This is a good article. Click here for more information.

플래시백(Ivy Queen 앨범)

Flashback (Ivy Queen album)
플래시백
A woman in a low-cut cleavage showing outfit with her hand over her head.
스튜디오 앨범 / 컴파일 앨범 기준
방출된2005년 10월 4일
녹음된1995–2005
장르.레게톤, 힙합
길이60:02
언어스페인어
라벨유니비션, 여과기
프로듀서Goguito "Willy" Guadalupe (exec.), Ivy Queen (co-exec.), Luny Tunes, Master Chris, Noriega, DJ Buddha, DJ Nelson, Iván Joy, Tempo, Don Omar, Gran Omar, Rafi Mercenario, DJ Adam, DJ Eric, DJ Joe, DJ Negro
아이비 퀸 연대기
진짜
(2004)
플래시백
(2005)
센티멘토
(2007)
플래시백싱글
  1. "켄탈레"
    릴리스됨:2005년 9월 24일
  2. 테헤 케리도
    릴리스됨:2005년 11월 26일
  3. "리버타드"
    릴리스됨:2006년 2월 4일

플래시백푸에르토리코 레게톤 레코딩 아티스트 아이비 퀸의 다섯 번째 스튜디오 앨범으로, 유니비전을 통해 2005년 10월 4일, 2007년 9월 15일 독일과 스페인에서 '최고의 히트곡'으로 발매되었다.기존에 발매된 앨범의 양 때문에 스튜디오 컴필레이션 발매로 여겨지는 경우가 많다.퀸은 2005년 초 레알의 완만한 성공 이후 플래시백 작업을 시작했다.그녀가 여전히 남성 그룹 The Noise의 일원이었던 1995년으로 거슬러 올라가는 내용을 담은 이 앨범에는 당시 이 장르에서 가장 요청받은 음반 제작자였던 라피 메르세나리오가 제작한 4개의 새로운 작품이 수록되어 있다.

이 네 곡은 앨범 발매 몇 달 전 퀸이 오마르 나바로와 9년 동안 결혼 생활을 마친 후 쓰여지고 녹음되었다.서정적으로, 나머지 16곡은 여성의 권력과 사랑과 비탄과 사회정치적 비판에 대한 이야기를 들려준다.아이비퀸은 2004년부터 시작된 남미 투어 및 미국에서의 프리젠테이션에 이어 퍼펙트이미지레코드 공동창립자인 호세 과달루페와 파트너십을 맺고 자신만의 음반 레이블인 여과로 뮤식(Filterro Musik)을 결성하고 2005년 유니비젼뮤직그룹과 배급계약을 체결했다.그녀는 이전에 유니버설 뮤직 라티노에 의해 배포된 과달루페의 독립 레이블 퍼펙트 이미지 레코드와 계약되었다.Flashback Tour는 2005년 9월에 앨범 홍보를 위해 시작되었다.

'쿠엔탈레', '테헤 퀘리도, 테헤 뢰라도', '리버타드' 등 3개의 싱글을 탄생시켰으며, 이 세 싱글은 모두 미국의 다양한 라틴 차트 상위 10위권에 진입했다.라틴 시장에서 상업적으로 성공을 거둔 이 앨범은 빌보드라틴 앨범 차트에서 10위를 정점으로 그녀의 6번째 스튜디오 앨범이 4위에 도달한 2007년까지 그 차트에서 그녀의 최고 정점이 되었다.첫 주에 5,000장이 팔렸음에도 불구하고, 그것빌보드 200에 데뷔하지 못했다.빌보드 히트시커스 차트에서 7위에 올랐으며, 빌보드 탑 히트시커스(태평양)와 빌보드 탑 히트시커스(남대서양) 차트에서 모두 2위에 올랐다.새로 삽입된 빌보드 라틴 리듬 앨범 차트에서 3위에 올라, 이전에 퀸이 지배했던 트로피컬 앨범과 레게 앨범 차트에서 이 앨범을 부적격으로 만들었다.

이 앨범은 아이티 래퍼 위클리프 진과 1998년 듀엣곡 'In The Zone'이 트랙 리스트에서 빠진 것에 주목하는 한편, 서정적인 내용과 음악적 연출에 찬사를 보낸 음악 비평가들로부터 전반적으로 긍정적인 평가를 받았다.비평가들은 또한 앨범에서 찾을 수 있는 새로운 소재가 거의 없다고 지적했지만, 앨범의 트랙 리스트를 칭찬했다. 앨범은 레알과 함께 2005년에 가장 많이 팔린 레게톤 앨범 중 하나가 되었다. 당시 두 앨범의 판매량은 "지붕을 통해" 되었다.[1]이로써 퀸은 여러 차례 수상 후보에 올랐다.2006년 빌보드 라틴 뮤직 어워드에서는 '레게톤 올해의 앨범'과 2007년 프리미어오 누에스트로 시상식에서 '올해의 어반 앨범' 후보에 올랐다.2007 피플 초이스 레게톤과 어반 어워드에서 '올해의 컴필레이션 앨범' 후보에 올랐다.

배경

첫 두 장의 스튜디오 앨범이 상업적으로 실패한 후, 퀸은 소니 레이블에서 하차되었고, 이후 1999년에 음악 활동을 중단했다.[2]2001년부터 퀸은 다른 아티스트들의 레게톤 컴파일 앨범에 나오기 시작했는데, 이 앨범의 수록곡들 중 많은 곡들이 이 앨범에서 유래되었다.퀸은 큰 기대를 모으고 있는 세 번째 스튜디오 앨범인 디바를 가지고 음악계로 돌아왔는데, 디바는 비평가들로부터 호평을 받았고 이후 대디 양키바리오 피노, 테고 칼데론의 엘 적 로스 과시비리와 함께 2004년 레게톤이 주류 노출되는 요인으로 인정받았다.[3]디바는 나중에 미국 음반산업협회에 의해 플래티넘 인증을 받았다.[4]그리고 나서 그녀는 네 번째 스튜디오 앨범인 Real을 작업하기 시작했다.이 앨범 역시 처음에는 퀸의 데뷔 영어 스튜디오 앨범임에도 불구하고 비록 그 정도는 적었지만 상업적인 성공이었다.[5]그 후 그녀는 알도 랭크스라파테리아와 같은 다른 예술가들도 출연하는 "레게톤 투어 2004"에 착수했다.이 투어는 에콰도르에서의 첫 번째 공연을 포함한 여러 남미 국가들을 감동시켰고, 그곳에서 그녀는 디바레알을 홍보하기 위해 "Papi Te Quiero"와 "Tu No Puedes"와 같은 노래를 공연했다.[6]이는 애틀랜타, 브루클린, 뉴욕시에서 발표회를 연 데 이어 2004년 6월 '푸에르토리코 전국 푸에르토리코의 퍼레이드'로 지정된 바 있다.[7]

2005년 6월 아이비 퀸은 퍼펙트 이미지 레코드의 공동 설립자인 호세 과달루페와 제휴하여 여과로 뮤식(Filterro Music)을 결성하였다.[8]이는 과달루페가 퍼펙트 이미지의 다른 공동 설립자인 [8]앤서니 페레즈와의 결별에서 비롯되었다. 앤서니 페레즈는 자신의 레이블인 "The Roof Records"[9]를 차례로 출시했다.여과로 무식의 개념은 처음에 영어로 "필터"를 의미하는 그것의 이름에서 유래되었다.[8]과달루페는 제목에 대해 이렇게 설명했다.나는 이 산업에 15년 동안 몸담았고, 우리는 최고의 것을 걸러내고 고를 수 있는 능력을 가지고 있다.[8]이듬해 유니비젼 뮤직 그룹은 2005년 9월에 앨범을 발매하기 위한 라이선스 계획에 레이블을 체결하여 "앨범은 보통 라틴 제품을 취급하지 않는 라틴계 및 주류 계정으로 포지셔닝되었다"[10][11][12]고 보증했다.아이비 퀸은 이전에 그의 예명 그란 오마로 알려진 동료 레게톤 예술가 오마르 나바로와 결혼했다.[13]이들은 플래시백 발매 직전인 2005년 이혼한 것으로 앨범 구성에 영향을 미쳤다.[14]그녀는 만약 나바로가 다른 여자와 함께 있는 것을 발견했다면 푸에르토리코의 여성 교도소인 라 베가 알타에 있을 것이라고 주장하면서 간통 행위로 그를 발견한 적이 없다고 부인했다.[14]나바로와 함께 붙잡은 여성을 폭행했다는 루머도 부인했다.[14]그는 9년간의 결혼생활이 끝나게 된 원인으로 "남편의 극한 여행과 프로듀서로서의 업무량"을 꼽으며 두 달 동안 함께 살지 못했다고 밝혔다.[14]

