2007년 7월 12일 바그다드 공습

July 12, 2007, Baghdad airstrike
2007년 7월 12일 바그다드 공습
이라크 전쟁의 일부
AH-64D Apache Longbow.jpg
공격에 사용된 AH-64 아파치 헬리콥터입니다
위치 바그다드, 바그다드, 이라크
날짜.2007년 7월 12일
공격 타입
공습
사망.언론보도는 사망자[1][2] 수가 12명에서 "18명 이상"[3][4]으로 다양하며, 언론인 2명이 사망하고, 어린이 2명이 [5][6]부상을 입었다.
가해자미국 육군

2007년 7월 12일, 이라크 침공에 이은 이라크 폭동 동안, 뉴바그다드 알-아민 알-타니야에서 미군 AH-64 아파치 헬기 2대가 일련공대지 공격을 가했다.2010년 4월 5일, 인터넷 내부고발자 웹사이트 위키리크스에 의해 39분간의 총격 장면이 공개된 후, 그 공격은 전 세계적으로 보도되고 논란이 되었다.동영상은 [7]기밀로 묘사됐지만 이를 유출한 개인 첼시 [a]매닝은 2013년 동영상이 [8]기밀이 아니라고 증언했다.위키리크스가 '부수적 살인'이라는 제목으로 공개한 이 동영상은 선원들이 한 무리의 남자들에게 총을 쏘고 그들 중 몇 명을 죽인 다음, 로이터 통신 [15]기자 2명을 포함한 민간인 사상자 중 몇 명을 비웃는 장면을 담고 있다.익명의 미군 관계자는 이 [16]동영상의 진위를 확인했고, 이로 인해 테러의 합법성과 도덕성에 대한 국제적인 논란이 일었다.

첫 번째 공격에서 아파치 2대의 대원들은 이날 오전 저항세력이 미군으로부터 100미터도 떨어지지 않은 곳에 서 있는 10명의 [17][18][19]이라크 남성들에게 30mm 포격을 가했다.이들 중에는 로이터 통신에 근무하는 이라크 종군기자 사이드 치마그나미르 누르-엘딘도 포함돼 있었다.이 첫 번째 공격에서 7명의 남성(누르-엘딘 포함)이 사망했고, 부상당한 사이드 치마그는 이후 병원에서 사망했다.

30mm 탄환을 사용한 두 번째 공격은 운전기사 살레 마타셰르 토말이 우연히 지나가고 부상당한 차그씨를 돕기 위해 나아간 것으로 보이는 승합차를 향한 것이었다.그러나 비디오의 긴 버전은 이 밴이 두 번째 공격 전에 이미 아파치 한 대(크레이지호스 1/8)의 표적이 되었고, 다른 아파치(크레이지호스 1/9)의 표적이 되었고, 그들은 밴을 향해 북쪽으로 같은 길을 걸으면서 동시에 다른 아파치(크레이지호스 1/9)의 표적이 되었다.첫 번째 약혼이 끝난 지 몇 분 후, 그 승합차는 다시 이 같은 도로에서 반대 방향(북쪽)으로 이동하며 돌아왔다.구조작업을 돕고 있는 2명의 남자는 5명 중 한 명으로 구성된 교차로에 서 있었다(로이터 직원들이 안뜰에 도착했을 때 비디오 오른쪽 상단 모서리에 보인다). 아파치스는 전투원들이 험비를 공격하기 위해 사용한 두 번째 위치라고 보고했다.이 두 사람, Chmagh와 Tomal은 두 번째 공격으로 죽었고, Tomal의 두 자녀는 중상을 입었다.

세 번째 공격에서 아파치 조종사들은 무장한 남자들을 포함한 사람들이 건물로 뛰어들어 AGM-114 헬파이어 미사일 여러 발과 교전하는 것을 지켜보았다.

맥락

CNN의 기자 톰 라주는 "브라보 컴퍼니의 병사들은 바그다드에서 일라지 작전 첫날 오전 내내 로켓 추진 수류탄과 소형 무기로 인해 공격을 받았다"[18]고 말했다.알자지라는 육군이 "소형 무기 발사 보고"를 받았다고 밝혔지만 무장괴한들의 신원을 확실히 알 수는 없었다.아파치 헬리콥터는 험비(호텔 2-6)에 있는 한 병사가 차량을 [20]촬영하기 위해 나미르 누어-엘딘이 사용했던 것과 같은 위치에서 공격을 받고 있었다.군사 리뷰에 따르면, 그 중대의 병사들은 "구역을 청소하고 무기 저장고를 찾는" 작전 이후 산발적인 소형 무기와 로켓 추진 수류탄 공격을 받아왔다.[21]

제1기병사단 소속 아파치 AH-64 2대의 항공무기팀(AWT)은 7월 12일 이전에 랄프 카우즐라리히 중령이 지휘하는 제1보병사단 제16보병연대 제2대대대(2-16)로부터 Iljaa 작전을 지원해 달라는 요청을 받았다.호위, 무장 정찰, 대IED 및 대모사 작전을 수행하는 임무를 맡은 두 헬기는 오전 9시 24분에 캠프 타지를 떠났다.이들은 연합군에 대한 산발적인 공격이 [22]계속된 오전 9시 53분 뉴 바그다드 역에 도착했다.

사고

위키리크스가 공개한 비디오의 첫 번째 부분은 첫 번째 공격은 한 무리의 남자들에 대한 것이고 두 번째 공격은 밴에 대한 것입니다.이 영상은 위키리크스가 공개한 AH-64 아파치 헬기 2대 중 1대의 탑승 영상이다. 동영상은 '부수 살인' 사설에서 따온 것이지만 사설은 삭제됐다.39분 분량의 영상과 육군 보고서 전시물을 포함한 다른 동영상들도 위키리크스에 의해 제공되었다.

인사 공격

2007년 7월 12일 아침의 비디오에서, 두 대의 미 육군 AH-64 아파치 헬기 승무원들이 바그다드의 한 구역 근처에서 미군 지상군이 전진하는 길을 따라 모여 있는 것을 관찰하고 있으며, 일부는 AKMRPG[18][19]무장하고 있다.승무원들은 그 일행이 [23]20명이라고 추정한다.이 그룹에는 로이터 통신에 근무하는 나미르 누어 엘딘과 사이드 치마그 [18][24][25][26][27]기자 2명이 포함돼 있다.두 사람이 미디어 카드를 소지하고 있는 동안, 한 군 장교는 그들이 [28]자신들의 신원을 나타내는 독특한 옷을 입고 있지 않았다고 주장했다.누어 엘딘은 카메라를 가지고 있고 Chmagh는 휴대폰으로 [29]통화하고 있다.

한 승무원이 5, 6명의 남자들이 미군 [18]쪽으로 이동하는 것을 보고 교전 허가를 요청한다.노어-엘딘의 카메라의 망원렌즈가 지상에 드리운 긴 그림자는 조종사가 그를 겨냥한 추가 RPG와 그의 항공기 바로 아래에 있는 미군 험비로 오인한다.노어 엘딘은 아파치를 촬영하지 못했지만 미군들에 의해 회수됐을 때 그의 카메라 메모리 카드에 험비의 사진 3장이 나타난다.아파치가 [18]집단을 돌아다니면서 남자들은 건물 뒤에 가려진다.두 헬리콥터 모두 [16][18][30]10명이 다시 모습을 드러낸 후 30mm의 탄환을 발사했다.선두 헬기가 발사된 후 승무원 중 한 명이 "하하하"라고 외친다.나는 그들을 때렸고 다른 승무원은 "오, 그래, 저 죽은 [29]놈들 좀 봐."라고 대답했다.

누어-엘딘과 쉬마그 등 7명이 숨지고 3명이 [18][19][25]부상했다.일단 이 집단이 제거되면, 아파치 조종사들은 지상군에게 지역을 제거하기 위해 공격 위치로 이동하도록 지시한다.

밴 공격

지상군이 진격할 때 부상당한 치마그 한 명이 기어서 [18][25][31]서려고 하는 것이 목격되었다.미군이 공격 장소로 이동하자 승합차 한 대가 치마그 근처에서 멈춰 섰다.군 당국은 그 밴이 구급차나 보호 [32]차량임을 암시하는 눈에 보이는 표시가 없었기 때문에 "군 규정상 공정한 게임"이었다고 말했다.아파치 대원들은 지상군에게 밴에 대한 경고를 하고 지상군이 도착하기 전에 차량과 교전할 수 있도록 허가를 요청했다.아파치 대원들은 무장하지 않은 남자들이 차에서 나와 [18][25][31]치마그로 이동하는 것을 보았다[25].아파치호 승무원들은 현장에서 "[33]사람들의 시신과 무기를 집어들고 있는 것 같다"며 교전 허가를 요청했고, 밴과 [18][25][31]탑승자들에게 발포 허가를 받기 전에 총을 [7][34][35][36][37]쏴달라는 요청을 반복했다.치마그는 다른 3명과 함께 사망했고[18][25][31] 미군으로 가는 밴에 타고 있던 것으로 알려지지 않은 어린이 2명이 [38]부상을 입었다.그 아이들은 소녀와 소년 모두 부상을 입었다.소녀는 복부에 상처를 입고 눈에 유리가 박혔고 소년은 머리를 [39][40]다쳤다.승합차가 파괴되자 미 지상군이 마지막 방향을 틀어 승합차와 함께 도로에 도착했다.아파치 대원들은 지상군에게 다친 아이가 파괴된 밴 안에서 움직이는 것을 볼 수 있다고 경고했다.비디오에는 육군 병사들이 현장 주변에 방어선을 치고 불타는 밴에서 아이들을 꺼내는 모습이 담겨 있다.헬리콥터 조종사들은 자신들이 많은 이라크 민간인들을 죽이고 두 명의 아이들을 다치게 한 것을 발견했을 때, 그들 중 한 명은 "자, 그들의 아이들을 전투에 참여시킨 것은 그들의 잘못이다."[41]라고 말하는 것으로 들린다.

