아이비퀸

Ivy Queen
이 스페인어 이름에서 첫째 또는 아버지의 성은 페산테이고 둘째 또는 모성 성은 로드리게스입니다.
아이비퀸
Ivy Queen.jpg
2010년 아이비퀸
태어난
마사 이벨리스 페산테 로드리게스

(1972-03-04) 1972년 3월 4일(50세)
푸에르토리코 주
기타 이름
  • 레게톤의 여왕
  • 라 디바
  • 라 카발로타
  • 라포트라
  • 라 코코로타
  • 라마마데로스폴리토스
직종.
  • 가수.
  • 래퍼
  • 작곡가
  • 여배우.
액티브 년수1995년 ~ 현재
배우자
음악 경력
장르
라벨
웹 사이트ivyqueendiva.com

마르타 이벨리스 페산테 로드리게스(Martha Ivelis Pesante Rodriguez, 1972년 3월 4일 ~ )는 아이비 퀸(Ivy Queen)으로 잘 알려진 푸에르토리코의 가수, 래퍼, 작곡가, 배우이다.그녀는 보통 레게톤의 여왕으로 불리는 레게톤 장르의 선구자 중 한 명으로 여겨진다.

퀸은 푸에르토리코 [1]산 후안의 남성 단체 '더 노이즈'의 멤버로 활동을 시작했다.그곳에서 그녀는 그녀의 첫 곡인 "Somos Raperos Pero No Delincuentes"를 불렀다.퀸은 1996년 솔로로 데뷔해 1997년 소니 디스코스에 의해 빠르게 발매된 데뷔 스튜디오 앨범 엔미 임페리오(In My Empire)를 발매했다.

그녀는 이후 소니 레이블의 두 번째 스튜디오 앨범인 The Original Rude Girl을 발매하여 히트 싱글 "In the Zone"을 탄생시켰다.하지만 아이비 퀸은 2003년 세 번째 정규 앨범인 디바를 발매하기 위해 독립 음반사로 옮기기 전까지 유명세를 타지 못했다.퀸의 앨범 Diva, Flashback, Sentimiento는 모두 미국 음반 산업 협회(RIAA)로부터 골드 및 플래티넘 음반상을 받았다.그녀의 7번째 정규 앨범인 드라마 퀸은 2010년에 발매되어 톱 10의 싱글곡 "La Vida es Asi"를 만들었다.2012년 그래미상 후보에 오른 무사가 그 뒤를 이었다.퀸의 녹음은 종종 여성 권한 부여, 사회-정치적 문제, 불륜, 그리고 관계에 대한 주제를 포함한다.

아이비 퀸은 가장 부유한 레게톤 아티스트 중 한 명으로 2017년 [2]순자산 1000만 달러를 보유하고 있다.

아이비 퀸은 스포티파이 오리지널 팟캐스트인 팟캐스트 "Loud"의 진행자로 레게톤의 역사에 대해 이야기하고 저명한 라틴 [3]아티스트가 출연합니다.이 10부작 팟캐스트는 2021년 8월 4일 스포티파이를 통해 방영되었으며 매주 수요일에 [4]방영된다.

초기 생활

아이비 퀸은 푸에르토리코 [5]아냐스코에서 태어났다.그녀가 어렸을 때, 퀸의 부모님은 그녀가 자란 뉴욕으로 이사했다.그녀는 고등학교를 졸업하지 않고 미국 [6]본토에서 11학년이 되었고 뉴저지 [7]공연예술학교에서 음악을 공부했다.

음악 경력

1995–99:더 노이즈, 엔미 임페리오, 오리지널 버르장머리 소녀

18살 때, 아이비 퀸은 산 후안으로 이사했고 그곳에서 래퍼이자 프로듀서인 DJ 니그로와 만났다.1995년, 퀸은 DJ Negro의 초대로 Noise라고 불리는 남성으로 구성된 푸에르토리코 그룹에 가입했다.그 그룹은 떠오르는 레게톤 장면의 일부가 되었다.DJ Negro는 Noise를 중심으로 일련의 CD를 제작하기 시작했다.아이비 퀸은 CD 시리즈의 5번째 작품인 "Somos Raperos Pero No Delincuentes"라는 트랙에서 처음으로 모습을 드러냈다.그녀는 레게톤에서 종종 사용되는 폭력적이고 성적인 주제에 싫증이 났고, 더 다양한 [8]주제에 대해 쓰고 싶어했다.

DJ Negro는 퀸에게 솔로 활동을 하도록 설득했고, 1997년에 그녀는 소니 디스코스를 위해 히트 싱글 "코모 무저"를 피처링한 그녀의 첫 솔로 앨범인 En Mi Imperio를 녹음했다.1998년 퀸은 돈 체지나, 알렉스 디카스트로, 도밍고 퀴노네스가 참여한 두 번째 앨범 "The Original Rude Girl"을 발매했고 데뷔 싱글 "In the Zone"[9]에서 위클리프 진과 함께 작업했다.이 앨범은 2개 국어로 되어 있으며 힙합 음악을 특징으로 하고 있는데, 이는 그녀의 데뷔 [10]앨범에 수록된 레게톤에서 벗어난 것이다.Original Rude Girl은 상업적으로 성공하지 못했지만 "In The Zone"은 빌보드 리듬 탑 [11][12][13]40에서 38위에 올랐다.

1999년, 그녀의 첫 번째 두 개의 스튜디오 앨범으로 상업적 성공을 거두지 못한 후, 소니는 퀸을 하차시켰고 그녀는 음악 [13][failed verification]활동에서 휴식을 취했다.2001년과 2002년에 퀸의 음악은 마제스틱 2의 "Quiero Bailar"와 킬레이츠의 "Quiero Saber[14]"와 같은 히트곡들을 쏟아내며 레게톤 컴필레이션 앨범에 등장하기 시작했다."Quiero Bailar"와 같은 노래로 아이비 퀸은 "상업적으로 (그리고 남성들에 의해 지배적으로) 도그기스타일 페레오 춤"으로 여성을 대표했다.아이비 퀸은 자신을 레게톤에게 의미없는 여성 양심의 가호로 자리매김했다.(그녀의 국가 "Quiero Baliar"는 그녀의 댄스 파트너에게 이러한 동작을 잘못 해석하지 말라고 경고했다.)[15]2003년 퀸과 그 당시 남편 그란 오마르는 호르헤 과달루페와 앤서니 [13]페레스가 설립한 마이애미에 본사를 둔 독립 레이블 리얼 뮤직과 계약했다.그들은 레이블의 첫 번째 앨범인 Jams Vol.1에 출연하였다. 퀸은 도시 음악과 라이프스타일이 특징인 레게톤 텔레비전 쇼 "더 루프"[13][16]에 자주 출연하고 공연을 하였다.

1999 ~ 2004 : Diva and Real

2003년, 아이비 퀸은 세 번째 정규 [8]앨범인 디바를 발매했다.그것은 "Quiero Bailar"를 포함한 히트 싱글들을 낳았다.이 앨범은 2004년 [17]주류 관객들에게 레게톤을 노출시키는 데 중요한 역할을 한 것으로 여겨진다.RIAA에 의해 플래티넘 인증을 받은 앨범의 성공 이후,[18] 아이비 퀸은 2004년에 디바의 플래티넘 에디션을 발매했다.플래티넘 에디션은 2005년 빌보드 라틴 뮤직 [19]어워드에서 "레게톤 올해의 앨범" 후보에 올랐다.이 앨범의 리드 싱글인 "Quiero Bailar"는 보통 스페인 [20]음악을 틀지 않는 미국 라디오 방송국인 마이애미의 WPOW의 리듬 탑 40 차트에서 스페인어 트랙으로는 처음으로 1위에 올랐다.

