자바 아르케버스

Java arquebus
19세기 인도네시아 성냥갑, 이 무기는 자바 아르케버스보다 작고 짧지만 메커니즘이 유사하다.

자바 아르케부스는 15세기 후반으로 거슬러 올라가는 인도네시아 군도의 긴 원시 화기를 말한다. 이 무기는 16세기 이베리아 탐험가(포르투갈어, 스페인어)가 도착하기 전,[1]: 43 비록 총 전투원들에 비해 적은 숫자지만, 현지 군인들이 사용하였다. 역사적 기록에서 그 무기는 아르케버스 또는 머스킷총으로 분류될 수 있다.[Note 1]

어원

자바 아르케부스(Java arquebus)라는 용어는 한자어 爪哇銃(Zua Wa Chong)을 번역한 것이다.[2] 지역 언어에서 무기는 다양한 이름으로 알려져 있으며, 베딜 또는 베드힐이 더 흔하게 사용된다. 그러나, 이 용어는 넓은 의미를 가지고 있다 - 그것은 작은 성냥개비 권총에서부터 큰 포위에 이르는 다양한 종류의 화약 무기를 지칭할 수도 있다. bedil이라는 용어는 타밀어로 wedil(또는 wediyal)과 wediluppu(또는 wediyupu)에서 유래한다.[3] 이 단어들은 원래 형태에서 화약 폭발과 염전 폭발을 각각 가리킨다. 그러나 말레이어로, 그리고 군도의 여러 다른 문화권에서 베딜에 흡수된 후, 타밀 어휘는 화약을 사용하는 모든 종류의 무기를 가리키는 데 사용된다. In Javanese and Balinese the term bedil and bedhil is known, in Sundanese the term is bedil, in Batak it is known as bodil, in Makasarese, badili, in Buginese, balili, in Dayak language, badil, in Tagalog, baril, in Bisayan, bádil, in Bikol languages, badil, and Malay people call it badel or bedil.[3][4][5]

역사

누산타라 군도에서 화약을 이용한 무기를 만드는 지식은 몽골의 자바 침공 실패(기원전 1293년)[6] 이후 알려졌다. 이로 인해 쎄트방, 란타카 등 소형 회전포가 개발되었다.[7] 1413년 자바(Java)가 사용한 것으로 기록된 폴총([8][9]: 245 bedil tombak). 그러나 "진정한" 화기를 만드는 지식은 15세기 중반 이후 훨씬 늦게 왔다. 그것은 서아시아의 이슬람 국가들, 아마도 아랍인들이 가져왔을 것이다. 정확한 도입 연도는 알 수 없으나 1460년 이전으로 무사히 결론이 날 수도 있다.[10]: 23

자바

마자파히트 왕국은 누산타라 군도에서 화약성 무기 사용을 개척했다. 한 계정에서는 1500-1506년경 기리군과의 전투에서 화기의 사용을 언급하고 있다.[11]

... 와드야 마자파히트 암베딜리, 데네 와드야 기리 파다 쩡켈랑 또는 켈라나드하히 경골 미미리스...

…총기를 쏘는 마자파히트 부대(침대:화기)와 기리 부대는 총알(미스:구탄탄)에 뚫리는 것을 견디지 못해 전사했다...

— Serat Darmagandhul
발화 메커니즘의 세부 사항.

이런 종류의 아큐버스는 17세기의 베트남 아큐버스와 유사하다. 이 무기는 매우 길고, 길이가 2.2m에 달할 수 있으며, 자체 접이식 바이포드를 가지고 있었다.[2] 토메 피레스의 1513년 계정은 바타라 브라위자야의 총독 구스티 파티의 군대에 대해 말하고 있는데, 이 중 기병과 사천 명이다.[12]: 176 Duarte Barbosa ca. 1514년 자바 거주민들은 대포를 주조하는 데 뛰어난 대가들과 매우 훌륭한 포병이라고 말했다. 1파운드짜리 대포(세트방 또는 렌타카), 긴 머스크셋, 스핑가르드(아크버스), 시오피(손대포), 그리스식 화재, 총(캔들), 기타 화공품을 많이 만든다. 모든 곳은 포병을 주조하는 데 탁월하고, 그것을 사용하는 데 대한 지식에서 우수하다고 여겨진다.[13]: 254 [14]: 198 [15]: 224

중국인들은 남부 컨트리 총을 다음과 같이 칭찬했다.