건물에 대한 공격

첫 번째 두 번의 공격 장소를 지킨 지상군은 인근 건물로부터 작은 무기 사격을 받는다.

유출된 [42]테이프에 포함되지 않은 기간은 20분입니다.내부 법률 검토 결과 헬기는 무장 저항세력과 교전했으며 일부는 인근 건물로 [19]진입한 것으로 확인됐다.

테이프가 재개되자 AK-47 소총을 든 두 남자가 걸어가는 것이 목격되었다.그들은 흩어졌고 영상은 [43]무장한 것으로 보이는 한 명을 따라갔다.그는 미군 지상군의 화기로 확인된 건물로 걸어 들어간다.그들은 건물을 "포기" 또는 "건설 중"이라고 표현하며 건물을 향해 미사일을 발사할 수 있는 허가를 요청한다.지상 관제사는 "만약 당신이 건물 안에 있는 사람들을 무기를 가지고 있다는 것을 확인했다면, 어서 건물과 교전하라"고 대답한다.조종사가 건물을 공격하기 위해 헬리콥터를 배치하자, 두 명의 비무장 남자가 건물을 향해 걸어갑니다.포수가 첫 번째 미사일을 발사하자 건물 앞 길을 따라 다른 남자가 걸어가는 것이 목격된다.미사일이 건물을 강타하고 남자는 폭발에 휘말린다.그리고 나서 승무원들은 헬리콥터의 위치를 바꾸고 건물[44] 윗층에 미사일 2발을 더 발사한다.

코멘트

유출된 비디오에서 나온 흐릿한 정지화면(롱 줌 카메라, 무기 및/또는[45] 그림자 및 빛의 재생 가능)

위키리크스는 사건 동영상의 서문에서 "몇몇 남자들은 무장하고 있었던 것으로 보인다"고 짧은 [17]동영상의 도입부에서 말했다.줄리안 어샌지는 "'RPG'라는 단어가 사용되기 전에 교전 허가를 받았다"고 말했다.[17]Politifact는 "Assange가 'Collateral Murder'라는 제목에서 교전 허가가 날 때까지 'RPG'라는 단어가 사용되지 않았다고 지적했을 때, 그는 군인들이 비무장 남성들, 즉 비무장 남성들에게 발포할 수 있는 허가를 받았다는 인상을 남긴다"고 말했다.하지만 비디오들과 함께 오디오가 헬기에 군인들이 그들은 '은 group—later에 내부 육군 조사원이 AK-47과 시각적 증거에 의해서 RPG."[46]어산지는 후에 말했다"Based로 확인 중 'weapons을 발견했다 말했다 명백하게 하다, 아마 있AKs과 RPG지만 나는 anything"을 의미하는지 잘 모릅니다 의심한다.[32]미 육군이 실시한 법적 검토 결과 두 아이는 전방작전기지 로열티를 통해 제28전투지원병원으로 대피한 뒤 다음날 [19]이라크 의료시설로 이송됐다.

폭스뉴스는 이번 공격에 대해 "위키리크스가 이야기의 절반만 알려주는 선별적인 편집을 한 것으로 보인다"고 전했다.예를 들어, 이 웹사이트는 비디오의 속도를 늦추고 두 명의 사진작가와 그들이 들고 있는 카메라를 식별하기 위해 특별한 주의를 기울인다.이 웹사이트는 적어도 한 명의 남자가 로켓 추진 유탄 발사기를 소지하고 있었다는 것을 보여주기 위해 비디오의 속도를 늦추지 않고 있다. 이 유탄 발사기는 그의 몸길이의 거의 3분의 2에 달하는 명백한 무기이다.위키리크스는 또한 적어도 한 명의 남자가 AK-47 돌격 소총을 소지하고 있었다고 지적하지 않는다.그는 RPG를 [32]든 남자 옆에 서서 흉기를 허리 아래로 휘두르는 모습이 목격됐다고 말했다.

가디언은 "일부 남성들이 무장하고 있는지는 확실치 않지만 누어 엘딘은 카메라로 볼 수 있다"[25]고 전했다.Salon.com의 Glenn Greenwald는 "대부분의 남자들은 분명히 비무장 상태였다"[47]고 말했다.그린월드는 이번 2차 공습을 "비무장한 중상자를 안전한 곳으로 [47]옮긴 비무장 남성들의 명백한 부당한 살해"라고 규정했다.호주 신문은 이 단체가 "명백한 적대적 [48]행동을 보이지 않고 있다"고 전했다.

2010년 4월 8일자 <인디펜던트>에서 인권운동가 조앤 스미스는 이번 계약은 헬리콥터 승무원들에게 게임과 같다고 썼다.그녀는 부조종사가 죽어가는 무장하지 않은 기자에게 무기를 주우라고 촉구했고 아파치 승무원들이 민간인에게 발포했다고 썼다.승무원들이 그들의 공격으로 한 어린이가 다쳤다는 소식을 들었을 때, 한 승무원은 처음에는 "아, 젠장.오, 글쎄" 그리고 1분 후, "글쎄, 아이들을 전투에 끌어들인 것은 그들의 잘못이야."라고 계속했다.스미스는 이 반응을 비인간적이라고 묘사한다.그녀는 초기 전쟁에서 외상 후 스트레스 장애를 앓았던 군인들과 유사점을 그린다.그는 이어 "이라크와 아프가니스탄 전쟁은 전투원들에게 큰 심리적 피해를 주고 있다"고 말했다.이를 인정하지 않음으로써 미군은 자국 병사들과 그들의 희생자들 모두를 실패하게 된다.그녀는 "심각한 심리적 [49]문제가 있는 전투원"을 식별하기 위해 지휘 체계를 마련해야 한다고 결론지었다.

민주주의에 대해서, 당시 브라보 컴퍼니 2-16에 근무하고 있던 조쉬 스티버는, 「군인들을 판단하거나 비판하는 것은 당연하지만, 실제로는 「이렇게 행동하도록 훈련받았다」라고 말했다.그는 토론의 틀을 다시 짜야 한다며 "이러한 일을 하는 것이 조국에 최선"이라고 가르치는 "더 큰 시스템에 대한 질문"을 하는 것이 더 적절하다고 말했다.2009년, 슈틸리버는 양심적 병역거부자로 군을 떠나 이라크 [50]참전용사의 일원이 되었다.이후 세계사회주의 웹사이트와의 인터뷰에서 슈틸리버는 이번 공격이 "전쟁을 외교 정책의 도구로 사용하거나 '자유와 민주주의'를 전 세계에 전파하는 것으로 추정되는 방법으로 사용하는 오류를 아주 분명하게 드러낸다"[51]고 말했다.

공격 후 현장에 도착한 군인 이단 맥코드는 호주 방송과의 인터뷰에서 다음과 같이 말했다.

아파치 헬기 승무원의 입장에서 보면, 나는 몇 블록 떨어진 곳에서 총격전이 벌어졌을 때, 그들이 무기를 들고 있는 것을 알 수 있다.그 중 하나는 RPG다.…그날 그들의 임무는 우리를 보호하고, 우리를 지원하는 것이었다.그래서 나는 초기 공격이 어디에서 일어났는지 알 수 있다.그 무리들은 정당성을 인정받았다.그러나 개인적으로 밴에 대한 공격이 정당하다고 생각하지 않는다.나는 사람들이 단지 몇 [52][53]발의 경고 사격을 함으로써 밴과 그 탑승자들을 완전히 지우는 것 보다 그들이 밴에서 하던 일을 저지할 수 있었다고 생각한다.

2010년 6월 7일, 뉴요커담보 살인 비디오에서 일했고 나중에 위키리크스의 [54]대변인이 된 조사 기자 크리스틴 흐라펜손이 이 사건에 연루된 건물 주인을 발견했다고 말했다고 보도했다.주인은 그에게 세 가족이 이 건물에 살고 있으며 아내와 [43]딸을 포함해 7명의 주민이 사망했다고 말했다.보고서는 헬기 승무원들이 미사일로 건물을 파괴했을 때 건물 안에 얼마나 많은 사람이 있었는지 알지 못했다면서 "비무장자가 진입해 근처에 [43]있다는 증거가 있다"고 밝혔다.그것은 조사관이 어떻게 무장된 남자들이 이전 교전에서 전투원으로 확인되었는지를 알고 싶어할 것이고, 미사일이 발사되기 전에 승무원들에 의해 수행된 부수적 피해 추정의 성격에 의문을 제기할 것이며, 미사일 공격이 9일에 대한 비례적인 대응이었는지 판단하기를 원할 것이라고 결론지었다.재기하다

미 국방부 대변인은 이 동영상이 헬기 승무원들이 교전규칙을 준수한다는 공식 조사 결과와 배치되는 것은 아니며 조사 결과 이들 일당이 로켓추진수류탄([55]RPG)을 소지하고 있다는 평가를 뒷받침한다고 말했다.

어샌지는 밴에 대한 공격이 비디오에서 가장 충격적인 부분이라고 말했다. "나는 교전규칙에 따라 행해진 것에 대해 매우 회의적이다; 그리고 만약 그것이 합법적이라면 교전규칙은 바뀌어야 한다."폭스뉴스는 2010년 이라크 교전규칙이 사건 [32]발생 이후 바뀌지 않았다고 보도했다.

