2007; 에체가라이 1959a; 이이다타 2007 |
| B20: 킬 그룹 | B211 | bxc | 몰렝게(Alengue, Alengué, Valengue) 알렝게(Alengue), 발렝게, 몰렌지, 몰렝게 | 에체가라이 1959b; 데 그랑다 구티에레스 1984 |
| B20: 킬 그룹 | B22a | 외박을 주다 | 켈레(Akele, Kéle, Dikele, Kili), 메톰볼로(B205, Metombola), 웨스턴켈레 | 알레윈세 외 2007; 이이다타 2007 |
| B20: 킬 그룹 | B22b | 은라 | 안검(응엄, 옹엄, 웅엄, 응고모, 방엄, 방고모), 번검의 바코야 변종(Bakoya 변종 | 알레윈세 외 2007; 이디타 2007; 메조 음베 날짜 없음; 메조 음베 2011 |
| B20: 킬 그룹 | B22c | B305를 참조하다 | ||
| B20: 킬 그룹 | B22D | - | 톰비디 (Muntumbudie, Ntumbidi, Tumbidi) | 이이다타 2007; 알레윈세 외 2007 |
| B20: 킬 그룹 | B22E | - | 음웨사 (메사, 예사) | 알레윈세 외 2007; 이이다타 2007 |
| B20: 킬 그룹 | B23 | zmn | 음방웨, 음바우인 (엠바우인) | 알레윈세 외 2007; 이이다타 2007 |
| B20: 킬 그룹 | B24 | 굼벵이 | 움부 (움부, 움부) | 알레윈세 외 2007; 이이다타 2007 |
| B20: 킬 그룹 | B25 | 코크 | 코타(이코타, 이쿠타, 코투) | 알레윈세 외 2007; 이이다타 2007 |
| B20: 킬 그룹 | B251년 | 삭 | 아사케 (사케, 흔들기) | 알레윈세 외 2007; 이이다타 2007 |
| B20: 킬 그룹 | B252년 | mhb | 마홍위 | 알레윈세 외 2007; 이이다타 2007 |
| B30: Tsogo 그룹 | B301 | 게브 | 비야(아비자, 에비아, 게비아, 게비야, 이아(γe-βia), 이베아, 이베아) | 이이다타 2007; 알레윈세 외 2007 |
| B30: Tsogo 그룹 | B302년 | …을 부르다 | 심바(E-Himba, γe-himba, 게힘바, 게힘바, 게힘바, 게힘바, 게힘바카) | 알레윈세 외 2007; 이이다타 2007; 2007 |
| B30: Tsogo 그룹 | B304 | 사진을 찍다 | 핀지(아핀지, 아핀지, 아핀지, 아핑기, 아핀지, E-핀지, 가핀지, 게핀지, 핀지) | 알레윈세 외 2007; 이이다타 2007 |
| B30: Tsogo 그룹 | B305 | 왁스 | Vove(B22C, Mpovi, Ge-Vove, Gevove, Ghevove, Pove), "Bubi"(Bubhi, Ibhubhi, Ibubi, Pubi) | 알레윈세 외 2007; 이이다타 2007 |
| B30: Tsogo 그룹 | B31 | tsv | 츠고(겟소고, 게츠고, 잇소고, 미츠고, γ-tsγ), 바봉고-츠고(B303, 에봉웨, 라폰다-워커의 봉위) | 이이다타 2007; 라폰다 워커 1937 |
| B30: Tsogo 그룹 | B32년 | kbs | 칸데 (칸다, 오칸데, 오칸데) | 알레윈세 외 2007; 이이다타 2007 |
| B40: 시라푸누 그룹 | B401 | bwz | 브위시 (I-Bwisi, Ibwisi, Ibwisi, Ibwisi, Ibwisi, Mbwisi) | Jacquot 1978; Bastin et al. 1999; Yenguitta 1991. |
| B40: 시라푸누 그룹 | B402 | bbg | 바라마(γi-βarama, 바바라마, 기바라마, 기바라마, 기바라마, 바라마), 브왈리(B411) | 이이다타 2007; 알레윈세 외 2007; 바스틴 외 1999 |
| B40: 시라푸누 그룹 | B403 | 똥을 싸다 | 봉구(기번구, 품부, 봉구, 기번구), 이번구 | 이이다타 2007 |
| B40: 시라푸누 그룹 | B404 | - | 응우비 (응고브) | 이이다타 2007; 푸에흐 1988; 알레코와 푸에흐 1988; 아가지 아예 2002: 79-83 |
| B40: 시라푸누 그룹 | B41 | 휙휙휙휙! | 시라 (에시라, 아시라, 기시르, 기시라, 이치라, 이시라, 이시라, 이시라, 이시라, 이시라, 시레, 시라, 시라, 이치라) | 알레윈세 외 2007; 이이다타 2007 |
| B40: 시라푸누 그룹 | B42년 | 코를 납작하게 만들다 | 상구(아산고, 창고, 이상구, 이상구, 이상구, 상고, 이상구), 바봉고상구(바봉고상구), | 알레윈세 외 2007; 이이다타 2007; 본옴므 외 2012 |
| B40: 시라푸누 그룹 | B43년 | 푸우 | 푸누(이푸누, 푸노, 푸노우, 푸노, 푸누, 이푸누, 이푸누), 바봉고림바 | 알레윈세 외 2007; 안데르손 1983; 이디타 2007 |
| B40: 시라푸누 그룹 | B44 | 럽을 하다 | 럼부(발룸부, 일음부, 럼부, 이음부), 이가마 | 알레윈세 외 2007; 이이다타 2007; 클리어맨 2003 |
| B50: 은제비군 | B501 | wdd | 완지 (바완지, 리완지, 완지) | 알레윈세 외 2007; 이이다타 2007 |
| B50: 은제비군 | B503년 | - | 빌리 (이빌리, 바빌리 드 라 응구리에) | 알레윈세 외 2007; 이이다타 2007 |
| B50: 은제비군 | B51 | dma | 두마(아두마, 아두마, 리두마, 바다마, 두마) | 알레윈세 외 2007; 이이다타 2007 |
| B50: 은제비군 | B52 | nzb | 은제비(인제비, 인제비, 반자비, 은자비, 은제비, 은자비, 은자비, 은자비, 은제비, 은제비, 인제비), 이봉고응제비, 양호(B603) | 알레윈세 외 2007; Moule 1997; Klieman 2003; 이디타 2007 |
| B50: 은제비군 | B53 | tsa | 짜앙기(이카앙기, 이탄기, 이텐기, 천구이, 짜앙기, 따앙기, 따옹기, 츠센기), 므월(B502) | 이이다타 2007; 무엘레 1997 |
| B60: 음베테 그룹 | B602년 | Kzo | 바카니케(Bakaniingi, 리카링니, 카링니, 레카링니) | 알레윈세 외 2007; 이이다타 2007 |
| B60: 음베테 그룹 | B61 | mdt | 음베데(림베데, 음베데, 음베데, 음베레, 음베레, 음베테), 은코모켈레, 은코모올리, 오바, 오유오미 음베테, 야바-음베티) | 이이다타 2007; 레인 1989 |
| B60: 음베테 그룹 | B62년 | mbm | 음바마(B601, 오밤바, 옴밤바, 렘바마, 렘바암바, 임밤바, 엠밤바, 엠밤바, 엠밤바, 엠밤바), 리웨메, 시비티, 음피니, 은두바, 오벨리, 오야비. | 이이다타 2007; 레인 1989 |
| B60: 음베테 그룹 | B63 | nmd | Dumu (Ondoumbo, Ondumbo, Lindumu, Mindoumou, Mindumbu, Minduumo, Lendumu, Ndumu, Ndumbo, Ndumbu, Ndumu, Nduumo, Bandoumou, Doumbou, Dumbu), Epigi, Kanandjoho, Kuya, Nyani (Nyangi) | 이이다타 2007; 레인 1989 |
| B70: 테케 그룹 | B701 | 땡땡이 치다 | 치체게 (Latsitsege, Lintsitsege, Tchitchege) | 알레윈세 외 2007; 이이다타 2007 |
| B70: 테케 그룹 | B71년 | 티그 | 테헤(테헤, 이테게, 라테게) 케테헤(Kali, B71A, 케테고), 케테게(B71B, Kateghe, Njining'i, Nzikini), 가봉의 테케(Teke of Gabon, upher Alima)의 테케(Teke) | 아담 1954년 |
| B70: 테케 그룹 | B72년 | ngz | 북동 테케, 엥궁웰 (B72a, 응궁웰, 응강울루, 응궁루, 음풍푸, B72b) | 루랑과 1982; 부카 1989b |
| B70: 테케 그룹 | B73a | 티이 | 짜이이(카에이, 게타이, 짜야, 짜이, 짜이) | 재콧 1978년 1978년 |
| B70: 테케 그룹 | B73b | 릴리 | 라알리 (기봉고-일라알리, 일라알리) | Klieman 1997; Bouka 1989b |
| B70: 테케 그룹 | B73c | icx | 야아 (바야카, 이야카, 야카, 이봉고-이야아) | 무안자(2002) 클리아만 1997; 부카 1989b |
| B70: 테케 그룹 | B73d | tyx | 티에이(Tye, Tee, Teke-Tye), Kwe | 부카 1989b; 은카라 2007 |
| B70: 테케 그룹 | B74 | 에보/nzu | 센트럴테케, 테케에부(B74b, 보마, 밤바마, 부, 보우, 에붐, 이부), 은지커우(B74a, 은진지우, 은진지우, 은진지우, 은진주, 엔진주유) | 라하리만트소아 2012; 누카 은쿠시 1990 |
| B70: 테케 그룹 | B75-6 | 티크 | 발리(Abali, Ibali Teke, Ibali), 카이트케(B76, East Teke, Mosieno, Ng'ee, Bamfunuka), 누누(B822, B80Nu) | Sims 1886: i-xii Bastin 1978; Boone 1973: 295-306; Bastin et al. 1999 |
| B70: 테케 그룹 | B77a | 꽹과리 치다 | 쿠쿠야(치쿠야, 치쿠야, 키쿠와, 쿠쿠야, 쿠쿠야, 쿠쿠야, 쿠쿠와) | 파울리안 1975년 |
| B70: 테케 그룹 | B77b | ifm | 후무(후무, 음푸무, 이푸무, 테케듀풀), 우무보(B78, 에우큐모, Wũ, 음푸온(Mpuono, B84A), 음푸운(B84B) | Calloc’h 1911; Jacquot 1965; Makouta-Mboukou 1977; Bastin et al. 1999: 13; 183; 193; 202 |
| B80: 티엔옌지 | B81 | tii | 티엔(키티엔, 키티니, 텐더, 티엔), 누누(C31C, 바누누누, 케누누누) | 모틴게아 망굴루 2004; 엘링턴 1977; 헐스타어트 1951: 32-33 |
| B80: 티엔옌지 | B82년 | Boh | 보마(기보마, 보마카사이, 부마) | 호케거 1972 |
| B80: 티엔옌지 | B821 | - | Mpe(켐페) | 데티엔 1984; 바스틴 외 1999: 202 |
| B80: 티엔옌지 | B83년 | zmf | 음피누(후니카, 엠피누, 음푸농가), 은시암, 네츠와르 | 보스토앵과 코니 물루와 2014; 분 1973 |
| B80: 티엔옌지 | B84 | B77b를 참조하다. | ||
| B80: 티엔옌지 | B85 | ys | 얀스(옌지), 서옌시(B85a, 음비엔), 동얀스(B85b), 예이(B85c) | 마양가 1985: 1-22; 보스틴과 코니 물루와 2014 |
| B80: 티엔옌지 | B85d | 수 | N송(Tsong), Mpiin(B863) | 보스토앵과 코니 물루와 2014; 분 1973 |
| B80: 티엔옌지 | B864 | noq | 응고 (응고, 응고) | 보스톤과 코니 물루와 2014; 분 1973; 토르데이와 조이스 1907 |
| B80: 티엔옌지 | B85F(= L12a) | smx | Ntsambaan (Sambaan) | 보스토앵과 코니 물루와 2014; 분 1973; 메스 1934 |
| B80: 티엔옌지 | B86 | 현기증이 나는 | Dzing (Di, Din, Ding, Dinga), Mpur (B85e, Mput) | 분 1973; 뮬루와 보스톤 2015; 머텐스 1939 |
| B80: 티엔옌지 | B861 | 엔로 | 응굴(방굴리, 인굴리, 응굴리, 응굴리, 응굴루), 응굴리(ngwi) | Maes 1934; 분 1973; 보스톤과 코니 물루와 2014 |
| B80: 티엔옌지 | B862년 | - | 루웰 (발라리) | Kang Levy 1979; Maes 1934; Koni Muluwa and Bosten 2011 |
| B80: 티엔옌지 | B865 | - | 은자디 (반자리) | 1934년; 크레인 외 2011년; 분 1973년 |
| B80: 티엔옌지 | B87 | zmp | 음부운(음부, 김부운, 김분다, 암부운) | 보스토앵과 코니 물루와 2014; 분 1973 |