노래와 레퍼토리

플래시백은 "과거, 현재, 미래의 퓨전"으로 최고의 히트곡과 매혹적인 리듬의 완전히 전염성이 강한 메들리로 구성되어 있다.[15]이 앨범의 레퍼토리는 4개의 새로운 멜로디와 함께 이전에 발매된 자료로 구성되어 있다.[15]앨범의 리드 싱글인 "캔데일" ("텔")은 아이비 퀸이 "연인에게 자신과 아내 사이를 고르라고 말하는 내연녀 역할을 연기"하면서 서정적인 탐험을 하게 된다.[16]그녀는 "주부는 잠깐 동안 그를 만나고 그가 사랑하지 않는 아내에 대해 불평하는 것을 듣는 것에 지칠 뿐이다"[16]라고 설명했다.음악적으로, 그것은 아프리카 라틴어와 레게 음악의 영향을 받는 동안 춤추기 쉬운 홈, 합성 악기, 신디사이저를 특징으로 한다; 그것은 작은 키를 가지고 있다.[17]'마로네오'는 당시 '레게톤에서 가장 많은 요청이 있었던 프로듀서' 라피 메르세나리오가 새롭게 제작한 4곡 중 두 번째 곡이다.[18]그것은 대디 양키스의 "가솔리나"[19]와 비교되었다."Si Una Vez" ("If Once")는 원래 피트 아스터딜로가 A.B.와 함께 쓴 것이다. 퀸타닐라 3세는 1994년 미국 가수 셀레나에 의해 앨범 아모르 엄브리지도에 의해 공연되었다.[20][21]아이비퀸의 가사 보간에는 '연인을 돌아보며 왜 사랑을 남용한 호들갑까지 사랑했는지 궁금해하는 여성'의 이야기가 담겨 있다.[16]그녀는 "Como La Flor" ("Like The Flower")와 "La Carcacha" 등 셀레나의 다른 노래들보다 "Si Una Vez"를 커버하는 것을 선택했는데, 이 곡이 퀸의 의미와 더 부합하기 때문이며, 셀레나를 주요 영향력으로 꼽았다.[16]셀레나의 고전 '레게톤에이드 업 트위스트'[22]는 씁쓸한 낭만주의 가사와 합성계기, 신디사이저 등이 특징이며, 레게의 영향력은 원작과 비슷하다.[23]퀸은 "셀레나의 노래 중 하나를 부를 수 있어 영광스럽다"고 설명했다."그녀는 제니퍼 로페즈와 나머지 모든 곡들보다 먼저 성공적인 크로스오버를 한 첫 번째 아티스트였다."[15] 앨범에 수록된 4곡 중 마지막 곡인 "리버타드" ("자유")는 마이너 키 톤으로 작곡되었다.퀸은 노래가 아프로-라틴 음악의 영향을 받음에 따라 가사에 격노한 것처럼 보인다.[24]

원래 돈 오마르의 레게톤 컴파일 앨범 Los Bandoleros(2005)에 "Segun Tu"("Any To You")로 수록된 "La Mala"("The Bad Girl")는 단순한 조화 진행과 합성 계기를 사용한다.[25][26]당시 레게톤에 있던 거의 모든 톱네임을 총집합한 이 앨범에는 오직 한 명의 여성 아티스트인 아이비 퀸만이 참여했다.[26] 곡은 라루페의 노래 "La Tirana"와 "Puro Teatro"를 삽입한 것이다.'라 말라'의 첫 구절은 이 두 곡을 직접 인용한다.이에 따라 여왕"어디 아이비로 인식되고 있는 말 많은 관계,"la mala,"은 현실에서,"the 남자 애인의 멸종이라고 묘사했다."[27]"Te 그는 Querido, Te배로 돌았습니다 Llorado"("I 적이 있느냐 사랑, 난 월드컵 Cried"이 세번째이자 마지막 플래시백에서 단 원래 마스 유동 2, Luny 툰에 의한reggaetón 편집 앨범에 이름을 올렸다.[28]이 곡은 바하톤이나 바하테오로 알려진 레게톤바하타 음악이 혼합된 곡으로, 도미니카 공화국푸에르토리코에서 바하타 멜로디와 레게톤 스타일의 비트, 가사, 랩, 디스크 자킹 등이 어우러진 곡이다.퀸은 '라 말라'뿐 아니라 이 곡에서도 '바하타의 과장된 감성적인 노래 스타일'을 접목시키면서 '바하타의 시그니처 기타 사운드'와 '더 낮은 낭만적인 리듬'을 사용한다.[29][30]음악 게놈 프로젝트에 따르면, 그것은 단순한 조화 진행, "앵그리-로맨틱" 가사, 푸에르토리코와 카리브해의 뿌리, 아프로-라틴뿐만 아니라 카리브해의 영향을 특징으로 한다.[31]서정적으로 이 노래는 이전의 연인에 대한 폭력과 복수를 요구한다.이 영화는 "루페의 "Amor Gitano"[27]에 대한 이야기를 불러일으킨다.그것은 여왕이 "동료에 대한 변함없는 사랑을 선언하고" 나중에 그를 "누가 그녀를 고통스럽게 했는지 거짓말하고, 속이고, 학대했는가"라고 묘사하는 것으로 시작된다.[27]퀸은 전 애인을 단도로 위협하며, 단검으로 죽이겠다고 위협하며, 그를 기다리는 끔찍한 삶을 이야기한다.여왕은 "여성으로서의 역할이 고통받아야 한다는 가정을 적극적으로 거부함으로써 전형적인 볼레로 구조를 뒤집는 대신, 그녀가 전 남자 애인에게 특히 폭력적인 형태의 고통을 가할 것이라고 상상했다.[27]1990년 중반의 The Noise에 나오는 "Yo Soy La Queen" ("I Am The Queen")은 "빠른 점프 최면 비트에 대한 더 빠른 랩"[22]을 포함하고 있다.카리브해 음악에서 영향을 받은 푸에르토리코와 카리브해 음악의 뿌리는 앨범에서 가장 짧은 1분 20초의 트랙에서 찾을 수 있다.[32]'Muchos Quieren Tumbarme'("Muchos Quieren Tumbarme")은 "많은 사람들이 나를 쓰러뜨리고 싶어 한다"는 문구와 함께 권투시합을 암시하고, 노래에서 두드러진 주제로 여성의 힘을 인용한다.[33]게다가 그녀는 여성의 힘이 과소평가된다는 생각을 폄하한다.[33]그녀는 겁쟁이가 되지 말라고 남자들에게 직접 말한다.[33]그러자 그녀는 나중에 "여성이 강해지고 있다"[33]고 주장하면서, 여성들이 남성 또래들 사이의 평등을 위해 적극적으로 투쟁하고 있다고 주장한다.

"Al Escuchar Mi Coro" ("Hear My Coorus")와 "Reggae 존경"은 이 앨범의 같은 곡이다.전자의 경우, 그란 오마르가 그녀와 동행하고,[34] 두 사람 모두 "오래된 학교 레게톤"의 초기 스타일로 돌아온다.[35]퀸의 데뷔 스튜디오 앨범 엔미 임페리오(1996)에 수록된 '코모 무저'("As A Woman")는 사회정치적인 주제곡이다.[36]좀 더 현대적인 레게톤으로 돌아온 '요 보이 팔 파티'("I'm Going To Party")에는 퀸이 애인과 함께 파티에서 하고 싶은 일을 묘사하는 에로틱하고 관능적인 가사가 담겨 있다.단조로 작곡된 이 곡에는 카리브해 여러 나라의 뿌리가 눈에 띈다.[37]퀸의 세 번째 스튜디오 앨범 디바(2003)의 두 번째 싱글인 "Quiero Saber"("I Want To Know")는 그란 오마르와 듀엣한 곡이다.이 곡은 루니 튜네스, 노리에가, DJ 넬슨이 프로듀싱했다.또한 퀸이 그들의 재능을 믿고 첫 과제를 내주었을 때 루니 툰즈가 듀오로 프로듀싱한 첫 곡 중 하나이기도 했다.[38]디바의 리드 싱글이자 퀸의 첫 히트곡인 "키에로 바일라" ("I Want To Dance")는 "자메이카 크로스오버 구루" 제레미 하딩이 제작한 뮤지컬 리딤인 "리퀴드 리딤"을 통합했다.[39]이 노래의 가사는 그녀의 춤 파트너가 그녀의 동작을 오해하지 않도록 경고한다.[40]이 노래에서 퀸은 파트너의 파트너십이 이후 그들 사이의 성관계로 이어질 것이라는 잘못된 생각을 지운다.[41]이전에 노리에가의 편찬작 콘트라코리엔테(2004)에서 아미가 노 피렌스("친구들은 생각하지 않는다")[42]라는 제목으로 나온 "요 산모노"("후회")는 현대적인 레게톤 리듬을 담고 있다.[43]