퀸의 네 번째 정규 앨범인 Real은 원래 소니를 포함한 여러 음반사들로부터 계약 제의를 받은 후 그녀의 첫 번째 정규 영어 앨범이 될 계획이었다.퀸은 다른 시장, 특히 영어 [20]랩의 경쟁 시장에 진출할 수 있는 좋은 기회라고 말했다.소니의 영어 앨범 녹음 제의는 디바의 성공 덕분에 그녀의 이전 소니 앨범이 런던에서 연주되고 있다는 것을 알게 된 후에 이루어졌다.이 앨범에는 Fat Joe, La India, Héctor Delgado, Getto & Gastam 등의 아티스트와의 콜라보레이션이 포함되어 있습니다.미국의 힙합 프로듀서 스위즈 비츠는 "Soldados"[20]라는 곡을 프로듀싱했다.이 앨범은 2004년 11월 16일에 발매되었고 "올해의 트로피컬 에어플레이 트랙, 여성"[19] 후보에 오른 톱 10 싱글 "Dile"을 탄생시켰다.

2005-07: 플래시백 및 Sentimiento

2005년, Ivy Queen은 Perfect Image Records의 공동 설립자인 José Guadalupe와 협력하여 음반 레이블인 Filtro Musik을 [21]결성했습니다.그 해 말, 유니비전 레코드는 아이비 퀸의 다섯 번째 정규 앨범 플래시백을 홍보하기 위해 필로 뮤식과 계약했다.이는 이 앨범이 보통 라틴 제품을 [22][23]취급하지 않는 라틴 및 주류 계정에 위치하도록 했다.Diva와 Real의 곡들로 구성된 퀸의 첫 컴필레이션 앨범 The Best of Ivy Queen이 같은 해에 발매되었습니다.2005년 10월 29일, 그녀는 "쿤탈레", "리베르타드", "테헤 쿼리도, 테헤 요라도"의 싱글곡들을 수록한 플래시백을 발매했다.2006년 빌보드 라틴 뮤직 어워드에서 플래시백은 "레게톤 올해의 앨범" 후보에 2년 [24]연속 올랐습니다.이듬해 아이비 퀸과 그란 오마르는 레게톤과 힙합 컴필레이션 앨범 코사 노스트라를 발표했다. 힙합.그녀는 나중에 성조기의 스페인어 녹음인 "Nuestro Himno"[25]에 출연했다.그 후 그녀는 퀸의 음악 [26]경력을 기리는 첫 번째 프리미오 주벤투드 "디바 상"을 받았다.

칼 13의 퀸의 'Que Yoren' 패러디에서 레지던트(사진)는 그녀에게 면도칼로 자신을 베라고 한다.

2007년 4월, 아이비 퀸은 Sentimiento라는 이름의 여섯 번째 정규 앨범을 발매했다.그녀는 코사 노스트라가 상업적으로 [27]실패한 후 2006년에 앨범 작업을 시작했다.Sentimiento는 레게톤에서 진화한 일부로서 게스트 [28]아티스트와의 듀엣 대신 "솔로 턴"을 포함합니다.솔로곡은 디비노의 "Pobre Corazon", 베이비 라스타와 노리에가의 "Manana Al Dispertar"이며, 모두 퀸의 보컬을 특징으로 하지 않는다.그녀는 사람들이 레게톤에 [28]대해 어떻게 생각하는지 180도 바꾸고 싶다고 말했다.그녀는 "레게톤은 춤추기 좋은 리듬이라고 생각한다.그리고 그들은 다른 사람들처럼 고통받고 사랑에 열망하는 작곡가와 작곡가가 있다는 것을 잊었다.사랑은 우리가 뭔가를 쓰도록 만들고, 우리를 살려주는 것이다.사랑이 없었다면 아무것도 없었을 것이다.[28]이 앨범은 "Que Yoren"과 중간 정도의 성공을 거둔 싱글 "En Que Fallamos"와 "Sentimientos"를 낳았다.2007년 라틴 그래미 어워드에서 Calle 13은 그들의 앨범 Residente o[29] Vititante Queen's Sentimiento로 Best Urban Music Album 상을 수상했다.[30]

칼 13의 2008년 앨범 "Los de Atras Vienen Conmigo"에는 퀸을 비판하고 [31]"면도칼로 자신을 베어버릴 것"을 요청하는 "Que Yoren"이라는 제목의 노래가 포함되어 있다.그녀는 이 장르 중"저는 여왕, 돈 오마르, Wisin&Yandel, 테고 칼데론 등 제가 바보가 그의 입에 내 이름을 많이 존경한다 남성 래퍼들이 포함된 장르를 진술한 반응을 보였다.[32]후에 칼 13도시 음악 범주에서 다양한 상을 수상한 뒤에, 여왕 그들 공개적으로 어떻게 그들에 대해 느낌인지 알도록 그 2인조라고 불렀다.[33]그녀는 많은 상과 후보에도 불구하고, 오직 13명의 칼만이 "칼 [34]13에게 밤을 바쳤다"고 설명하는 상을 받았기 때문에 행복하지 않았다.그 2인조는 퀸을 [33]위선자라고 불렀다.

2008–10:아이비퀸 2008 월드투어 라이브와 드라마퀸

2010년 퀸 공연

2008년 퀸은 첫 라이브 앨범 아이비 퀸 2008 월드 투어 라이브에 수록된 싱글 "Dime!"을 발매했다.2010년 4월, 그녀는 Machete Music과 계약했다.360딜로 기술된 이 계약에는 투어, 스폰서십 및 머천다이징에서의 이익 분배가 포함됩니다.Univision Records는 2008년에 Machete의 모회사인 Universal Music Latin Entertainment에 인수되었습니다.유니버설 뮤직 라티노 앤 마체테의 월터 콜름 사장은 보도자료를 통해 "아이비 퀸을 우리의 예술인 명부에 포함시키는 것은 특권이 아니다.아이비는 비길 데 없는 재능을 가진 비범한 여성으로 장르에서 1위를 달리고 있다.새 앨범뿐만 아니라 앞으로의 프로젝트도 함께 할 수 있어 행복합니다.[35]퀸은 이 파트너십에 대해 "마체테 뮤직의 일원이 된 것이 매우 자랑스럽다.그들은 미국과 전 세계에서 라틴 음악계에서 이름을 날린 젊고 활기찬 회사이다.아티스트의 크리에이티브한 재능을 육성하는 것으로 인정받고 있는, 강력하고 중요한 기업입니다."[36]

2010년 7월 10일에 발매된 드라마 퀸은 원래 아이비 퀸이 다른 장르의 여성 가수들과 듀엣 공연을 하는 컨셉 앨범으로 그녀의 세 번째 컴필레이션 앨범인 Cosa Nostra: Hip-Hop에 이어 발매될 예정이었다.대신 [37]센티미엔토가 풀려났다.퀸은 EFE에게 그녀가 집에서 가슴 아파하는 동안 이 앨범을 위해 작곡을 시작했다고 말했다.그녀의 감정은 녹음실에서 폭발했다.그녀는 이 앨범에는 이 [38]기간 동안 자신이 작곡한 26곡 중 16곡이 포함되어 있다고 덧붙였다.라티나 매거진이 센티미엔토와 드라마 퀸 사이의 드라마에 대해 묻자 퀸은 이렇게 말했다.[39]

"저는 싱글입니다.난생처음 그런 경험을 하게 되었습니다.왜냐하면 저는 항상 연애를 해야겠다고 느꼈기 때문입니다.혼자 있는 것을 싫어했기 때문입니다.하지만 이번에 깨달은 건 사람들이 한 시즌 동안 당신 삶에 들어오고, 내 마지막 관계가 그 목적에 부합한다는 거야.난 여기 앉아서 울 수 없어. 왜냐면 그게 제대로 끝났거든.앨범에는 그런 것들이 많이 들어있어요."

드라마 퀸은 발매 첫 주에 3,000장을 판매하며 9주 [40]연속 도시 앨범 판매량을 장악했다.이 곡은 미국 빌보드 200 [41]차트 163위, 톱 라틴 [42]앨범 3위, 랩 [43]앨범 18위로 데뷔하여 정점을 찍었다.드라마 퀸은 2011년 라틴 그래미 어워드에서 최우수 어반 음악 앨범 후보에 올랐고, 칼 13은 엔트렌 로스퀘 퀴런으로 수상했다.퀸은 또한 2011년 라틴 빌보드 뮤직 어워드 올해의 핫 라틴 송 아티스트 부문 여성 및 올해의 톱 라틴 앨범 아티스트 부문 여성 후보에 두 번 올랐습니다.샤키라는 두 개의 [44]상을 모두 수상했다.