| C10 | C101 | bvx | 바볼레(디볼레), 드제케, 에밤베, 에드자마, 키나미, 모센게, 마돈다 | 가드너 1990; 리치 2004 |
| C10 | C102 | ngd | 응안도(바간도우, 방안도우, 딩간도, 무우나바간도우) 보드잔가, 디코타(C103, 코타), 디쿠타, 응안도코타, 보드잔가 | 페리케트 1915; 부쿼와 토마스 1994; 기욤과 델로바우 1978 |
| C10 | C104 | 도끼질하다 | 아카(야카, 아카 데 라 로바예), 벤젤(벤델, 음벤젤), '바빙가' | 브루엘 1911; 바후체트 1989 |
| C10 | C105 | - | 미카야, 밤방갈레, 발루마 | Klieman 1997; Thomas and Bahucet 1991 |
| C10 | C11 | ndn | 곤디 (군디, 인군디, 응온디, 응군디) | 오우질라우 1911; 페리케트 1915 |
| C10 | C12 | bkj | 판데(C12a, 이판데), 부공고(C12b, 보공고) | 오우질라우 1911; 브루엘 1911; 페리케 1915; 하우저 1954 |
| C10 | C13 | mdn | 음바티, 이송고(이송고, 리송고, 리송고) | 기욤과 델로바우 1978; 음발랑가 1996; 부키오와 토마스 1994 |
| C10 | C14 | zmx | 보미타바(음보모타바), 이탕가 | 가드너 1990 |
| C10 | C143 | 한국 은행. | 본조(엠본조), 임폰도(C143) | 가드너 1990; 사마린 1984; 하우저 1954 |
| C10 | C15 | bui | 봉길리([E18], 봉길리피칸다, 봉기리, 분길리, 분기리), 인예(C141), 본동고(C142) | 모틴게아 망굴루 2008; 가드너 1990; 하우저 1954 |
| C10 | C16 | 로크 | 로발라, 리코카, 탄다 | 가드너 1990; 하우저 1954 |
| C10 | C16 | bkp | 보코 (이보코) | 모틴게아 망굴루 1996 |
| C10 | C161 | bml | 봄볼리 | 데 보크 1948년 |
| C10 | C162 | 조조 | 보자바 (부자바, 부자바, 부자바) | 데 보크 1948년 |
| C20: 음보시 | C21(= C23) | mdu | 음보코 (음보코, 음부쿠), 응가레 (응가레) | 은딩가 오바 2003 |
| C20: 음보시 | C22 | Akw | 아크와 (아크와) | 은딩가 오바 2003; 아크세노바와 토포로바 2002 |
| C20: 음보시 | C24 | 고흐 | 코요 (에코요, 코유, 코요) | 은딩가 오바 2003; 푸폰 1919 |
| C20: 음보시 | C25 | mdw | 음보시(C25A, 엠보시, 음보치, 음보시, 음보시, 음보시, 음보지), 올리(C25B), 온딩가(C25C), 은골로(C25D), 에보이(C25E) | 폰타니 1989: 87-89; 은딩가 오바 2003 |
| C20: 음보시 | C26 | kwc | 쿠알라 (리쿠알라, 에콰라, 콰라, 릭왈라, 릭왈라) | 은딩가 오바 2003 |
| C20: 음보시 | C27 | kxx | 쿠바(리쿠바), 비웬이(C201, 부그니) | 은딩가 오바 2003; 아두아 1981 |
| C30:방기-앤텀바 | C302년 | bzm | 볼론도 | 데 보크 1948; 모틴게아 망굴루 2002: 149-150 |
| C30:방기-앤텀바 | C31a | 비지니스 | 로이(발로이, 볼로이), 마쿠투, 리킬라, 음포코, 음분자(C36c, 음부자, 음분자) | 데 보크 1948; 모탱게아 망굴루 1996 |
| C30:방기-앤텀바 | C311 | 음즈 | 마발레(마발레, 로마발레), 마밤베 | 모틴게아 망굴루 1996 |
| C30:방기-앤텀바 | C312 | 누드를 바르다 | 은도보 (응두보) | 모틴게아 망굴루 1990a; 데 보크 1948 |
| C30:방기-앤텀바 | C313 | - | 리토카 | 모틴게아 망굴루 1996 |
| C30:방기-앤텀바 | C314 | 거짓말 | 발로보 | 데 보크 1948; 모탱게아 망굴루 1996 |
| C30:방기-앤텀바 | C32년 | bni | 방기 (보방기, 부방기, 로보방기) | 화이트헤드 1899 |
| C30:방기-앤텀바 | C32(= C38) | 털을 깎다 | 모이(레모이, 모이, 모예), 리쿠, 거절 | 모틴게아 망굴루와 비아코 몬탕가 마야카 2016 |
| C30:방기-앤텀바 | C321 | 리즈 | 빈자 (리빈자, 리빈자, 리빈자]) | 반 린젤레 1977; 모탱게아 망굴루 1996 |
| C30:방기-앤텀바 | C322 | - | 잠바 (C322, 잠바, 잠바) | 데 보크 1948년; 카만다 콜라 1991 |
| C30:방기-앤텀바 | C323 | - | 음파마 | 모틴게아 망굴루 1996; 헐스타어트 1984 |
| C30:방기-앤텀바 | C33 | szg | 센겔레 (케센겔레, 센게레) | Hulstaert 1951; Motingea Mangulu 2001 |
| C30:방기-앤텀바 | C34 | skt | 사카타(C34A), 지아(C34B, Dja, Dia, Kidjia, Wadia), 바이(C34C, Kibay, Kibai), 투쿠-케투-바토우(C34D) | 틸레스카르 1987 |
| C30:방기-앤텀바 | C35a | 엔토 | Ntomba(Lontomba, Luntumba, Ntumba), Sakani(C35C, Lotsakani, Sakani) | 마멧 1955; 헐스타어트 1993 |
| C30:방기-앤텀바 | C35b | 블리 | 볼리아 (불리아) | 마멧 1960 |
| C30:방기-앤텀바 | C36 | Ise | 루센고(로센고), 포토(C36a, 포토, 야카타), 음페사(C36b, 림페사), 가나(C36f), 엔가(C315, 백라, 볼롬보), 엘레쿠(Eleku) | 모틴게아 망굴루 2008; 모틴게아 망굴루 1993a; 모틴게아 망굴루 1996 |
| C30:방기-앤텀바 | C36e | 통조림 | 볼로키(발로키, 볼레키, 불루키), 은갈라(C36d, 망갈라) | 모틴게아 망굴루 2002; 모틴게아 망굴루 1996 |
| C30:방기-앤텀바 | C36g | NDL을 바르다 | 은돌로(Ndolo), 쿨라(C415, 리쿨라) | 데 보크 1948; 모탱게아 망굴루 1996 |
| C30:방기-앤텀바 | C37 | bja | 부자(부자, 에부자, 부자, 에부자, 엠부자, 엠부자, 임부자, 음부자, 음부자), 보삼비, 음빌라, 몬잠볼리, 얄람비 | 모틴게아 망굴루 1996 |
| C30:방기-앤텀바 | C371 | tmv | Tembo (Motembo, Litembo) de la Mongala, Motembo des grandes îles du Fleuve, Motembo septentrional (C374, Buja, Babale de Bosô-Njanoa), Kunda (C372, Motembo de Budzala, Motembo de la rivière Mbanga) | 모틴게아 망굴루 1996 |
| C30:방기-앤텀바 | C373 | - | 에그부타 | 모틴게아 망굴루 2003 |
| C40: 응옴베 그룹 | C401 | 빠에 | 파기베테(아파기베테, 아파기베티, 아파카베티, 아파키베티, 파가베테) | 분과 올슨 2004; 리더 1998 |
| C40: 응옴베 그룹 | C403 | kty | 캉고 (리캉고 바스울레 지구의 캉고) | 맥마스터 1988; 데 칼론보픽트 1912 |
| C40: 응옴베 그룹 | C41 | ngc | 응옴베(링엄베), 콩고 강의 응옴베(C41A), 보소볼로(C41B, North Ngombe), 리벤게(C41C, North-West Ngombe), 빈자(C41D, East Ngombe) | 모틴게아 망굴루 1988; 모틴게아 망굴루 1996; 드 롭 1960; 부르센스 1958: 32-36 |
| C40: 응옴베 그룹 | C411 | bws | 봄보마, 방기리, 리코(리카오), 링군두(링곤다), 에부쿠 | 데 보크 1948; 모탱게아 망굴루 1996 |
| C40: 응옴베 그룹 | C412 | bmg | 밤웨, 리보비, 리퐁가, 리카타 | 데 보크 1948; 모탱게아 망굴루 1996 |
| C40: 응옴베 그룹 | C413 | Dzn | 잔도(단도), 응기리(C31b) | 해켓과 반 불크 1956: 73-74; 데 보크 1948 |
| C40: 응옴베 그룹 | C414 | lgz | 겐자 (겐자발리, 리겐자, 리겐자) | 모틴게아 망굴루 2001; 반후테헤메 1947 |
| C40: 응옴베 그룹 | C42년 | bwl을 치다 | 부엘라(Buela, Ebwela), 리살라 주변의 도코(C301)와 링기(Lingi) | 모틴게아 망굴루 1996 |
| C40: 응옴베 그룹 | C44 | bwww. | Bwa (Boa, Boua, Bobwa, Kibua, Kibwa, Leboale, Libua, Libwali), Yewu (C402), Leangba, Baati (C43A, Bati, Lebaati), Benge (C43B, Libenge, Mobenge), Boganga (C43C, Boyanga), Ligbe (C43D) | 분 앤 올슨 2004; 모틴게아 망굴루 2005; 크제카노프스키 1924; 할킨과 비아네 1911; 맥마스터 1988; 보스틴과 그레고이어 2007 |
| C40: 응옴베 그룹 | C441 | bbm | 방고(바방고, 모방고, 남서방과) | 모틴게아 망굴루 1995; 모틴게아 망굴루 1995: 5 |
| C40: 응옴베 그룹 | C45년 | 아그 | 네글리마(킹벨리마, 방갈레마, 방갈리마), 베오(C45A, 레베오), 부루(C45B), 퉁구(C45C) | 제라드 1924 |
| C50: Soko-Kele | C502 | - | 엘링가 (로슬링가) | 모틴게아 망굴루 1994a |
| C50: Soko-Kele | C51 | zms | 음베사 ([E18], 모베사, 맘베사) | Hulstaert 1951; de Boeck 1951 |
| C50: Soko-Kele | C52 | soc | 소 (바소코, 에소, 게소, 헤소, 소아, 로소코) | Czekanowski 1924; Harries 1955; Bastin et al. 1999: 208 |
| C50: Soko-Kele | C53년 | 포프 | 쿡(Pfoke, Puck, Puki, Tofok, Topoke, Tovoke) | 토데이 및 조이스 1922; 바스틴 외 1999: 208 |
| C50: Soko-Kele | C54 | 고리타분한 | 롬보 (올롬보, 투룸부, 투룸부, 울룸부) | 캐링턴 1947 |
| C50: Soko-Kele | C55 | khy/sky | 케일(에켈레, 로켈레, 킬리, 리켈로, 로켈레), 야쿠수, 포마(C56, 퓨마, 리-포마, 로포마)11 리킬레(C501) | Carrington 1943; Bastin 등 1999: 208 |
| C60: 몽고은쿤도 | C61 | lol/ymg | Mongo (Lomongo, Bololo, Lolo), Nkundo (Lonkundo, Lokonda, Nkundu, Nkundo-Twa), Bakutu (C61A), Bokote (C61B, Bokote Tswa, Ngata, Wangata), Booli (C61C), Bosaka (C61D, Bolandá), Konda (C61E, Ekonda, Ekonda-Bosanga, Ekonda-Twa), Ekota (C61F), Emoma (C61G), Ikongo (C61H, Lokalo-Lomela), Iyembe (C61I, Iyembe de la Lokolo), Ntomba (C61J, Lionje, Nsongo, Bikoro), Yamongo (C61K), Mbole (C61L, Nkengo, Yenge, Yongo, Bosanga-Mbole, Mangilongo, Lwankamba, Lonkembe, Liinja), Nkole (C61M), South Mongo (C61N, Belo, Bolongo, Acitu, Panga), Yailima (C61O, Yalima, Yajima), Ngombe-Lomela (C61P, Longombe, Ngome à Múná), Kitwa-Inongo, Ndombe Tswa, Nkundo Batswa, Twa of Ekonda, Mpombo (C351, Mpombo), Yamongeri (C36H)13 | 엥겔스(1911), 히에노 외 연구진(1976), 헐스타어트(1948), 헐스타어트(1999), 모탱게아 망굴루(1994b), 뮐러(1964), 넨가 디아트와(2009) 등이 있다. |