"엔라 디스코" ("In The Club")는 원래 Escorpiones (2004)에서 온 것으로 레게톤이 주입된 아랍어로 된 비트를 특징으로 한다.[44]서정적으로, 퀸은 애인에게 클럽에서 그를 발견하면, 다른 사람들이 그것에 대해 말하는 것을 무시한 채 그와 춤을 추겠다고 약속한다.그녀는 그에게 그녀 같은 사람은 없을 것이라고 장담한다.[45]부처님의 가족(2001)의 힙합 트랙인 "Miles De Voces" ("Manils Of Voices")는 주요 키와 작은 키를 번갈아 가면서 간단한 조화 진행, 신시사이저, 모욕적인 가사, 사회정치적 주제를 담고 있다.[46]"라 아부사도라" ("The Abuser")는 이반 조이다이아몬드 히트 (2004)에서 유래되었다.올뮤직의 스티브 레게트는 컴파일 레게톤 다이아몬드 히트(2006)를 검토하면서 이 곡을 앨범의 하이라이트라고 명명했다.[47]"Aunque La Distancia" ("The Distance")는 원래 베이비 라스타 & 그링고의 "Lora Mi Corazon" ("My Heart Cryson")[48]으로 편찬된 영화 "로망스 루이도 2" (2003)에 수록되었다.퀸의 랩은 그란 오마르가 동반한 힙합 비트에 기여한다.[48]"Eres Mi Hombre"("You're my man")[49]라는 이름으로도 알려져 있다.콘트라 코리엔테의 "Yo Anchano" (Salsa Version) 역시 본질적으로 같은 트랙이 4분 16초의 지속 시간으로 재녹음되어 살사에 섞여서 앨범에서 가장 길고 유일한 살사 트랙이다.[50]이 노래에서 퀸은 친구의 남자를 사랑하는 것에 대해 친구에게 노래한다.그녀는 결코 그녀를 다치게 할 의도가 없었다고 말한다.여왕은 그녀가 그녀의 친구를 사랑한다고 확신하지만 그들의 우정이 상실되었다는 사실은 인정한다."그는 나를 보고 우리는 음악이 우리를 빼앗는 동안 춤을 추기 시작했다.춤을 추면서, 그는 나를 만졌다.내 마음은 생각이 아니라 열정이 이끄는 것이었다.내 친구는 내가 당신을 사랑하지 않는다고 생각하지 않는다"고 노래한다.[51]

출시 및 프로모션

이 앨범은 유니비전 레코드를 통해 2005년 10월 4일 실물 소매점을 대상으로 발매되었다.[52]원래 2005년 9월 27일에 개봉될 예정이었다.[53]2006년 8월 29일, 플래시백마체테 뮤직에서 디지털로 발매되었다.[54]그것을 홍보하기 위해 텔레비전 광고가 의뢰되었다.[55]표준판 발매 1년 후인 2006년 10월 4일 일본에서는 레게톤 퀸이라는 이름의 앨범이 발매되었다.'시우나 베즈', '요소이 라 퀸', '알 에스쿠샤르 미코로', '코모 무저', '보이팔 파티', '엔라 디스코' 등이 앨범에 등장하지 않는 비슷한 트랙 리스트가 수록됐다.대신, "리버타드"의 아카펠라 버전과 리믹스 기악기가 포함되었다.[56]2007년 9월 독일과 스페인에서 '최고의 히트곡'으로 발매되었다.[57][58]"Cuéntale", "Te He Querido, Te He Llorado" 그리고 "Libertad"가 앨범의 싱글로 사용되었다.2005년 9월, 라디오에 "퀸탈레"가 발매되는 것과 동시에, 그녀는 플래시백 투어를 시작했다.[59]전자는 2005년 12월에 각각 라디오로 발매되었고 후자는 2006년 2월에 라디오로 발매되었다.'리버타드'의 CD 싱글도 이 곡의 리믹스와 함께 발매되었다.[60]2006년 11월 14일에는 디지털 소매점을 대상으로 싱글 3종+'Quiero Saber', 'Quiero Bayar'를 더한 5종 트랙 확장 플레이(EP)가 발매되었다.[61]

2005년 2월, 앨범 홍보를 더욱 진행하면서 레게톤에게는 역사적인 업적이었던 '푸에르토리코 스타즈의 축제'에 출연하였는데, 이 장르의 다른 연주자가 이 행사에 초대되지 않았기 때문이다.[62]2005년 6월, 그녀는 대디 양키와 함께 "Invasion Del Reggaeton Tour"에 출연하여 6월 18일 한 주 동안 81만7,220달러를 벌어들였다.[63]2005년 9월, 그녀는 La Kalle 105.9에 헤드라인을 장식했다.매디슨 스퀘어 가든에서 열린 블록 파티 콘서트는 2005년 11월 19일 한 주 동안 96만2,390달러를 벌어들였다.[64]그녀는 또한 2005년 빌보드 라틴 뮤직 어워즈 전날 밤 빌보드 바쉬!에서 공연했다.[65]그녀는 2005 Premios Juventud에서 "Cuéntale"을 공연했다.[66]아이비 퀸은 2005년 8월 8일 크리스티나 쇼에서 "테 헤 케리도, 테 헤 로라도"를 해석했다.[67]2005년 10월, MTV Networks가 "캐리비안 음악과 문화를 전문으로 하는 새로운 케이블 텔레비전 네트워크"를 출범시킬 것이라고 발표되었다.[68]11월 21일 출시와 함께 MTV 네트워크는 "레게, 댄스홀, 레게톤, 힙합, 칼립소 등 장르를 넘나드는 80여 명의 아티스트들의 공연을 선보이는 일련의 콘서트"[68]인 "캐리빈 라이징"을 개최했다.퀸은 2005년 10월 30일에 열린 네비스 콘서트에 출연하였다.[68]그녀는 와이클리프 진, 루치아노, 모건 헤리티지와 함께 출연했다.[68]'테헤 퀘리도, 테헤 뢰라도'는 2006년판 프리미오스 주벤투드 시상식에서도 공연되었으며,[69] 퀸은 500만 명의 TV 시청자들에게 대미를 장식하는 영예를 안았다.[70]이틀 뒤 푸에르토리코 산투르체 파인아트센터에서 첫 콘서트를 열어 '작은 아냐스코에서 파인아트센터 무대로'를 떠올리며 당시 DJ 우르바였던 새 남자친구와 키스하고 아이비퀸 신발과 의류, 향수 컬렉션 마케팅 계획을 밝혔다.[71][70]

앨범 표지에 퀸은 '낮은 커트, 갈라지는 듯한 작은 블랙 원피스'[29]를 입고 등장하며 오른쪽 눈을 가리는 다양한 금팔찌를 착용한 모습이 담겨 있다.리얼의 커버와 비슷하게 퀸이 뽐내는 모습은 더욱 성적 자극적이다.퀸에 대한 이미지 변화는 앨범 Real이 미국 주류 관객들에게 크로스오버 잠재력을 가졌다는 유니버설 라틴계의 느낌 때문이다.[72]이는 과거 퀸이 자서전 '데트라즈 글래머'(Back Glamour)에서 다룬 주제인 [72]푸에르토리코 언론과 중산층, 기성세대 구성원들로부터 헐렁한 바지와 더 큰 셔츠를 입은 말괄량이처럼 보인다는 비판에 퀸이 응답한 영향도 있다.[73][74]그러나 퀸은 이러한 이미지 변화에 대한 책임을 지었는데, 이는 그녀가 "직접 새로운 성장"[72]에 기인한다고 했다.그녀는 '위기'와 '여성 허영심'[29]에서 비롯된 변신을 고백했다.여왕은 자신의 몸매와 다시 어울리려고 콜롬비아의 한 성형외과의사의 도움을 청했다.[29]그녀의 가슴은 2004년 7월 홍보 투어 도중 증축되었다.[75]앨범 표지는 또한 퀸의 특징인 다양한 색깔의 긴 손톱을 특징으로 하고 있는데, 이 경우에는 연한 파란색과 흰색이다.[76]

상업적 성과

발매 첫 주에, 플래시백은 5000부 이상 팔렸지만, 빌보드 200에서 데뷔하는 데는 실패했다.[77]2007년 3월 현재, 이 앨범은 미국과 푸에르토리코에서만 104,000장 이상이 팔렸다.[40]센티멘토(2007)까지 그녀의 베스트셀러 앨범이 되었다.그것은 10위에 도달했을 때 빌보드 라틴 앨범 차트에서 24위에 오른 퀸의 정점을 깨뜨릴 수 있었다.[78]당시 이 앨범은 2005년 여름 이후 빌보드 라틴 앨범 차트에 차트를 올릴 수 있었던 몇 안 되는 비컴파일 앨범들 중 하나였다.에는 야가앤맥키, 엔젤앤크리즈, 토니 터치, 빔보가 출시했으며 퀸즈 플래시백은 6개 제품 중 베스트셀러에 올랐다.[79]빌보드히트시커스 차트에서는 앨범이 7위에 올랐다.[80]태평양과 남대서양 지역의 빌보드히트시커 차트 2위에 올랐다.[81][82]앨범빌보드 라틴 리듬 앨범에서 3위에 올랐으며, 새로 삽입된 차트에서 그녀의 데뷔가 되었다.[83]이 차트가 보급된 후, 더 이상 빌보드 레게 앨범빌보드 트로피컬 앨범 차트에 레게톤 타이틀이 등장할 수 없다는 것이 밝혀져, 퀸이 이전에 등장했던 차트에 플래시백을 부적격으로 간주하고 있다.[84][85][86]그러나 퀸은 2007년 6집 앨범 센티멘토(Sentimento)가 차트에서 105위에 달할 때까지 빌보드 200에 진입하지 못했다.[87]