2007~2009년 커버리지

그 공격의 날에 미군은 두명의 기자들은 저항 분자 9명과 함께, 헬리콥터 약혼은 small-arms 화재와 RPG로켓에 의해 공격 받았다고 미군의 공습에 연관된 것이 사망했다고 말했습니다.[56]미군 대변인 리우 테넌트 스코트 대령 Bleichwehl 후에."지금 아무런 의문이 coalitio 있다고 말했다.n개 부대는 분명히 적군에 대항하는 전투작전에 종사하고 있었다.[56]

워싱턴포스트는 기자들이 미군의 총격에 의해 살해된 것인지, 아니면 표적이 된 이라크인들의 총격에 의해 살해된 것인지 불분명하다고 보도했다.제임스 홀 선장은 시신에 치일까봐 브래들리에서 운전할 수 없다고 했어요브렌트 커밍스 소령은 무고한 민간인들의 [57]목숨을 잃는 것을 막기 위해 많은 노력을 기울였다고 주장했다.

로이터통신은 인근 지역에서 무장괴한들을 목격한 목격자를 찾을 수 없었다고 보도했다.로이터 통신은 또 현지 경찰이 이번 공격을 "미국의 무작위 폭격"[58]이라고 표현했다고 전했다.로이터통신은 이후 미군 측에 사망자 조사를 요청했다.이들은 기자들의 카메라 2대 압수, 관련 헬기의 탑승 영상과 음성 통신, 사건 관련 부대 보고서, 특히 현장에서 [58]가져간 무기 기록 등에 대한 설명을 요구했다.

2007년 7월 25일, 미군에 의한 바그다드에서의 비공개 브리핑에서, 두 명의 로이터 편집자는 "아파치가 처음 발포한 정확한 순간까지, 3분 미만의 비디오"를 보여주었다.편집자들은 로이터통신이 편집 또는 조작 여부를 확인할 수 있도록 나머지 영상을 보여달라고 요청했다.이들의 요청은 브리핑에서 거부됐으며 미국 정보자유법에 [59]따라 접근권을 요구하라는 지시를 받았다.로이터통신은 이날 [59][16]정보자유법(FOIA)에 따라 동영상 전문 사본을 요청했다.첼시 매닝은 군 당국이 비디오에 접근할 수 있으며 적극적으로 조사하고 있다고 밝혔으나 FOIA의 요청에 대해 로이터 통신에 이 정보가 [60]더 이상 존재하지 않을 수도 있다고 말했다.미 국방부는 결국 로이터가 여러 후속 요청에도 불구하고 FOIArequest[25]을 막았다.[59]

2007년 7월 이라크 전진작전기지 충성도(Forward Operation Base Royality) 직원들에 의한 내부 법률 검토에 따르면 헬기는 교전규칙에 따라 다수의 무장 저항세력을 공격했으며 로이터 통신에서 근무하던 민간인 사상자 발생 시 기자 2명도 사망했다고 한다.리뷰는 WikiLeaks에 [2]의해 사건의 비디오가 공개된 후 2010년까지 완전히 공개되지 않았다.

미군이 군인들의 행동이 무력충돌법과 자체 교전규칙에 따른 것이라고 결론내리자 위키리크스는 2006년, 2007년, 2008년 교전규칙을 공개하며 공격 [61]전후 규칙을 공개했다.

당시 브라보 컴퍼니 2-16 보병대에 소속돼 있던 워싱턴포스트 기자 데이비드 핑클은 나중에 그의 저서 "The Good Soldiers"[62]에서 그날의 사건들을 취재했다.2013년 2월 공판 전 심리에서 매닝은 핑클이 "항공무기팀 승무원의 음성 통신을 그대로 인용한 것 같다"고 말했다.그녀는 핑클의 사건 묘사에 "아찔하다"고 말했다."그의 진술을 읽으면, 누군가는 이 교전이 [60]군인의 죽음을 초래한 이전의 공격에 대한 '보복'으로 정당화되었다고 생각할 것입니다."라고 그녀는 설명했다.

2010년 이후 지원

유출된 영상

2010년 초 인터넷 내부고발자 사이트 위키리크스는 "미국의 민간인에 대한 폭탄 공격"이라고 묘사된 비디오를 해독하기 위해 공개적으로 도움을 요청했으며, 특히 슈퍼컴퓨터 [63]시간 접근을 요청했습니다.이 사이트는 2010년 1월 8일 자신의 트위터에 사건 [64]현장 영상을 가지고 있다고 밝혔다.이 동영상은 4월 5일 미국 내셔널 프레스 클럽에서 열린 기자 회견에서 공개되었고, 그 후 Collateral Murder라는 제목의 지정된 웹사이트를 통해 공개되었다.위키리크스는 이 동영상이 이라크 민간인과 로이터 통신 기자 [65][66]2명의 살해 장면을 보여준다고 밝혔다.위키리크스는 이 유출의 출처를 "군 내부고발자"[61]라고 밝혔다.익명을 요구한 미 국방부 관리는 로이터 통신과의 인터뷰에서 유출된 오디오와 비디오의 [16]진위를 확인했다.군 당국은 이 [67]동영상의 복사본을 찾을 수 없었다고 보고했다.

위키리크스는 3가지 사건을 모두 보여주는 39분 버전과 처음 두 사건만 보여주는 17분 버전을 공개했다.17분짜리 동영상에서 하이라이트는 카메라를 든 누어 엘딘과 휴대전화로 [25]통화하는 치마그다.두 동영상 모두 승합차, 승합차 운전사, 그리고 두 명의 다른 남자들에 대한 공격과 [61]현장에 도착한 미군 지상군에 의해 중상을 입은 두 명의 아이들이 대피했을 때의 여파를 묘사하고 있다.더 긴 비디오는 헬파이어 미사일이 [43]건물에 발사된 세 번째 공격을 보여준다.

비디오 제목 선택

2010년 4월 19일 알자지라 영어 인터뷰에서 위키리크스의 줄리안 어샌지는 위키리크스가 비디오 담보 살인이라는 제목을 붙인 이유를 설명했다.

교전수칙이 없다는 기존의 믿음에도 불구하고 그들은 의도적으로 부상당한 Saed를 목표로 삼은 것을 알 수 있습니다. 교전수칙은 Saed가 부상을 당했을 때 그들을 죽이는 것을 허용하지 않습니다.그가 구조되었을 때, 그 믿음은 갑자기 바뀌었다.이 특정 이미지에서 그가 땅바닥에 쓰러져 있고 밴에 타고 있던 사람들이 떨어져 있는 것을 알 수 있습니다. 하지만 그들은 여전히 의도적으로 그를 노리고 있습니다.그래서 '부수적 살인'이라고 불렀죠첫 번째 예에서는 그들이 처음 모였을 때의 부수적인 과장이나 무능함일 수도 있습니다. 이것은 살인에 가까운 무모함입니다. 하지만 당신은 그것이 살인이라고 확실히 말할 수 없습니다.하지만 이 특별한 사건은 분명히 [68]살인이야.

Stephen Colbert는 2010년 4월 Assange와의 인터뷰에서 제목에 대해 그에게 물었다. "당신은 이 테이프를 편집했고, 당신은 'Collateral Murder'라는 제목을 붙였습니다.새나가는 게 아니라 순전히 사설입니다.어샌지 응답:[69][70]

우리가 정보원들에게 약속하는 것은 기술, 법률 및 정치적으로 이용할 수 있는 모든 수단을 통해 정보원을 보호할 뿐만 아니라 정보원이 우리에게 제공하는 자료에 최대한의 정치적 영향을 미치도록 노력한다는 것입니다.

콜버트는 "그럼 '부수적 살인'은 정치적 영향을 받기 위한 것인가요?"라고 물었다.어샌지 응답:

네, 물론입니다.우리의 대국민 약속은 모든 자료를 공개하는 것이다.그래서 사람들이 다른 의견을 가지고 있다면, 그들이 분석하고 평가할 수 있는 완전한 자료가 있습니다.

동영상에 대한 반응

2010년 4월 19일 비디오에 나온 이단 맥코드와 이날 참석하지 않은 같은 회사의 조쉬 스티버는 비디오에 나온 사건에 대해 사과하는 공개 화해와 책임의 편지를 이라크 국민들에게 썼다.그들은 다음과 같이 썼다.[71][72][73][74]

위키리크스의 비디오에서 보여진 것은 우리가 만들어낸 고통을 묘사하기 시작할 뿐이다.우리 자신의 경험과 우리가 대화한 다른 참전용사들의 경험으로 보아, 우리는 이 비디오에서 묘사된 행동이 이 전쟁의 일상적인 사건이라는 것을 알고 있습니다. 이것이 이 지역에서 미국이 주도하는 전쟁이 진행되는 본성입니다.

밴을 운전해 온 남자의 미망인이자 맥코드가 데리고 온 아이들의 어머니인 알람 압델후세인 투만은 2010년 [75]공개 서한에 이렇게 답했다.

저는 그들의 사과를 받아들일 수 있어요. 왜냐하면 그들은 제 아이들을 구했고, 그들이 아니었다면 제 어린 두 아이는 죽었을지도 모르기 때문입니다.나는 미국 국민들과 전 세계가 이곳 이라크에서 무슨 일이 일어났는지 이해하기를 바란다.우리는 조국을 잃었고 우리의 삶은 파괴되었다.

뉴욕타임스(NYT)의 빌 켈러는 그러나 이 동영상을 반전 선전물로 만들기 위해 위키리크스는 로켓 추진 수류탄을 발사하던 이라크인에게 관심을 끌지 못한 버전을 공개했고 조작본을 교묘한 루브릭 담보 [4]살인으로 포장했다고 썼다.뉴욕타임스(NYT)는 "비판자들은 이 짧은 동영상이 인근 지역에서 충돌하는 가운데 발생한 것이며 이들 중 한 명이 로켓 추진식 [76]수류탄을 소지하고 있었다는 사실을 명확히 밝히지 않아 오해의 소지가 있다고 주장하고 있다"고 전했다.