| C60: 몽고은쿤도 | C611 | - | 바포토, 바츠와 데 라에카테우르 | 헐스타어트 1978 |
| C60: 몽고은쿤도 | C63 | nxd/lal | 봉안도(롱간두, 응안도, 응안두), 랄리아(C62) | 헐스타어트 1987 |
| C60: 몽고은쿤도 | C70 | 라를 | ||
| C50: Soko-Kele | C71 | hba | 함바 | 카송고 1993; 라바레와 샹고 1989 |
| C50: Soko-Kele | C71 | tll | 테텔라(오테텔라, 바테텔라), 바테텔라 뒤 노르드, 오테텔라올렘베, 선구 바테텔라 | 라바레와 샹고 1989; 제이콥스 1964: 9-12 |
| C50: Soko-Kele | C72년 | ksv | 구스(바쿠수, 기쿠수), 김봄보의 구스. | 모틴게아 망굴루 1989; 제이콥스 1964: 9-12 |
| C50: Soko-Kele | C73 | nkw | 은쿠투(앙쿠쿠쿠, 뱅쿠투, 누쿠추, 은쿠슈, 론쿠슈, 론쿠) | Jacobs and Omeonga 2004; Hulstaert 1951: 23; Motingea Mangulu 1989 |
| C50: Soko-Kele | C74/C75 | 옐/켈 | 엘라 (C74, 보이엘라), 켈라 (C75) | Hulstaert 1942; 1999 |
| C50: Soko-Kele | C76 | 오믈렛을 만들다 | 옴보 (옴보, 롬보) | 미우센 1952년 |
| C50: Soko-Kele | C80 | 오믈렛을 만들다 | ||
| C50: Soko-Kele | C81 | 데즈 | 덩게세(은덴게세, 론덴게세), 은쿠투 | Hulstaert 1951; Goemaere 1984 |
| C50: Soko-Kele | C82년 | 소에 | 헨도(오헨도, 로헨도, 오헨도), "송고메노", 헨도 | Hulstaert 1951; Motingea Mangulu 1990b |
| C50: Soko-Kele | C83년 | 뷔프 | Bushoong (Bushong, Bushongo, Busoong), Bakuba (Kuba, Bacuba), Batwa du Kasayi, Cwa du royaume Kuba), Ngeende (C83A, Ngende, Ngendi), Ngongo (C83B), Pyaang (C83C, Pianga, Piong, Panga), Shuwa (C83D, Shobwa, Shoba, Loshoobo) | 히에노 1966; 반시나 1959: 5 |
| C50: Soko-Kele | C84년 | 비틀비틀다 | 릴 (바실레, 우실레) | 더글러스 1963; 메이스 1934; 분 1973 |
| C50: Soko-Kele | C85 | 이겼다 | 원고(바원고), 공고(바공고, 투콩고, 투콩고, 투콩고, 투콩고, 투콩고, 투콩고, 투콩고, 투콩고, 투콕고) | 1934년; 분 1973년 |
| D10 | D11 | mdq | 음불(롬불레, 로마미의 음불레), 야이콜레, 야이수, 양곤다, 로칼로 데 라 오트좌파, 랑가(C701) | 모틴게아 망굴루 1993b; 드 롭 1971; 헐스타어트 1988 |
| D10 | D12 | 레즈 | 렝골라 (킬렌골라, 렝고라) | 스타퍼스 1971 |
| D10 | D13 | zmq | 미투쿠 (메토코, 키냐 미투쿠) | Stappers 1973; McMaster 1988 |
| D10 | D14 | 괴짜 | 엔야(Genya, Tsheenya, Wagenya), 바이나(Baena), 키산가니(D14A), 콩고로(D14B)의 엔야(Enya) | 1973년 온천 |
| D10 | - | - | 모카, 바망가 벨루엘리, 아파레 강 런디 키트와 피그미스, 부룬디 콴두 응엔델렝고 바트와 | 모틴게아 망굴루 1990; 보르비클러 1964; 쉐베스타 1953; 반 데르 버gt 1902; 요르단 2015; 라란조 메데이로스 1981; 요르단 2015; 라란조 메데이로스 1981; 라란조 메데이로스 1981. |
| D20: 레가홀로홀로 | D201 | 호감이 가는 | 리코 (리카, 발리카, 킬리카, 릴리카, 릴리코) | 판 겔루웨 1960; 하비 1997 |
| D20: 레가홀로홀로 | D21 | bcp | 발리(바알리, 키바리, 키발라, 키발리, 키발리, 리발리, 마발리), 바프완다카, 바쿤두무, 베케니, 베밀리 | Harvey 1997; Van Geluwe 1960; McMaster 1988 |
| D20: 레가홀로홀로 | D211 | 키지 | 캉고(디캉고), '디바추아' | 쉐베스타 1952; 보르비클러 1964; 하비 1997 |
| D20: 레가홀로홀로 | D22 | r | 암바(바암바, 키밤바, 쿠암바, 쿠암바, 쿠암바, 콰암바, 람바, 람바, 르완바) | 1953년 겨울; 조셋 1952년 |
| D20: 레가홀로홀로 | D23 | kmw | 코모(쿠무, 키코모, 키쿠모, 키쿠무, 키쿠무, 키쿠무, 쿠모, 쿠무루) | 해리스 1958; 맥마스터 1988 |
| D20: 레가홀로홀로 | D24 | 똥을 싸다 | 송골라(케송골라, 키송쿨라, 송구라, 와송고아, 와송고아, 와송고아), 빈자, 겐겔레(케겐겔레) | 쇤브룬 1994; 델하이즈 1909; 해켓과 반 불크 1956: 90 |
| D20: 레가홀로홀로 | D25 | lgm | 레가-므웬가, 레가-앤타라, 이실레(Ileka Ishile, 이실레, 이실레, 키실레, 실레), 이와냐바날레, 바카방고(Bakabango)의 킬리가(Kilega) | Biebuk 1973; Bastin 등 1999: 209-210; Botne 2003: 422-423 |
| D20: 레가홀로홀로 | D251 | 리아 | 레가샤분다, 레가말링가, 키틸라, 킬리가, 키요마, 키갈라, 곤자발레, 비야문산지, 바나가보, 판기 레가 | Biebuk 1973; Bastin 등 1999: 209-210; Botne 2003: 422-423 |
| D20: 레가홀로홀로 | D251 | khx | 가누(가누, 가노, 가누, 키카누, 리카누) | 비부크 1973 |
| D20: 레가홀로홀로 | D251 | ktf | 콰메(키와메, 킷와미, 콰미) | 비부크 1973 |
| D20: 레가홀로홀로 | D26 | zmb | 짐바, ḱsε, 키세몰로, ky니ε마닐라, kikwεε | 가봉가마 1992 |
| D20: 레가홀로홀로 | D27 | bnx | 반구방구 (방고방고, 방고방고, 키방고방고) | 미우센 1954년 |
| D20: 레가홀로홀로 | D28 | 후크를 달다 | 홀로홀로(호로호로), 웨스트홀로홀로(D28a, 구하, 칼랑가), 이스트홀로홀로(D28b), 텀베(D281), 룸베(D282) | 쿠페즈 1955; 마호와 샌즈 2004; 바스틴 외 1999: 210 |
| D30 | D301 | kbj | 카레 (카레, 아카레, 리카릴리) | 디제이칸스 1974; 산탄드레아 1964 |
| D30 | D302 | BQU | 구루(보구루, 고고로, 부쿠르) | 코스터만 1953; 반 불크 1952; 맥마스터 1988: 242; 263 |
| D30 | D303 | nbd/myc | 뱅빈다(Bungbinda, Ngbinda, Ngbinda, Ngbinda, Ngenda), 마예카(D307) | 해켓과 반 불크 1956; 존스턴 1922; 산탄드레아 1948; 맥마스터 1988 |
| D30 | D304 | 홈 | 호마 (후마, 후마) | 산탄드레아 1948; 산탄드레아 1963; 해켓과 반 불크 1956 |
| D30 | D305 | nyc/gti | 응양아리, 그바티리 (D306) | (Hackett and van Bulck 1956: 74) |
| D30 | D308 | 소년 | 보도 | 산탄드레아 1963; 산탄드레아 1948; 맥마스터 1988: 242; 263 |
| D30 | D31 | 벌집 같은 | 벨레 (빌리, 에벨레, 이페레, 키페레, 키필리, 페레, 페리, 필리, 피리) | 마이어와 레이먼드 1981; 드 비트 1994 |
| D30 | D311 | 두 발로 뛰다 | 빌라 (바빌라, 에빌라, 포레스트 빌라, 포레스트 비라, 키빌라) | 쿠츠 로젠가 2003 |
| D30 | D312 | kkq | 가이쿠 (이카이쿠, 카이코) | 드 비트 1994 |
| D30 | D32 | brf. | 베라(비라, 플레인스 비라, 바비라, 와위라, 초원 바비라, 로어 베라), 세세 | 판 겔루웨 1956 |
| D30 | D33 | nlj | 닐리(반야리, 린얄리), "후쿠" | 해리스 1959; 판 겔루웨 1960 |
| D30 | D331 | 바우 | 바누마(Bvanuma, Libvanuma, 리바누마), 음부투(D313, Pygmy language)는 이투리 북쪽의 아바쿠비 지구에서 에풀루와 네포코와의 결합 사이에 사용된다. | 셰베스타 1966; 존스턴 1922: 484-495 |
| D30 | D332 | Buu | 부두(바딤비사부두, 보도, 에부두, 키부두, 마부두) | 아산가마 1983 |
| D30 | D333 | NDK | 은다아카 (난다카, 봄보 나다카, 인다아카) | 하비 1997; 판 겔루웨 1960 |
| D30 | D334 | zmw | 음보(임보, 김보, 음보베케) | 판 겔루웨 1960 |
| D30 | D335 | bkf | 비크 (비크, 아이비크, 비크) | 해켓과 반 불크 1956: 84 |
| D30 | D336 | jgb | 응베레 (링베, 링비, 망베레, 응비) | 해켓과 반 불크 1956; 리젠보르스 1932; 베르훌펜 1936b |
| D40: 냥가 | D41 | JD41을 참조하다. | ||
| D40: 냥가 | D42 | JD42 참조 | ||
| D40: 냥가 | D43년 | nyj | 냥가 (인양가, 긴양가) | 해켓과 반 불크 1956; 마테네 1980 |
| D50: Bembe-Buyi | D501-D531 | JD50을 참조하다 | ||
| D50: Bembe-Buyi | D54 | bmb | 펨베(키부, 젬베, 펨베, 이밤베) | Meeussen 1953; Verhulpen 1936b; Biebuk 1973 |
| D50: Bembe-Buyi | D55 | byi | 부유 (보요, 부좌, 부이, 기부유) | 미우센 1953; 비부크 1973 |
| E40: 테미 | E401-E45 | 제40호를 참조하다. | ||
| E40: 테미 | E46 | 소즈 | 테미(기테미), 케테미), "손조" | 간호사와 로틀랜드 1992 |
| E50: 키쿠유캄바군 | E51년 | 킥 | 기쿠유 (게코요, 기쿠유) | 무타히 1981; 심 1977 |
| E50: 키쿠유캄바군 | E52 | ebu | 엠보(엠부), 엠비레(엠베레, 킴비레) | Mwaniki 2014; Mutahi 1981; Möhlig 1974 |
| E50: 키쿠유캄바군 | E53년 | 메러디스 | 메루(키메루, 메로), 이멘티 | 뫼를리히 1974년 |
| E50: 키쿠유캄바군 | E531 | mws | 음움비무탐비 | 뫼를리히 1974년 |
| E50: 키쿠유캄바군 | E54 | thk | 타라카(타라카, 센트럴 타라카, 사라카, 샤로카), 타마구 | 뫼를리히 1974년 |
| E50: 키쿠유캄바군 | E541 | 코흐 | 추카 (추쿠, 쿠카, 스카) | 뫼를리히 1974년 |
| E50: 키쿠유캄바군 | E55 | 가면을 쓰다 | 캄바 (케냐), 케캄바, 키캄바) | 린드블럼 1926: 3-18 |
| E50: 키쿠유캄바군 | E56 | dhs. | 다이수(다이수, 다이소, 키다이소), "세게주" | 간호사 2000 |
| E60: 차가 그룹 | E61 | 서 킬리만자로 E621을 참조하다. | ||
| E60: 차가 그룹 | E62a | 웨스트 킬리만자로 E621, 센트럴 킬리만자로 E622 참조 | ||
| E60: 차가 그룹 | E62b | 중앙 킬리만자로 E622 참조 | ||
| E60: 차가 그룹 | E621A(=E61) | rwk | Rwa (Rwo), Meru (Mero) | 필립슨 1984; 1980년 겨울 |