명나라와 청나라 초기 지리학자 류샹은 "남쪽 사람들은 총싸움을 잘하며, 남쪽 총은 하늘 아래 최고"라고 말한다. 취다준(屈大jun) : "남쪽 총, 특히 자바 총( (爪爪)은 강한 석궁에 비유된다. 그들은 밧줄로 어깨에서 매달리고, 적을 만나면 함께 보내질 것이다. 그들은 여러 개의 무거운 무장을 관통할 수 있다."[16]

말레이 반도

포르투갈인들은 1511년 말라카 정복 이후 다양한 화약 무기를 발견했다. 말라카 말레이족은 자바로부터 무기를 획득한 것으로 알려져 있다.[10]: 21–22 포병과 화기가 많음에도 불구하고 무기는 주로 자바인과 구자라티에서 구입했으며, 자바인과 구자라티가 무기 운영자였다. 포르투갈이 도착하기 전인 16세기 초, 말레이인들은 총이 없는 민족이었다. 말레이 연대기 세자라 멜라유는 1509년 '왜 총알이 죽었는지'를 이해하지 못한다고 언급해 의식은 아니더라도 전투에서 화기를 사용하는 생소함을 나타냈다.[17]: 3

The Commities of the Great Afonso Dalbokerque "Large Matchlock"[Note 2]은 책 전반에 걸쳐 자주 언급된다. 말라카의 첫 번째 공격에서 접근하는 포르투갈인들은 말라카의 무어(무슬림)에게 총을 맞았다.[18]: 103

날이 밝기 두 시간 전에 아폰소 달보커키는 트럼펫을 불라고 명령하고, 그들을 깨우려고, 그들은 나머지 모든 장정들과 함께 즉시 승선하여 그의 배에 올라탔고, 총체적인 고해성사가 이루어졌을 때, 모두 함께 출발하여 아침이 깨지자마자 강어귀에 이르러 브르를 공격하였다.idge, 각 대대는 정해진 순서대로 배치되었다. 그리고 무어인들은 그들의 포병대로 그들을 쏘기 시작했는데, 그것은 그들의 포병대로, 그들의 큰 성냥갑으로 우리 병사들 중 몇몇을 다치게 하였다.

포르투갈군이 1차 공격에서 철수할 때도 사용된다.[18]: 108

무어인들은 철수하는 것을 알아차리고 성냥갑과 화살, 불기둥으로 불을 지르기 시작했으며, 우리 병사 몇 명을 다치게 하였지만, 아폰소 달보커키는 그 모든 서두름으로 다리 위의 창고에서 나포된 50개의 큰 폭탄들을[Note 3] 가지고 가라고 명령했다.

요아오 데 바로스는 다아시아의 정복 장면을 다음과 같이 묘사했다.[19][10]: 22

잡동사니들이 모래톱을 지나 다리에서 조금 떨어진 닻으로 오자마자 무어 포병들이 그녀에게 불을 질렀다. 일부 총기는 선박 양 옆을 통과하는 납덩이를 간격을 두고 발사해 선원들 사이에서 많은 사형을 했다. 행동의 열기에 지휘관 안토니오 다브레우가 푸실(에스핑가르당)에서 뺨을 얻어맞아 더 많은 수의 이빨을 날렸다.

그들의 배의 양쪽을 관통하는 성냥갑은 매우 긴 통을 가지고 있었고 18mm의 구경이었다.[20]

역사학자 페르낭 로페스 데 카스타네다 씨는 성냥갑(에스핑가르당 - 큰 에스핑가르다/아르케부스)을 언급하면서 그들이 공과 돌멩이, 그리고 납으로 덮인 쇠를 던졌다고 말한다.[21][10]: 22 아폰소 데 알부커키의 아들이 말라카 무장을 언급했다. 큰 성냥개비, 독이 든 송풍관, 활, 화살, 갑옷 도금 드레스(라우디스 데 라미나스), 자바 랜스, 그리고 다른 종류의 무기들이 있다.[22][18]: 127 말라카족이 포르투갈군에 납치된 후 자바에서 공급받은 5000개의 머스크셋 중 3000개를 포획했다.[23]: 96

1739년의 자오즈 아르케부스. 간단한 메커니즘을 기록해 두십시오.

인도차이나

đii Việt는 16~17세기 동안 오스만, 일본, 유럽의 화기조차 능가하는, 특히 진보된 성냥갑을 생산한 것으로 명나라에 의해 고려되었다. 레-메크 전쟁과 후에 트린-응구이엔 전쟁의 유럽 관측통들 또한 베트남인들의 성냥개비 제작 숙련도에 주목했다. 베트남 성냥갑은 여러 겹의 철제 무장을 뚫고, 한 방에 2~5명의 남성을 사살할 수 있었지만, 또한 그 능력의 무기를 위해 조용히 발사할 수 있었다고 한다. 중국인들은 이 무기를 자오총(子iao, 점등)이라고 불렀다. 지아오쯔 아르케부스)와 함께 즈화 와 청/자바 아르케부스와의 유사성에 주목했다.[2][Note 4]

메모들

  1. ^ 머스킷은 원래 무거운 갑옷을 관통할 수 있는 더 무거운 아르케부스의 변종을 가리킨다(Arnold, 2001, The Reenerance at War, 페이지 75-78 참조). 자바아크버스는 일반아크버스보다 크며 침투력이 좋다.
  2. ^ espingards (plural) 또는 espingardang (가수)으로 쓰여진다.
  3. ^ 봄바다는 짧고 큰 칼리브 대포의 일종이다. 말라카에 있는 말라카족에는 오래된 대형 포병인 에스페라만큼 큰 납 사격을 한 폭탄이 있다.
  4. ^ 베트남어(자오즈) 아르케버스는 이싱가르 모델의 아르케버스, 통 아래에 바이포드가 있는 아르케버스, 삼각대와 회전식 마운트가 있는 아르케버스, 징갈 스타일의 아르케버스 등 여러 종류의 매치락 무기를 지칭할 수 있다는 점에 유의해야 한다.