미 중부군사령부 대변인인 잭 핸즐릭 대위는 공습 동영상이 "그날 일어났던 활동의 일부만을 말해주는 제한된 관점을 제공한다"고 말했다.그 비디오를 보는 것만으로, 사람들은 복잡한 전투를 이해할 수 없다.당신은 그 사건들에 대한 아주 좁은 그림만 보고 있습니다."한즐릭 사령관은 군 당국이 사건 조사 과정에서 수집한 이미지에는 적어도 3대의 RPG를 포함한 시신 주변에 여러 개의 무기가 있는 것으로 보인다며 "아군은 그날 하루 종일 비디오 속 인물들과 전투를 벌였다"고 말했다.그들의 나이, 무기, 그리고 그들이 교전했던 군대의 거리 안에 있다는 사실은 그들이 잠재적으로 [32][77]위협적인 존재라는 것을 분명히 했습니다."그는 위키리크스가 "적어도 한 남자가 AK-47 소총을 소지하고 있었다고 지적하지는 않는다"고 말했다.그는 RPG를 들고 있는 남자 옆에 서서 흉기를 허리 아래로 휘두르는 모습이 포착됐다.WikiLeaks 편집 비디오는 카메라를 들고 다니는 남자들에게 했던 것처럼 이 남자들을 가리키는 화살표를 추가하거나 라벨을 붙이지 않았다.위키리크스는 짧은 [17]동영상의 소개 글에서 "몇몇 남자들은 무장하고 있었던 것으로 보인다"고 말했다.

폭스뉴스 어샌지와의 인터뷰에서 "동영상 속 인물 중 일부는 무기를 소지하고 있었을 가능성이 높다"며 "시각적인 증거로 보아 아마도 AK와 RPG가 있었을 것으로 추측되지만, 그것이 어떤 의미인지는 확실치 않다"고 말했다.거의 모든 이라크 가정은 소총이나 AK를 가지고 있다.그들은 단지 그들의 지역을 보호했을 수도 있다."폭스뉴스는 AK-47 소총이 일반적인 가정용 소품이라고 주장할 수 있지만 RPG는 그렇지 않다고 전했다.위키리크스가 제작한 동영상의 초안 버전은 AK-47과 RPG를 언급했지만, 위키리크스는 결국 긴 물체가 카메라 삼각대일 수 있다고 믿고 RPG에 대해 확신이 서지 않아 공개된 [32]버전에서는 그것을 지적하지 않기로 결정했다고 말했다.어샌지는 또한 "우리가 이 [32]비디오에서 문맥을 벗어난 어떤 것도 가져갔다고 주장하는 것은 터무니 없다"고 말했다.

로버트 게이츠 미 국방장관은 위키리크스가 아무런 맥락도 제시하지 않은 채 동영상을 공개했다고 비판했다."이 사람들은 원하는 것은 무엇이든 내놓을 수 있고, 그에 대한 책임도 지지 않습니다.이전도 없고 이후도 없다"고 말했다.게이츠는 이 동영상이 "소다 [78]빨대를 통해 본" 전쟁의 관점을 대중에게 제공한다고 말했다.게이츠는 다음과 같이 말했다:그들은 전투상황에 있다.이 비디오는 미군을 향해 진행되고 있는 총격의 전체적인 모습을 보여주지 않는다.보기 힘든 게 분명해.보는 것은 고통스럽고, 특히 무슨 일이 일어났는지 그 이후에 알게 되면 더욱 고통스럽다.하지만 당신은 전쟁의 안개에 대해 얘기했잖아요.이 사람들은 아주 짧은 [21][79]순간에 수술을 하고 있었다."

뉴요커는 그 공개를 "놀라운 유물, 즉 현대 [3]전쟁의 모호함과 잔혹함을 미숙하게 표현한 것"이라고 극찬했다.

허드슨 연구소의 가브리엘 쇤펠트 선임연구원은 이번 공습에 대해 다음과 같이 말했다.

RPG를 포함한 무기의 존재는 왜 로이터 통신의 카메라맨들이 전투 구역 구석에서 텔레비전 카메라를 겨누고 있는 것이 우리 군함에 의해 저항세력으로 쉽게 오인되는지를 설명하는 데 큰 도움이 된다.이 동영상은 이라크와 아프가니스탄의 거의 모든 군사적 충돌에서와 마찬가지로 우리 군인들이 군복을 입지 않은 군대와 맞서고 있다는 것을 분명히 하고 있다.이는 무고한 민간인들을 위험에 빠뜨리기 때문에 정확히 국제법을 위반하는 것이다.이러한 충돌로 인한 민간인 사망에 대한 책임은 전쟁 규칙을 위반한 사람들에게 있다.위키리크스의 동영상은 또한 미군이 민간인들이 [80]위험에 처해 있기 때문에 정확하게 목표물 공격을 자제하는 수백, 수백 건의 사례를 공개하지 않는다.

펜타곤 페이퍼스를 언론에 유출한 것으로 알려진 전 미군 분석가 대니얼 엘스버그는 이번 공습에 대해 다음과 같이 말했다.

누군가 추측을 하거나 스크린에서 보이는 살인이 어떤 맥락으로 이어질지 정확히 말해주면 흥미로울 것이다.살인이 진행됨에 따라 지상군이 접근하여 완벽하게 사람들을 포로로 잡을 수 있는 작전에서 땅바닥에 쓰러져 있는 사람들을 죽이는 것을 볼 수 있습니다. 하지만 그 동안 당신은 군대가 도착하기 전에 살인을 저지르고 있습니다.그것은 전쟁법 위반이고 물론 주류 언론이 그들의 기사에서 빠뜨린 것은 이러한 [81]맥락이다.

후속 미드레인지 미디어 보도

영상 공개 이후 그 사건에 대한 홍보가 확대되었다.이 행사는 알자지라 잉글리쉬와 로이터,[16] 그리고 나중에 워싱턴 포스트,[82] 뉴욕 타임즈,[2] 크리스천 사이언스 모니터,[83] BBC,[66][30] CNN의해 다루어졌다.

어샌지는 일부 언론들이 3발의 헬파이어 미사일이 아파트 단지에 발사된 3차 공습에 대해 보도하지 않았다고 말했는데, 이 두 [31]동영상은 편집되지 않은 긴 버전에서만 볼 수 있다.

데이비드 핑클은 Collateral Murder 동영상 공개 다음 날인 4월 6일 NPR 인터뷰에서 로이터 기자들은 누구와도 함께하지 않고 독립적으로 활동하고 있다고 말했다.그는 살인의 맥락에 대한 자신의 견해를 밝혔다.

로이터는 더운 아침의 가장 뜨거운 장소로 걸어 들어갔다.총격전이 벌어졌었다.많은 RPG, 수류탄 발사 등이 있었고 그들은 기자들이 하는 일을 하고 있었다.그들은 어떤 이야기를 듣고, 그 이야기를 듣고, 그 이야기를 듣고 싶어했고, 그 이후로 제가 배운 모든 것을 통해 그들은 단지 그 이야기를 [84]이해하려고 그곳에 있었을 뿐입니다.

핑클은 이후 유출된 비디오 영상과 거의 일치하는 대화를 포함한 자신의 책 "The Good Soldiers"[62]에 그날을 보고했다.NPR 인터뷰와 같은 날, 핑클은 편집되지 않은 비디오를 어떻게 봤는지, 그리고 위키리크스가 그에게 보여줬는지 물었다.그는 "어제까지는 위키리크스에 대해 들어본 적이 없다.나는 내 책에 있는 설명을 여러 출처, 모두 기밀이 아닌 것에 근거했다."[85]어샌지는 핑클이 이 동영상을 봤으며 위키리크스에 [81]의해 공개되기 전까지 워싱턴포스트 사무실에 있는 최소 1년 동안 이 동영상의 복사본을 가지고 있었다고 말했다.워싱턴포스트는 위키리크스가 편집본을 공개하기 전 편집되지 않은 동영상의 사본을 갖고 있지 않다고 부인했고, 당시 워싱턴포스트에서 책을 읽고 있던 핑클은 이 이야기의 출처에 대해 "비밀정보와 내가 있는 곳에서 나온 것"을 제외하고는 어떠한 진술도 하지 않았다고 말했다.'[86]그날 그 지역.

Ethan McCord와의 인터뷰

부상당한 소년을 태운 비디오에서 본 군인 이단 맥코드는 마크 스타이너 쇼와의 인터뷰에서 현장에 도착하자마자 "내가 가장 먼저 한 일은 밴으로 달려간 것"이라고 회상했다.소녀의 상처를 치료하고 의료진에게 인계한 후, 맥코드는 옥상에서 자세를 취하라는 명령을 받았으나 밴으로 돌아와 손을 움직이는 소년을 발견했다."내가 직접 브래들리에게 달려갔다"McCord는 그가 "경호를 당기지 않았다"고 호통을 쳤다고 말한다."내가 가장 먼저 생각한 것은... 집에 있는 아이들이었다."그는 나중에 심리적 트라우마에 대한 도움을 요청했지만, 그의 NCO로부터 조롱을 받았고 만약 그가 정신 건강 관리관에게 가게 된다면 "파장이 있을 것"[87]이라고 말했다.

맥코드는 2010년 4월 28일 세계사회주의 웹사이트와의 인터뷰에서 "그때 일어난 일은 단독 사건이 아니다.이라크에서는 그런 [88]일이 일상적으로 일어난다." 맥코드는 또한 그들의 호송차량에 대한 공격이 있을 경우 "길거리에 있는 모든 개자식을 죽이라는 명령"을 받은 것을 상기시켰다.맥코드는 이라크에서의 초기 열정에 대한 의구심을 표현하며 "왜 사람들이 우리에게 돌을 던지고, 왜 내가 총을 맞고, 왜 우리가 폭파당하는지 이해할 수 없었다"며 "내가 이 사람들을 돕기 위해 여기 있었다는 생각이 들 때"라고 말했다.이라크에 있거나 군대에 복무하는 것을 더 이상 정당화할 수 없는 최초의 심각한 의심은 [88]2007년 7월에 있었습니다.맥코드는 이 인터뷰에서 정신건강에 도움을 청할 경우 미국 [88]군사법상 범죄인 '악의자'라는 딱지가 붙는 것을 포함할 수 있다고 보고했습니다.

