윌리엄 프랭클린

윌리엄 프랭클린
제13대 뉴저지 식민지 주지사
재직중 1763–1776
모나크	조지 3세
선행	조시아 하디
에 의해 성공자	윌리엄 리빙스턴 뉴저지 주지사로서
개인 정보
태어난	(1730-02-22) 1730년 2월 22일 필라델피아, 펜실베이니아 주, 브리티시 아메리카
죽은	1813년 11월 17일(1813-11-17)(83)[a] 영국 런던
배우자	엘리자베스 다우네스 (m.1762년, 1777년 사망) 메리 존슨 데벨린 (m.1788년, 1811년 사망)
관계	프랜시스 폴저 프랭클린(어머니의 이복형제) 사라 프랭클린 바첼 (어머니의 이복 여동생)
아이들.	윌리엄 템플 프랭클린
부모	벤자민 프랭클린 데보라 리드 (계모)
직종.	군인, 식민지 행정가, 정치인

윌리엄 프랭클린 FRSE(William Franklin FRSE, 1730년 2월 22일 ~ 1813년 11월 17일)는 미국 태생의 변호사, 군인, 정치인, 식민지 행정가이다.그는 벤자민 프랭클린의 공인된 사생아였다.윌리엄 프랭클린은 뉴저지의 마지막 식민지 주지사였고, 미국 독립 전쟁 내내 변함없는 충성파였다. (반대로, 그의 아버지 벤자민은 미국 독립 혁명의 가장 유명한 애국자 지도자 중 한 명이었고 미국 건국의 아버지였다.)

1776년부터 1778년까지 패트리어트에 의해 투옥된 후, 윌리엄은 충성파의 최고 지도자가 되었다.그는 뉴욕시에 있는 그의 기지에서 영국 편에서 싸우기 위해 군부대를 조직했다.1782년 그는 영국으로 망명했다.그는 죽을 때까지 런던에서 살았다.

초기 생활

윌리엄 프랭클린은 펜실베니아 필라델피아에서 태어났고, 당시 영국의 식민지였다.그는 그 도시의 주요 인물인 벤자민 프랭클린의 사생아였다.그의 어머니의 신원은 ^[1]알려지지 않았다.벤자민 프랭클린은 아들의 출생에 대해 비밀에 부쳐졌기 때문에 프랭클린의 출생과 가계에 대한 혼란이 존재한다.1750년, 벤자민 프랭클린은 그의 어머니에게 윌리엄이 열아홉 ^[2]살이었다고 말했지만, 이것은 그 젊은이를 합법적으로 보이게 하려는 시도였을지도 모른다.몇몇 오래된 참고서들은 윌리엄의 출생 연도를 1731년으로 제시하고 있다.

윌리엄은 그의 아버지와 아버지의 시댁인 데보라 리드에 의해 길러졌다. 그녀는 법적 남편에게 버림받았으나 이혼하지는 않았다.윌리엄은 항상 그녀를 ^[2]엄마라고 불렀다.데보라 리드가 프랭클린의 친모였다는 추측이^[3] 있고, 그의 부모님의 관습적인 관계 때문에 프랭클린의 출생 환경이 프랭클린이나 그들의 결혼 생활에 정치적으로 해를 끼치지 않기 위해 모호해졌다는 추측도 있다.

프랭클린은 1746년 펜실베니아 지방군 중대에 입대하여 1747년 ^[4]조지 왕 전쟁 때 올버니에서 겨울을 보내 대위 계급장을 취득했다.그는 나이가 들면서 영국 여행을 포함한 여러 가지 임무에 아버지와 동행했다.1752년 유명한 연 실험에서 그의 아버지를 도왔을 때 종종 어린 아이로 묘사되었지만, 프랭클린은 그 당시 적어도 21살이었다.

결혼과 가족

젊은 시절, 윌리엄은 필라델피아에서 유명한 내과의사 닥터의 딸 엘리자베스 그라메와 약혼했다.펜실베이니아 주의 14대 주지사 ^[6]윌리엄 키스 경의 의붓손녀 토마스^[5] 그라메입니다.어느 가족도 그 결혼을 허락하지 않았지만, 윌리엄이 1759년경에 법을 공부하기 위해 런던에 갔을 때, 그는 엘리자베스가 자신을 기다릴 것이라는 것을 알고 떠났다.