참고 항목

참조

  1. ^ Tarling, Nicholas (1999). The Cambridge History of Southeast Asia. Cambridge University Press. ISBN 9780521663700.
  2. ^ a b c Tiaoyuan, Li (1969). South Vietnamese Notes. Guangju Book Office.
  3. ^ a b Kern, H. (January 1902). "Oorsprong van het Maleisch Woord Bedil". Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde. 54: 311–312. doi:10.1163/22134379-90002058.
  4. ^ Syahri, Aswandi (6 August 2018). "Kitab Ilmu Bedil Melayu". Jantung Melayu. Retrieved 10 February 2020.
  5. ^ Rahmawati, Siska (2016). "Peristilahan Persenjataan Tradisional Masyarakat Melayu di Kabupaten Sambas". Jurnal Pendidikan Dan Pembelajaran Khatulistiwa. 5.
  6. ^ 송롄. 원나라의 역사.
  7. ^ Ooi, Keat Gin (2004). Southeast Asia: A Historical Encyclopedia, from Angkor Wat to East Timor. ABC-CLIO. ISBN 9781576077702.
  8. ^ 메이어스 (1876년). "15세기 동안 중국의 인도양 탐험" 차이나 리뷰. 체외수정: 페이지 178.
  9. ^ Manguin, Pierre-Yves (1976). "L'Artillerie legere nousantarienne: A propos de six canons conserves dans des collections portugaises" (PDF). Arts Asiatiques. 32: 233–268. doi:10.3406/arasi.1976.1103.
  10. ^ a b c d Crawfurd, John (1856). A Descriptive Dictionary of the Indian Islands and Adjacent Countries. Bradbury and Evans.
  11. ^ de Graaf, Hermanus Johannes (1985). Kerajaan-kerajaan Islam di Jawa. Jakarta: Temprint. p. 180.
  12. ^ Pires, Tome (1944). The Suma oriental of Tomé Pires : an account of the East, from the Red Sea to Japan, written in Malacca and India in 1512-1515 ; and, the book of Francisco Rodrigues, rutter of a voyage in the Red Sea, nautical rules, almanack and maps, written and drawn in the East before 1515. The Hakluyt Society. ISBN 9784000085052. Public Domain 이 글은 공개 도메인에 있는 이 출처의 텍스트를 통합한다..
  13. ^ Jones, John Winter (1863). The travels of Ludovico di Varthema in Egypt, Syria, Arabia Deserta and Arabia Felix, in Persia, India, and Ethiopia, A.D. 1503 to 1508. Hakluyt Society.
  14. ^ Barbosa, Duarte (1866). A Description of the Coasts of East Africa and Malabar in the Beginning of the Sixteenth Century. The Hakluyt Society.
  15. ^ Partington, J. R. (1999). A History of Greek Fire and Gunpowder. JHU Press. ISBN 978-0-8018-5954-0.
  16. ^ Lý Bá Trọng (2019). 火槍與帳簿：早期經濟全球化時代的中國與東亞世界 (Guns and Account Books: China and the East Asian World in the Era of Early Economic Globalization) (in Chinese). 聯經出版事業公司 (Lianjing Publishing Company). p. 142. ISBN 978-957-08-5393-3. Retrieved 2020-07-12. 明清之際人劉獻廷說：「交善火攻，交槍為天下最。」屈大均則說：「有交槍者，其日爪哇銃者，形如強弩，以繩懸絡肩上，遇敵萬統齊發，貫甲數重。」
  17. ^ Charney, Michael(2012). 이베리아인들과 동남아시아 전쟁: 1511년 멜라카에서의 폭력적인 첫 만남과 그 이후. Waffen Wissen Wandel에서: Transkulturellen Erstkonflikten의 Anpassung und Leren. 햄버거 에디션.
  18. ^ a b c Albuquerque, Afonso de (1875). The Commentaries of the Great Afonso Dalboquerque, Second Viceroy of India, translated from the Portuguese edition of 1774. London: The Hakluyt society.
  19. ^ de Barros, João (1552). Primeira decada da Asia. Lisboa.
  20. ^ "Fine Malay matchlock musket Mandarin Mansion". www.mandarinmansion.com. Retrieved 2020-02-10.
  21. ^ de Castanheda, Fernão Lopes (1552). História do descobrimento & conquista da India pelos portugueses. Coimbra.
  22. ^ The son of Afonso de Albuquerque (1557). Comentários de Afonso de Albuquerque. Lisboa.
  23. ^ Egerton, W. (1880). An Illustrated Handbook of Indian Arms. W.H. Allen.