맥코드는 7월 12일 자신의 경험을 따라 정신건강 지원을 요청했지만 상관들로부터 "질에서 모래를 빼내고"[89] "그것을 빨아들이고 군인이 되라"는 말을 들었다.

와이어드와의 인터뷰에서 맥코드는 위키리크스의 동영상 공개를 지지한다고 밝혔다.이 비디오가 처음 공개됐을 때 최상의 방식으로 공개되지 않았다고 생각한다.그들은 이 사람들이 어떤 무기도 가지고 있지 않다고 말하고 있었습니다. 그들은 단지 카메라를 가지고 있었을 뿐입니다.비디오에서, 당신은 그들이 무기를 가지고 있었다는 것을 분명히 알 수 있습니다... 훈련받은 눈에는."McCord는 덧붙였다. "나는 위키리크스가 나쁜 일을 했다고 말하지 않는다. 왜냐하면 그들은 그렇게 하지 않았기 때문이다.나는 그들이 이 물건들을 밖에 내놓는 것이 좋다고 생각한다.하지만 사람들이 이걸 보고 싶어할 것 같진 않아. 왜냐하면 이건 전쟁이기 때문이야.매우 [90]불안합니다.

제임스 스피오네는 이단 맥코드의 1인칭 이야기를 다룬 뉴 바그다드 공습에 관한 단편 다큐멘터리 영화를 만들었다.이 영화는 제84회 아카데미 [91]시상식의 다큐멘터리 단편 소재로 지명되었다.

매닝의 체포, 유죄판결 및 선고

2010년 5월, 22세의 미 육군 정보 분석가인 첼시 매닝은 해커 아드리안 라모에게 또 다른 공습 비디오와 약 26만 건의 외교 전문을 위키리크스에 [92][93]유출했다고 말한 후 체포되었다.매닝과 라모의 인터넷 채팅은 [94]와이어드에 의해 대중에게 공개되었다.

위키리크스는 매닝이 비디오의 출처인지 아닌지는 확인할 수 없다고 말했지만, "우리는 결코 우리의 정보원에 대한 개인 정보를 수집하지 않는다"고 말했지만, "만약 매닝이 국가적인 [95]영웅이라면 의심할 여지없이 그는 국가적인 영웅이며, 우리는 그녀의 보호와 법적 방어를 위해 조치를 취했다"고 말했다.[92]

2013년 2월 28일, 매닝은 22건의 특정 [96]혐의 중 10건의 유죄를 인정했다.나머지 혐의에 대한 그녀의 재판은 2013년 [97]6월 3일에 시작되었다.7월 30일, 매닝은 위키리크스에 비밀을 누설했다는 이유로 가장 심각한 혐의인 을 도운 혐의에 대해 무죄 판결을 받았다.5[100][101][102], 6건의 간첩 혐의 외에도[98][99], 그녀는 5건의 절도 명세, 2건의 컴퓨터 사기 명세, 그리고 여러 건의 군법 [103]위반 혐의로 유죄 판결을 받았다.

2013년 8월 21일, 매닝은 35년의 징역, 일등병에서 일병으로 강등, 모든 급여와 수당의 몰수, 불명예 [104][105][106][107]제대 판결을 받았다.오바마 대통령감찰에 따라 첼시 매닝은 2017년 [108][109]5월 17일에 석방되었다.

공격의 적법성

2010년 6월 7일자 <뉴요커> 기사에서 라피 카차두리안은 공격의 적법성 판단과 관련된 몇 가지 문제를 다루었는데, 여기에는 "비례성", "적대적인 의도를 가지고 있다는 합리적 확실성", "현재 진행 중인 군사 [110]작전 중 사상자 처리" 등이 포함된다.

국제법 전문가이자 노르웨이 파포 국제문제연구소 소장인 마크 테일러는 알자지라와의 인터뷰에서 "전쟁범죄가 저질러졌을 가능성이 있는 사례가 있다"고 말했다.그는 "이 동영상이 보여주는 것은 전쟁법이 [111]충분히 엄격한지에 대해 이의를 제기하는 사례라고 생각한다"고 덧붙였다.가우커의 한 기사는 로이터 통신의 루크 베이커 기자가 공습이 전쟁 범죄일 수 있다고 주장하는 기사를 썼다고 밝혔지만 로이터 통신은 이 기사를 싣기를 거부했다.로이터통신은 "이 이야기가 부풀려졌다는 것은 전혀 사실이 아니다.그것은 더 많은 전문가들을 참여시키기 위한 노력으로 더 많은 보고를 위해 반송되었다.그 후, 이 이야기는 워싱턴 외곽의 최신 기사에 의해 추월되었습니다.이 기사에 원래 [112]기사의 보도가 포함되어 있습니다.

군사법률검토

이라크와 아프가니스탄 전쟁을 총괄하는 미 중부사령부는 위키리크스의 동영상 공개와 같은 날인 2010년 4월 5일 조사 보고서 [2][22]2개를 포함한 문서를 공개했다.미 국방부 관계자는 로이터 통신에 미군 변호사들이 이 비디오를 검토하고 있으며 [67]이 사건에 대한 조사를 재개할 수 있다고 말했으나, 대변인은 나중에 [113]조사를 재개할 계획이 없다고 말했다.

보고서는 최초 사격을 받은 일당 중 최소 2명이 무장했으며, 헬기 영상에는 RPG 2대와 AKM 또는 AK-47 소총 1정 등이 포착됐으며, 이들 무기는 후속 미군 지상군에 의해 수거됐다고 밝혔다.보고서는 로이터 통신 직원들이 무장 반군들과 함께 있었다고 결론지었다.또한 "특히 카메라맨 중 누구도 그를 언론이나 [18]언론으로 식별할 수 있는 어떤 것도 착용하지 않기 때문에 카메라는 AK-47이나 AKM 소총으로 오인되기 쉽다"고 명시하고 있다.보고서는 이라크 기자들이 그들의 신원을 밝히기 위해 특별한 조끼를 입도록 권장하고 미군에게 그들의 행방에 대한 최신 정보를 제공할 것을 권고했다.연합 지상군의 사진을 찍으려는 기자들의 은밀한 시도는 그들을 적대적인 전투원으로 보이게 만들었다고 주장했다.[45][114]

보고서에 따르면 사고

미군 보고서 계정별 인원 및 승합차 공격

미 중부사령부가 발표한 미군 조사 보고서에 따르면 교전은 현지시간으로 10시 20분에 시작돼 10시 41분에 끝났다.브라보 컴퍼니 2-16의 부대는 30mm AH-64 아파치 대포로 사격된 사람들로부터 100미터 이내에 있었다.이 회사는 소규모 군대에서 소탕 작전을 수행했으며 소형 무기와 로켓 추진 수류탄(RPG)으로부터 공격을 받았다. 중대는 제1기병사단 항공여단 소속 아파치 헬기 2대와 '크레이지호스 1/8'과 '크레이지호스 1/9'의 지원을 받았다.크레이지호스 1/8에 의해 두 남자가 RPG 발사기와 AKM 또는 AK-47을 소지하고 있는 것으로 밝혀졌다.

지상에 있던 카메라맨이 카메라를 브라보 컴퍼니 2-16 방향으로 향했을 때, 한 조종사가 "그는 발사 준비를 하고 있다"고 말했다.아파치 한 대가 명확한 사격장을 확보하기 위해 건물 주변을 교묘히 돌아다니며 9명 모두를 쏴 8명을 살해했다.지나가던 승합차가 멈춰서 부상자를 태우려 했다.발포 허가를 받은 후 아파치 대원들은 밴에 발포했다.브라보 컴퍼니가 현장에 도착했을 때, 그들은 두 대의 RPG와 AK-47 또는 AKM을 발견했다고 보고했다.그들은 또한 망원렌즈가 달린 캐논 EOS 디지털 카메라 2대를 발견했다.승합차 안에서 두 명의 아이들이 발견되었는데, 4살 소녀는 총상을 입고 앞유리창에 상처가 박혀 있었고 8살 소년은 오른쪽 측두엽에 파편이 손상되어 뇌 손상을 입었습니다.두 아이 모두 전방작전기지 로열티를 통해 제28전투지원병원으로 대피한 뒤 다음날 [19]이라크 의료시설로 이송된 것으로 알려졌다.부상당한 아이들을 전투지원병원으로 처음 데려왔다는 이러한 설명은 비디오 기록의 일부를 구성하는 무전기의 명령과 모순되는 것으로 보인다. 비디오 기록의 일부는 이를 금지하고 아이들을 [115]지역 경찰에 인계하라는 명령이다.

첫 번째 교전 지역에서 항공 무기 팀이 지원을 제공하는 동안 지상군으로부터 남쪽/남쪽에서 소규모 무기 사격을 받고 있다는 소식을 들었다.그리고 나서 크레이지호스 1/8호의 승무원들은 연합군으로부터 동쪽으로 약 400미터 떨어진 곳에서 무기를 소지한 여러 명의 사람들을 찾아내고 목표물과 교전할 수 있는 허가를 받았다.그러나 부조종사/총수는 그 후 개인 근처에서 어린이와 다른 비전투원을 관찰했고 비전투원이 확실해질 때까지 교전을 연기하기로 결정했다.전투원이 아닌 사람들이 분명한 것을 확인한 후 크레이지호스 1/8이 목표물과 교전했다.Crazyhorse 1/9호의 승무원은 건물과 [19]먼지로 인한 표적 난독화 때문에 교전할 수 없었다.