프랭클린은 미들 템플에서 법을 공부했는데, 주로 리처드 잭슨 "전능주의자" 밑에서 공부했습니다.런던에 있는 동안 프랭클린은 1762년 2월 22일에 태어난 사생아 윌리엄 템플 프랭클린과 사별했다.그의 어머니는 신원이 확인되지 않았고 템플은 위탁 ^[7]가정에 맡겨졌다.

그 해 말 프랭클린은 1762년 9월 4일 런던 하노버 광장의 세인트 조지즈에서 엘리자베스 다운스와 결혼했다.그녀는 영국의 바베이도스 식민지에서 설탕 재배업자 존 다우네스와 그의 아내 엘리자베스 사이에서 태어났다.그녀는 1760년 ^[8]아버지와 함께 영국을 방문하던 중 프랭클린을 만났다.그들은 1763년에 뉴저지 식민지로 이주했다.엘리자베스는 1777년 그가 미국 독립 전쟁 중 충성파로 투옥되던 중 사망했다.그녀는 영국군이 퍼스 암보이를 대피시킨 후 거주했던 맨해튼 하부에 있는 세인트 폴 예배당 제단 아래에 묻혔다.세인트루이스에 있는 벽에 있는 기념 명패요폴은 런던에서 온 윌리엄 프랭클린의 의뢰를 받아 전쟁 ^[8]후 망명길에 올랐다.그는 10년 넘게 홀아비였다.

1788년 8월 14일 윌리엄은 자녀를 ^[7]둔 부유한 아일랜드 과부 메리 존슨 데벨린과 결혼했다.윌리엄의 아들 템플은 미국에서 실패한 사업 경력을 가진 뒤 한동안 아버지, 새어머니와 함께 살다가 할아버지와 아버지의 뒤를 이어 ^[9]새어머니의 처제 엘렌 존슨 데블랭(1798년 5월 15일 런던~1875년 니스)과 사생아 엘렌(1798년 5월 15일 프랑스)을 낳았다.윌리엄은 손녀 엘렌을 책임졌다.템플은 파리로 이사했고 그곳에서 여생을 살았고 다시는 아버지를 보지 ^[10]못했다.1811년 메리가 죽은 후 윌리엄은 그 당시 13세였던 엘렌과 계속 살았고, 1813년 그가 죽었을 때 그는 그의 작은 재산 대부분을 그녀에게 ^[11]남겼다.

식민지 주지사

윌리엄 프랭클린은 영국에서 법교육을 마치고 변호사 자격을 얻었다.윌리엄과 벤자민 프랭클린은 파트너이자 측근이 되어 당시 북서부(현재의 중서부)에서 토지 조성금을 추구하기 위해 함께 일했다.그들이 영국을 떠나기 전에, 프랭클린 고참은 특히 버트 총리와 함께 일하면서 그의 아들을 임명하기 위해 열심히 로비를 했다.

프랭클린은 1758년경 ^[12]벤자민 프랭클린에 의해 설립된 최초의 미국 철학 협회에 가입되었다.

1763년 윌리엄 프랭클린은 뉴저지의 왕실 주지사로 임명되었다.그는 총리 버트 경에게 그 자리를 부탁했다.부테는 벤자민 프랭클린에게 알리지도 않은 채 비밀리에 요청을 수락하기로 결정했다; 그는 벤자민의 역할에 대한 보상과 펜 ^[13][14]파벌을 약화시키기 위한 움직임을 의도했다.그는 상인이자 식민지 행정가인 조시아 하디의 후임으로 런던에서 정부에 반대하는 뉴저지 입법부의 편을 들었다.랜달의 설명:

프랭클린은 유능한 주지사를 증명했다; 의회와의 논쟁을 피하고, 도로의 개선과 교량의 건설과 같은 대중의 개혁을 이끌어내기 위해 노력하였다.그는 또한 영국으로부터 농작물 보조금을 확보하기 위해 일했고 식민지의 법원도 설립했습니다.그는 의회가 럿거스 주립대학에 헌장을 수여하고 빚 때문에 금고형을 감경하도록 독려했다.그는 14년의 임기 동안 간통죄로 징역형을 선고받은 105명의 여성들을 사면했다.델라웨어 인디언들은 그가 폰티액 반란 때 죄수를 참수했다는 이유로 두 명의 서섹스 카운티 남자를 교수형에 처하자 그에게 "정의의 디펜서"라는 별명을 붙였다.그는 또한 벌링턴 ^[15]카운티의 브라더톤에 미국 최초의 인디언 보호구역도 만들었다.