빌보드 라틴 노래 차트에서는 2005년 11월 19일 한 주간 '퀸탈레'가 3위로 정점을 찍었다.[88]빌보드 라틴 리듬 에어플레이 차트에서 이 곡은 2012년 11월 12일 한 주 동안 4위로 정점을 찍었다.[89]빌보드 라틴 트로피컬 에어플레이 차트에서 이 곡은 은클라베의 "Amor De Una Noche"를 대체하여 2005년 11월 5일 한 주간 1위에 올랐다.전주보다 4-1로 앞서며 퀸이 처음으로 차트 1위를 차지했다.단지 일주일 후 "Amor De Una Noche"에 의해 성공했을 뿐이다.[90]빌보드 Bubbling Under Hot 100 차트에서 이 곡은 2005년 12월 31일에 끝나는 한 주 동안 14위로 정점을 찍었다.즉, 그 노래는 빌보드 100 차트의 차트 잠재력이 있었고, 기술적으로는 그 차트에서 1위를 차지하여 114위를 차지했다."리버타드"는 2006년 4월 6일 한 주 동안 빌보드라틴 노래 차트 13위에 정점을 찍었다.[91]빌보드 라틴 리듬 에어플레이 차트에서 이 곡은 2006년 4월 1일 주간 12위로 정점을 찍었다.[91]빌보드 라틴 트로피컬 에어플레이 차트에서도 이 곡은 2006년 3월 25일 한 주 동안 12위로 정점을 찍었다.[92]빌보드 라틴 노래 차트에서 "테헤 퀴리도, 테헤 뢰라도는 2005년 12월 03일 한 주 동안 #38로 데뷔하여 2006년 2월 04일 한 주 동안 #10으로 정점을 찍었다.9위를 차지한 곡은 쿤탈레였다.[93][94]빌보드 라틴 에어플레이 차트에서 이 곡은 2005년 12월 03일 주 38위로 데뷔하여 그 주에는 대디 양키가 출연시온 & 레녹스의 "요 보이"에 이어 유일한 데뷔곡으로, 2006년 1월 07일 주 26위로 정점을 찍었다.[93][95]빌보드 라틴 노래 차트에서는 2005년 9월 3일 주간 '퀴에로 바일라'가 35위로 데뷔해 그 주의 '핫샷 데뷔'가 됐고, 2005년 9월 17일 주간에는 29위로 정점을 찍었다.[96][97]빌보드 라틴 리듬 송 차트에 오르는 동안, 2005년 10월 29일 한 주 동안 8위로 정점을 찍었다.[98]2003년 12월 20일 주 37번지에 "Yo Quiero Bayar"라는 이름으로 데뷔하여 2004년 1월 17일 빌보드 트로피컬 송 차트에서 발행된 이슈에 대해 #24로 정점을 찍었다.[99][100]이 곡은 2004년 3월 6일 주간에 #36 '키에로 바일라르'라는 이름으로 빌보드 트로피컬 송 차트에 다시 진입하여 2005년 7월 9일 주간에 걸쳐 #16으로 정점을 찍었다.[101][102]이 곡은 스페인 음악을 주로 연주하지 않는 플로리다주 마이애미에 본사를 둔 미국 라디오 방송국인 마이애미의 WPOW 리듬 탑 40에서 처음으로 1위에 오른 스페인어 트랙이 되었다.[5]그녀는 "경력에 있어서 매우 열심히 일했지만, 이런 곳에 갈 줄은 전혀 예상하지 못했기 때문에 나는 깜짝 놀랐다"[5]고 설명했다.그녀는 "소니의 보고서를 읽었는데 갑자기 내 노래가 1위라고 말할 때, 나는 놀라고 설명을 찾아보았다"[5]고 덧붙였다.

리셉션

프로페셔널 등급
점수 검토
출처순위
올뮤직[22]
도미니카 타임스[103]
뉴스OK[104](iii)
샌안토니오 익스프레스 뉴스[105]
스타 트리뷴[106](iii)

플래시백은 음악 평론가들로부터 대체로 긍정적인 평가를 받았다.올뮤직의 조나단 위드란은 이 앨범에 별 다섯 개 중 세 개를 주었다고 칭찬했다.[22]그는 이 앨범을 통해 아이비 퀸이 장르를 잘 모르는 사람에게 레게톤에 대한 통찰력을 줄 수 있다고 말하면서 리뷰를 시작했다.[22]그는 위클리프 진과의 'In The Zone'이 앨범에서 빠진 점에 주목하면서도 "충분히 보완할 만한 드라이빙 그루브, 뭉클한 비트, 심포닉 대기, 전염성 랩 등이 충분히 있다"고 밝혔다.[22]그는 '테헤 퀘리도, 테헤 뢰라도, 요 소이 라 퀸, 레게 존경' 등의 곡이 퀸의 '억울할 수 없는 감동과 정신, 그리고 분위기'를 담아냈다고 언급했다.[22]마지막으로 그는 "Quiero Bayar"와 "En La Disco"를 파티와 사람들을 열광시키는 트랙이라고 칭찬했다.[22]스타 트리뷴의 한 편집자는 이 앨범을 "새로운 곡도 몇 곡 가지고 있는 자기성찰적"이라고 불렀고, 후에 퀸이 "남자를 저격하는" 방법을 알고 있다고 주장했다.[106]뉴스데이의 한 편집자는 이 앨범이 "레게톤과 라틴 힙합계의 여왕으로서의 그녀의 지위를 증명한다"고 말했다.[107]The Phoenix에 기고하는 웨인 마샬은 "최근의 히트곡과 커리어에 대한 반성이 레게톤 여왕에 대한 결정적인 입문"이라고 말했다.[108]Ramiro Burr of the San Antonio Express-News saw the release of Flashback, along with Daddy Yankee's Barrio Fino En Directo (2005) and Don Omar's The Last Don Live (2004) as releases that combine current hits, remixes, live renditions and previously unreleased material, because the artists haven't had time to produce an all-new album due to the gen그 당시 상황이 [105]너무 까다로웠지도미니카 타임즈의 한 편집자는 이 앨범이 "그녀의 [퀸]만큼 강하다"고 주장하며 5명 중 4명 반의 별을 시상했다.[103]Natasha Washington from NewsOK claimed the album to cover "Queen's 10-year singing career with 16 classic hits familiar in Latin markets, fresh to the United States," while selecting "Cuentale", "Te He Querido, Te He Llorado", "Si Una Vez", "Marroneo" and "Libertad" as the stand out tracks.[104]

노체 라티나의 나바니 오테로에 따르면, 퀸은 오마르의 개봉작인 로스 반돌레로스를 '세군 투'로 대표해 "그녀 역시 음악적 무법자"라고 소개했다.[109]라티나 매거진의 예수 트리비노에 따르면 '테헤 케리도, 테헤 로라도'는 2003년부터 2007년까지 이어진 '레게톤의 황금시대' 때 퀸이 발표한 최고의 곡이다.[110]빌보드의 라미로 버르는 "Quiero Bayar"는 그녀가 그웬 스테파니를 연상시키는 뚜렷한 보컬 스타일을 가지고 있다고 주장하며 그녀가 얼마나 쉽게 그리고 빠르게 노래를 부르고 랩을 하는지를 보여준다고 말했다.[111]리듬 탑 40 WPOW(파워 96)의 키드 커리 PD는 아이비퀸이 '요 퀴에로 바야르'를 발표한 것을 '마지막 레게톤 슈퍼히트'[112]로 꼽는다.