팀은 이 그룹의 몇몇 사람들이 부상을 입었을 가능성이 있는 사람들이 큰 다층 건물과 부딪치는 것을 관찰했다.Crazyhorse 1/9의 부조종사/총수는 이 건물 근처에서 세 사람이 빨간색 SUV에 올라타고 서쪽으로 달아나는 것을 목격했습니다.약 5분에서 10분 동안 팀은 이 차량에 주의를 돌렸습니다.그러나 Crazyhorse 1/8의 부조종사에 따르면, 그들은 탑승자를 전투원으로 확실히 식별하지 못하고 이전 교전 [19]지역으로 되돌아갔다.

미군 보고서 계정별 건물 공격

유출된 동영상에는 [116]승합차 공격과 건물 공격 사이의 사건(약 30분)이 찍히지 않았다.군 당국은 [43]이 건물에 대한 공격을 보고서에 포함시키지 않았다.

미군 보고서에 대한 줄리언 어샌지의 논평

어샌지는 민주주의 나우와의 인터뷰에서 육군이 발표한 조사 보고서에 대해 "어조와 언어는 활동을 위한 핑계를 찾으려는 것"이라고 말했다.그것이 그 행동을 용서할 수 있는 어떤 메커니즘도 찾아내는 접근법이라는 것은 매우 분명합니다.그리고 [31]결국 그렇게 된 것입니다.

어워드

2011년 5월 바르셀로나 인권영화제는 위키리크스의 대변인 크리스틴 흐라펜손과 잉기 잉가손이 연기한 수사영화 'Hellfire'를 국제 저널리즘과 [117]인권상으로 수여했다.

2011년 6월 독일 과학자 연맹(VDW)은 WikiLeaks를 [118][119]통해 비디오 담보 살해를 공개한 사람에게 Whistleblower Award를 수여했습니다.

미디어 표현

  • 호주 언론인 존 필거가 감독하고 제공한 2010년 장편 다큐멘터리 영화인 'War You Don't See'는 위키리크스의 공격 장면으로 시작한다.
  • 바그다드 공습에 관한 2011년 오스카 후보 단편 다큐멘터리 영화 ' 바그다드 사건'
  • 델은 비밀을 훔친다: Alex Gibney가 감독한 2013년 장편 다큐멘터리 영화인 The Story of WikiLeaks는 위키리크스의 공격 장면을 포함하고 있다.
  • 다큐멘터리: 2018년 1월 12일 웨이백 머신에서 아카이브된 작업 허가: 피해자 가족의 [120]눈을 통한 "부수적 살인"
  • Ethan McCord 인터뷰[121]
  • 2013년 10월 9일, Banksy에 의한 대표(오디오 포함)뱅크시의 'Better Out Than In'은 뉴욕시 [122]거리에서 한 달 동안 계속된 작품 시리즈의 일부입니다.
  • Ted Hearne의 2014년 오라토리오인 The Source는 공습 장면과 이에 [123]반응하는 사람들의 얼굴을 포함했다.
  • 위키리크스설립자 줄리안 어샌지에 관한 2016년 다큐멘터리 '리스크'는 이 장면을 토론에 포함시켰다.