2011–현재:Musa, Vendetta, 10번째 정규 앨범

2012년 8월 21일, 퀸의 8번째 정규 앨범 무사가 발매되었습니다.이 곡은 빌보드 탑 라틴 [45]앨범 차트에서 15위로 정점을 찍었다.그녀는 언론으로부터 2년간 떨어져 지낸 것이 정서적으로나 [45]정신적으로 그녀에게 도움이 되었다고 말했다.그녀는 또한 그녀의 스타일은 어반적이고 레게톤이지만 리듬과 악기의 [45]퓨전 또한 그들만의 스타일이 특징이기 때문에 이 앨범은 "매우 성숙하고 완벽하다"고 말했다.이 앨범은 2013년 [46]라틴 그래미 시상식에서 최우수 어반 뮤직 앨범 후보에 올랐다.

2013년 9월 퀸이 경영진을 바꾸고 2014년 [48]2월 9번째 정규 앨범인[47] Vendetta를 발매하기 위해 Filtro Musik의 사장이자 공동 설립자인 Jorge "Goguito" 과달루페와 함께 복귀했다고 발표했다.첫 번째 친자녀 [49][50][51][52]출산 후, 퀸은 "비바 푸에르토리코 투어"[53]라는 제목의 미국 투어를 시작할 것이라고 발표했다.2014년 1월 29일에 시작된 이 투어는 뉴욕, 올란도, 마이애미, 휴스턴, 시애틀, 샌프란시스코, 샌디에이고, 애틀랜타, 새크라멘토, 로스앤젤레스, 탬파, 폰스 [54]등 미국 및 푸에르토리코 도시의 다양한 게이 클럽에서 공연을 했다.

퀸의 9번째 정규 앨범은 2015년 2월 3일에 발매되었습니다.2014년 12월 9일에 확장 재생 버전이 발매되었습니다.스튜디오 앨범 버전은 원래 2014년 [55]2월에 발표되었고,[56] 이후 2014년에 발표되었습니다.

'벤데타'라는 제목의 이 앨범의 확장 재생 버전: First Round는 앨범의 첫 4개의 싱글곡인 "Soy Libre", "Vamos A Guerre", "Naci Para Amarte"와 타이틀곡 "Vendetta"를 디스크 1에 수록했다.디스크 2에는 이 곡들의 뮤직비디오가 담긴 DVD와 [57][58]앨범 제작 과정을 담은 45분 분량의 다큐멘터리가 수록되어 있다.발매되자마자,[59][60] 2014년 12월 27일 한 주 동안 빌보드 라틴 앨범 차트에서 30위, 빌보드 라틴 리듬 앨범 차트에서 5위로 데뷔하는데 성공했다.

이 앨범은 어반, 힙합, 바차타, 살사 장르에서 동시에 발매된 4개의 앨범으로 구성되어 있다.각각의 발매에는 특정 장르에 음악적으로 전념하는 8곡이 수록되어 있다.어반 릴리즈에는 Farruko, J Alvarez, Jowell & Randy 및 J King & Maximan이, 힙합 릴리즈에는 Vico C, Fat Joe, Nengo Flow 및 MC Ceja가, 살사 릴리즈에는 Tito Rojas, Andy Monta nezz 및 Luisito Carrion이, Bachata가 포함되어 있습니다.

2020년 2월, 퀸은 라이즈 노 라마 월드 투어에 참가했지만, 코바디 대유행으로 인해 중단되었다.그 후, 퀸은 새로운 [62]음악을 녹음하며 집에서 일을 계속했다.

음악 스타일과 유산

음악 스타일

퀸의 음악 [63]스타일은 라틴과 카리브해 음악에 뿌리를 둔 어반 장르인 레게톤으로 분류된다.하지만 퀸은 힙합, 살사, 메렝게, 그리고 바차타를 포함한 몇몇 다른 장르에서도 공연을 한다.피플 엔 에스파놀의 요셀린 아세베도는 그녀의 첫 번째 바하타 곡이 아닌 "Cosas De La Vida"는 그녀가 '레게톤의 여왕'이 되는 것 외에도 쉽게 '바하타의 여왕'[64]으로 변신할 수 있다는 것을 보여준다고 말했다.퀸은 2005년 "Amiga No Pienses"와 "Yo Aneto"를 시작으로 2007년 "Si Eres Tu"를 통해 "빅밴드 살사"[65] 스타일로 녹음한 살사 트랙도 녹음했다.살사 가수 라 인디아와 빅토리아 사나브리아와 함께 "쿠안도 히에레스 어 우나 무제"를 작업했다.

퀸은 그녀의 힙합 [66]음악 스타일에 영감을 준 것으로 셀리아 크루즈, 라 루페, 그리고 다른 "클래식 살사 가수들"을 꼽는다.그녀의 주된 영향력은 셀레나로, 그녀는 "Si Una Vez"[67][68]에서 "레게톤에 의한 반전"으로 다섯 번째 스튜디오 앨범 플래시백에 경의를 표한다.그녀는 또한 "Como La Flor"와 "La Carcacha"[67]의 노래를 즐겼다고 말했다.퀸은 휴스턴 크로니클의 라미로 버에게 "나는 셀레나가 유명한 크로스오버 성공을 거두었기 때문에 존경했지만, 안타깝게도 그녀는 결코 그것을 즐기지 못했다"고 말했다.[69]Allmusic에 따르면, 그녀는 제니퍼 로페즈, 퀸 라티파, 글로리아 에스테판, 마돈나, 솔트 엔 페파의 [70]영향을 받는다.퀸은 또한 동료 미국인 래퍼 미시 [71]엘리엇을 영향력으로 꼽는다.

가사와 메시지

아이비퀸 '미 바리오' (2004)
사회정치학자의 18초 샘플은 "미 바리오"를 고발했다.
이 파일을 재생하는 데 문제가 있습니까?미디어 도움말을 참조하십시오.

퀸은 남성 중심의 레게톤 세계에서 두각을 나타내려면 여성의 시각에서 강한 관점을 전달해야 한다며 신이 나에게 강력한 목소리를 내려주셨다.여성스럽지 않아요.남자답지 않다.그저 굵은 [67]목소리일 뿐이죠.퀸은 또한 자신의 업적은 모두 자신이 "항상 할 말이 있고, 기여할 것이 있는 예술가이기 때문"이라고 말했다.[그녀는] 리듬이나 가사가 공허한 적이 없어요.[남자들은 그것을 보았다] 우리가 말하는 것처럼 작사하고 노래하고 강단에 올라가 살인을 할 수 있는 소녀.[72]그녀는 사람들의 몸이 움직일 수 있는 음악을 만들었지만, "키에로 발리아"에서처럼 자신의 입장을 고수하고 에이전시와 여성의 권한 강화를 위해 서 있는 것은 일관적이었다. "키에로 발리아"에서는 "Yo Quiero balar/Tu Quieres sudar/Y pegarte a mi/E cuerpo ro rozar/Yo digoi, me pe digo digoes"라고 말한다.이 가사에서 그녀는 춤을 추고 싶어하고, 그녀의 파트너는 땀을 흘리고 싶어하며, 그녀가 그녀의 파트너에게 앞서가는 한 그들은 그녀를 흥분시킬 수 있지만, 이러한 관계가 성적 접근이나 동의를 암시하는 것으로 받아들여져서는 안 된다.아이비에 따르면 남성들은 레게톤 댄스 문화 내에서 성적 관심을 가지고 춤을 추는 것에 동의하는 것을 잘못 해석하는 경우가 흔하다고 한다.활동을 시작한 이후, 퀸은 사람들이 개념과 [73]메시지를 이해할 수 있도록 "어떤 주제의 곡"을 만들고 작곡하기를 원했다.레게톤에서 흔히 볼 수 있는 저속한 가사 대신, 퀸은 사회적 정치적 문제, 동성애, 인종차별, 사랑, 그리고 가슴 아픈 것에 대해 언급하면서 여성을 옹호하는 것에 대해 노래하는 것을 선호한다.퀸은 자신이 "나쁜 남자들을 그들의 자리에 앉히거나 미혼모들을 옹호하는"[67] 노래를 작곡한다고 말한다.큐 요렌에서는 남자가 울거나 감정을 [74]드러내지 말아야 한다는 고정관념을 경시하면서 여성의 시각에서 로맨스를 논한다.키에로 바야르에서 그녀는 춤을 춘다고 해서 자동적으로 [75]그와 잠자리에 든다고 생각하는 연인을 비난한다.미 바리오(Mi Barrio)는 푸에르토리코 [76]아냐스코에 존재하는 문제들을 비판하는 사회정치적 노래다.퀸은 이 노래를 그의 앨범 바리오 피노의 [76]대디 양키의 "코라존스"와 비교했다.