어콜라데스

이 앨범은 싱글들과 함께 수많은 상으로 여러 후보에 올랐다.2006년 빌보드 라틴 뮤직 어워드에서 '레게톤 올해의 앨범'[113] 후보에 올랐다.이것은 두 번 연속 같은 상의 두 번째 후보 지명이 되었다.[114]2007년 프리미어오누에스트로 시상식에서 '올해의 어반 앨범'[115] 후보에 올랐다.2007년 피플 초이스 레게톤과 어반 어워드가 도착하자 퀸은 결국 3개 후보에 올라 이 중 2개 후보에 올랐다.'Te He Kuerido, Te He Lorado'의 '올해의 여성 아티스트'와 '가사를 가장 잘 다듬은 노래'가 그것이었다.플래시백은 "올해의 컴필레이션 앨범" 후보에 올랐다.[116]프리미오스 주벤투드 2005 시상식에서 퀸은 '보이스 오브 더 모멘텀, 여성'과 '애호하는 어반 아티스트'[117]로 후보에 올랐다.프리미오스 주번터드 2006년 시상식에서 다시 'Favorite Urban Artist'에 노미네이트되어 음악 경력을 인정받아 이 가수를 기리는 최초의 '디바상'을 수상했다.[118]퀸은 2006년 프리미오스 후리아 뮤지컬에서 "베스트 레게톤 싱어" 상을 받았다.[119]2007년 브로드캐스트 뮤직, 주식회사(BMI) 어워즈에서는 「Cuéntale」과 「Te He Querido, Te He Lorado」가 「Award-Winning Songs」[120]를 시상했다.'퀸탈레'는 제22회 국제무용음악대상에서도 '베스트 라틴/레게톤 트랙' 후보에 올랐는데, 이 시상식은 결국 샤키라와이클레프 진이 1위 싱글 '힙스 돈트 리'로 수상했다.[121][122]

레거시

이 앨범의 몇몇 트랙은 이 앨범의 세 싱글 중 두 곡을 포함하여 음악 산업 내의 몇몇 아티스트들에 의해 다뤄졌다.컴비아 팝 그룹 라 컨페스티스타는 2007년 세 번째 스튜디오 앨범 무에벨로에서 "Cuéntale"을 커버했다.[123]Univision Records의 타이틀곡에 이어 앨범의 두 번째 싱글로 발매되었다.[124]그것은 A.B.에 의해 제작되었다. 퀸타닐라 3세는 브레인 '레드' 무어가 편곡, 믹싱, 마스터링 등 추가 제작을 담당했다.[125]원곡의 비트를 샘플링하기도 한다.[126]All music의 John Witzgall은 앨범과 함께 그것을 느꼈다. "이 재능 있는 그룹이 훨씬 더 야영적이고 춤출 수 있는 재미를 느낄 수 있을 것 같아 안타깝다."[123]'테헤 퀘리도, 테헤 뢰라도'는 이 듀오의 컴파일 앨범 시리즈인 '매스 플로우'의 이름을 딴 루니 툰스(2006)가 발표한 앨범에 키즈밥과 비슷한 아이들 그룹인 '매스 플로우 키즈'가 취재했다.[127]이 앨범에는 "루니 툰즈가 제작한 원곡, 가사, 비트"가 수록되어 있다.[128]

푸에르토리코 가수 에드니타 나자리오도 이 노래를 라이브로 취재했다.그것은 그녀의 22집 앨범 Apaschada Live (2006년)에 수록되었다.이 버전의 노래는 빌보드 트로피컬 송 차트에서 23위로 정점을 찍었다.[129]도미니카 가수 욜라임 로드리게스가 커버하기도 했으며 데뷔 스튜디오 앨범 'Simplomente Yolaime(2011)'의 리드 싱글로 발매되기도 했다.[130]메렝게도시음악이 어우러진 이 곡은 퀸의 '테헤 퀘리도, 테헤 뢰라도'를 융합한 곡이다.[130]이 싱글의 뮤직비디오도 촬영되었는데, 이 뮤직비디오는 Amable Martinez가 감독하였다.[130]동영상 공유 사이트 유튜브에서 5만 건 이상의 조회수를 달성했다.[131]멕시코 가수 렉터가 2010년 히트곡으로 이 노래를 커버했다.[132]"Quiero Bayar"는 레게톤 컴파일 앨범 Reggaeton 30 Pegaditas(2005)에서 Dlaklle에 의해 커버되었다.[133]아바야는 앨범 에볼루시온 우르바(2005)에서 "Quiero Bayar"를 다루었다.[134]보리쿠아 보이즈는 두 번째 앨범 레게톤(2006)에 이 곡의 리메이션을 포함하기도 했다.[135]팝/록 그룹 "SPS: 솔트, 페퍼, 슈가"가 2005년 앨범 Armadas Con El Grow에서 "Quiero Saber"를 커버했다.[136]

트랙리스트

No.제목작성자프로듀서길이
1."켄탈레"마사 페산떼라피 메르세나리오3:22
2."마로네오"페산테라피 메르세나리오3:02
3.시 우나 베즈피트 아스터딜로, A.B. 퀸타닐라라피 메르세나리오2:42
4."리버타드"페산테라피 메르세나리오3:29
5."라 말라"페산테라피 메르세나리오, 돈 오마르3:08
6.테헤 케리도페산떼, 프란시스코 살다냐, 에르네스토 파딜라루니 툰스4:14
7."요소야라퀸페산테DJ 조1:20
8.무코스 키에렌 텀바메"페산테DJ 네그로2:01
9.알 에스쿠차르 미코로페산테, 펠릭스 로드리게스DJ 네그로2:39
10."레게 존경"로드리게스 페산테DJ 네그로2:08
11."코모 무제르"페산테DJ 네그로3:41
12.요보이팔당페산테DJ 에릭2:29
13."Quiero Saber"(그란 오마르맛보기)페산테, 오마르 나바로DJ 넬슨, 루니 튜네스, 노리에가2:52
14."퀴에로 바야르"페산테, 나바로이반 조이3:03
15."요아모노"페산테, 노기 노리에가노리에가, DJ 넬슨2:37
16."엔라 디스코"페산떼, 살다냐, 빅터 카브레라루니 툰스, DJ 넬슨3:19
17.마일스 드 보크스페산테템포3:24
18."라아부사도라"페산테, 카를로스 퀴뇨네스, 오스카르 칼데론마스터 크리스3:04
19."아운케 라 디스탄시아"(그란 오마르를 맛보기)페산테, 나바로디제이 애덤3:15
20."요 산모노"(살사 버전)노리에가 페산테노리에가, DJ 넬슨, 루니 튜네스4:16
총 길이:60:02
CD & DVD – 디스크[138] 1
No.제목작성자프로듀서길이
1."켄탈레"마사 페산떼라피 메르세나리오3:22
2."마로네오"페산테라피 메르세나리오3:02
3.시 우나 베즈피트 아스터딜로, A.B. 퀸타닐라라피 메르세나리오2:42
4."리버타드"페산테라피 메르세나리오3:29
5."라 말라"페산테라피 메르세나리오, 돈 오마르3:08
6.테헤 케리도페산떼, 프란시스코 살다냐, 에르네스토 파딜라루니 툰스4:14
7."요소야라퀸페산테DJ 조1:20
8.무코스 키에렌 텀바메"페산테DJ 네그로2:01
9.알 에스쿠차르 미코로페산테, 펠릭스 로드리게스DJ 네그로2:39
10."레게 존경"로드리게스 페산테DJ 네그로2:08
11."코모 무제르"페산테DJ 네그로3:41
12.요보이팔당페산테DJ 에릭2:29
13."Quiero Saber"(그란 오마르맛보기)페산테, 오마르 나바로DJ 넬슨, 루니 튜네스, 노리에가2:52
14."퀴에로 바야르"페산테, 나바로이반 조이3:03
15."요아모노"페산테, 노지 노리가노리에가, DJ 넬슨2:37
16."엔라 디스코"페산떼, 살다냐, 빅터 카브레라루니 툰스, DJ 넬슨3:19
17.마일스 드 보크스페산테템포3:24
18."라아부사도라"페산테, 카를로스 퀴뇨네스, 오스카르 칼데론마스터 크리스3:04
19."아운케 라 디스탄시아"(그란 오마르를 맛보기)페산테, 나바로디제이 애덤3:15
20."요 산모노"(살사 버전)노리에가 페산테노리에가, DJ 넬슨, 루니 튜네스4:16
총 길이:60:02
CD & DVD – 디스크[138] 2
No.제목작성자프로듀서길이
1."인트로"
2.프리스타시온
3."엔트리비스타"
4.프리스타시온
5.엔비보엔코스타리카
6."퀴에로 세이버"(뮤직비디오)마사 페산떼노리에가, DJ 넬슨, 루니 튜네스2:51
7."Quiero Bayar"(뮤직비디오)페산테, 나바로이반 조이3:09
총 길이:66:01

차트

싱글스

연도 노래 US 관리도 위치
라틴 노래[146] 라틴 리듬 에어플레이[147] 라틴 트로피컬 에어플레이[148] 라틴 팝송[149] 버블링 언더[150]
2005 "켄탈레" 3 4 1 14
2005 테헤 케리도 10 6 4 26
2006 "리버타드" 13 9 12

발매이력

지역, 형식 및 레이블을 표시하는 릴리스 날짜 목록
지역 날짜 포맷 라벨
미국 2005년 10월 4일 CD 유니비전
2006년 8월 26일 디지털 다운로드 마체테 뮤직
독일. 2007년 9월 15일 수입 유니비전
스페인 CD

판매 및 인증

지역 인증 인증 단위/판매
미국(RIAA)[151] 백금(라틴) 104,000[40]