메모들

  1. ^ 유출 당시 브래들리 매닝이었습니다

레퍼런스

  1. ^ Schmitt, Eric (July 25, 2010). "In Disclosing Secret Documents, WikiLeaks Seeks 'Transparency'". The New York Times. Archived from the original on December 10, 2010. Retrieved April 27, 2011.
  2. ^ a b c d Bumiller, Elisabeth (April 5, 2010). "Video Shows U.S. Killing of Reuters Employees". The New York Times. Archived from the original on April 8, 2010. Retrieved April 7, 2010.
  3. ^ a b Khatchadourian, Raffi (June 7, 2010). "No Secrets". The New Yorker. Archived from the original on July 22, 2010. Retrieved July 10, 2010.
  4. ^ a b Keller, Bill (January 26, 2011). "Dealing With Assange and the WikiLeaks Secrets" (adapted from introduction to the book Open Secrets). New York Times. Archived from the original on September 8, 2012. Retrieved June 18, 2012.
  5. ^ "Iraq war files: Apache Hellfire victims". Channel 4. October 22, 2010. Archived from the original on February 12, 2011. Retrieved April 27, 2011.
  6. ^ "US soldier on aftermath of WikiLeaks Apache attack". BBC. October 28, 2010. Archived from the original on February 9, 2011. Retrieved April 27, 2011.
  7. ^ a b 유출된 미국 비디오는 2015년 11월 20일 웨이백 머신에서 보관된 로이터의 이라크 직원 사망을 보여준다.로이터 통신.
  8. ^ O'Brien, Alexa (February 28, 2013). "Notes from the Courtroom: Alexa O'Brien's Transcript of Pfc. Manning's Providence Inquiry". sparrowmedia.net. The Sparrow Project. Archived from the original on March 17, 2018. Retrieved March 16, 2018.
  9. ^ Thakur, Ramesh (2016). "International Criminal Justice". The United Nations, Peace and Security (2nd ed.). Cambridge/New York: Cambridge University Press. pp. 109–133. ISBN 9781107176942. Retrieved December 23, 2020.
  10. ^ "Bradley Manning Convicted for Classified U.S. Document Leaks". Historic Documents of 2013. Los Angeles/London: SAGE Publishing. 2014. p. 365. ISBN 9781483347868. Retrieved December 23, 2020.
  11. ^ "US military video showing 2007 Apache attack on Iraqi civilians released". The Telegraph. London: Telegraph Media Group. April 5, 2010. Archived from the original on April 24, 2017. Retrieved December 23, 2020.
  12. ^ Bamat, Joseph (April 6, 2010). "Leaked video shows US military killing of civilians, Reuters staff". France 24. Paris: France Médias Monde. Archived from the original on April 2, 2016. Retrieved December 23, 2020.
  13. ^ Morris, Alex (August 30, 2012). "Permission to Engage: WikiLeaks collateral murder footage examined". London: The Bureau of Investigative Journalism. Archived from the original on June 30, 2017. Retrieved December 23, 2020.
  14. ^ "US soldier linked to Iraq helicopter video leak charged". BBC News. BBC. July 6, 2010. Retrieved December 23, 2020.
  15. ^ [9][10][11][12][13][14]
  16. ^ a b c d e Alexander, David (April 5, 2010). "Leaked U.S. video shows deaths of Reuters' Iraqi staffers". Reuters. Archived from the original on September 9, 2012. Retrieved April 7, 2010.
  17. ^ a b c d Robert Farley (April 14, 2010). "WikiLeaks founder Julian Assange tells Colbert permission to engage was given before the word RPG was ever used". Politifact.com. Archived from the original on October 29, 2013. Retrieved April 16, 2010.
  18. ^ a b c d e f g h i j k l m Cohen, Tom (April 7, 2010). "Leaked video reveals chaos of Baghdad attack". CNN. Archived from the original on April 10, 2010. Retrieved April 7, 2010. The two photojournalists were Saeed Chmagh and Namir Noor-Eldeen. ... Chmagh surviving the initial shooting, but apparently he died when the gunship opened fire on people attempting to get him to a van that arrived, apparently to collect the wounded.
  19. ^ "Collateral Murder?". Al Jazeera English. April 15, 2010. Archived from the original on April 22, 2010. Retrieved April 22, 2010.
  20. ^ a b "Gates said leaked military video of shooting in Iraq doesn't show the broader picture of Americans being fired upon". PolitiFact. Archived from the original on February 21, 2011. Retrieved May 19, 2011.
  21. ^ a b "Records released to the public, under the FOIA, that are or will likely become the subject of subsequent requests". United States Central Command. April 5, 2010.[영구 데드링크]
  22. ^ "July 12, 2007 Baghdad airstrike transcript". Wikisource. Wikimedia Foundation. Archived from the original on February 16, 2011. Retrieved May 19, 2011.
  23. ^ Cohen, Noam; Stelter, Brian (April 6, 2010). "Video expands notoriety of WikiLeaks site". Seattle Times. Archived from the original on June 30, 2012. Retrieved April 7, 2010. left 12 people dead, including two Reuters news-agency employees ... (The Pentagon defended the killings and said no disciplinary action was taken at the time of the incident. ... Reuters had tried for 2 ½ years through the Freedom of Information Act to obtain the Iraq video, to no avail. ... WikiLeaks .. used the label Collateral Murder
  24. ^ a b c d e f g h i j McGreal, Chris (April 5, 2010). "WikiLeaks reveals video showing US air crew shooting down Iraqi civilians". The Guardian. London. Archived from the original on June 26, 2011. Retrieved April 7, 2010. Among the dead were a 22-year-old Reuters photographer, Namir Noor-Eldeen, and his driver, Saeed Chmagh, 40.
  25. ^ Sengupta, Kim (April 7, 2010). "The pictures that prove US helicopter gunships opened fire on Iraqi civilians". The Independent. London. Archived from the original on August 4, 2012. Retrieved April 7, 2010. among those killed were 22-year-old Namir Noor-Eldeen, a photographer carrying a camera, and his driver, Saeed Chmagh, 40, carrying out a journalistic assignment. ... an investigation shortly after the incident concluded that US forces were unaware of the presence of the Reuters team and believed they were engaging armed insurgents.
  26. ^ McElroy, Damien (April 6, 2010). "Calls for inquiry into Apache attack on Iraqi civilians". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on April 9, 2010. Retrieved April 7, 2010. Namir Noor-Eldeen and Saeed Chmagh, two cameramen for the Reuters news agency, were among 15 people killed in the attacks ... The Pentagon acknowledged the authenticity of the video but a spokesman insisted the video did not contradict the official finding that the helicopters' crew acted within the rules of engagement.
  27. ^ Hodge, Nathan (April 7, 2010). "U.S. Military Releases Redacted Records on 2007 Apache Attack, Questions Linger". Danger Room. Wired. Archived from the original on June 29, 2011. Retrieved May 19, 2011.
  28. ^ a b McGreal, Chris (April 5, 2010). "Wikileaks reveals video showing US air crew shooting down Iraqi civilians". the Guardian. Retrieved August 16, 2021.
  29. ^ a b "Video shows deaths of two Reuters journalists in Iraq in 2007". CNN. April 6, 2010. Archived from the original on July 23, 2012. Retrieved April 7, 2010.
  30. ^ a b c d e f Goodman, Amy (April 6, 2010). "Massacre Caught on Tape: US Military Confirms Authenticity of Their Own Chilling Video Showing Killing of Journalists". Democracy Now. Archived from the original on June 30, 2012. Retrieved April 7, 2010.
  31. ^ a b c d e f g Fishel, Justin (April 7, 2010). "Military Raises Questions About Credibility of Leaked Iraq Shooting Video". Fox News. Archived from the original on July 31, 2012. Retrieved April 7, 2010. at least one man was carrying an AK-47 assault rifle. He is seen swinging the weapon below his waist while standing next to the man holding the RPG.
  32. ^ Collateral Murder (Internet video). Iraq: WikiLeaks. July 12, 2007.
  33. ^ Wikileaks의 이라크 비디오 Douglas Haddow는 2016년 12월 21일 Wayback Machine에서 아카이브되었습니다.가디언 (2010년 4월 7일)
  34. ^ "Let Us Shoot" 2011년 10월 21일 Wayback Machine에서 아카이브되었습니다.빅 아메리칸 나이트(2010년 4월 5일).
  35. ^ 'Let Us Shoot' : 미군은 2012년 10월 20일 웨이백 머신에 보관기자들을 향해 발포한다.News.sky.com 를 참조해 주세요.
  36. ^ 2012년 10월 18일 Wayback Machine에 보관된 바그다드 헬리콥터 총격 사건 관련 법률 개요.Pescanik.net (2012년 11월 13일)
  37. ^ "Video shows 'US attack' on Iraqis". Al Jazeera English. May 26, 2010. Archived from the original on April 8, 2010. Retrieved April 7, 2010.
  38. ^ "US soldier on aftermath of WikiLeaks Apache attack". BBC News. October 28, 2010. Archived from the original on August 10, 2014. Retrieved November 18, 2013.
  39. ^ Zetter, Kim (April 20, 2010). "U.S. Soldier on 2007 Apache Attack: What I Saw". Wired. Archived from the original on February 20, 2014. Retrieved March 8, 2017.
  40. ^ Cockburn, Patrick (June 18, 2020). "Julian Assange in Limbo". London Review of Books. 42 (12). Retrieved September 25, 2020.
  41. ^ Barrowclough, Nikki (May 22, 2010). "Keeper of secrets". The Age. Melbourne. Archived from the original on May 23, 2010. Retrieved May 22, 2010.
  42. ^ a b c d e Khatchadourian, Raffi (April 7, 2010). "The Use of Force". The New Yorker. Archived from the original on September 11, 2012. Retrieved April 8, 2010.
  43. ^ "Collateral Murder Op Ed". Dispatches. Archived from the original on April 24, 2010. Retrieved April 22, 2010.
  44. ^ a b "Redacted internal US Army report: "Investigation into Civilian Casualties Resulting from an Engagement on 12 July 2007 in the New Baghdad District of Baghdad"" (PDF). Wired. Archived (PDF) from the original on November 5, 2012. Retrieved August 22, 2013.
  45. ^ "Gates said leaked military video of shooting in Iraq doesn't show the broader picture of Americans being fired upon". PolitiFact. Archived from the original on February 21, 2011. Retrieved May 19, 2011.
  46. ^ a b Greenwald, Glenn (April 5, 2010). "WikiLeaks releases video of slaughter in Iraq". Archived from the original on June 11, 2012. Retrieved March 21, 2012.
  47. ^ Norington, Brad (April 7, 2010). "Military shooting of Reuters men online". The Australian. Archived from the original on April 27, 2011. Retrieved June 24, 2010.
  48. ^ Smith, Joan (April 8, 2010). "Joan Smith: Now we see what war does to those who wage it". The Independent. London. Archived from the original on September 7, 2012. Retrieved April 8, 2010.
  49. ^ "'This Is How These Soldiers Were Trained to Act' – Veteran of Military Unit Involved in 2007 Baghdad Helicopter Shooting Says Incident Is Part of Much Larger Problem". Democracy Now!. April 8, 2010. Archived from the original on April 13, 2010. Retrieved April 13, 2010.
  50. ^ "US soldier on Baghdad airstrike: "Not out of the ordinary in Iraq"". World Socialist Web SIte. Archived from the original on April 8, 2013. Retrieved April 16, 2013.
  51. ^ YouTube, (ddchalmers channel) Australian Broadcasting Corporation, Lateline (April 29, 2010). "2 soldiers in 'Collateral Murder' video apologize. (quote begins at 5:15)". YouTube, (ddchalmers channel) Australian Broadcasting Corporation. Archived from the original on August 19, 2010. Retrieved August 20, 2010.{{cite web}}: CS1 maint: 여러 이름: 작성자 목록(링크)
  52. ^ Australian Broadcasting Corporation, Lateline, Reporter David Mark (April 29, 2010). "Soldiers in 'Collateral Murder' video apologise". Australian Broadcasting Corporation, Lateline. Archived from the original on August 20, 2010. Retrieved August 20, 2010.{{cite web}}: CS1 maint: 여러 이름: 작성자 목록(링크)
  53. ^ Greenberg, Andy (August 14, 2013). "Meet The New Public Face Of WikiLeaks: Kristinn Hrafnsson – Forbes". Forbes. Retrieved August 22, 2013.
  54. ^ McElroy, Damien (April 6, 2010). "Calls for inquiry into Apache attack on Iraqi civilians". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on February 7, 2018. Retrieved April 2, 2018.
  55. ^ a b Rubin, Alissa J.; Mizher, Qais; Fadam, Ahmad (July 13, 2007). "2 Iraqi Journalists Killed as U.S. Forces Clash With Militias". The New York Times. Archived from the original on July 14, 2012. Retrieved April 5, 2010.