레거시

뉴욕타임즈의 존 파렐레스에 따르면 퀸은 "유일한 중요한 여성 레게톤 래퍼"[77]라고 한다.그녀는 전통적으로 남성 중심적인 [39][78][79][80]장르에서 "레게톤의 여왕"으로 알려져 있다.그녀는 또한 "라 디바", "라 포트라", "라 카발로타", "라 레이나"[81]로도 알려져 있다.그녀는 "라틴 어반과 레게톤 음악의 평판 없는 리드 여성 성악가이자 [36]라틴 음악 자체의 국제적인 아이콘이 되었다.그녀는 레게톤이라는 [82][83]장르에서 "트레일블레이저"로 불리고 있다.About.com는 퀸을 레게톤/힙합 부문에서 라틴 음악계에서 가장 영향력 있는 여성 10인 중 한 명으로 선정했으며 센티미안토를 퀸의 [84]베스트 앨범으로 선정했다.2007년, 퀸의 성공과 힙합 아티스트로서의 성공에 관한 책이 [85]출판되었다.2013년, 라티나는 퀸을 [86]역대 최고의 라티나 래퍼로 선정했습니다.2016년, 이 잡지는 퀸을 [87]역대 최고의 레게톤 아티스트 중 한 명으로 선정했다.2017년, 퀸은 라틴 [88]작곡가 명예의 전당에 입성하도록 지명되었다.

레게톤 듀오 조웰 앤 랜디는 그들의 음악적 [89]영향 중 하나로 퀸을 꼽았다.퀸은 콜롬비아 가수 파리나,[90] 도미니카 가수 나티 나타샤,[91] 미국 가수 머라이어 [92]안젤리크, 콜롬비아 가수[93] 카롤 G와 칼리 [94]우치스, 스페인 가수 배드 갸알과[95] [96]로잘리아, 푸에르토리코 래퍼 배드[97] 버니, 미국 래퍼[98] 비아와 카디 [99]B에게도 음악적 영향을 끼쳤다.

박애주의

퀸은 어머니가 암 [6]생존자이기 때문에 암 자선 단체인 Susan G. Komen for the Cure의 대변인이다.퀸은 푸에르토리코에서 열린 자선 마라톤 대회 "Carrera por una Cura" ("치유를 위한 달리기")에 참가했습니다.푸에르토리코 여배우 아다마리 로페스와 푸에르토리코 가수 카니 가르시아 등 유명인들이 참가한 푸에르토리코 산후안 마라톤은 암 예방과 치료를 위해 달렸다.이 마라톤은 2007년 [100]유방암을 앓았던 아다마리 로페스를 위한 것이다.2012년 제리 브라운 당시 캘리포니아 주지사는 6월 10일을 [101]성소수자의 권리를 옹호하는 업적으로 웨스트 할리우드에서 "아이비 퀸의 날"로 지정했다.2021년 퀸은 조 [102]바이든 미국 대통령을 위해 라틴계 공식 취임식에서 공연을 했다.

기타 미디어

퀸은 2007년 [103]말부터 자서전인 'Deptas Del Glamer (Behind Glamer)'를 쓰고 있다.그녀는 "사람들이 나를 보지만 내가 [103]어떤 일을 겪었는지 모르기 때문"이라고 글을 쓰고 있다고 말했다.그녀는 이 책이 그녀가 음악 활동을 [103]하는 동안 노숙자가 되고 먹을 것이 없는 것을 포함한 그녀의 삶과 그녀가 살아온 고난들을 자세히 설명해 줄 것이라고 말했다.

2009년 12월, 아이비 퀸은 레게톤 인형을 출시했다.그것은 "Queenie"로 명명되었고, 긴 손톱인 퀸의 사인이 특징이며 Global Trading [104]Partners에 의해 제조되었다.이 인형은 "Menor Que Yo", "Que Yoren", "Quéntale"[105] 등 퀸의 노래를 리믹스한 녹음 장치와 함께 제공되었습니다.액세서리가 있는 케이스도 포함되어 있습니다.[105]퀸은 2012년 2월 플로리다 [106][107][108]올랜도에서 공연된 이브 엔슬러의 연극 "바질 모놀로그"의 스페인어 작품으로 연기 데뷔를 했다.

다른 음악에서는

2006년 푸에르토리코 가수 돈 오마르는 자신의 두 번째 정규 앨범인 킹 오브 [109]킹스의 "장게오" 트랙에서 퀸을 언급했다.2006년, 도미니카 출신의 래퍼 레디미2는 오마르의 2005년 앨범 로스 반돌로스의 리로드판에 수록된 "Decaro"[110]에서 퀸을 언급했다.이후 2009년 오마르는 2010년 앨범 '고아들을 만나다'의 홍보 [111]싱글인 '하스타 아바호'에서 퀸에 대해 언급했다.2017년, 미국의 래퍼 트래비스 스콧은 푸에르토리코 가수 파루코의 "크리피 쿠시"의 리믹스에서 퀸을 언급했다. 이 리믹스에는 미국의 래퍼 니키 미나즈와 푸에르토리코 래퍼 Rvssian and Bad [112]Bunny도 등장한다.2019년에는 조이스 산타나로부터 후안카, 브라이언트 마이어스, 라우 알레한드로, 저스틴 킬레스, 리안노, 엘라디오 카리온이 부른 리믹스곡 "Costear"에 언급되었다.2021년 푸에르토리코 래퍼 케보는 아오니머스, 니키 잼, 과이나아, 아르켄젤, 드 라 [113]게토가 출연한 "다임 시 투"에서 퀸에 대해 언급했다.

큰소리: 레게톤의 역사

2021년 8월 퀸은 Spotify Studios 팟캐스트를 크게 해설했다. 레게톤의 [114]역사.이 팟캐스트는 파나마와 푸에르토리코에서 레게톤의 뿌리를 탐구한다.그것은 또한 이 장르의 현재 세계적인 [115]성공을 논한다.

사생활

아이비 퀸은 그란 오마르라는 예명으로 알려진 동료 레게톤 가수 오마르 나바로와 결혼했다.그들은 [116]2005년에 이혼했다.퀸은 오마르가 간통한 사실을 발견하지 못했다며 만약 간통했다면 푸에르토리코의 [116]여성 교도소인 라 베가 알타에 있을 것이라고 말했다.그녀는 또한 오마르의 [116]정부로 추정되는 사람을 물리적으로 폭행한 적이 없다고 말했다.그는 남편의 장거리 [116]여행과 프로듀서로서의 업무량을 9년 결혼생활의 파탄의 원인으로 들며 두 달 동안 함께 살지 않았다고 말했다.그들이 헤어진 지 1년 후, 오마르는 퀸이 자신을 속였고, 그녀가 유니비전과의 [27]의무와 계약 때문에 함께 발표한 앨범 코사 노스트라: 힙합의 판매와 제작으로 그에게 빚을 졌다고 말했다.호르헤 과달루페-아이비 퀸의 매니저 - 오마르가 법적 조치를 취하도록 초대했습니다.과달루페는 오마르가 [27]여왕과 결혼했을 때 가졌던 돈과 사치스러운 삶을 그리워하는 사람이라고 말했다.그러나 [27]법적 대응은 이뤄지지 않았다.오마르는 텔레비전 방송국 텔레푸투라의 프로그램인 에스카날로 TV에 출연하여 여왕이 그들의 [117]결혼에서 바람을 피웠다고 비난했다.그러나 여왕은 이러한 [117]주장을 부인했다.