참조

  1. ^ "El reggaetón y el pop son los más vendidos en el 2005". Hoy Digital (in Spanish). Periódico Hoy. 2005-12-29. Archived from the original on 2013-05-27. Retrieved 2013-02-28.
  2. ^ Newman, Melinda (2004-03-06). "Reggaetón Acts Rise Up On Indie Labels". Billboard. Prometheus Global Media. Retrieved 2012-12-08.
  3. ^ 카니 스미스, 제시아프리카계 미국 대중문화 백과사전ABC-CLIO, 2010, 페이지 1199.
  4. ^ "American album certifications - Ivy Queen - Diva". Recording Industry Association of America. If necessary, click Advanced, then click Format, then select Album, then click Type, then select Latin, then click SEARCH. Archived from the original on 2013-02-01. Retrieved 2012-12-05.
  5. ^ a b c d "Ivy Queen se lanza a conquistar el mercado inglés". Caracol Radio (in Spanish). Caracol S.A. 2003-11-11. Archived from the original on 2013-05-27. Retrieved 2012-12-07.
  6. ^ "Ivy Queen, Aldo Ranks y La Factoría cantarán en el país". El Universio (in Spanish). Compañia Anónima El Universio. 2004-06-16. Retrieved 2013-02-10.
  7. ^ Lopez, Danixa (2004-06-03). "Reggeton Diva Ivy Queen announces her tour calendar for the month of June". PR Web. Vocus PRW Holdings, LLC. Retrieved 2013-04-09.
  8. ^ a b c d Cobo, Leila (2005-06-25). "Two New Labels Emerge". Billboard. Prometheus Global Media. Retrieved 2012-12-18.
  9. ^ "En El Mercado: Presentan álbum "Los Merengues del Casandra". Diario Digital. Editora Diario Digital SRL. Archived from the original on 2013-10-16. Retrieved 2013-10-15.
  10. ^ Cobo, Leila (2005-09-10). "Catch: Reggaeton Fever". Billboard. Prometheus Global Media. Retrieved 2012-12-18.
  11. ^ Burr, Ramiro (2005-09-10). "The Faces of Urban Regional". Billboard. Prometheus Global Media. Retrieved 2012-12-18.
  12. ^ Mercedes, Rosemary (2007-01-12). "Ivy Queen signs exclusive contract with Univision Music Group". Univision Corporate. Univision Communications. Retrieved 2013-06-06.
  13. ^ "Ivy Queen sacó las uñas". Univision (in Spanish). Univision Communications Inc. Archived from the original on 2013-10-16. Retrieved 2012-11-28.
  14. ^ a b c d "Ivy Queen confirma ruptura definitiva". People En Español (in Spanish). Time Inc. 2005-06-21. Retrieved 2013-02-22.
  15. ^ a b c "Ivy Queen Biography - ARTISTdirect Music". ARTISTdirect. Rogue Digital, LLC. Retrieved 2013-05-13.
  16. ^ a b c d Burr, Ramiro (2005-11-28). "Ivy Queen reigns in Reggaeton". Milwaukee Journal Sentinel. Archived from the original on 2016-03-13. Retrieved 2013-03-01.
  17. ^ "Cuéntale - Ivy Queen on Pandora Internet Radio". Pandora. Pandora Media, Inc. Archived from the original on 2013-12-13. Retrieved 2013-03-14.
  18. ^ "Amazon.com: Sentimiento: Music: Editorial Reviews". Amazon. Retrieved 2012-12-03.
  19. ^ "Exploring Reggaeton: Part 6, Machisimo versus Feminine Ideal, Ivy Queen in a Male-Dominated Genre". Epinions. Shopping.com Inc. 2006-08-01. Archived from the original on 2014-01-08. Retrieved 2012-11-29.
  20. ^ Ruiz, Geraldo (1995). Selena: The Last Song. Warner Pub Service/El Diario Books. p. 115. ISBN 978-1-887599-01-6. Retrieved 2013-03-14.
  21. ^ EMI Televisa(1995) 셀레나 – Amor Ebuardido(라이너 노트)EMI 레코드.
  22. ^ a b c d e f g h Widran, Jonathan. "Ivy Queen - Flashback : Songs, Reviews, Credits, Awards : Allmusic". Allmusic. Rovi Corporation. Retrieved 2012-05-12.
  23. ^ "Si Una Vez - Ivy Queen on Pandora Internet Radio". Pandora. Pandora Media, Inc. Retrieved 2013-03-14.
  24. ^ "Libertad - Ivy Queen on Pandora Internet Radio". Pandora. Pandora, Media Inc. Archived from the original on 2013-12-13. Retrieved 2013-03-14.
  25. ^ "La Mala - Ivy Queen on Pandora Internet Radio". Pandora. Pandora Media, Inc. Retrieved 2013-03-14.
  26. ^ a b Widran, Jonathan. "Los Bandoleros: The Gold Series - Various Artist : Songs, Reviews, Credits, Awards : Allmusic". Allmusic. Rovi Corporation. Retrieved 2012-05-12.
  27. ^ a b c d 페트라 R.리베라-리데우"레게톤 리믹싱: 푸에르토리코 인종의 문화 정치" 듀크 대학 출판부, 2015.
  28. ^ Birchmeier, Jason. "Mas Flow, Vol. 2 - Luny Tunes : Songs, Reviews, Credits, Awards : Allmusic". Allmusic. Rovi Corporation. Retrieved 2012-05-12.
  29. ^ a b c d 라켈 Z.리베라, 웨인 마샬, 데보라 파치니 에르난데스."레게톤."듀크 대학 출판부.2009. 페이지 144.
  30. ^ Jon Pareles (2008-06-29). "Music Review - Two Romeos Romance the World to an Adrenalized Reggaetón Beat". The New York Times. Retrieved 2013-02-26.
  31. ^ "Te He Querido, Te He Llorado - Ivy Queen". Pandora. Pandora Media, Inc. Retrieved 2013-01-04.
  32. ^ "Yo Soy La Queen - Ivy Queen". Pandora. Pandora Media, Inc. Retrieved 2013-01-04.
  33. ^ a b c d 유니버설 뮤직 라틴2004. 아이비: 오리지널 무례한 소녀.DVD. 미국:리얼 뮤직.검색된 2013-02-25.
  34. ^ Tejada, Pachico. "Ivy Queen: "Voy a dejar mi alma en escena"". Listin Diario (in Spanish). Retrieved 2013-03-14.
  35. ^ "Ivy Queen, se luce en el "Festival Navideño"". El Nuevo Diario (in Spanish). 2007-12-16. Retrieved 2013-03-14.
  36. ^ "Como Mujer - Ivy Queen". Pandora. Pandora Media, Inc. Archived from the original on 2014-01-08. Retrieved 2013-01-04.
  37. ^ "Yo Voy Pal Party - Ivy Queen". Pandora. Pandora Media, Inc. Retrieved 2013-01-04.
  38. ^ "Funny Business: How Luny Tunes Animated Reggaeton". Vibe. Spin Media. March 2006. Retrieved 2013-02-12.
  39. ^ 로만, 미리암 히메네스플로레스, 후안아프로-라틴@ 독자: 미국역사와 문화듀크 대학 출판부, 2010 페이지 401.
  40. ^ a b c Ben-Yehuda, Ayala (2007-03-31). "Reggaetón Royalty - Ivy Queen Earns Her Crown As A Very Male Subgenre's Only Female Star". Billboard. Prometheus Global Media. Retrieved 2012-11-29.
  41. ^ "Ivy Queen Interview". Batanga. 2006. Retrieved 2013-01-07.(필요한 경우)
  42. ^ Birchmeier, Jason. "Contra La Corriente - Noriega : Songs, Reviews, Credits, Awards : Allmusic". Allmusic. Rovi Corporation. Retrieved 2012-05-12.
  43. ^ "Yo Lamento (Reggaetón Remix) - Ivy Queen". Pandora. Pandora Media, Inc. Retrieved 2013-01-04.
  44. ^ Birchmeier, Jason. "Escorpiones - Various Artist : Songs, Reviews, Credits, Awards: Allmusic". Allmusic. Rovi Corporation. Retrieved 2012-05-12.
  45. ^ "En La Disco - Ivy Queen". Pandora. Pandora Media, Inc. Retrieved 2013-01-04.
  46. ^ "Miles De Voces - Ivy Queen". Pandora. Pandora Media, Inc. Retrieved 2013-01-04.
  47. ^ "Reggaeton Diamond Hits - Various Artist: Songs, Reviews, Credits, Awards: Allmusic". Allmusic. Rovi Corporation. Retrieved 2013-06-08.
  48. ^ a b Birchmeier, Jason. "Romances Del Ruido, Vol. 2 - Baby Rasta & Gringo : Songs, Reviews, Credits, Awards : Allmusic". Allmusic. Rovi Corporation. Retrieved 2012-05-12.
  49. ^ "Amazon.com: Eres Mi Hombre: Ivy Queen: MP3 Downloads". Amazon. Retrieved 2013-03-14.
  50. ^ "Yo Lamento (Salsa Remix) - Ivy Queen". Pandora. Pandora Media, Inc. Retrieved 2013-01-04.
  51. ^ "Ivy Queen - Amiga No Pienses Lyrics". MetroLyrics. CBS Interactive. Archived from the original on 2016-03-04. Retrieved 2013-03-18.{{cite web}}: CS1 maint : 부적합한 URL(링크)
  52. ^ "Being "La Queena" in the Boys Club". Miami Herald. Miami Herald Media. 2005-10-02. Retrieved 2013-06-10.