| E60: 차가 그룹 | E621B (=E62a) | jmc | 마차메(카가마치메, 키마차메, 키마샤미, 마카메, 마차메, 마차메, 마차메, 마자메, 마샤미), 시하(E621C, 키시하), 나루무, 응우니(E621F), "하이", 마사마(621E, 마사마) | 필립슨 1984; 1980년 겨울 |
| E60: 차가 그룹 | E622A(=E62a) | 옛날의 | 모치(기모치, 기모시, 모시, 모시), 음보코무(E622B), 우루(E622D, 오루), 쿠마(오쿠마, "루샤, E63) | 필립슨 1984; 1980년 겨울 |
| E60: 차가 그룹 | E622C(=E62b) | 운을 치다 | 분조(운조, 키분조, 키위운조, 우운조), 레마(킬레마), 키루와, 음바, 우소(키보소, 키보쇼), 킨디, 콤보, 음베카(므비카), 마랑구(모랑구), 키루와(키루와), 키루와(키루와) | 필립슨 1984; 1980년 겨울 |
| E60: 차가 그룹 | E623 (=E62c) | 노를 젓다 | 롬보(Kirombo), 케니(E623D), 마샤티(E623B), 음쿠(E623C), 우세리(E623A, Kiseri, Useri), 밀리티(Mriti) | 필립슨 1984; 1980년 겨울 |
| E60: 차가 그룹 | E64 | hka | 가헤, 기카헤 | Kahigi 2008; 1980년 겨울 |
| E60: 차가 그룹 | E65 | gwe | 그웨노(고누, 그웨노, 기그에노, 키고누, 키그웨노) | 1980년 겨울, 필립슨과 간호사 2000 |
| E70: 니카타이타 그룹 | E701 | mlk | 엘와나(일과나, 키위와나), '말라코테' | 반 오털루와 반 오털루 1980; 간호사 2000 |
| E70: 니카타이타 그룹 | E71년 | pkb | 포코모(포코모), 부우, 상부포코모(E71A), 하부포코모(E71B, 말라치니) | 간호사와 히네부슈 1993 |
| E70: 니카타이타 그룹 | E72a,e,G,H | nyf | 기리야마(아기야마, 기리야마, 기리야마, 기르기리야마), 니카(니카, 키니카), 캄베(E72G), 차와카, 라바이(E72e), 리베(E72H) | 반 오털루와 반 오털루 1980; 뫼를리그 1986 |
| E70: 니카타이타 그룹 | E72b,c,F | 코흐 | Kauma (E72b), Chonyi (E72c, Cony, Chiconyi), Jibana (E72F, Dzihana, Chidzihana) | 반 오털루와 반 오털루 1980; 뫼를리그 1986 |
| E70: 니카타이타 그룹 | E72d | 팠다 | 두루마 | 뫼를리그 1986; 판 오털루와 판 오털루 1980 |
| E70: 니카타이타 그룹 | E73년 | 땅을 파다 | 디고 (기디고), 데게레 (E732 마다카)18 | 니콜레 2013: 1-5 |
| E70: 니카타이타 그룹 | E731 | 세그 | 세게주(기세주, 세게주, 세게주, 센게주) | 1982년 간호사 |
| E70: 니카타이타 그룹 | E74a,C | dav | 타이타, 다이다(다비다, 다비다, E74a), 부라, 차위아, 카시가우(E74C, 키시가우) | 반 오털루와 반 오털루 1980 |
| E70: 니카타이타 그룹 | E74b | tga | 사갈라(키사갈라, 사갈라, 사갈라, 타이타, 사갈라), 담비, 기삼바 | 반 오털루와 반 오털루 1980 |
| F10: 통위-벤데 그룹 | F11 | 티니 | 통위 (기통위, 키퉁위, 시퉁위) | 마셀레 2001 |
| F10: 통위-벤데 그룹 | F12 | bdp | 벤데, 공웨이 | 아베 2011 |
| F20: 수쿠마-냐메우지 | F21 | 숙취하다 | Sukuma, Kemunasukuma (F21A, North Sukuma), Kemunangweeli (F21B), Kiiya (F21C, Kiya, JinaKiiya), Kemunadakama (F21D, South Sukuma), Nasa (F21E, Kinaanasa), Sumaabu (F21F, SumaaBu, KisumaaBu), Nelaa (F21G, Kinaanelaa), Ntuzu (Gina-Ntuzu, Kimunantuzu, F21H) | 마셀레 2001 |
| F20: 수쿠마-냐메우지 | F22A,B,D,E,F,G,H,I,J,K | nym | Nyamwezi (Kinyamwezi), Galaganza (F22A, Sigalagaanza, Garaganza), Mweri (F22B), Nyanyembe (F22D, Unyanyemba, Unyanyembe), Takama (F22E, Dakama), Nangwila (F22F), Ilwana (Kilwana, Ilwana-Nyamwezi F22G), Uyui (F22H), Rambo (F22I), Ndaala (F22J, Ndala), Nyambiu (F22K) | 마셀레 2001 |
| F20: 수쿠마-냐메우지 | F22C | kcz | 고논고(기코노옹고), 동 냐메우지 | 마셀레 2001 |
| F20: 수쿠마-냐메우지 | F23 | 수프를 뜨다 | 셈바(키섬바, 시섬바, 썸바), 시실룸보, 시겸베 | 마셀레 2001 |
| F20: 수쿠마-냐메우지 | F24 | 키브 | 김부(기킴부, 기키임부), 북기임부, 남기키임부 | 마셀레 2001 |
| F20: 수쿠마-냐메우지 | F25 | 뒹굴다 | 분구 (이시원구, 이시원구, 기봉구, 운구, 운구) | 2011년 로트 |
| F30: 닐람바랑기 | F31A,C,D,E | 날렵한 | 닐람바, 일람바, 센트럴 라암바(F31A, 키닐라암바), 우슐라(F31C, 우슐라), 니암비(F31D, 이암비), 음부가(F31E) | 마셀레 2001 |
| F30: 닐람바랑기 | F31B | 이다 | 이산즈(이하안즈, 잇산수) | 마셀레 2001 |
| F30: 닐람바랑기 | F32 | 테를 두르다 | 리미(리미, 케레미, 킬리미), 아히(기아히, 차히), 긴야무닌가니(기라와나), 랴와나(기라와나), 니야투루(키야투루) | 마셀레 2001 |
| F30: 닐람바랑기 | F33 | 뒤떨어지다 | 랑기(랑기, 이랑기, 켈랑기, 킬랑기), 곤도아 | 던햄 2007 |
| F30: 닐람바랑기 | F34 | mgz | 음부그웨 (부웨, 킴부게, 키움부게, 음부웨) | 무스 2004 |
| G10: 고고카굴루 | G11 | 골탕먹다 | 고고(찌고고, 시고, 고, 기고, 기고) | 곤잘레스 2002 |
| G10: 고고카굴루 | G12 | kki | 카구루 (치카구루, 치카구루, 카구루, 카구루, 카구루, 기카구루) | 페첼 2008 |
| G10: 고고카굴루 | G21 | tvs | 타베타("Tubeta") | 반 오터루와 반 오터루 1980; 키테투 2012 |
| G10: 고고카굴루 | G22 | 로서 | 파레, 아수(아수, 아쓰, 카수, 차수, 치아스), 남파레(G22B, 곤자, 음바가(G22B), 북파레(G22A) | 반 오터루와 반 오터루 1980; 키테투 2012; 메르타 2000 |
| G10: 고고카굴루 | G23 | ksb | 샴발라 (샴발라, 키삼바, 키삼바, 키삼바, 키삼바, 삼발라, 삼바라, 샴발라, 샴발라, 샴발라) | 1988년 간호사 |
| G10: 고고카굴루 | G24 | 부우 | 본데이 (본데, 분데이, 키번데이) | Merlevede 1995; Legér 1992 |
| G30: 지굴라자라모 | G301 | 도용인 | 도(도헤, 기-도) | 곤잘레스 2002 |
| G30: 지굴라자라모 | G31 | 지퍼를 채우다 | 지굴라 (지굴라, 키지구아, 키지굴라, 므구아, 세구하, 와제구아, 제구하, 제구하, 제구라, 지구아, 지구아, 지과, 지가와) | 페첼과 함마르스트룀 2013 |
| G30: 지굴라자라모 | G311 | xma | 무송굴루(기무송굴루, 무송굴리, 무송굴루), 소말리아의 지구아 | Hout 2012; Williams 2012; Grottanelli 1953 |
| G30: 지굴라자라모 | G32 | cwe | 응웨레 (Kakweer, Kikweer, Kinghwele, Kwele, Kweer, Ng'weer, Ng'weer, Nhwele, Nwele, Tsinghwele) | 곤잘레스 2002; 레제르 2003 |
| G30: 지굴라자라모 | G33 | 자즈 | 자라모 (Dzalamo, Saramo, Zalamo (E18)) | 곤잘레스 2002 |
| G30: 지굴라자라모 | G34 | ngp | 은굴루 (킹울루, 응굴루, 응구루) | 페첼과 함마르스트룀 2013 |
| G30: 지굴라자라모 | G35 | 루프를 치다 | 루구루(루구루, 칠루굴루, 구루, 이키루구루, 킬루구루, 키루구루, 루구루) | 곤잘레스 2002; Mkude 1974 |
| G30: 지굴라자라모 | G36 | 크쿠 | 카미 (기카미) | 페첼과 함마르스트룀 2013 |
| G30: 지굴라자라모 | G37 | kdc | 쿠투 (쿠투, 키쿠투, 키슈투, 쿠투) | 페첼과 함마르스트룀 2013 |
| G30: 지굴라자라모 | G38 | 진드기 | 비둔다 (시비둔다, 키비둔다, 은둔다, 비둔다) | 곤잘레스 2002; 레제르 2007 |
| G30: 지굴라자라모 | G39 | sbm | 사갈라 (사갈라, 키사가라, 키사갈라, 키사가라) 곤도아, 솔웨, 크웨니, 은키피야 (키바, 콰파) | 곤잘레스 2002 |
| G40: 스와힐리족 | G402 | ymk | 막웨 (Coastal Makwe, Inside Makwe, Kimakwe, Macue) | 데보스 2007 |
| G40: 스와힐리족 | G403 | wmw | 음와니 (캡 델가도, 킴와니, 무안, 음와니, 음와니, 퀴무안) | 샤데베르크 1997 |
| G40: 스와힐리족 | G412 | - | 음위이니 (침위니, 음위니, 바라와) | 간호사와 히네부슈 1993 |
| G40: 스와힐리족 | G41-43 | swh/swc/ccl | Swahili (Kiswahili), Tikuu (G41, Bajuni, Bagiuni), Socotra Swahili (G411), Amu (G42a, Pate, Siu, Siyu), Mombasa area Swahili (G42b, Mvita, Ngare, Jomvu, Changamwe, Kilindini), Mrima (G42c, Mtang’ata, Lugha ya Zamani), Unguja (G42d, Kiunguja), Malindi (G42E, Mambrui), Fundi (G42F, Chifundi), Chwaka (G42G), Vumba (G42H), Madagascar Swahili (G42I, Nosse Be), Pemba (G43a, Southern Pemba, Northern Pemba), Tumbatu (G43b), Makunduchi (G43c, “Hadimu,” Kae, Kikae), Mafia (G43D, Mbwera, Kingome), Kilwa (G43E), Mgao (G43F, G401, Kimgao), Sidi (G404), Cutchi Swahili, Congo Swahili (Lubumbashi Swahili, Shaba Swahili, Kingwana) | 애쉬튼 1944; 간호사와 히네부쉬 1993; 로디 2008; 사마린 2014; 닐 1974 |
| G40: 스와힐리족 | G44(D) | 휙휙 던지다 | 마오레 코모리안(코모로, 코모로, 시마오레) | 2006년 전체 |
| G40: 스와힐리족 | G44a | zdj | 응아지자 (신가지자) | 2006년 전체 |
| G40: 스와힐리족 | G44b | wni | 은주아니 (신두아니 은쯔와니) | 2006년 전체 |
| G40: 스와힐리족 | G44C | wlc | 음왈리 (심왈리) | 2006년 전체 |
| G50: 포골로-난담바 그룹 | G51, G52 | poy/ndj | 포골로(치포골로, 치포고로, 치포골로, 포골루, 포고라, 포고로) 은담바(킨담바) | 헨들 1907; 노보트나 2005 |
| G60: 베나-킹가 그룹 | G61 | 간담을 서늘하게 하다 | 상고(마항고, 에시상고, 키산구), 로리(로리) | 뭄포드 1934; 간호사 1988 |
| G60: 베나-킹가 그룹 | G62 | 헤 | 헤헤 (에헤, 에키에헤, 키헤) | 뭄포드 1934; 간호사 1988 |