퀸은 2006년 중반부터 2007년 말까지 DJ Urba와 연인 관계였다.2010년 퀸이 미국 배우 빈 디젤을 초청해 2010년 프리미오스 주벤투드에 참석한 뒤 연인 사이로 소문이 나기도 했다.그녀는 에스칸달로 TV에 그들 사이에 로맨스는 없으며 그들은 단지 좋은 [118]친구일 뿐이라고 말했다.

아이비 퀸은 "[119]작곡할 때 현실에 대해 이야기하던" 곡인 "Menor Que Yo"를 사생활에서 동일시한다고 말했다.그녀는 이 노래가 많은 [119]여성들에게 일어나는 일에 대한 것이라고 말했다."제가 글을 쓸 때는 현실에 대해 이야기하고 있었어요.많은 여자들에게 일어나는 일에 대해서요나는 서로 사랑하는 두 사람이 나이 제한이 없다고 생각해.젊은 남자와 함께 있는 성숙한 여자를 봤을 때 사람들이 어떻게 반응하느냐에 대한 것이 대부분이다.돈 때문인 줄 알아화학적인 [119]연관성이 있을 거라곤 생각지 않아요그녀는 나중에 "만약 당신이 유명하고, 부유하고, 비싼 차를 가지고 있어야만 나를 이길 수 있다고 생각한다면, 당신은 틀렸습니다. 왜냐하면 나는 나를 위해 문을 열어주고, 꽃을 가져다주고,[119] 나에게 노래를 불러줄 누군가가 필요한 여자이기 때문입니다."라고 말하며 "센티미안토스"가 그 당시 자신을 가장 잘 대변했던 곡이라고 말했습니다.

퀸은 [120]술을 마시지 않는다.그는 4학년(11학년) 이후 고등학교를 그만뒀지만 아카데미 스트리트(Street)를 졸업하면서 생명 학사 학위를 [6]받고 우등으로 졸업했다고 말했다.그녀는 자신의 어휘가 [6]"거리의 그것"이며, 노래 말고 다른 것을 할 수 있다면 대학에 [6]갈 것이라고 말했다.

퀸은 2012년 말 푸에르토리코의 안무가 자비에 산체스와 결혼했다.그녀는 2013년 6월에 이 부부가 첫 아이를 [121][122][123]임신했다고 발표했다.자연 임신을 하기 전에 퀸은 두 명의 라틴계 아이를 [124]입양했다.그녀는 R&B 가수 크리스 [125]브라운이 헤드라인을 장식한 캘리배시 2013 콘서트에서 그녀의 임신한 배를 공개했다.그 아기는 2013년 [126]11월에 태어났다.2016년 6월, 퀸의 아버지는 [127]폐암으로 사망했다.

음반 목록

주요 기사:아이비 퀸의 음반 목록

스튜디오 앨범

수상 및 후보

주요 기사:아이비 퀸의 수상 및 후보 목록

필모그래피

영화 및 텔레비전

연도 제목 역할. 메모들
2004 아이비 퀸:오리지널 버르장머리 소녀 그녀 자신 다큐멘터리[128]
2005 드롭 그녀 자신 TV 시리즈 (에피소드)[129]
2005 파란테 콘 크리스티나 그녀 자신 TV[130] 시리즈
2005 돈 프란시스코 프레젠타 그녀 자신 TV 시리즈 (2005년 [131]5월 5일 에피소드)
2005 플래시백 (CD/DVD) 퍼포먼스 디럭스 에디션[132] 출시
2005 더 베스트 오브 아이비 퀸 (CD/DVD) 퍼포먼스 첫 번째 컴필레이션[133] 앨범
2006 마이블록: 푸에르토리코 그녀 자신 TV 다큐멘터리[134]
2007 2rslvj 그녀 자신 TV[135] 시리즈
2007 mun2 Vivo 퍼포먼스 'Que Yoren'[136] 공연
2007 원 네이션 - 언더 힙합 그녀 자신 TV[137] 시리즈
2007 Sentimiento (CD/DVD) 퍼포먼스 Platinum 에디션[138] 출시
2008 아이비퀸 2008 월드투어 라이브! 퍼포먼스 DVD[139] 무비
2008 2rslvj 그녀 자신 TV[140] 시리즈
2008 원 네이션 - 언더 힙합 그녀 자신 TV[141] 시리즈
2008 mun2 Vivo 퍼포먼스 'DIME'[136]을 실행했다.
2010 드라마 퀸 (CD/DVD) 퍼포먼스 디럭스 에디션[142] 출시
2012 두브 라틴어 그녀 자신 TV 시리즈 (제2화)[143]
2012 mun2 선물 그녀 자신 TV[144] 시리즈

게스트 출연

연도 제목 역할. 메모들
2006 흉터:세상은 당신의 것이다 본인(음성) 비디오[145] 게임
2007 18 이상 그녀 자신 TV[146] 시리즈
2008 mun2 셔플 그녀 자신 TV[147] 시리즈
2009 mun2 셔플 그녀 자신 TV[148] 시리즈
2009 더 룩 그녀 자신 TV[149] 시리즈
2010 더 룩 그녀 자신 TV[150] 시리즈
2010 mun2 셔플 그녀 자신 TV[151] 시리즈
2012 18 이상 그녀 자신 TV[152] 시리즈