미국 독립 전쟁

건국의 아버지로서의 아버지의 역할과 영국에 대한 윌리엄의 충성심 때문에, 아버지와 아들의 관계는 한계점을 지나게 되었다.벤자민은 패트리엇의 대의를 받아들이기로 결심했을 때 윌리엄을 설득하려고 했지만 아들은 거절했다.벤자민 프랭클린은 1774년 1월 29일 추밀원 앞에서 알렉산더 웨더번 법무장관에 의해 조직적으로 조롱과 굴욕을 당한 후, 그는 그의 아들이 항의로 사임할 것을 기대했다.대신 윌리엄은 아버지에게 약을 먹고 ^[16]공직에서 은퇴하라고 조언했다.미시시피 대학의 역사학자 쉴라 스켐프는 "윌리엄은 벤자민을 버린 것이 아니라 벤자민이 벤자민을 버렸다"고 지적했다.그의 왕당파 지위는 그의 자애로운 권위에 대한 존경을 반영했고 그의 아버지의 초기 앵글로필리아와 일치했다.윌리엄은 영국 국교회의 독실한 신도였고, 이는 그의 영국 성향을 강화시켰다.재정적으로, 그는 급여와 ^[17]특전이 필요했다.1775년 1월 13일, 혁명이 임박해 보이자 프랭클린은 뉴저지 입법부에 그의 "두 길" 연설을 하며 뉴저지 입법부가 내전과 무정부상태로 가는 길보다는 영국의 일부로 번영을 향한 길을 택할 것을 촉구했다.의회는 대신에 만장일치로 ^[18]보스턴의 급진파를 지지하는 결의안을 발표했다.

생포와 투옥, 1776년-1778년

윌리엄 프랭클린은 뉴저지 주지사로 남았고 비밀리에 패트리엇의 활동을 런던에 보고했다.그는 식민지 민병대가 6월 중순까지 그를 가택연금한 1776년 1월까지 주지사직을 계속했다.독립 선언 이후 프랭클린은 뉴저지 주 의회 명령에 의해 정식으로 구금되었는데, 그는 이를 "불법 집회"^[19]로 간주하여 인정하지 않았다.그는 코네티컷주 월링포드와 미드타운에 2년간 수감되었다.그는 미국인들을 비밀리에 왕당파 대의를 지지하도록 끌어들였다.발각된 그는 코네티컷주 리치필드의 독방에 8개월 동안 갇혀 있었다.마침내 1778년 포로 교환으로 풀려났을 때,^[20] 그는 여전히 영국에 의해 점령된 뉴욕시로 이주했다.

뉴욕 충성파 지도자, 1778년-1781년

뉴욕에 온 보이드 슐렌터는 "원조를 확보하기 위해 안간힘을 썼던 미국 충성파들의 공인된 지도자가 되었다"고 말했습니다.비공식적이면서도 활동적인 스파이 ^[21]네트워크도 구축했다고 말했다.그는 애국자들과 싸우기 위해 "Bacon's Requirons"와 같은 충성파 군부대를 만들었다.1779년, 그는 그의 친구 조나단 오델과 영국 비밀정보국 요원 존 앙드레를 통해 베네딕트 아놀드가 ^[22]몰래 영국으로 망명하고 있다는 것을 알게 되었다.

뉴욕에 있는 동안 프랭클린은 게릴라전과 반군에 대한 적극적인 보복을 장려하려 했지만, 이것을 지지하지 않고 미국의 충성주의자들에게 큰 도움이 되지 않는 영국 총사령관 클린턴에 의해 좌절되었다.그럼에도 불구하고, 프랭클린은 뉴욕, 뉴저지, 코네티컷에서 게릴라전을 벌인 연합 충성파라고 알려진 다식민 집단을 조직했다.프랭클린의 협력자인 영국 장군 윌리엄 트라이언과 조지 저메인 경 사이의 서신 교환은 프랭클린이 1780년 작전에 대한 공식적인 축복을 받게 했다.