  56. ^ Partlow, Joshua; Finkel, David (July 13, 2007). "U.S., Shiite Fighters Clash in Baghdad". The Washington Post. Archived from the original on September 18, 2012. Retrieved August 22, 2017.
  57. ^ a b Yates, Dean (July 16, 2007). "Reuters seeks U.S. probe into killing of Iraqi staff". Reuters. Archived from the original on September 14, 2012. Retrieved April 5, 2010.
  58. ^ a b c Yates, Dean. "Return to Ward 17: Making peace with lost comrades". Reuters. Archived from the original on June 13, 2018. Retrieved June 8, 2018.
  59. ^ a b "Bradley Manning's statements during his trial". The Guardian. London. March 1, 2013. Archived from the original on January 18, 2017. Retrieved December 12, 2016.
  60. ^ a b c "Collateral Murder". WikiLeaks. April 5, 2010. Archived from the original on April 9, 2010. Retrieved April 7, 2010.
  61. ^ a b Finkel, David (April 6, 2010). "U.S. gunfire kills two Reuters employees in Baghdad". The Washington Post. Archived from the original on November 8, 2010. Retrieved April 6, 2010.
  62. ^ Cohen, Noam; Stelter, Brian (April 8, 2010). "WikiLeaks silent on how it broke encryption". The Sydney Morning Herald. Retrieved April 8, 2010.
  63. ^ "Twitter / WikiLeaks: Have encrypted videos of U". Twitter.com. Archived from the original on April 19, 2010. Retrieved April 7, 2010.
  64. ^ "Video shows 'US attack' on Iraqis". Al Jazeera English. April 5, 2010. Archived from the original on July 8, 2012. Retrieved April 6, 2010.
  65. ^ a b "WikiLeaks posts video of 'US military killings' in Iraq". BBC News. April 5, 2010. Archived from the original on July 10, 2012. Retrieved April 6, 2010.
  66. ^ a b "US military 'cannot find Iraq tape'". Al Jazeera English. April 8, 2010. Archived from the original on April 11, 2010. Retrieved April 22, 2010.
  67. ^ Al Jazeera English (April 19, 2010). "Collateral Murder? (The quote begins at 12:22 in video, and the shot that killed Saaed is at 12:25)". Al Jazeera English Channel, YouTube. Archived from the original on December 24, 2011. Retrieved August 20, 2010.
  68. ^ "Julian Assange". The Colbert Report. Season 6. Episode 49. April 12, 2010. Comedy Central.
  69. ^ "Stephen Colbert Interviews WikiLeaks Founder". The Daily Beast. April 13, 2010. Retrieved January 14, 2021.
  70. ^ "US veterans write apology letter to Iraqis following WikiLeaks video". BBC World Service. London: BBC. April 23, 2010. Retrieved November 5, 2020.
  71. ^ Campbell, Matthew (April 25, 2010). "We killed your father – I'm heartbroken". The Times. London. Retrieved November 2, 2020.
  72. ^ Wypijewski, Joann (September 7, 2020). "Collateral Murder". CounterPunch.org. Retrieved September 12, 2020.
  73. ^ Vlahos, Kelley Beaucar (April 6, 2020). "'Collateral Murder' 10 Years Later: Who Among You Forgets?". The American Conservative. Retrieved September 12, 2020.
  74. ^ "Widow of Iraqi killed by US troops in video 'accepts apology' after letter". The Times. London. April 26, 2010. Retrieved November 2, 2020.
  75. ^ Cohen, Noam; Stelter, Brian (April 6, 2010). "Airstrike Video Brings Attention to WikiLeaks Site". The New York Times. Archived from the original on January 2, 2017. Retrieved February 17, 2017.
  76. ^ Sheridan, Michael (April 7, 2010). "Elliptical vs. treadmill: Which will give you the better workout?". Daily News. New York. Archived from the original on March 7, 2011. Retrieved April 9, 2011.
  77. ^ "Hudson Institute > Warfare Through 'a Soda Straw'". Hudson.org. June 23, 2010. Archived from the original on September 13, 2011. Retrieved May 19, 2011.
  78. ^ Stewart, Phil (April 13, 2010). "Gates assails Internet group over attack video". Reuters. Archived from the original on April 16, 2010. Retrieved April 14, 2010.
  79. ^ "Hudson Institute > Warfare Through 'a Soda Straw'". Hudson.org. June 23, 2010. Archived from the original on October 25, 2013. Retrieved August 22, 2013.
  80. ^ a b "United States – Truth or Dare". Australian Broadcasting Corporation. June 22, 2010. Archived from the original on October 12, 2013. Retrieved October 11, 2013., 의 스크립트
  81. ^ "Leaked U.S. video shows deaths of Reuters' Iraqi staffers". The Washington Post. April 5, 2010.
  82. ^ Murphy, Dan (April 5, 2010). "WikiLeaks releases video depicting US forces killing of two Reuters journalists in Iraq". The Christian Science Monitor. Archived from the original on April 9, 2010. Retrieved April 14, 2010.
  83. ^ "Leaked Video Depicts Civilian Deaths In Iraq". NPR. April 6, 2010. Archived from the original on September 18, 2018. Retrieved April 2, 2018.
  84. ^ Finkel, David (April 6, 2010). "Video shows death of 2 Reuters employees in Baghdad attack". Live Q&As. Washington Post. Archived from the original on October 9, 2010. Retrieved July 7, 2010.
  85. ^ Hendler, Clint (June 7, 2010). "WaPo denies allegation it sat on WikiLeaks video". The Kicker (blog). Columbia Journalism Review. Archived from the original on July 7, 2010. Retrieved July 8, 2010.
  86. ^ "Two members of the company in the WikiLeaks video speak out". The Marc Steiner Show. April 13, 2010. Archived from the original on July 28, 2011. Retrieved April 17, 2010.
  87. ^ a b c "US soldier in WikiLeaks massacre video: 'I relive this every day'". World Socialist Web Site. The International Committee of the Fourth International. April 28, 2010. Archived from the original on May 28, 2010. Retrieved June 9, 2010.
  88. ^ Tony Jones (April 29, 2010). "Former US soldier speaks (interview transcript)". Australian Broadcasting Corporation. Archived from the original on June 29, 2011. Retrieved March 8, 2011.
  89. ^ Kim Zetter (April 20, 2010). "U.S. Soldier on 2007 Apache Attack: What I Saw". Wired. Archived from the original on February 16, 2011. Retrieved February 17, 2011.
  90. ^ "8 Doc Shorts on Oscars 2011 Shortlist". Beverly Hills, California: The Academy of Motion Picture Arts and Sciences. October 13, 2011. Archived from the original on October 16, 2011. Retrieved October 14, 2011.
  91. ^ a b "US intelligence analyst arrested over security leaks". BBC News. June 7, 2010. Archived from the original on June 7, 2010. Retrieved June 7, 2010.
  92. ^ Poulsen, Kevin; Kim Zetter (June 6, 2010). "U.S. Intelligence Analyst Arrested in WikiLeaks Video Probe". Wired. Archived from the original on October 27, 2013. Retrieved June 7, 2010.
  93. ^ Hansen, Evan (July 13, 2011). "Manning-Lamo Chat Logs Revealed". Wired. Archived from the original on March 19, 2012. Retrieved March 21, 2012.
  94. ^ Sheridan, Michael (June 7, 2010). "Report: Soldier arrested for allegedly leaking 'Collateral Murder' helicopter video to WikiLeaks". New York Daily News. Retrieved June 7, 2010.[영구 데드링크]
  95. ^ "Bradley Manning은 일부 Wikileaks 혐의에 대해 유죄인정합니다." 2013년 2월 28일 BBC 뉴스 웨이백 머신에서 2018년 10월 13일 보관.
  96. ^ Julie Tate와 Ellen Nakashima, "Bradley Manning court-martial opened" 2013년 6월 30일 아카이브에 보관, 2013년 6월 3일 워싱턴 포스트.
  97. ^ Matt Sledge (July 30, 2013). "Bradley Manning Found Guilty of 19 Counts, Not Guilty of Aiding The Enemy". huffingtonpost.com. Archived from the original on July 30, 2013. Retrieved July 30, 2013.
  98. ^ Dashiell Bennett (July 30, 2013). "Bradley Manning Found Not Guilty of Aiding the Enemy". theatlanticwire.com. Archived from the original on October 12, 2013. Retrieved October 11, 2013.
  99. ^ "Army Pfc. Bradley Manning acquitted of aiding the enemy, convicted of six counts of espionage". New York: NY Daily News. Archived from the original on August 1, 2013. Retrieved July 30, 2013.
  100. ^ Savage, Charlie (July 30, 2013). "Manning Acquitted of Aiding the Enemy". New York Times. Archived from the original on July 30, 2013. Retrieved July 30, 2013.
  101. ^ "Bradley Manning acquitted of aiding the enemy for giving secrets to WikiLeaks". CBS News. Archived from the original on July 30, 2013. Retrieved July 30, 2013.
  102. ^ "BBC News – Bradley Manning guilty of espionage in Wikileaks case". bbc.co.uk. July 30, 2013. Archived from the original on October 22, 2018. Retrieved June 20, 2018.
  103. ^ Dishneau, David. "Manning Gets 35 years for wikileaks disclosures". MSN.com. Associated Press. Archived from the original on August 23, 2013. Retrieved August 21, 2013.
  104. ^ 슬레지, 매트2013년 10월 4일 허핑턴 포스트 웨이백 머신에 보관된 "Bradley Manning Mended To 35년 징역형"
  105. ^ "Bradley Manning sentenced to 35 years in prison – live updates". The Guardian. August 21, 2013. Archived from the original on August 21, 2013. Retrieved August 21, 2013.
  106. ^ Tate, Julie (August 21, 2013). "Judge sentences Bradley Manning to 35 years". Washington Post. Archived from the original on December 13, 2016. Retrieved August 21, 2013.
  107. ^ "Obama commutes Chelsea Manning's prison sentence". CBC News. January 17, 2017. Archived from the original on January 17, 2017. Retrieved January 17, 2017. Manning is more than six years into a 35-year sentence for leaking classified government and military documents to the website WikiLeaks. Her sentence is now set to expire May 17.
  108. ^ Sabrina Siddiqui; Ed Pilkington (January 18, 2017). "Obama's final press conference: Chelsea Manning commutation is 'appropriate'". The Guardian. Archived from the original on January 18, 2017. Retrieved January 18, 2017.
  109. ^ Khatchadourian, Raffi (April 5, 2010). "The WikiLeaks Video and the Rules of Engagement". The New Yorker. Archived from the original on September 4, 2012. Retrieved July 20, 2010.
  110. ^ "Iraq outrage over US killing video". aljazeera.com. Al Jazeera. April 7, 2010. Archived from the original on March 4, 2018. Retrieved March 3, 2018.
  111. ^ "Exclusive: Reuters Chief Spikes Story on Killing of His Own Staffers In Baghdad". Gawker. April 8, 2010. Archived from the original on April 11, 2010. Retrieved April 10, 2010.
  112. ^ "US 'reviewing' Iraq killing video posted on WikiLeaks". BBC News. April 8, 2010. Archived from the original on April 12, 2010. Retrieved May 22, 2010.
  113. ^ Nathan Hodge (July 4, 2010). "U.S. Military Releases Redacted Records on 2007 Apache Attack, Questions Linger". Wired. Archived from the original on June 29, 2011. Retrieved February 12, 2011.
  114. ^ Amy Goodman (April 6, 2010). "Rush transcript of video". democracynow.org. Archived from the original on June 30, 2012. Retrieved March 11, 2011.
  115. ^ Collateral Murder의 공격 일정 2010년 8월 20일 웨이백 머신에 보관된 '06:49:09 비디오 컷, 07:20:42 비디오 재개'
  116. ^ "Ingi Ingason Ragnar and Kristinn Hrafnsson awarded International Journalism and Human Rights Award at Barcelona Human Rights Film Festival". Wikileaks-press.org. July 7, 2011. Archived from the original on April 2, 2014. Retrieved August 22, 2013.
  117. ^ "Verleihung des Whistleblower-Preises 2011" [Whistleblower Award 2011]. Hintergrund (in German). Verlag Selbrund. June 6, 2011. Archived from the original on October 23, 2013. Retrieved April 29, 2014.
  118. ^ 내부고발자-Preis 2011Kernforscher를 2011년 6월 9일에 Wayback Machine에서 아카이브했습니다.Heise.de (2012년 5월 31일)
  119. ^ 참여 허가Witness Archived (목격)2012년 8월 25일 Wayback Machine에서 보관.알자지라 영어.
  120. ^ 부수적 살인: 미군 병사 이단 맥코드의 목격담 2019년 3월 13일 웨이백머신에서 보관, 전국평화회의 미디어 프로젝트
  121. ^ "Better Out Than In". Banksy.co.uk. October 9, 2013. Archived from the original on October 11, 2013.
  122. ^ Zachary Woolfe (October 24, 2014). "Shadowed, Clamoring, Blurry. And With Reason". The New York Times. Archived from the original on November 14, 2017. Retrieved February 25, 2017.

외부 링크

좌표:33°18′49§ N 44°30′43″e/33.3137°N 44.512°E/ 33.3137; 44.199(2007-07-12 공습)