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "Throwback Thursdays: Wayne Marshall on 'The Noise 6' feat. Ivy Queen + Friends". LargeUp. January 5, 2012. Retrieved March 7, 2016.
  2. ^ Gomez, Shirley (July 18, 2017). "Richest Reggaeton Artists: 15 Urban Music Singers with Fat Bank Accounts and Fit Bodies". Latin Times. Newsweek Media Group. Retrieved September 24, 2018.
  3. ^ Herrera, Isabelia (August 11, 2021). "Reggaeton's History Is Complex. A New Podcast Helps Us Listen That Way". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved September 18, 2021.
  4. ^ "A Beat, a Queen, and a Lot of Gasoline: 'LOUD' Podcast Explores a Genre's Evolution". Spotify. August 4, 2021. Retrieved September 18, 2021.
  5. ^ "The First Time: Ivy Queen on Early Reggaeton, Embracing Her LGBTQ Fans". Rolling Stone. March 9, 2019.
  6. ^ a b c d e "Ivy Queen y su historia de superación". El Universio. Compañia Anónima El Universio. May 1, 2008. Retrieved March 1, 2013.
  7. ^ The Billboard Reviews: Singles. Billboard. Prometheus Global Media. June 2, 2007. p. 44. Retrieved May 22, 2013. Ivy Queen.
  8. ^ a b Leggett, Steve. "Ivy Queen - Biography". Allmusic. Retrieved April 14, 2011.
  9. ^ Lannert, John (March 24, 1999). "Ivy Queen Zones With 'Clef". Billboard. Retrieved December 8, 2012.
  10. ^ Hay, Carla (June 26, 1999). "Popular Uprisings: Billboard's Weekly Coverage of Hot Prospects for The Heatseekers Chart - Ivy League". Billboard. Retrieved December 8, 2012.
  11. ^ "Ivy Queen - Awards". Allmusic. Rovi Corporation. Retrieved December 8, 2012.
  12. ^ "Rhythmic Top 40 1999-03-13". Billboard. Retrieved December 8, 2012.
  13. ^ a b c d Newman, Melinda (March 6, 2004). "Reggaetón Acts Rise Up On Indie Labels". Billboard. Retrieved December 8, 2012.
  14. ^ parodiamix (September 7, 2008), Ivy Queen - Yo Quiero Bailar ORIGINAL [!!!], archived from the original on December 22, 2021, retrieved March 7, 2016
  15. ^ Inc, Nielsen Business Media (March 31, 2007). Billboard. Nielsen Business Media, Inc.
  16. ^ "The Roof Performance: Dile by Ivy Queen". Yahoo Music. Yahoo Inc. Retrieved February 14, 2013.[영구 데드링크]
  17. ^ 카니 스미스, 제시흑인 대중문화 백과사전.ABC-CLIO, 2010, 페이지 1199
  18. ^ "American album certifications - Ivy Queen - Diva". Recording Industry Association of America. Archived from the original on February 1, 2013. Retrieved December 5, 2012.
  19. ^ a b "2005 Billboard Latin Music Awards Finalists". Billboard. United States: Nielsen Business Media. 2005. Archived from the original on May 7, 2013. Retrieved January 30, 2013.
  20. ^ a b c "Ivy Queen se lanza a conquistar el mercado inglés". Caracol Radio (in Spanish). Caracol S.A. November 11, 2003. Archived from the original on November 5, 2013. Retrieved December 7, 2012.
  21. ^ Leila Cobo (June 25, 2005). "Two New Labels Emerge". Billboard. Retrieved December 18, 2012.
  22. ^ Leila Cobo (September 10, 2005). "Catch: Reggaeton Fever". Billboard. Retrieved December 18, 2012.
  23. ^ Ramiro Burr (September 10, 2005). "The Faces of Urban Regional". Billboard. Retrieved December 18, 2012.
  24. ^ "2006 Billboard Latin Music Awards Finalists". Billboard. United States: Nielsen Business Media. 2006. Archived from the original on May 2, 2013. Retrieved January 30, 2013.
  25. ^ Jeckell, Barry. "Billboard Bits: 'Nuestro Himno,' Cracker, Marty Stuart". Billboard. Retrieved February 7, 2013.
  26. ^ "3rd Annual 'Premios Juventud' Awards on Univision: A Wet and Wonderful Star Filled Night". Hispanic PR Wire. Hispanic Digital Network, Inc. July 13, 2006. Archived from the original on July 17, 2012. Retrieved January 27, 2013.
  27. ^ a b c d "Ivy Queen sacó las uñas". Univision (in Spanish). Univision Communications Inc. Archived from the original on October 16, 2013. Retrieved November 28, 2012.
  28. ^ a b c Burr, Ramiro (June 15, 2007). "Ivy Queen's 'Sentimiento' shakes up the definition of Reggaetón" (PDF). Billboard. Archived from the original (PDF) on September 21, 2013. Retrieved January 25, 2013.
  29. ^ "2007 Latin GRAMMY Awards Winners - Urban Category". Retrieved May 7, 2016.
  30. ^ "Lista completa de nominados al Latin Grammy". Terra Networks (in Spanish). Telefónica. August 29, 2007. Archived from the original on October 6, 2012. Retrieved February 3, 2011.
  31. ^ "Ivy Queen dice que René, de Calle 13, no merece su respeto". People En Español (in Spanish). Time Inc. August 29, 2008. Retrieved February 28, 2013.
  32. ^ González, Ángela (October 15, 2008). "'René es un payaso', dice Ivy Queen". NY Daily News (in Spanish). Retrieved February 28, 2013.
  33. ^ a b "Ivy Queen vs. Calle 13". El Nuevo Diario (in Spanish). September 1, 2008. Retrieved February 28, 2013.
  34. ^ "Calle 13 le responde a Ivy Queen y abre la polémica por los Grammy". ADN Mundo (in Spanish). November 19, 2007. Archived from the original on May 14, 2014. Retrieved February 28, 2013.
  35. ^ Leila Cobo (April 5, 2010). "Ivy Queen Signs With Machete Music". Billboard. Archived from the original on January 10, 2013. Retrieved October 29, 2012.
  36. ^ a b Carla Lopez (April 7, 2010). "Ivy Queen Signs With Machete Music". PR Web. Vocus PRW Holdings, LLC. Retrieved January 10, 2013.
  37. ^ Leila Cobo (June 25, 2005). "Two New Labels Emerge". Billboard. Retrieved December 1, 2012.
  38. ^ Jorge J. Muñiz Ortiz (April 9, 2010). "Ivy Queen desahoga todos sus sentimientos en su nuevo disco "Drama Queen"". Terra Networks (in Spanish). Telefónica. Archived from the original on September 21, 2013. Retrieved November 3, 2012.
  39. ^ a b Angie Romero (April 13, 2010). "Ivy Queen on Relationship Drama and Ruling Reggaeton". Latina. Latina Media Ventures LLC. Archived from the original on March 10, 2013. Retrieved June 15, 2012.
  40. ^ Richard Chiriboga (September 27, 2010). "Ivy Queen to film the music video for her new single Amor Puro, September 28, 2010". Corriente Latina. Corriente Latina, LLC. Archived from the original on October 4, 2010. Retrieved June 7, 2012.
  41. ^ "Ivy Queen Album & Song History". Billboard. July 31, 2010. Retrieved October 29, 2012.
  42. ^ "Ivy Queen Album & Song History". Billboard. July 31, 2010. Retrieved October 29, 2012.
  43. ^ "Ivy Queen Album & Song History". Billboard. July 31, 2010. Retrieved October 29, 2012.
  44. ^ "Latin Grammys: The complete list of nominees". Los Angeles Times. November 10, 2011. Archived from the original on March 3, 2013. Retrieved October 5, 2012.
  45. ^ a b c "Ivy Queen Comes Back With "Musa"". Reggaetonline. August 6, 2010. Retrieved June 15, 2012.
  46. ^ "Nominees of the 14th Annual Latin Grammy Awards". The Latin Grammy Awards. The Latin Academy of Recording Arts & Sciences. September 25, 2013. Retrieved September 25, 2013.
  47. ^ "Reggeatonera Ivy Queen vuelve a los escenarios". Martinoticias (in Spanish). January 14, 2014. Retrieved January 26, 2014.
  48. ^ Tirado, Frances (September 25, 2013). "En paz Jorge "Goguito" Guadalupe con Ivy Queen". Primera Hora (in Spanish). Retrieved September 25, 2013.
  49. ^ "Reggaeton Star Reveals She's Expecting Her First Child". The Huffington Post. June 12, 2013. Retrieved May 5, 2014.