| G60: 베나-킹가 그룹 | G63 | 베즈 | 베나(에키베나, 이키베나) | 미터호퍼 2013 |
| G60: 베나-킹가 그룹 | G64 | pbr | 팡와 (에키팡와, 키팡와) | 슈리만 1983년 |
| G60: 베나-킹가 그룹 | G65 | zga | 킹가 (에키킹가, 키킹가) | 쉐이드버그 1971; 간호사 1988 |
| G60: 베나-킹가 그룹 | G651 | gmx | 마고마 (기마고마) | 샤데베르크 1971: 1; 190 |
| G60: 베나-킹가 그룹 | G66 | wbi | 완지(기완지, 기완지, 완지, 완지) | 1988년 간호사 |
| G60: 베나-킹가 그룹 | G67 | 키즈 | 키시(케세, 키키시) | 뮐레본 1906; 간호사 1988 |
| H10: 기콘고 그룹 | H10A | 전교조의 | 키투바(기콘고쿠투바), 이케레브, 키불라마타디, 키콩고상업, 키콩고 심플리피에(키콩고 심플리피에), 키콩고야레타, 킬레타 | 무프웨네 2009 |
| H10: 기콘고 그룹 | H10B | mkw | 무누쿠투바 (모노쿠투바) | 무프웨네 2009 |
| H10: 기콘고 그룹 | H11 | 베크 | 베엠베(Bembe), 킨게(Kinge), 야리(Kiyari) | 재콧 1981 |
| H10: 기콘고 그룹 | H112A | xku | 카암바 (캄바, 키카암바) | 부카 1989a; 드 슈리버 외 2015 |
| H10: 기콘고 그룹 | H112B | 드데 | 도온도(돈도, 기둔도) | 심지어 1931년, Mfoutou 1985년, Lumwamu 1974년 |
| H10: 기콘고 그룹 | H12 | 비프 | Vili (Civili, Civili ci Loango, Mayumbe, Loango) | 마분구 외 2010 |
| H10: 기콘고 그룹 | H13 | njx | 쿤이 (쿠니, 키쿠니, 쿠그니) | Lumwamu 1974; Bastin et al. 1999 |
| H10: 기콘고 그룹 | H131 | sdj. | 수운디(키산디, 키수운디, 순데), 키포우마, 기몽고 | 마비알라 1999 |
| H10: 기콘고 그룹 | H16a-b | 크네그 | 남기공고, 키시공고(H16a), 키솔롱고, 김보마, 중앙기공고, 만양가(H16b, 키만양가), 마징가(H16b, Kimananga), 니디부(반디부), 브웬데(H16e), 줌보(H16h, 줌보, 펜데) | 분 1973; 드 슈리버 외 2015; 라만 1936: lxxv-lxxvii |
| H10: 기콘고 그룹 | H16c-d | yom/kwy | 욤베(요비, 기요베), 시와요, 시조베, 카콩고, 은딩기(H14), 음보카(H15), 심발라, 시잘리(Cizali) | 분 1973; 드 슈리버 외 2015 |
| H10: 기콘고 그룹 | H16f | ldi | 라디(Laari, Kiladi, Kilari), 가앙갈라(H111, Kighaangala, Hangala) | |
| H10: 기콘고 그룹 | H16g-h | 크네그 | 동부 기공고, 은탄두(킨탄두), 음베코, 은카누(H16h), 음바타, 음방구 | 분 1973; 드 슈리버 외 2015 |
| H20: 김분두 그룹 | H21 | kmb | 음분두(H21a, 번다, 분도, 김분도, 쿰분도, 김분두), 김밤바(H21b, 은진가, 깅가, 진가) | 비에이라 마르티네스 2006 |
| H20: 김분두 그룹 | H22 | smd | 키사마(키사마, 퀴사마, 사마) | 헤인츠 1970; 가격 1872 |
| H20: 김분두 그룹 | H23 | 블럽을 울리다 | 키발라(볼로, 리볼로, 리볼로, 리볼루, 리볼루, 루발로, 루볼로), 하카(하코), "은고야" | Angenot 외 2011 |
| H20: 김분두 그룹 | H24 | nsx | 송고(논고, 바송고, 마송고, 송우, 선구) | 재스퍼트와 재스퍼트 1930; 밴시나 2004 |
| H30: 야카 그룹 | H31 | 야프/pp/lnz | 야카(바야카, 이아카, 이야카, 기야카), 펠렌데(펠렌데), 론조(Lonzo) | 판 덴 에이엔데 1968; Ntoya Maselo 2014 |
| H30: 야카 그룹 | H321(= L101) | 쉿 | 손데(순데, 키손데), 루아(루와) | 분 1973; 토르데이와 조이스 1907 |
| H30: 야카 그룹 | H32 | 후보선수 | 수쿠 (키스쿠) | 파이퍼 1977 |
| H30: 야카 그룹 | H33H34 | =-mxg | 흥구, 돗소, 퐁보22 음방갈라(H34, 방갈라, 치마방갈라), 신지(H35, 신지, 윤고) | 앳킨스 1955; 샤텔랭과 1894년 여름 |
| H40: 음발라-헝가나 | H41 | mdp | 음발라 (광고, 김발라, 룸발라) | 분 1973; 토르데이와 조이스 1922 |
| H40: 음발라-헝가나 | H42년 | 콧노래를 부르다 | 훈간나(후아나, 흥간, 흥가나, 기흥가나), 사암바(따삼바, 쓰삼바) | 토데이와 조이스 1922년, 분 1973년, 타키잘라 1974년, 뮬루와 보스톤 2015 |
| JD41: 곤조난데 그룹 | JD41 | koo | 곤조(기콘조, 곤조, 류콘조, 올루콘조, 올루콘조, 루콘조, 루콘조, 루콘조, 루쿤조), 산자(에키산자) | 쇤브룬 1994 |
| JD41: 곤조난데 그룹 | JD42 | nnb | 난데(바난데, 난디, 은단디, 키난데, 키난디), 슈(에키슈), 이라(에키이라) | 쇤브룬 1994 |
| JD41: 곤조난데 그룹 | JD43 | D40 이하를 보다. | ||
| JD50: 시훈데 그룹 | JD501 | 니그 | 니유도 | 이군지 2013 |
| JD50: 시훈데 그룹 | JD51 | hke | 훈데(키훈데, 키후운데), 코비(루코비) | 쇤브룬 1994 |
| JD50: 시훈데 그룹 | JD52 | 하브 | 하부 (하부, 키하부) | 쇤브룬 1994 |
| JD50: 시훈데 그룹 | JD53 | 새우를 굽다 | 시(마시), 냐붕구 | 쇤브룬 1994 |
| JD50: 시훈데 그룹 | JD531 | tbt. | 템보(치템보, 키템보) | 쇤브룬 1994 |
| JD50: 시훈데 그룹 | JD54 | D50 이하를 보다. | ||
| JD50: 시훈데 그룹 | JD55 | D50 이하를 보다. | ||
| JD50: 시훈데 그룹 | JD56 | kcw | 브와리 (카브와리) | 쇤브룬 1994 |
| JD60: 르완다 런디 그룹 | JD61 | 혈족 | 르완다(키냐르완다), 후투(후투), 키소로 피그미스(Kisoro Pygmies), 르완다-바트와(Rwanda-Batwa, Fumbira), 키룸비라), 키라시(JE221), 야카(JD502) | 슈마허 1950, 멀더리 2009, 쇤브룬 1994, Nzita 1992; (Jouannet 1983) |
| JD60: 르완다 런디 그룹 | JD62 | 달리다 | 런디 (기룬디) | 반 불크 1957년 |
| JD60: 르완다 런디 그룹 | JD63 | 휙휙 날뛰다 | 풀리루 (풀레로, 풀리루, 풀리루, 키리피루) | Otterloo and Otterloo 2011; 쇤브룬 1994 |
| JD60: 르완다 런디 그룹 | JD631 | 직업 | 비라(바비라, 키비이라), 조바(키호바) | 쇤브룬 1994 |
| JD60: 르완다 런디 그룹 | JD64 | suj. | 수비(수비, 기수비, 기수비, 수비, 슈비), "신자" | 1980년 간호사와 필립슨 |
| JD60: 르완다 런디 그룹 | JD65 | 한 | 한가자, 키항가자(기항가자) | 쇤브룬 1994 |
| JD60: 르완다 런디 그룹 | JD66 | 하크 | 하 (기하) | 쇤브룬 1994; 하줄라 2004 |
| JD60: 르완다 런디 그룹 | JD67 | VIN을 붙이다 | 키빈자(키빈자, 빈자) | 쇤브룬 1994 |
| 제10호: 뇨로간다군 | 제101호 | 문지르다 | 궁구 (루궁구, 루궁구) | 쇤브룬 1994 |
| 제10호: 뇨로간다군 | 제102호 | tlj | 탈링가비시, 키탈링가(탈링가), (비시, 루비시, 루비시, 마위시, 올럽위시) | 팔루쿠 1998 |
| 제10호: 뇨로간다군 | 제103호 | 루크 | 룰리 (에퀴리, 루두울리, 룰리, 룰루울리, 룰루울리-룬얄라, 루울리) | 라데포게드 외 1972년 |
| 제10호: 뇨로간다군 | 제11호 | 뇨 | 뇨로 (Lunyoro, Orunyoro, Runyoro) | 쇤브룬 1994 |
| 제10호: 뇨로간다군 | 제12호 | ttj | 토오로 (오루토로, 루토로, 루토로, 토오로, 토오로, 우라토로) | 루봉고야 1999 |
| 제10호: 뇨로간다군 | 제121호 | 닉스 | 헤마(바히마, 헤마수드, 키헤마), 콩고 뇨로, 헤마 | 2004년 3월 |
| 제10호: 뇨로간다군 | 제13호 | 니네 | 뉘코레(Nkole, 냥콜레, 냥코레, 올룬얀콜레, 룬얀콜레, 룬얀코레) | 쇤브룬 1994 |
| 제10호: 뇨로간다군 | 제14호 | cgg | 치가 (시가, 키가, 루시가) | 쇤브룬 1994 |
| 제10호: 뇨로간다군 | 제15호 | 질질 끌다 | 간다(루간다), 세세(올루세), 부마(루부마) | 쇤브룬 1994; 커닝햄 1905 |
| 제10호: 뇨로간다군 | 제16호 | 호그 | Soga (Busoga), Diope (Ludiope), Gabula (Lugabula), Gweri (Lugweri), Kigulu (Lukigulu), Lamogi (Lulamogi, Lulamoogi, Lamoogi), Luuka, Nholo (Lunholo), Siki (Siginyi, Lusiginyi, Lusiki), Tembe (Tembé, Lutembe), Tenga (Lutenga) | Fallers 1968; 쇤브룬 |
| 제10호: 뇨로간다군 | 제16호 | 이케 | 켄이 (케네, 케네, 루켄헤) | 라데포게드 외 1972; 로스코 1915 |
| 제10호: 뇨로간다군 | 제17호 | Gwr | 그웨어 (Lugwere) | 라데포게드 외 1972년 |
| 제10호: 뇨로간다군 | 제18호 | - | 웨스트 니알라 | 간요로 1983; 오흐와야-올루오치 2003: 7-8 |
| 제20호: 하야지타그룹 | 제21호 | 지금 당장 | 니암보(에키남보), "카라그웨" | 쇤브룬 1994 |
| 제20호: 하야지타그룹 | 제22호 | 건초 | Haya, Kyamutwara (JE22A, Kjamtwara, Kiamutwara), Bugabo (JE22B, Bugabu), Bukara (JE22C), Ziba (JE22D, Kiziba), Hanja (JE22E, Kianja, Kihanja, Kjanja), Hangiro (JE22F, Ihangiro), Missenyi (JE22G, Misenyi) | 헤르만 1904; 쇤브룬 1994 |
| 제20호: 하야지타그룹 | 제23호 | 징을 치다 | 진자(딘자, 딘자, 에치진자, 진자) | 쇤브룬 1994 |
| 제20호: 하야지타그룹 | 제24호 | 케이드 | 케레베 (에치케레베, 에키케레베, 이키케레베, 케레베) | 쇤브룬 1994 |
| 제20호: 하야지타그룹 | 제25호 | 지트 | 지타(에세지타, 키지타) | 쇤브룬 1994 |
| 제20호: 하야지타그룹 | JE251,253 | kya | 크와야(JE251, 키카와야), 시루리(JE253, 루리, 로리, 키로리, 에퀴루리, 루리, 키루리, 시루리) | 쇤브룬 1994 |
| 제20호: 하야지타그룹 | 제252호 | 등기하다 | 카라 (기카라), 레기 (킬레기, 키레기) | 쇤브룬 1994 |
| 제30호: 마사바루히아군 | 제31호 | myx | Masaba (Masaaba, Lumasaba), Gisu (JE31a, Gesu, Lugisu), Kisu (JE31b), Buya (J41G, Buuya, Lubuya), Dadiri (JE31F, Ludadiri, North Lumasaaba), Lufumbo, Luteza, Luwalasi, Luyobo | 쇤브룬 1994; 라퐁텐 1959 |
| 제30호: 마사바루히아군 | 제31c | bxk | 부쿠수 (부구수) | 바그너와 메어 1970; 오스틴 1975: 1-37; 칸요로 1983 |