애스길 사건

1782년 프랭클린은 충성파 장교 리처드 리핀콧의 조슈아 허디 교수형에 연루되었다.급습 중에 프랭클린의 총감독을 받는 충성파 부대는 뉴저지 민병대 장교인 조슈아 허디를 체포했다.충성파 병사들은 충성파, 특히 필립 화이트에 대한 유사한 살인에 대한 보복으로 허디를 교수형에 처했다.허디는 뉴저지에서 ^[23]왕당파와 중립파를 공격하고 죽인 전력이 있는 자경단 조직인 보복 협회의 회원이었다.당시 일부에서는 프랭클린이 허디의 살해를 승인했다고 주장했다.이 주장은 이론적으로 허디의 몸에 남겨진 메모에 의해 입증되었다. "Up goes huddy for Philip White."

허디의 죽음을 들었을 때, 조지 워싱턴 장군은 리핀콧이 미군에 넘겨지지 않으면 요크타운에서 붙잡힌 영국 장교 찰스 애길 대위를 처형하겠다고 위협했다.영국인들은 거절했지만 리핀콧을 시도했다.영국은 교수형에서 그의 혐의를 벗겼다.프랑스 왕 루이 16세의 개입으로 아길의 처형을 막기 위해 미국 동맹국들과 중재하게 되었고, 결국, 영국 장교는 미국인들에 의해 교환되었다.아스길 사건은 종료된 속도에도 불구하고, 미국과 영국 당국 간의 평화 회담을 일시적으로 중단시켰고, 미국의 전망에 대한 불확실성을 확대시켰다.아이러니하게도, 벤자민 프랭클린은 아스길 사건이 일어났을 때 파리에서 혁명적인 미국인들의 수석 협상가였다.

망명

1781년 10월 요크타운에서의 항복은 영국의 승리에 대한 희망을 약화시켰고, 1782년 윌리엄 프랭클린은 영국으로 떠나 다시는 돌아오지 않았다.런던에 온 후, 그는 충성파 공동체의 주요 대변인이 되었다.요크타운의 재난에도 불구하고 북미에 주둔하고 있는 영국군의 지속적인 힘 때문에, 많은 사람들은 영국이 전쟁을 계속할 것으로 예상했다.영국 해군이 세인트 해전에서 프랑스에 승리하고 지브롤터를 성공적으로 방어한 것 또한 그들의 희망을 높였다.1782년 여름, 새로운 영국 정부가 권력을 잡았고, 그들은 여전히 미국 식민지들과 화해를 이루기를 희망했다.

1783년에 그는 스코틀랜드를 방문했고 ^[24]에든버러 왕립 협회의 창립 회원이 되어 달라는 요청을 받았다.

벤자민 프랭클린은 그의 자서전을 아들에게 ^[25]바쳤지만, 비록 원고 안에 있는 윌리엄에 대한 언급은 프랭클린이 그의 아들이 영국군을 ^[26]위해 카트를 구입할 수 있는 계약을 맺을 수 있는 권한을 부여받았다는 신문 기사를 포함시켰을 뿐이다.그러나 아버지와 아들은 결코 화해하지 않았다; 나이가 많은 프랭클린은 파리 평화 협상에서 식민지를 떠난 충성파들에게 보상이나 사면을 제공하지 않는 것과 관련된 타협하지 않는 입장으로 알려지게 되었다.충성파라는 아들의 평판이 그의 ^[27]지위에 기여했다.영국 정부는 그에게 충성파 청구 위원회로부터 1,800파운드를 주었다.그것은 그의 가구의 가치였다. 그의 토지에 대한 지불은 없었다.그는 또한 ^[28]연간 800파운드의 준장의 반액 연금을 받았다.

윌리엄 프랭클린은 화해의 시도로 그의 아버지에게 1784년 7월 22일자 편지를 보냈다.그의 아버지는 결코 그의 입장을 받아들이지 않았지만, 1784년 8월 16일자 편지에서 "당신이 그것에 관해 일어난 일을 잊기 위해 서로 노력할 것이며, 우리도 할 ^[29]수 있습니다.윌리엄은 1785년 벤자민이 프랑스에서 보낸 후 미국으로 돌아가는 길에 영국에 들렀을 때 그의 아버지를 마지막으로 보았다.그 회의는 간략했고 미해결 법률 문제를 매듭짓는 것을 포함했다.화해 시도로, 벤자민은 또한 전쟁 중 벤자민의 비서로 일했고 프랭클린이 그의 아버지에게 진 빚을 갚기 위해 윌리엄의 아들 템플에게 그가 뉴욕과 뉴저지에 소유한 땅을 줄 것을 제안했다.땅의 ^[30]이온1788년 유언장에서 벤자민은 노바스코샤에 있는 거의 가치가 없는 영토와 이미 윌리엄이 소유하고 있는 재산을 제외하고는 사실상 윌리엄에게 재산을 남기지 않았다.그는 영국이 전쟁에서 이겼다면 아들을 ^[31]남겨둘 재산이 없었을 것이라고 말했다.