  50. ^ Castillo, Amaris (June 11, 2013). "Ivy Queen is Pregnant!". Latina. Latina Media Ventures. Retrieved May 9, 2014.
  51. ^ Hansen, Lena (June 11, 2013). "Ivy Queen está embarazada: "Estoy feliz; siempre quise ser madre". People En Español (in Spanish). Time Inc. Archived from the original on October 30, 2013. Retrieved May 9, 2014.
  52. ^ "¡Ivy Queen ya es mamá!". Univision Musica (in Spanish). Univision Communications. November 25, 2013. Archived from the original on July 26, 2014. Retrieved May 9, 2014.
  53. ^ "Ivy Queen "Viva Puerto Rico" Equality For All Gay Tour". Miami Herald. Miami Herald Media Company. January 28, 2014. Archived from the original on February 3, 2014. Retrieved March 19, 2014.
  54. ^ "Ivy Queen de gira por discotecas gay". HTV (in Spanish). Time Warner. January 2, 2014. Archived from the original on January 9, 2014. Retrieved May 9, 2014.
  55. ^ Tirado, Frances (September 25, 2013). "En paz Jorge "Goguito" Guadalupe con Ivy Queen". Primera Hora (in Spanish). GFR Media LLC. Retrieved May 9, 2014.
  56. ^ Tirado, Frances (February 28, 2014). "Ivy Queen está agradecida con la comunidad gay". Primera Hora. GFR Media, LLC. Retrieved May 12, 2014.
  57. ^ "Vendetta "First Round" (CD/DVD) - Walmart.com". Walmart. Walmart Stores, Inc. November 14, 2014. Retrieved November 19, 2014.
  58. ^ "Ivy Queen - Vendetta: First Round CD Album". CDUniverse. November 14, 2014. Retrieved November 19, 2014.
  59. ^ "Top Latin Albums: Dec 27, 2014 - Billboard Chart Archive". Billboard. Prometheus Global Media. December 27, 2014. Retrieved January 7, 2015.
  60. ^ "Latin Rhythm Albums: Dec 27, 2014 - Billboard Chart Archive". Billboard. Prometheus Global Media. December 27, 2014. Retrieved January 7, 2015.
  61. ^ "Ivy Queen launches 4 simultaneous discs: salsa, bachata, hip hop and urban". Fox News Latino. Fox News Network. February 3, 2015. Archived from the original on February 5, 2015. Retrieved February 4, 2015.
  62. ^ Collantes, Alonso (September 10, 2020). "Ivy Queen nos habla en exclusivAA sobre 'Next', su nuevo exito musical". Hola! USA. Retrieved May 11, 2022.
  63. ^ [1] 2009년 5월 19일 Wayback Machine에서 아카이브 완료.라켈 Z리베라.2009년. 레게톤.제1부.지도 제작 레게톤"무시카 네그라에서 레게톤 라티노까지:웨인 마샬입니다"제2부.파나마 커넥션.레게톤 내러티브에 파나마 배치:편집자 메모 / 웨인 마샬듀크 대학 출판부, 듀크 대학, 노스캐롤라이나 주 더럼
  64. ^ Yoselín Acevedo (July 14, 2010). "Ivy Queen ya encontró a su "Príncipe"". People En Español (in Spanish). Time Inc. Retrieved December 1, 2012.
  65. ^ Ramiro Burr (June 15, 2007). "Ivy Queen's 'Sentimiento' shakes up Reggaetón" (PDF). Billboard. Prometheus Global Media. Archived from the original (PDF) on September 21, 2013. Retrieved January 10, 2013.
  66. ^ "La Escalera: Ivy Queen - Follow Ivy Queen from the small town of Añasco to the height of success". Tr3s. MTV Networks. December 11, 2011. Retrieved January 21, 2013.
  67. ^ a b c d "Ivy Queen reigns in Reggaeton". Milwaukee Journal Sentinel. November 28, 2005. Archived from the original on March 13, 2016. Retrieved March 1, 2013.
  68. ^ Widran, Jonathan. "Flashback - Ivy Queen : Songs, Reviews, Credits, Awards : Allmusic". Allmusic. Rovi Corporation. Retrieved March 2, 2013.
  69. ^ Burr, Ramiro (November 27, 2005). "For reggaetón, Ivy Queen is a lone female voice". Houston Chronicle. Hearst Communications. Retrieved May 8, 2013.
  70. ^ "Ivy Queen - Similar Artists, Influenced By, Followers". Allmusic. Rovi Corporation. Retrieved March 2, 2013.
  71. ^ Rodgriuez, Francis (August 17, 2017). "Ivy Queen sigue defendiendo a las mujeres". El Diario NY. impreMedia. Retrieved April 14, 2018.
  72. ^ Inc, Nielsen Business Media (March 31, 2007). Billboard. Nielsen Business Media, Inc.
  73. ^ "Ivy Queen thrives in make-dominated reggaeton". Fox News Latino. Fox News Network, L.L.C. August 21, 2012. Archived from the original on May 14, 2014. Retrieved January 8, 2013.
  74. ^ "American Sabor: Latinos In Popular U.S. Music - Ivy Queen". American Sabor. Smithsonian Institution. Archived from the original on September 21, 2013. Retrieved November 18, 2012.
  75. ^ "Ivy Queen Interview". Batanga. 2006. Retrieved January 7, 2013.(설명 필요)
  76. ^ a b Burstein, Sergio (September 9, 2005). "Ivy Queen: Graduada del "bachillerato de la vida". Houston Chronicle (in Spanish). Hearst Communications. Archived from the original on March 6, 2014. Retrieved May 28, 2013.
  77. ^ Jon Pareles (August 7, 2003). "Spicy Mix Of Salsa, Hip-Hop And Reggae". The New York Times. Retrieved January 8, 2013.
  78. ^ Ayala Ben-Yehuda (August 6, 2010). "New Releases: Ivy Queen - Drama Queen". Billboard. Retrieved January 8, 2013.
  79. ^ Ayala Ben-Yehuda (July 23, 2010). "Ivy Queen's reggaeton rhymes depict "How Life Is"". Billboard. Retrieved June 13, 2012.
  80. ^ Ben-Yehuda, Ayala (March 31, 2007). "Reggaetón Royalty - Ivy Queen Earns Her Crown As A Very Male Subgenre's Only Female Star". Billboard. Retrieved November 29, 2012.
  81. ^ "Ivy Queen: "Pienso como hombre, rapeo como tal, pero no soy lesbiana". Hoy Digital. Periódico Hoy. November 19, 2008. Archived from the original on January 7, 2009. Retrieved May 26, 2013.
  82. ^ "New concerts: Bad Bunny, 5SOS, Goo Goo Dolls, Ivy Queen". April 10, 2018.
  83. ^ "Red Bull Music Festival New York Announces Reggaetón: Hasta Abajo with the Noise (Ivy Queen, DJ Nelson and more)". April 10, 2018.
  84. ^ Ilich, Tijana. "10 Influential Women in Latin Music". About.com. Retrieved January 28, 2013.
  85. ^ "Ivy Queen (Hardcover): Target". Target. Target Brands, Inc. Retrieved September 13, 2013.
  86. ^ "Coming Soon".
  87. ^ Trivino, Jesus (January 22, 2016). "The Best Reggaeton Artists, Ever!". Latina. Retrieved December 1, 2017.
  88. ^ "Nominados Ivy Queen y Elvis Crespo a premios como compositores". Primera Hora (in Spanish). Puerto Rico: GFR Media, LLC. February 7, 2006. Retrieved February 8, 2017.
  89. ^ "Le dicen maestro a Ivy Queen". Primera Hora (in Spanish). GFR Media LLC. August 20, 2014. Retrieved August 20, 2014.
  90. ^ "Farina confiesa porque es la fan #1 de Ivy Queen". Oxigeno. Prisa Musica. February 14, 2018. Retrieved February 18, 2018.
  91. ^ Muñiz Ortiz, Jorge (March 7, 2012). "Dominicana Natti Natasha se abre espacio en reguetón de la mano de Don Omar". Listin Diario (in Spanish). Retrieved May 2, 2013.
  92. ^ Jurek, Tom. "Mariah - Biography - Allmusic". Allmusic. Retrieved October 4, 2021.
  93. ^ Villa, Lucas (March 31, 2020). "Karol G on the magic of "Tusa," working with Nicki Minaj and new album". Vibe. Vibe Media, LLC. Retrieved October 5, 2021.
  94. ^ García, Sandra (May 23, 2021). "Becoming Kali Uchis". Latina. Retrieved October 4, 2021.
  95. ^ Macias, Ernesto (May 28, 2021). "Bad Gyal on Lil Kim's legacy and the power of pussy". Interview. Retrieved June 2, 2021.
  96. ^ Coscarelli, Joe (March 17, 2022). "Rosalía Reserves the Right to Transform". The New York Times. The New York Times Company. Retrieved March 24, 2022.
  97. ^ Cepeda, Eduardo (February 19, 2019). "How Bad Bunny Took Over Pop -- Singing Exclusively In Spanish". Billboard. Prometheus Global Media. Retrieved March 5, 2019.