| 제30호: 마사바루히아군 | 제31D | - | 시안(오루시안), 부멧(푸미트) | 헌팅포드 1965; 쇤브룬 1994 |
| 제30호: 마사바루히아군 | 제31E | lts | 타촌 (타코니, 왓슨시) | 간요로83번길 |
| 제30호: 마사바루히아군 | 제32a | lwg | 한가 (왕가, 루왕가, 루항가) | 간요로83번길 |
| 제30호: 마사바루히아군 | 제32b | lto | 돗소 (올루토소) | 간요로83번길 |
| 제30호: 마사바루히아군 | 제32C | lrm | 마라마 (올루마라마) | 간요로83번길 |
| 제30호: 마사바루히아군 | 제32D | lks | 키사 (올루키사) | 간요로83번길 |
| 제30호: 마사바루히아군 | 제32E | lkb | 카브라스 (카바라시) | 간요로83번길 |
| 제30호: 마사바루히아군 | 제32F | 느릿느릿 걷다 | 이스트 닐라(닐라 노스, 루닐라 'K', 카칼레와 | 간요로83번길 |
| 제30호: 마사바루히아군 | 제33호 | nyd | 닐레 (아바닐레, 루닐레, 룬요레, 니울레, 뇨레, 올룬요레) | 간요로83번길 |
| 제30호: 마사바루히아군 | 제34호 | lsm | 사미아(사미아, 루사미아), 바궤, 그위(루그웨), 송가(JE343) | 간요로83번길 |
| 제30호: 마사바루히아군 | JE341 | lko | 카요 (자요) | 간요로83번길 |
| 제30호: 마사바루히아군 | JE342 | 리리 | 마라치 (루마라치) | 간요로83번길 |
| 제30호: 마사바루히아군 | 제35호 | 누즈 | 닐레(루닐레, 닐레, 닐리), 하디요(루하디요), 사비(루사비), 웨사(루웨사) | 쉐이드버그 1989; 모리스 1963 |
| JE40: Logooli-Kuria 그룹 | 제401호 | ngq. | 응구리미(덴구루메, 이킹구리미, 킹어메, 응고레메) | 쇤브룬 1994 |
| JE40: Logooli-Kuria 그룹 | JE402, 404 | 익즈 | 이키즈(JE402, 이키키즈, 이키조, 이키치즈), 사시(JE404, 이키사시, 기시시) | 쇤브룬 1994 |
| JE40: Logooli-Kuria 그룹 | 제403호 | sxb | 스바 (이지수바, 루오 아바수바) | 로틀란드 1993 |
| JE40: Logooli-Kuria 그룹 | 제405호 | 콰 | 갑와 (기갑화, 기갑와) | Walker 2013; Chuo Kiku Char es Salaam 2009 |
| JE40: Logooli-Kuria 그룹 | 제406-7 | sgm | 싱가(E406, Lusinga), 쿨라(Chula), 웨어(E407) | 호블리 1902년 |
| JE40: Logooli-Kuria 그룹 | 제41호 | 걸레질하다 | 로굴리 (Logoi, Logoli, Lugooli, Luragoli, Maragoli, Maragooli, Ragoli, Uluragooli) | 바그너와 메어 1970년 |
| JE40: Logooli-Kuria 그룹 | 제411-3호 | 이다. | 이닥호(JE411, 이택호), 이숙하(JE412, 이삭사, 류숙하), 티리키(JE413, 티리치) | 간요로83번길 |
| JE40: Logooli-Kuria 그룹 | JE42 | 구즈 | 구시이(에케구시이, 구시이, 기시이), 코소바 | 캄멩가 2002: 17-33 |
| JE40: Logooli-Kuria 그룹 | 제43년 | 쿠즈 | 쿠리아(에기쿠리아, 에키쿠리아, 기쿠리아, 이키쿠리아, 이키쿠리아, 키쿠리아 차주우, 키쿠리아 차 마시리키, 키쿠리아, 코리아, 쿨리아) 43 | 쇤브룬 1994; 캄멩가 2004 |
| JE40: Logooli-Kuria 그룹 | 제431-4 | ssc | Hacha (JE432, Haacha, Kihacha), Ikisimbete (IkiSimbete), Iryege (Iregi, Kiiryege), Kine (Kikine, Kiine), Kiroba, Kironi (Kikirone), Kiseru, Kisimbiti, Kisingiri, Rieri (Ryeri), Simbiti (JE431, Suba-Simbiti) Surwa (JE433, Kisurwa), Sweta (JE434, Kisweta) | 키호르 2000; 쇤브룬 1994 |
| JE40: Logooli-Kuria 그룹 | 제44호 | 잭 | 자나키(에키자나키, 이키자나키, 일리자나키, 키자나키) | 워커 2013; 쇤브룬 1994 |
| JE40: Logooli-Kuria 그룹 | JE45 | ntk | 이코마(코마, 키이코마), 이세네(이센예, 이센이, 키센예), 나타(에키나타, 나타, 키나타, 이키나타) | 워커 2013; 쇤브룬 1994 |
| JE40: Logooli-Kuria 그룹 | 제46년 | E40 아래를 보다. | ||
| K10: 시옥위루차지군 | K11 | cjk | 초크위(배트쇼크위, 시오크위, 키오코, 키오코, 키오쿠위, 퀴오카, 쿠오코, 시오코, 츠치오클로, 츠쇼크위) | 반시나 2004 |
| K10: 시옥위루차지군 | K12a | 럼을 타다 | 뤼임비(칠루임비, 루임베, 루임비, 뤼임베 | 재스퍼트와 재스퍼트 1930 |
| K10: 시옥위루차지군 | K12b | nba | 간겔라 (강구엘라, 강구엘라, 응안젤라) 넴바 (넴바) | Fleisch 2009; Maniaky 2003 |
| K10: 시옥위루차지군 | K13 | 갈다 | 루카지 (칠루차지, 루차지, 루자시, 루자지, 루자지, 루차즈, 루차세, 룩사지) | 플라이슈 2009 |
| K10: 시옥위루차지군 | K14 | 뉘우치다 | 루에나(루이나), 루발레(칠루베일, 로발레, 루발레, 루발레) | Papstein 1978; Horton 1949 |
| K10: 시옥위루차지군 | K15 | 매키 | 음부운다 (침분다, 음분다) | McCulloch 1951; Fleisch 2009; Papstein 1994 |
| K10: 시옥위루차지군 | K16 | 네 | 옌고 (응고, 옌코) | 1963년 포춘 |
| K10: 시옥위루차지군 | K17 | 음푸 | 음부엘라(암부엘라, 암부엘라, 암부엘라, 음부엘라, 음부베라, 심브베라) | Fleisch 2009; Bosten 2007; McCulloch 1951; Maniacky 2003 |
| K10: 시옥위루차지군 | K18 | nkn | 캉갈라 (칸갈라, 은강갈라) | 매니아키 2003 |
| K20: 로지 그룹 | K21 | 로즈 | 로지(실로지), '시콜로', '콜롤로' | 포춘 2001; 얄라 1917; 버거 1960 |
| K30: 루야나 그룹 | K31 | 린을 치다 | 루야나(Ca-Luana, Esiluyana, Louy, Louy, Louy, Kwandi, K371) 광와(K37) | 리심바 1982; 포춘지 1963 |
| K30: 루야나 그룹 | K32 | mxo | 음보우(에심보우), 리유와(K322), 리유와 | 리심바 1982; 포춘지 1963 |
| K30: 루야나 그룹 | K33 | 꼬인 | 광갈리(광아레, 광아리, 루광갈리, 루광갈리, 시광갈리) | 뫼를리그 1997 |
| K30: 루야나 그룹 | K331, 332, 334 | 디우 | 디시리쿠(K332, 기리쿠, 디리쿠), 삼변(K331), 루마뇨(K334, 만요) | 뫼를리그 2007 |
| K30: 루야나 그룹 | K333 | mhw | 음부쿠슈 (심부쿠슈) | Möhlig 1997; Larson 1981 |
| K30: 루야나 그룹 | K34 | mho | 마시(마시), 콴두 | 라란조 메데이로스 1981; 리심바 1982 |
| K30: 루야나 그룹 | K35 | 체를 치다 | 시마, 물롱가(K351), 음부메(K321, 음부미), 이밀랑구(K354), 음웬이(K352) | 보스톤 2007; 포춘 1963; 리심바 1982 |
| K30: 루야나 그룹 | K36 | - | 샨조 | 드 루나 2008; 보스토엔 2009 |
| K40: 수비야토텔라 그룹 | K402 | fwe | FWE | 보스토앵 2009; 세이델 2005; 데 루나 2008; 프레토리우스 1975 |
| K40: 수비야토텔라 그룹 | K41 | ttl | 토텔라(에치토텔라), 나미비아의 토텔라(K411) | 세이델 2005; 크레인 2011; 드 루나 2008 |
| K40: 수비야토텔라 그룹 | K42, | sbs | 수비야 (에치수비아, 수비아) 이쿠하네(치쿠아하네, | 세이델 2005; 올리 1994 |
| K40: 수비야토텔라 그룹 | K401 | sbs | 치카와네, 시쿠하네, 이쿠하네, 음발랑웨(K401, 음발란웨) | 드 루나 2008 |
| L10: 펜더 그룹 | L11 | 펨 | 펜데(바펜데, 기펜데, 기펜데, 키펜데, 페엔데, 펜데) | Weeckx 1938; Torday and Joyce 1922; Bittremieux 1939 |
| L10: 펜더 그룹 | L12b | 홀 | 홀로(홀루, 키홀로, 키홀루), 예치 | 분 1973; 앳킨스 1955 |
| L10: 펜더 그룹 | L13 | kws. | 크웨세 (기크웨조, 키크웨세, 쿠에조, 우크웨세) | 분 1973; 포게스 1983; 토르데이와 조이스 1907 |
| L20: 송이 그룹 | L201 | - | 부디야(L201), 야지(L202) | |
| L20: 송이 그룹 | L21 | kcv | 케테(Lu-Kete, Lukete, Cikete), 이스트 케테(L21A), 노스 케테(L21B, 케테-쿠바), 케테-룰루아(L21C, 남서 케테) | 캄바 무쟁가 1980: 3-4; 메스 1934; 분 1973 |
| L20: 송이 그룹 | L221 | l | 랄와 (Lwalu) | 분 1973; Timmermans 1967; Bastin et al. 1999 |
| L20: 송이 그룹 | L23 | 털을 깎다 | 송이(바송, 키송, 키송이, 키송이, 키송이, 키송예, 루바-송이, 루송에), 동송예, 북송예(이칼렙베), 남송예, 베란데 45 | 판 오버버그 1908; 스타퍼스 1964: 3; 토르데이와 조이스 1922 |
| L20: 송이 그룹 | L22/L231 | bpj. | 음바가니, 빈지(빈지, 바빈지) | 반 쿨리 1949; 바스틴 외 1999: 21 |
| L20: 송이 그룹 | L24 | 루즈 | 루나인공고, 북루바 | Westcott no date |
| L30: 루바 그룹 | L31 | 루아 | 루바-룰루아, 루바-카사이(L31a, 츠실루바, 실루바), 웨스트루바(L31b, 룰루아, 베나-룰루아) | 드 클레르크 1903: i-vi |
| L30: 루바 그룹 | L32 | 뜨개질하다 | 가니오카, 가니옥, 가니오카 | de Clercq 1900; Stappers 1986: xiv-xv |
| L30: 루바 그룹 | L33 | 러브를 틀다 | 루바카탕가, 킬루바, 동루바, 루바샤바 | 베르훌페나 |
| L30: 루바 그룹 | L34 | 단을 맞추다 | 헴바(킴바, 키헴바), 야지(L202), 젤라(K331, 키젤라, 킴보테, 음보테), 동부 루바, 루바-헴바, 케베(L301) | 밴더메이렌 1912; 바스틴 외 1999; 반 불크 1948; 카반지 무칼라 2005 |
| L30: 루바 그룹 | L35 | sng | 상가(기상가), 가렝가제(가렌가제), 남루바, 루바상가 | 클라크 1911 |
| L40: 카몽드 그룹 | L41 | kqn | 카몽드(치카혼드, 치카혼드, 카혼드, 카몽드, 카원데, 루바 카온드), 솔웨지, 카셈파(Kasempa) | 카쇼키와 만 1978년 |
| L50: 룬다군 | L51 | 슬렉스 | 살람파스(바살라 음파스, 치살람파스), 룬투(L511, 루운투, 박와룬투) | 메스 1934; 데놀프 1954 |
| L50: 룬다군 | L52 | 얼간 | 룬다(발룬다, 칠룬다, 남부 룬다), 은뎀부 | 맥컬로치 1951; 카와샤 2003 |
| L50: 룬다군 | L53 | Rnd | 룬드(Ruwund, Chiluwunda, Lunda Kambove, Lunda-Kambore, Lunda-Kamboro, Lunda, Luunda, Northern Lunda), 카나소시 | Stappers 1954; 1992년 나시 |