  53. ^ Burr, Ramiro (10 September 2005). "The Faces of Urban Regional: Ivy Queen". Billboard. Prometheus Global Media. Retrieved 25 April 2018.
  54. ^ "Amazon.com: Flashback: Ivy Queen: MP3 Downloads". Amazon.com. Retrieved 2013-06-06.
  55. ^ "Ivy Queen - Flashback (TV Spot)". YouTube. Google Inc. 2010-10-22. Archived from the original on 2021-12-21. Retrieved 2013-06-10.
  56. ^ "Amazon.com: Reggaetón Queen: Ivy Queen: Music". Amazon. Retrieved 2013-05-25.
  57. ^ "Greatest Hits - Ivy Queen: Amazon.de: Musik". Amazon.com (in German). Retrieved 2013-04-17.
  58. ^ "Greatest Hits - Ivy Queen: Amazon.es: Música". Amazon.com (in Spanish). Retrieved 2013-04-17.
  59. ^ Burr, Ramiro (2005-12-01). "Special To Conexión: Ivy Queen". San Antonio Express-News. Hearst Communications. Retrieved 2013-06-10.
  60. ^ Libertad (CD liner). Ivy Queen. Willy Promotions Inc., under exclusive license to Univision Records, a division of Univision Music LLC. 5820 Canoga Avenue, Suite 300, Woodland Hills, CA 91367. 2006. UVSNF04352.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 인용 AV 매체 (노트) (링크)
  61. ^ "e5 - Ivy Queen: Songs, Reviews, Credits, Awards: Allmusic". Allmusic. Rovi Corporation. Retrieved 2013-01-01.
  62. ^ "Ivy Queen: Real y Sensual". El Nuevo Herald. Miami Herald Media. 2005-02-25. Retrieved 2013-06-10.
  63. ^ "Boxscore: Concert Grosses – Week of June 18, 2005". Billboard. Prometheus Global Media. 2005-06-18. Retrieved 2013-06-10.
  64. ^ "Boxscore: Concert Grosses – Week of November 19, 2005". Billboard. Prometheus Global Media. 2005-11-19. Retrieved 2013-06-10.
  65. ^ "The Bash! - Stars Will Party And Shine On Eve Of Awards Show". Billboard. Prometheus Global Media. 2005-04-30. Retrieved 2013-06-10.
  66. ^ "Historia: El Escenario Estuvo Muy Movidito y Lleno de Chicas Guapas, Guapísimas". Univision Música (in Spanish). Univision Communications. 2011-04-08. Retrieved 2013-06-20.
  67. ^ "Pa'lante con Cristina: Guerra contra los machistas (TV episode 2005)". IMDb. IMDB.com, Inc. Retrieved 2013-06-07.
  68. ^ a b c d "MTV Launches Tempo with Caribbean Concert Series". Billboard. Prometheus Global Media. 2005-10-07. Retrieved 2016-05-02.
  69. ^ "Historia: Con Todo y su Fortaleza que la Caracteriza, la Reina del Reggaetón Ivy Queen no pudo evitar las lágrimas al momento de recibir un reconocimiento especial". Univision Música (in Spanish). Univision Communications. 2011-04-09. Retrieved 2013-06-20.
  70. ^ a b 라켈 Z.리베라, 웨인 마샬, 데보라 파치니 에르난데스."레게톤."듀크 대학 출판부.2009. 페이지 249.
  71. ^ "Ivy Queen confirma romance: La artista confiesa que su corazón está feliz gracias a su relación con DJ Urba". People En Español (in Spanish). Time Inc. 2006-05-25. Retrieved 2013-06-20.
  72. ^ a b c 티라도, 프란시스.(2004-11-05)."Ivy Queen al fin muppara la casa que siempre kuiso."프리메라 호라.2013-02-05 검색됨
  73. ^ González, Ángela (2007-11-27). "Ivy Queen launches "Sentimientos (Platinum Edition)", Writes Book". NY Daily News. Retrieved 2013-02-26.
  74. ^ "Ivy Queen to Write Autobiography". Latina. Latina Media Ventures, LLC. 2008-11-07. Retrieved 2013-02-28.
  75. ^ "Ivy Queen tiene senos nuevos hechos en Colombia". Caracol Radio (in Spanish). Caracol S.A. 2004-08-04. Archived from the original on 2014-01-08. Retrieved 2013-06-24.
  76. ^ "Ivy Queen, Lorna y Glory, las diosas hot del reggaetón". Terra Networks. Telefónica. 2005-05-26. Retrieved 2013-02-08.
  77. ^ "October 22, 2005: Latin Billboard Charts". Billboard. Prometheus Global Media. 2005-10-22. p. 88. Retrieved 2013-03-16. Ivy Queen Flashback SoundScan.
  78. ^ "Ivy Queen - Chart History: Top Latin Albums". Billboard. Prometheus Global Media. Retrieved 2013-02-08.
  79. ^ Cobo, Leila (19 November 2005). "Upfront: Reggaetón Seeks New Daddy". Billboard. Prometheus Global Media. Retrieved 19 March 2015.
  80. ^ "Ivy Queen - Chart History: Heatseeker Albums". Billboard. Prometheus Global Media. Retrieved 2013-02-08.
  81. ^ "Ivy Queen - Chart History: Heatseeker Albums (Pacific)". Billboard. Prometheus Global Media. Retrieved 2013-02-08.
  82. ^ "Ivy Queen - Chart History: Top Heatseekers (South Atlantic)". Billboard. Prometheus Global Media. Retrieved 2013-02-08.
  83. ^ "Ivy Queen - Chart History: Latin Rhythm Albums". Billboard. Prometheus Global Media. Retrieved 2013-02-08.
  84. ^ Cobo, Leila (2005-05-21). "Up Front: New Latin Charts Bow". Billboard. Prometheus Global Media. Retrieved 2013-05-02.
  85. ^ "Ivy Queen - Chart History: Reggae Albums". Billboard. Prometheus Global Media. Retrieved 2012-11-13.
  86. ^ "Ivy Queen - Chart History: Tropical Albums". Billboard. Prometheus Global Media. Retrieved 2013-02-08.
  87. ^ Hasty, Katie (2007-04-04). "McGraw Leads Seven Top 10 Debuts Onto Billboard 200". Billboard. Prometheus Global Media. Retrieved 2013-02-08.
  88. ^ "Hot Latin Songs: November 19, 2005 - Billboard Chart Archive". Billboard. Prometheus Global Media. Retrieved 2012-10-31.
  89. ^ "November 12, 2005: Latin Billboard". Billboard. Prometheus Global Media. 2005-11-12. Retrieved 2012-10-31.
  90. ^ "November 5, 2005: Latin Billboard". Billboard. Prometheus Global Media. 2005-11-05. Retrieved 2012-10-31.
  91. ^ a b "April 6, 2006: Latin Billboard". Billboard. Prometheus Global Media. 2006-03-18. Retrieved 2012-11-02.
  92. ^ "March 25, 2006: Latin Billboard". Billboard. Prometheus Global Media. 2006-03-25. Retrieved 2012-11-02.
  93. ^ a b "December 4, 2005: Latin Billboard - Hot Latin Songs". Billboard. Prometheus Global Media. 2005-12-03. Retrieved 2012-11-20.
  94. ^ "February 4, 2005: Latin Billboard - Hot Latin Songs". Billboard. Prometheus Global Media. 2006-02-04. Retrieved 2012-11-20.
  95. ^ "January 7, 2006: Latin Billboard". Billboard. Prometheus Global Media. 2006-01-07. p. 15. Retrieved 2012-11-20. Ivy Queen.
  96. ^ "September 3, 2005 - Latin Billboard: Hot Latin Songs". Billboard. Prometheus Global Media. 2005-09-03. Retrieved 2013-04-28.
  97. ^ "September 17, 2005 - Latin Billboard: Hot Latin Songs". Billboard. Prometheus Global Media. 2005-09-17. Retrieved 2013-04-28.
  98. ^ "October 29, 2005 - Latin Billboard: Latin Rhythm Airplay". Billboard. Prometheus Global Media. 2005-10-29. Retrieved 2013-04-28.
  99. ^ "December 20, 2003 - Latin Billboard: Latin Tropical Airplay". Billboard. Prometheus Global Media. 2003-12-20. Retrieved 2013-04-28.
  100. ^ "January 17, 2004 - Latin Billboard: Latin Tropical Airplay". Billboard. Prometheus Global Media. 2004-01-17. Retrieved 2013-04-28.
  101. ^ "January 17, 2004 - Latin Billboard: Tropical Airplay". Billboard. Prometheus Global Media. 2004-04-06. Retrieved 2013-04-28.
  102. ^ "July 9, 2005 - Latin Billboard: Tropical". Billboard. Prometheus Global Media. 2005-07-09. Retrieved 2013-04-28.
  103. ^ a b "Reggaeton: Flashback - Ivy Queen". Dominican Times. Mano A Mano Productions. 2005. Retrieved 2014-10-28.
  104. ^ a b Washington, Natasha (2006-01-20). "CD Reviews: Latin Reggaeton - Ivy Queen "Flashback" (La Calle/Univision)". NewsOK. Retrieved 2015-03-19.