윌리엄은 1813년에 사망했고, 런던의 세인트 판크라스 올드 교회 묘지에 묻혔다.무덤이 없어졌다.

유산과 명예

• 뉴저지 주 버겐 카운티에 있는 프랭클린 타운십은 프랭클린 호수 자치구와 마찬가지로 윌리엄을 기리기 위해 명명되었다.

대중문화에서

윌리엄 프랭클린은 1776년 무대 뮤지컬에서 유머러스한 대화에서 언급되었다.대륙회의 기간 동안 존 핸콕은 벤자민 프랭클린에게 핸콕이 뉴저지 왕실 주지사라고 부르는 그의 아들로부터 어떤 소식을 들었는지 묻습니다.이에 대해 프랭클린 박사는 "그 제목에서 알 수 있듯, 우리는 현재 연락하고 있지 않습니다."라고 대답합니다.나중에 뉴저지에서 온 새로운 의회 대표단이 도착했을 때 대표단장인 존 위더스푼 목사는 프랭클린 박사에게 윌리엄의 체포와 코네티컷으로 이송을 알립니다.윌리엄이 다치지 않았다는 것을 알게 된 프랭클린 박사는 경멸적으로 대답한다. "말해봐요, 왜 그들은 그 작은 놈을 체포했을까요?"

「 」를 참조해 주세요.

• 벌링턴 컴퍼니
• 전용 주택

메모들

레퍼런스

참고 문헌

• 엡스타인, 다니엘 마크(2017).충성스러운 아들: 벤 프랭클린의 집에서의 전쟁.설명 및 미리보기.발란틴Kirkus 리뷰 & 퍼블리셔스 주간 리뷰
• 를 클릭합니다Ford, Paul Leicester (1889), Who Was the Mother of Franklin's Son?: An Historical Conundrum, Hitherto given up—Now Partly Answered, Brooklyn.
• 게라크, 래리 R.윌리엄 프랭클린: 뉴저지의 마지막 왕실 주지사(1976년), 학술 전기
• 를 클릭합니다Hart, Charles Henry (1911), "Who Was the Mother of Franklin's Son: An Inquiry demonstrating that she was Deborah Read, wife of Benjamin Franklin", Pennsylvania Magazine of History and Biography, PSU, 35 (3): 308–14.
• 를 클릭합니다Randall, Willard Sterne (1984), A Little Revenge: Benjamin Franklin & His Son, Little, Brown & Co.
• 랜달, 윌러드 스턴"프랭클린, 윌리엄"; 미국 전국 전기 온라인 2000.
• 를 클릭합니다Skemp, Sheila (1990), William Franklin: Son of a Patriot, Servant of a King, Oxford University Press.
• 슈렌터, 보이드 스탠리"Franklin, William (1730/31–1813)", 옥스퍼드 국립 전기 옥스퍼드 대학 출판부, 2004; 온라인 edn, 2008년 1월 Boyd Stanley는 2017년 10월 1일 doi:10.1093/ref:odnb/62971에 접속했다.
• Skemp, Sheila L. "벤자민 프랭클린, 애국자, 윌리엄 프랭클린, 충성파"펜실베이니아 역사 65.1(1998): 35~45.
• 스켐프, 쉴라 L. "윌리엄 프랭클린:그의 아버지의 아들." 펜실베니아 역사 전기 잡지 109.2(1985) : 145~178.

추가 판독치

• Long Stanley, Wendy (2019). The Power to Deny: A Woman of the Revolution Novel. Carmenta Publishing. ISBN 978-1-951747-00-8.

외부 링크

• Wikimedia Commons의 William Franklin 관련 매체
• Biography of William Franklin, Franklin Institute, archived from the original on 3 July 2007
• 윌리엄 프랭클린의 무덤 찾기
• 사유지(왕실의 마지막 거처)

관공서
선행 조시아 하디	뉴저지 주지사 마지막 식민지 총독 1763–1776 마지막 왕실 총독	에 의해 성공자 윌리엄 리빙스턴 제1차 혁명 주지사