| L60: 은코야 그룹 | L60-62 | 엔카 | Nkoya (L62), Mbwela (L61, Mbwera, Mbowera), Kolwe (L601, Lukolwe), Lushangi (L602, Lushange), Shasha (L603, Mashasha), Mbowela (Mbwera, Shimbwera, Mbwela), Nkoya, Shasha, Shinkoya | Simwinga 2006; Glukman 1951; McCulloch 1951: 93-101 |
| M10: 피파-맘베 그룹 | M11 | 피에를 치다 | 피빔베(Cipimbewe, Ichipimbewe, Icipimbewe, Kipimbewe) | 아베 2011; 촘바 1975; 모리스 1938 |
| M10: 피파-맘베 그룹 | M12 | rnw | 룽와(이치룽과, 이실룽과, 키룽과, 룽가와, 룽가) | 월시와 스윌라 2001 |
| M10: 피파-맘베 그룹 | M13 | 피핑을 하다 | Fipa (Fiba, Cifipa), Fipa-Sukuma (M13A), South Fipa (M13B), Kandaasi (M13C), Siiwa (M13D), Nkwaamba (M13E), Kwa (M13F), Kwaafi (M13G), Ntile (N13H, Cile, “Yantili”), Kuulwe (M131), Peemba (M13I) | 월시와 스윌라 2001; 윌리스 1966 |
| M10: 피파-맘베 그룹 | M14/15 | 곱슬곱슬하게 하다 | Lungu(M14, 룬구), Mambwe(M14) | 월시와 스윌라 2001 |
| M20: 니야-사프와 그룹 | M201 | 라이 | 램바(람바), 노스람바(M201A), 센트럴람바(M201B), 사우스람바(M201C) | 월시와 스윌라 2001 |
| M20: 니야-사프와 그룹 | M21 | wbh | 완다(완디아), 시첼라 | 월시와 스윌라 2001; 린드퍼스 외 2009b |
| M20: 니야-사프와 그룹 | M22 | 바느질하다 | 인남왕가(이친남왕가, 남왕가, 니암왕가), 이와(M26), 탐보(M27, 템보) | 월시와 스윌라 2001 |
| M20: 니야-사프와 그룹 | M23A | nkt | 서니카, 셈바왕가 니카 | 린드퍼스 외 2009a |
| M20: 니야-사프와 그룹 | M23B | 니히 | 므보지의 녜하 센트럴 니야 | 린드퍼스 외 2009a |
| M20: 니야-사프와 그룹 | M23C | 니어 | 이스트 니카, 룽웨 린드포르스 등의 니카. 2009a Walsh and Swilla 2001 | |
| M20: 니야-사프와 그룹 | M23D | nkv | 남니하 | 린드퍼스 외 2009a; 월시와 스윌라 2001 |
| M20: 니야-사프와 그룹 | M24 | mgq | 말릴라 (이시말릴리아, 키말릴라, 말렐라, 말릴리아) | 월시와 스윌라 2001 |
| M20: 니야-사프와 그룹 | M25 | 누군가에게 부탁하다 | 사프와, 엠베야(M25A)의 사프와, 음빌라(M25B, Ulleenje), 숭웨(M25C), 폴루토(M25D, 포로토), 구루카(M25E) | 월시와 스윌라 2001; 음산질라 2004 |
| M30: 냐큐사-응곤데 그룹 | M301 | ndh | 은달리(친달리), 수쿠와(치숙와) | Botne 2008; Kershner 2002 |
| M30: 냐큐사-응곤데 그룹 | M31 | 니이 | Nyakyusa-Ngonde, Nyakyusa (M31A, Nyekyosa, Iki-Nyikusa), Kukwe (M31B, Ngumba), Mwamba (M31C, Lugulu, “Sokelo”), Ngonde (M31D), Selya (M31E, Kaaselya), Penja (M302) | 월시와 스윌라 2001 |
| M40: Bemba 그룹 | M401 | bwc | 빌레 | Brelsford 1956; Bastin et al. 1999 |
| M40: Bemba 그룹 | M402 | 오우 | 아부시(아부시, 우시, 우시, 우시, 우실, 부아우시) | 도크 1933; 화이트리 1950 |
| M40: Bemba 그룹 | M41 | 톡톡 두드리다 | 타브와(타부아, 타압와, 이치타바), 실라 | 화이트리 1950 |
| M40: Bemba 그룹 | M41 | bem | 펨바 (아이시밤바, 펨바) | 화이트리 1950; 카쇼키와 만 1978 |
| M50 | M51-52 | leb | 랄라비사, 비사(M51, 위사), 랄라(M52, 이칠랄라), 암보(M521), 운가, 방웨울루의 트와, 루아노(M522) | 브렐스포드 1946; 화이트리 1950; 폰 로젠 1916 |
| M50 | M54 | 램 | 람바, 스와카(M53), 리마(M541, 불리마), 템바(M542) | 도크 1922년; 화이트리 1950년; 브렐스포드 1956년; 바스틴 외 1999년: 219년 |
| M50 | M55 | kdg | 세바, 시시 | 화이트리 1950 |
| M60: 렌제통가 그룹/반투보타트위 그룹 | M61 | 레 | 렌제(칠렌제, 렌기, 렌지), 루캉가의 바트와(M611), 시이나(치나무쿠니, 무쿠니, 무쿠니) | 셰클턴 1908; 드 루나 2008 |
| M60: 렌제통가 그룹/반투보타트위 그룹 | M62 | sby | 솔리 (치솔리) | 드 루나 2008 |
| M60: 렌제통가 그룹/반투보타트위 그룹 | M63 | Ilb | 일라(Chiila [E18]), 카푸의 바트와(M633), 룬드웨(M632) | 스미스 1907; 드 루나 2008; 도케 1928; 토렌드 1931 |
| M60: 렌제통가 그룹/반투보타트위 그룹 | M631 | sh | 살라 (M631) | 드 루나 2008 |
| M60: 렌제통가 그룹/반투보타트위 그룹 | M64 | 토이 | 통가(치퉁가, 잠비아와 짐바브웨의 통가), 은데, 고원통가, 통가, 위잠베지[E18] | 드 루나 2008; 하치폴라 1991 |
| M60: 렌제통가 그룹/반투보타트위 그룹 | M651–652 | 도브 | 토카(M651), 레야(M652, 레야), "돔베" | 하치폴라 1998; 드 루나 2008 |
| N10: 만다군 | N101 | dne | 은덴둘레 (Kidendauli, Kindendeule, Kindendeule, Kindendulei, Ndendeuli) | 간호사 1988; 부스 1905 |
| N10: 만다군 | N102년 | nxi | 닌디 (키닌디, 마눈디) | 마호와 샌즈 2004; 부스 1905 |
| N10: 만다군 | N11 | 마그스 | 만다(기만다), 마툼바 | 뮐레본 1906; 간호사 1988 |
| N10: 만다군 | N12년 | ngo | 탄자니아의 은고니(앙고니, 칭고니, 킹고니), 키수투 | 스피스 1904; 에브너 1955; 미티 1996 |
| N10: 만다군 | N13 | mgv | 마텐고 (치마텐고, 기마텐고, 기마텐고) | 요네다 2000; 간호사 1988 |
| N10: 만다군 | N14년 | mpa | 음포토(침포토, 심포토, 김포토, 음포토) | 1988년 간호사 |
| N10: 만다군 | N15 | 토그 | 통가(치퉁가), 말라위의 통가, 시스카, 시스야 | 터너 1952; 영 1933; 터너 1952 |
| N20: 텀부카 그룹 | N21 | 종을 치다 | Tumbuka (N21a, Chitumbuka, Citumbuka), Poka (N21b, Chipoka, Phoka), Kamanga (N21b, Nkhamanga, Henga, Ci-Henga), Senga (N21d, Senga in the Luangwa Valley in the Lundazi District), Yombe (N21e), Fungwe (N21f), Wenya (N21g) | 1923년 영; 브렐스포드 1956년 |
| N30: 체와-냐냐자 군 | N31 | nya/nah | Chewa-Nyanja, Nyanja (N31a, Chinyanja), Chewa (N31b, Achewa, Cewa), Manganja (N31c, South Nyanja), Mozambique Nyasa (N31D, Nyasa-Cewa), Maravi (Malawi), Peta, Mwera of Mbamba Bay(N201)27 | 스티간드 1909년, 말라위 2006년, 말라위 2009년 |
| N40: 센가세나군 | N41년 | 엔스 | 넨가(Petauke-Lusaka-Feira 구역의 하단 루앙와에 있는 신센가, 친센가, 넨가), 뭄베 지구의 쿤다. | 미티 2004; 브렐스포드 1956 |
| N40: 센가세나군 | N42년 | kdn | 쿤다 (아치쿤다, 지쿤다, 치쿤다) | 하치폴라 1998; 브렐스포드 1956 |
| N40: 센가세나군 | N43년 | 니유 | 녕위(친영위, 친영위, 신영위, 녕위, 융위), 테테(테텐스, 테타), 핌비(핌비, 핌베) | 판 데르 몰 1904 |
| N40: 센가세나군 | N44 | 세흐 | 세나 (치세나, 시세나, 모캄비크 세나), 포드조 (N46, ci-Podzo, Phodzo, Shiputhsu, Chipodzo, Puthsu) | 판 데르 몰 1904 |
| N40: 센가세나군 | N441 | 꿀꺽꿀꺽 마시다 | 세나 (치세나, 시세나, 말라위 세나) | 푸넬 2004 |
| N40: 센가세나군 | N45년 | bwg | 루(바위, 시루), 발케(시발케) | 마칼레인 2000; 망고야 2012; 하치폴라 1998 |
| P10: 마투움비군 | P11/12 | ndg/rui | 은덴게레코(Kindengereko, Kingengereko, Ndengeleko), 루피지(Kirufiji) | 스트룀 2013 |
| P10: 마투움비군 | P13 | mgw | 마투움비 (키마툼비, 키마투움비, 마툼비) | 1988년 간호사 |
| P10: 마투움비군 | P14 | nnq | 응인도(시인인도, 신인도, 신도, 킹인도, 은진도, 은진조) | 크로스 업콧 1956; 간호사 1988 |
| P10: 마투움비군 | P15 | 미지의 | 음붕가(붕가, 김붕가) | 1988년 간호사 |
| P20: 야오 그룹 | P21 | 야오 | 야오(치야오, 시야오, 짜오, 자오) | 화이트리 1966: xii-xv |
| P20: 야오 그룹 | P22 | mwe | 음베라 (Cimwela, Cimwera, Kimwera, Mwela) | 해리스 1950 |
| P20: 야오 그룹 | P23/P24 | kde/njd | Makonde (Simakonde, Chimakonde, Chinimakonde, Kimakonde, Konde, Makonde), “Mavia” (P25, Mávia, Maviha, Cimabiha, Mabiha, Kimawiha, Mawia, Chimaviha, Mawiha), Maraba (Chimaraba), Tambwe (Matambe, Matambwe, Chimatambwe), Chinnima, Ndonde (Chindonde) | 크랄 2005: 1-7 |
| P20: 야오 그룹 | P23 | mvw | 마칭가 | 스티레 1876년 |
| P30: 막후와군 | P31A,E | vmw | 센트럴-막후와, 에나하라 막후와(P31E), 남풀라 | 크뢰거 2005; 프라타 1960 |
| P30: 막후와군 | P31B,G | mgh | 메토(메토), 막후와 메토, 마사시, 루부마 막후와, 이미투피, 이코로베레 | 크뢰거 2005; 프라타 1960 |
| P30: 막후와군 | P31C | vmk | 치리마 (시리마) | 크뢰거 2005; 프라타 1960 |
| P30: 막후와군 | P31C | kzn | 코콜라 | 슈룸과 슈룸 2001 |
| P30: 막후와군 | P31C | lb | 롤로 | 라이먼 2002; 슈럼과 슈럼 2001; 빈톤과 빈톤 2001 |
| P30: 막후와군 | P31C | 미니 | 만카와 | 라이먼 2002; 슈럼과 슈럼 2001; 빈톤과 빈톤 2001 |
| P30: 막후와군 | P31C | vmr | 마렌제 (에마렌제, 마렌지) | 슈룸과 슈룸 2001; 라이먼 2002 |
| P30: 막후와군 | P31C | 티케 | 탁와네 (탁와니) | 슈룸과 슈룸 2001; 라이먼 2002 |
| P30: 막후와군 | P31D | xmc | 마레보네(마레보네), 남파멜라 | 프라타 1960; 크뢰거 2005 |