  105. ^ a b Burr, Ramiro (2006-01-11). "Busy reggaeton stars offer some new, some old". San Antonio Express-News. Hearst Communications. Retrieved 2013-06-10.
  106. ^ a b "Ivy Queen - Flashback Album Review". Star Tribune. 2006-04-23. Retrieved 2013-04-15.(필요한 경우)
  107. ^ "Sonidos Latino: The Princesses of Latin Pop music". Newsday. 2005-11-27. Retrieved 2013-03-15.(필요한 경우)
  108. ^ Marshall, Wayne (2006-01-18). "CD Guide: Recommended Reggaeton - Music Features". The Phoenix. Phoenix Media Communications Group. Archived from the original on 2012-10-23. Retrieved 2013-06-04.
  109. ^ "Fresh Beats: All Star Records' Los Bandoleros". Noche Latina. 13 October 2005. Retrieved 21 May 2015.
  110. ^ Trivino, Jesus (2013-04-18). "Reggaeton Performer Updates & Bios: Where Are They Now?". Latina. Latina Media Ventures, LLC. Archived from the original on 2013-09-30. Retrieved 2013-04-23.
  111. ^ Burr, Ramiro (2005-09-10). "The Faces of Urban Regional". Billboard. Prometheus Global Media. Retrieved 2012-01-01.
  112. ^ Cobo, Leila (2005-02-12). "Daddy Yankee's "Gasolina" Fires Up The Charts". Billboard. Prometheus Global Media. Retrieved 2012-12-07.
  113. ^ "2006 Billboard Latin Music Awards Finalists". Billboard. United States: Nielsen Business Media. 2006. Archived from the original on 2013-01-31. Retrieved 2013-01-30.
  114. ^ "2005 Billboard Latin Music Awards Finalists". Billboard. United States: Nielsen Business Media. 2005. Archived from the original on 2013-05-07. Retrieved 2013-01-30.
  115. ^ "Univision anuncia nominados al Premio Lo Nuestro 2007". Hispanic PR Wire (in Spanish). United States: United Business Media. 2006-12-12. Archived from the original on 2012-09-30. Retrieved 2012-09-29.
  116. ^ "Lista de Ganadores de Los People's Choice Reggaetón & Urban Awards". Reggaetonline. United States: Pokus Web Solutions. 2007-03-07. Archived from the original on 2013-02-04. Retrieved 2013-02-04.
  117. ^ "¿Quiénes son los famosos favoritos de la juventud hispana? Descúbralo en los 'Premios Juventud' de Univision el 22 de Septiembre". Hispanic PR Wire (in Spanish). United States: Hispanic Digital Network, Inc. 2005-09-25. Archived from the original on 2013-01-31. Retrieved 2013-01-30.
  118. ^ "3rd Annual 'Premios Juventud' Awards on Univision: A Wet and Wonderful Star Filled Night". Hispanic PR Wire. Hispanic Digital Network, Inc. 2006-07-13. Archived from the original on 2012-07-17. Retrieved 2013-01-27.
  119. ^ "Ivy Queen Biography". Reggaetonline. United States: Pokus Web Solutions. Archived from the original on 2013-02-06. Retrieved 2013-01-30.
  120. ^ "Los Tigres Del Norte Honored as Icons at 14th Annual BMI Latin Music Awards". BMI Awards. United States: Broadcast Music, Inc. 2007-03-27. Archived from the original on January 31, 2013. Retrieved 2013-01-23.
  121. ^ "22nd Annual International Dance Music Awards". International Dance Music Awards. United States: Winter Music Conference. 2007. Archived from the original on 2013-04-21. Retrieved 2013-03-05.
  122. ^ Slomowicz, Ron. "22nd Annual International Dance Music Awards - Time to Vote". About.com. Retrieved 2013-03-05.
  123. ^ a b "Muévelo - La Conquista: Songs, Reviews, Credits, Awards: Allmusic". Allmusic. Rovi Corporation. Retrieved 28 February 2020.
  124. ^ "Muévelo - La Conquista: Releases: Allmusic". Allmusic. Rovi Corporation. Retrieved 28 February 2020.
  125. ^ "Muévelo - La Conquista: Credits: Allmusic". Allmusic. Rovi Corporation. Retrieved 28 February 2020.
  126. ^ 무에벨로.라 콘페스티스타.Q-Zone 레코드.2007.
  127. ^ "Mas Flow Kids - Kids' Flow - Various Artist: Songs, Reviews, Credits, Awards: Allmusic". Allmusic. Rovi Corporation. Retrieved 28 February 2020.
  128. ^ Kids' Flow (Media notes). Mas Flow Kids. Machete Music, a division of Universal Music Group. Santa Monica, California, United States. 2006.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 인용 AV 매체 (노트) (링크)
  129. ^ "Tropical Airplay: June 03, 2006 - Billboard Chart Archive". Billboard. Prometheus Global Media. 2 January 2013. Retrieved 28 February 2020.
  130. ^ a b c "Yolaime: una abogada de profesión y cantante por vocación". Hoy (Santo Domingo) (in Spanish). Periódico Hoy. Retrieved 28 February 2020.
  131. ^ "Yolaime Rodríguez, una artista por vocación". El Nacional (Santo Domingo) (in Spanish). El Nacional. Retrieved 28 February 2020.
  132. ^ "Amazon.com: Te He Querido, Te He Llorado Pa - Reaktor - MP3 Downloads". Amazon. Retrieved 28 February 2020.
  133. ^ "Reggaetón 30 Pegaditas - Abaya, Dlaklle, Reggaeson, Ritmo Mix: Songs, Reviews, Credits, Awards: Allmusic". Allmusic. Rovi Corporation. Retrieved 28 February 2020.
  134. ^ "Evolución Urbana - Various Artist: Songs, Reviews, Credits, Awards: Allmusic". Allmusic. Rovi Corporation. Retrieved 28 February 2020.
  135. ^ "Reggaetón - Boricua Boys: Songs, Reviews, Credits, Awards: Allmusic". Allmusic. Rovi Corporation. Retrieved 28 February 2020.
  136. ^ "Amazon.com: Armadas Con El Groove: SPS: MP3 Downloads". Amazon. Retrieved 28 February 2020.
  137. ^ Flashback (CD liner). Ivy Queen. Univision Records. 2005. B000AA7HWY.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 인용 AV 매체 (노트) (링크)
  138. ^ a b "Flashback [CD & DVD] -: Release Information, Reviews, and Credits: Allmusic". Allmusic. Prometheus Global Media. Retrieved 2013-05-29.
  139. ^ "Top Latin Albums: October 29, 2005 - Billboard Chart Archive". Billboard. Prometheus Global Media. Retrieved 2012-11-13.
  140. ^ "Heatseekers Albums: November 5, 2005 - Billboard Chart Archive". Billboard. Prometheus Global Media. Retrieved 2012-11-13.
  141. ^ "Heatseekers - Pacific: October 29, 2005 - Billboard Chart Archive". Billboard. Prometheus Global Media. Retrieved 2012-11-13.
  142. ^ "Heatseekers - South Atlantic: November 5, 2005 - Billboard Chart Archive". Billboard. Prometheus Global Media. Retrieved 2012-11-13.
  143. ^ "November 5, 2005: Latin Billboard - Latin Rhythm". Billboard. Prometheus Global Media. 2005-11-05. Retrieved 2012-11-13.
  144. ^ "Ivy Queen - Chart History: Latin Albums (Year-End)". Billboard. Prometheus Global Media. Retrieved 2012-12-08.
  145. ^ "Latin Rhythm Albums: May 6, 2013 - Billboard Chart Archive". Billboard. Prometheus Global Media. Retrieved 2012-12-08.
  146. ^ "Ivy Queen - Chart History: Latin Songs". Billboard. Prometheus Global Media. Retrieved 2013-02-08.
  147. ^ "Ivy Queen - Chart History: Latin Rhythm Airplay". Billboard. Prometheus Global Media. Retrieved 2013-02-08.
  148. ^ "Ivy Queen - Chart History: Tropical Airplay". Billboard. Prometheus Global Media. Retrieved 2013-02-08.
  149. ^ "Ivy Queen - Chart History: Latin Pop Songs". Billboard. Prometheus Global Media. Retrieved 2013-02-08.
  150. ^ "Ivy Queen - Chart History: Bubbling Under Hot 100". Billboard. Prometheus Global Media. Retrieved 2013-02-08.
  151. ^ "American album certifications – Ivy Queen – Flashback". Recording Industry Association of America.