  98. ^ Gonzalez, Stacey (January 28, 2016). "5 Latina songs you need to listen to Now". Latino Health. Latino Health. Retrieved February 25, 2016.
  99. ^ Herrera, Isabela. "Ivy Queen Jams to Cardi B on Instagram and the Internet Trembles With Caribeña Glory". Remezcla. Remezcla, LLC. Retrieved August 1, 2016.
  100. ^ "Adamari López continúa con más fuerza su lucha contra el cáncer". El Universal (in Spanish). Compañía Periodística Nacional. October 1, 2008. Retrieved June 7, 2013.
  101. ^ Rivera, Petra (2015). Remixing Reggaetón: The Cultural Politics of Race in Puerto Rico. Duke University Press. ISBN 9780822375258. Retrieved June 11, 2021.
  102. ^ "Eva Longoria Bastón to Host the Official Latino Inaugural 2021: Inheritance, Resilience & Promise". January 18, 2021. Retrieved July 7, 2021.
  103. ^ a b c González, Ángela (November 27, 2007). "Ivy Queen launches "Sentimientos (Platinum Edition)", Writes Book". NY Daily News. Retrieved February 26, 2013.
  104. ^ Otero, Navani (June 25, 2009). "Ivy Queen Gets Her Own Doll". nocheLatina. Retrieved January 18, 2013.
  105. ^ a b Dajer, Joan (June 24, 2009). "Ivy Queen ya tiene su propia muñeca (Cuidado Barbie!)". Wikiton (in Spanish). Retrieved January 18, 2013.
  106. ^ "La reguetonera Ivy Queen debutará como actriz en "Los monólogos de la vagina"". El Nuevo Diario (in Spanish). January 17, 2012. Archived from the original on April 2, 2012. Retrieved October 24, 2012.
  107. ^ "Rapper Ivy Queen makes acting debut in "The Vagina Monologues"". Hiscpanically Speaking News. January 17, 2012. Archived from the original on June 16, 2012. Retrieved October 24, 2012.
  108. ^ "Puerto Rican rapper Ivy Queen makes acting debut". The Hindustan Times. January 18, 2012. Archived from the original on June 10, 2015. Retrieved October 24, 2012.
  109. ^ "Don Omar – Jangueo".
  110. ^ "Redimi2 (Ft. Manny Montes) – Declaro".
  111. ^ "Don Omar – Hasta Abajo".
  112. ^ "Video: Farruko, Nicki Minaj & Travis Scott feat. Bad Bunny & Rvssian - 'Krippy Kush (Remix)'". Rap Up. Townsquare Music. December 23, 2017. Retrieved December 23, 2017.
  113. ^ "Anonimus, Nicky Jam & Guaynaa (Ft. Arcángel, de la Ghetto & KEVVO) – Dime Si Tú".
  114. ^ Herrera, Isabelia (August 11, 2021). "History Is Complex. A New Podcast Helps Us Listen That Way". The New York Times.
  115. ^ Lopez, Julyssa (August 4, 2021). "Ivy Queen Dives Into History of Reggaeton on New Podcast 'Loud'". Rolling Stone. Penske Media Corporation. Retrieved August 11, 2021.
  116. ^ a b c d "Ivy Queen confirma ruptura definitiva". People En Español. Time Inc. June 21, 2005. Retrieved February 22, 2013.
  117. ^ a b "Ex de Ivy Queen la acusa de infidelidad". People en Español (in Spanish). Time Inc. Retrieved November 28, 2012.
  118. ^ "Escándalos: Ivy Queen negó romance". Univision. Univision Communications Inc. July 19, 2010. Retrieved March 31, 2013.
  119. ^ a b c d Acevedo, Yoselín (March 26, 2008). "Ivy Queen: I've Had My Heart Broken Many Times". People En Español. Time Inc. Retrieved November 29, 2012.
  120. ^ "¿Molestaron los tres Latin Grammy que ganó Calle 13?". Terra Networks (in Spanish). Telefónica. November 2, 2006. Retrieved February 28, 2013.
  121. ^ "Reggaeton Star Reveals She's Expecting Her First Child". The Huffington Post. June 12, 2013. Retrieved June 12, 2013.
  122. ^ Castillo, Amaris (June 11, 2013). "Ivy Queen is Pregnant!". Latina. Latina Media Ventures. Retrieved June 12, 2013.
  123. ^ Hansen, Lena (June 11, 2013). "Ivy Queen está embarazada: "Estoy feliz; siempre quise ser madre". People En Español (in Spanish). Time Inc. Archived from the original on October 30, 2013. Retrieved June 12, 2013.
  124. ^ Castillo, Franzika (2009). "Family Ties: Latinas who have adopted Latino children". Baby Center. BabyCenter LLC. Retrieved July 24, 2013.
  125. ^ Aguila, Justino (September 17, 2013). "Calibash 2013: Ivy Queen Rules, Chris Brown Headlines at Staples Center". Billboard. Prometheus Global Media. Retrieved October 22, 2013.
  126. ^ "¡Ivy Queen ya es mamá!". Univision Musica (in Spanish). Univision Communications. November 25, 2013. Archived from the original on July 26, 2014. Retrieved January 26, 2014.
  127. ^ Flores, Griselda (June 22, 2016). "Ivy Queen Mourns Her Father's Death With Emotional Message: 'I Know He's Not Suffering Anymore'". Billboard. Prometheus Global Media. Retrieved June 29, 2016.
  128. ^ "Amazon.com: The Original Rude Girl: Ivy Queen". Amazon. February 24, 2004. Retrieved June 7, 2013.
  129. ^ ""The Drop" Episode #3.10 (TV episode 2005)". IMDb. IMDB.com, Inc. April 16, 2006. Retrieved June 7, 2013.
  130. ^ "Pa'lante con Cristina: Guerra contra los machistas (TV episode 2005)". IMDb. IMDB.com, Inc. Retrieved June 7, 2013.
  131. ^ "Don Francisco Presenta: Episode dated May 5, 2005". IMDb. IMDB.com, Inc. May 3, 2005. Retrieved June 7, 2013.
  132. ^ "Amazon.com: Flashback [Deluxe CD/DVD Edition]: Ivy Queen". Amazon. Retrieved June 7, 2013.
  133. ^ "The Best of Ivy Queen (CD/DVD) by Ivy Queen". artistDIRECT. Rogue Digital, LLC. Retrieved June 7, 2013.
  134. ^ "My Block: Puerto Rico (TV 2006)". IMDb. IMDB.com, Inc. April 16, 2006. Retrieved June 7, 2013.
  135. ^ "2rslvj: Ivy Queen". mun2. NBC Universal. Retrieved June 7, 2013.
  136. ^ a b "Vivo Performances: Ivy Queen performs "Que Lloren"". mun2. NBC Universal. Retrieved June 7, 2013.
  137. ^ "One Nation: Frankie interviews Ivy Queen". mun2. NBC Universal. Retrieved June 7, 2013.
  138. ^ "Sentimiento [CD/DVD]-: Release Information, Reviews, Credits". Allmusic. Rovi Corporation. Retrieved May 21, 2013.
  139. ^ "Live! From Coliseum of Puerto Rico [DVD] - Ivy Queen: Songs, Reviews, Credits, Awards: Allmusic". Allmusic. Rovi Corporation. Retrieved June 7, 2013.
  140. ^ "2rslvj: Ivy Queen". mun2. NBC Universal. Retrieved June 7, 2013.
  141. ^ "One Nation: Frankie interviews Ivy Queen". mun2. NBC Universal. Retrieved June 7, 2013.
  142. ^ "DDrama Queen (CD/DVD), Ivy Queen: Rap/Hip-Hop: Walmart.com". Wal-Mart. Wal-Mart Stores, Inc. Retrieved June 7, 2013.
  143. ^ "Dub Latino: Ivy Queen - Episode 2". mun2. NBC Universal. Retrieved June 7, 2013.
  144. ^ "mun2 Presents: Full episode - Ivy Queen". mun2. NBC Universal. Retrieved June 7, 2013.
  145. ^ "Scarface: The World Is Yours (2006) - IMDb". IMDb. IMDb.com, Inc. Retrieved June 7, 2013.
  146. ^ "18 & Over: In Puerto Rico with Reggaetón artists Ivy Queen, Angel & Khriz, Baby Rasta & Gringo". mun2. NBC Universal. Retrieved June 7, 2013.
  147. ^ "The mun2 Shuffle: Ivy Queen". mun2. NBC Universal. Retrieved June 7, 2013.
  148. ^ "The mun2 Shuffle: Ivy Queen". mun2. NBC Universal. Retrieved June 7, 2013.
  149. ^ "The Look: Ivy Queen". mun2. NBC Universal. Retrieved June 7, 2013.
  150. ^ "The Look: Kimora Lee Simmons, Cosculluela, Ivy Queen, and Taboo". mun2. NBC Universal. Retrieved June 7, 2013.
  151. ^ "The mun2 Shuffle: Ivy Queen". mun2. NBC Universal. Retrieved June 7, 2013.
  152. ^ "18 and Over Interview: Ivy Queen". mun2. NBC Universal. Retrieved June 7, 2013.

외부 링크