| P30: 막후와군 | P31F | xsq. | 에사카(에사카, 사오카, 사앙가, 사카, 상가) | 카투파 1991 |
| P30: 막후와군 | P311 | 에코 | 고티(에코티, 코티), "안고제" | 샤데베르크와 무칸헤이아 2000; 린든과 린든 2007 |
| P30: 막후와군 | P312 | nte | 사카티(상가지, 에사카지), 에나템보 | 프라타 1960; 린든과 린든 2007 |
| P30: 막후와군 | P32 | 은글 | 롬웨(일롬웨, 로뮤), 서부 마쿠아 | 프라타 1960년 |
| P30: 막후와군 | P33,331 | 외톨이 | 말라위 롬베, 느구루(Ngulu, Anguru), 미하바네 | 카얌바진투 2004 |
| P30: 막후와군 | P34 | 꽹과리 치다 | 중앙 추와보(치카와보, 추와보, 추와보, 추와보, 추와보, 추와보, 추와보, 추와보, 추와보, 추와보, 쿠와보, 에추아보), 수미마네 | 빈톤과 빈톤 2001 |
| P30: 막후와군 | P34 | cwb | 마인도, 바도니, 미탄게 | 빈톤과 빈톤 2001 |
| P30: 막후와군 | P341 | mhm | 모니가 (에마쿠와에모니가,에모니가) | 크뢰거 2005 |
| R10: 움분두 그룹 | R11 | 탯줄 | 움분두(음분도), 바일런두(음발룬두), 비허, 한야, 나노, 오빔분두, 남부 음분두(R103, 김바리, 올룸발리30) | 햄블리 1934; 재스퍼트와 재스퍼트 1930; 로페스 카르도소 1966 |
| R10: 움분두 그룹 | R12 | ndq. | 은돔베 (돔베, 반돔베, 몬돔) | 페레이라 디니스 1918 |
| R10: 움분두 그룹 | R13 | nyk | 냐네카(냐네카, 루냐네카), 음윌라(올루무일라, 후일라, 무일라), 응암베(올룽암베) | 랑과 테세빈 1937년 |
| R10: 움분두 그룹 | R14 | 크후 | 움비(Lun'cumbi, Lunkumbi, Ngumbi, Nkhumbi, Nkumbi), 은동웨나(R215), 콴카와(R216) | 에스터만 1979; 노게이라 1885; 루사칼루 2001 |
| R20: wambo 그룹 | R21 | 쿠아 | 관야마(쿠안야마), 카피마(R211), 에발레(R212), 북동 왓보(Wambo) | 바우콤 1972 |
| R20: wambo 그룹 | R214 | lnb | 음발란후, 돔본돌라(R217), 음밴드자(R213, 음바자), 에싱가(R218) | 푸리에 1997; 바우콤 1972 |
| R20: wambo 그룹 | R22 | 엔도 | 은동가(오신동가), 남동방보 | 바우콤 1972 |
| R20: wambo 그룹 | R23 | kwm | 콴비, 남중부암보 | 바우콤 1972 |
| R20: wambo 그룹 | R24 | nne | 응안데라(앤디에라), 콰루디(R241), 코오롱크하디(R242), 은다(R242, 오시훈다) | 바우콤 1972 |
| R30: 헤레로 그룹 | R101 | 올루 | 쿠발레(쿠로카), 퀴시(R102) | 요르단 2015 |
| R30: 헤레로 그룹 | R31A,B,R312 | 그녀의 | 헤레로(Otjiero), 센트럴 헤레로(R31A), 음반디에루(R31B, Mbanderu, East Herero), 보츠와나 헤레로(R312, Mahalapye Herro) | 안데르손과 잰슨 1997; 뫼를리그 2009 |
| R30: 헤레로 그룹 | R311 | dhm | 북서부 헤로, 가오콜랜드 헤로, 딤바(젬바, 젬바), 쯔바 헤로, 쯔바-찜바, 힘바 | 쿤켈과 카메론 2002; 말란 1974 |
| R40: 예이 그룹 | R41A,B | 예이 | 예이(예이, 시예이), 「쿠바」, 바이아이, 시예이, 이스트 카프리비 예이(R41A), 응가밀랜드 예이(R41B) | 라르손 1992; 세이델 2008 |
| S10: 쇼나 그룹 | S11 | 트롤을 치다 | 쇼나, 코레코레, 타바라(타왈라), 샹웨, 부다야, 고바 | 도케 1931 |
| S10: 쇼나 그룹 | S12, S14 | 코를 납작하게 만들다 | 쇼나, 제즈루(S12, 쇼와샤, 하라바, 헤라), 카랑가(S14, 두마, 고베라, 예나, 니우비) | 도케 1931 |
| S10: 쇼나 그룹 | S13 | mxc | 마미카(바마네예카, 치마니카), 보카(보카), 구타, 진드위, 흥웨 | 도케 1931; 포춘지 2004 |
| S10: 쇼나 그룹 | S13 | 트윅스 | 테베(테베), 치우테(시우테, 시우테) | 포춘지 2004; 도케 1931 |
| S10: 쇼나 그룹 | S15 | ndc | 은다우(Chindau, "Sofala"), 가르우(Garwe), 단다(Danda), 샹가(Sanga), 시나이(Synyai) | 음강안위 1972; 도케 1931 |
| S10: 쇼나 그룹 | S16A,C,D,E,F,G,H,I,J,K,L | 땡땡이 치다 | Kalanga (Ikalanga, West Shona), Lilima (S16C, S16K, Humba, Humbe, Limima, Peri), Nyai (S16D, Abanyai, Banyai, Rozvi, Wanyai), Lemba (S16E, Remba), Lembethu (S16F, Rembethu), Twamamba (S16G, Xwamamba), Pfumbi (S16H), Jawunda (S16I), Romwe (S16J), Talahundra (S16L) | 갠젤 1983; 도케 1931 |
| S10: 쇼나 그룹 | S16B | nmq | 남비아 (남브즈바) | 하치폴라 1998; 볼랜드 1984 |
| S10: 쇼나 그룹 | - | dmx | 데마 | 하치폴라 1998 |
| S20:벤다 그룹 | S21 | 정맥의 | 벤다 (중앙 벤다), 파니 (S21A), 일라푸리 (S21B, 웨스트 벤다), 만다 (S21C, 센트럴 벤다), 음베지 (S21D, 이스트 벤다),타브하츠딘디(S21E), 룽가(S21F, 남동 벤다) | 물루지 2010 |
| S30: 소토츠와나군 | S31 | tsn | Tswana (Setswana, Sechwana), Central Tswana (S31a, Rolong, Ngwaketse), East Tswana (S31b, Kgatla, Tlokwa), North Tswana (S31c, Tawana, Ngwato, Kwena), South Tswana (S31E, Thlaping, Thlaro) | 말레페 1966; 샤페라 1952 |
| S30: 소토츠와나군 | S311 (= S31d) | xkv | 갈라가디(갈라가르히, 갈라가리, 칼락사르지) | Kalasi 2003; Krüger and de Plessis 1977 |
| S30: 소토츠와나군 | S32 | 엔소 | Northern Sotho (Sesotho sa Leboa), Pedi (S32a, Sepedi, Masemola, Tau, Komi, Transvaal Sotho), Lobedu (S32b, Kgaga), Gananwa (S32C, Xananwa, Hananwa), Kopa (S32D, Ndebele-Sotho), Eastern Sotho (Kutswe S302, Pai S303, Pulana S304), Phalaborwa (S301) | 도케 1954; 지에르보겔 1954 |
| S30: 소토츠와나군 | S32E | brl을 만들다 | 비르와 (S32E, 세비르와, 비르와) | 바티보 1998; 안데르손과 잰슨 1997: 41-42 |
| S30: 소토츠와나군 | S32F | 두 개 | 츠와퐁 (세츠와퐁) | 반 와이크 1969; 바티보 1998 |
| S30: 소토츠와나군 | S33 | 똥을 누다 | 남부소토 (세소토, 시수토) | 자코테 1927: i-xiii |
| S40: 은구니 군 | S407 | nbl | 남부 은데벨레(이신데벨레, 네레벨레), 은즈드자(이신둔차), 남부 남아프리카 은데벨레, 남부 트랜스발 은데벨레 | 스코사나 2009년 |
| S40: 은구니 군 | S408 | - | 북부 트란스발 은데벨레, 음보, 몰레들하나, 랑가, 리드와바, 수마엘라 은데벨레, 북아프리카 은데벨레 | 지르보겔 1959 |
| S40: 은구니 군 | S41 | xho | Xhosa (Isixhosa, “Kaffir”), Mpondo (S41A, Pondo), Xesibe (S41B), Bomwana (S41C), Gaika (S41D), Gcaleka (S41E), Thembu (S41F), Mpondomise (S41G), Ndlambe (S41H), Hlubi (S403), Hlubi-Ciskei (S41I) | Mzamane 1962; Cantrell 1946; Ownby 1985 |
| S40: 은구니 군 | S42 | 졸을 뜨다 | Zulu (Isizulu), KwaZulu-Natal Zulu (S42A), Transvall Zulu (S42B), Qwabe (S42C), Cele (S42D), Ngoni of Malawi (N121), Bhaca (S402, Baca), Lala, Ingwavuma, Lala (S406, North Lala, South Lala), Old Mfengu (S401, Fingo) | 1985년, 반 다이크 1960년, 미티 1996년 |
| S40: 은구니 군 | S43년 | ssw | 스와티(스웨지, 시스와티), 은관, 눌랑위니(S405), 푸티(S404) | 1985년; Mzamane 1948년 |
| S40: 은구니 군 | S44 | 엔데 | 짐바브웨의 은데벨레 (신데벨레, 은데벨레, 테벨레) | 1985년 소유 |
| S50: 츠와-르홍가 그룹 | S51 | tsc | 츠와(시츠와), 쯔비(S51A), 쯔가(S51B), 흐엉웨(S511, 캄바나-막와크웨, 캄바니, 렝게, 막와크-캄바나, 실렝게) | 페르손 1932년 |
| S50: 츠와-르홍가 그룹 | S52/53 | tso | Tsonga (Songa, Thonga, Tonga, Tsonga), Changana (Xichangana, Shangaan, Shangana), Xiluleke (S53A, Mhinga, Makuleke), N’walungu (S53B, Shingwalungu), Hlave (S53C), Nkuna (S53D), Gwamba (S53E (=S52), Gwapa), Nhlanganu (S53F, Shihlanganu), Djonga (S53G, Jonga), Bila (S53H) | 바움바흐 1970 |
| S50: 츠와-르홍가 그룹 | S54 | rng | 룽가(기롱가, 시롱가), 란딤(랜디나), 콘데, 쑹가 | 바움바흐 1970 |
| S60: 코피 그룹 | S61 | 체스 | 코피(초피, 시코피, 시코피, 츠코피), 렌지(S611, 시렌게, 렝게, 킬렌게) | 베일리 1976; 랜햄 1955 |
| S60: 코피 그룹 | S62년 | 토흐 | 통가(기통가), 성궤 |
참고 항목
참조
- ^ 함마르스트룀, 하랄드(2019년). 반투족 언어의 목록. In: Mark Van de Velde, Koen Bosten, Derek Naurer, Gérard Philipson eds.) 반투어군, 17-78. ISBN9781138799677.
외부 링크
- 구트리의 1948년 분류, 세부적으로 각 언어에 번호가 매겨져 있다.
- 마호 2009. Guthrie 1971 상세하게 Ethnologue 15의 후속 추가, 수정 및 해당 ISO 코드. 코딩 규약은 간호사 & 필립슨(2003)에 설명되어 있다. (발명된 예와 함께):
- 기존 언어의 추가 사투리를 위해 대문자가 추가된다. 즉, A15C는 구트리의 방언 A15a와 A15b 외에 언어 A15의 방언일 것이다.
- 세 번째 숫자가 추가 언어에 추가된다. 가장 가까운 친척이 식별될 수 있는 경우, 숫자는 해당 코드에 추가된다. 즉, A151은 구트리의 A15에 가장 가까운 비구트리 언어일 것이다.
- 가까운 친척이 확인되지 않은 경우 이 숫자는 10년 코드에 추가된다. 즉, A101은 그룹 A10에서 지리적으로 언어일 수 있지만, 구트리의 A10 언어 중 어느 언어와도 특별히 가까운 것은 아니거나, 더 이상 분류할 만큼 잘 알려져 있지 않다.
- 피딘과 크레올은 10년 코드에 대문자를 추가하여 표시된다. 즉, A10A는 그룹 A10의 언어에 기초한 피진 또는 크리올일 것이다.
