This is a good article. Click here for more information.

니키 잼

Nicky Jam
이 스페인어 이름에서 첫 번째 또는 부성(父性)은 리베라(Rivera), 두 번째 또는 모성(母性)은 카미네로(Caminero)이다.
니키 잼
Nicky Jam in 2019
2019년 니키잼
배경 정보
출생명닉 리베라 카미네로
태어난 (1981-03-17) 1981년 3월 17일 (41)
미국 매사추세츠 주 로렌스
장르
직업
  • 가수
  • 래퍼
  • 작곡가
  • 배우
년 활동1995-현재[1]
레이블
관련 행위
웹사이트www.iamnickyjam.com

전문적으로 니키 잼으로 알려진 닉 리베라 카미네로(1981년 3월 17일생)는 미국의 가수, 래퍼, 배우다.그는 "X", "트레이부라스", "En la Cama", "Te Busco", "El Perdon", "Hasta el Amanecer" 그리고 "El Amante"와 같은 히트곡으로 가장 잘 알려져 있으며, 후자는 그의 2017년 앨범인 Fénix의 곡이다.그는 대디 양키, J 발빈, 오즈나, 플랜 B, 아뉴엘 AA와 같은 다른 라틴 예술가들과 자주 협력해왔다.그의 초기 음악은 빠른 속도의 전통적인 레게톤을 예시하는 반면, 그의 새로운 작곡은 성악과 낭만적인 가사에 더 중점을 둔다.

매사추세츠 주 로렌스에서 도미니카 어머니와 푸에르토리코인 아버지 사이에서 태어난 그의 가족은 그가 10살 때 푸에르토리코로 이사했다.그는 그의 첫 EP로 14살에 음악을 녹음하기 시작했다.로스 데마(1995년)로 디스틴트, 그리고 결국 대디 양키스의 관심을 끌었다.두 사람은 1990년대 후반부터 2004년까지 활동한 그룹 로스 캔그리스(Los Cangris)를 결성했다.두 사람은 악랄하게 갈라졌고 니키 잼의 경력은 급속도로 급감했고, 이후 법적 다툼과 약물 남용이 이어졌다.[2]

이후 콜롬비아 메데인으로 옮겨 활동하면서 다시 활력을 되찾고 보다 멜로드라마적인 음악 스타일을 발전시켰는데, 이는 2014년 싱글곡 '보이 아 베버'와 '트레이부라스'의 발매로 인기를 입증했다.그의 성공은 2015년 싱글 "El Perdon"과 그의 2017년 앨범 Fénix에 의해 더욱 빛을 발했다.그는 2019년에 앨범 아인티모를 발표했는데, 이는 비판적이고 상업적인 성공을 거두었다.니키잼은 영화 XXX:Xander 케이지의 귀환(2017), Bad Boys for Life(2020)에도 출연했으며 넷플릭스 전기 시리즈 니키잼:엘 가나도르(2018)에 출연, 임원이 제작했다.

전기

1981–1996: 어린 시절과 직업의 시작

닉 리베라 카미네로는 1981년 3월 17일 매사추세츠 주 로렌스에서 도미니카 어머니와 푸에르토리코인 아버지 사이에서 태어났다.[3][4]성 패트릭스 데이에 태어난 그는 어릴 때 명절 퍼레이드에 참여하는 것을 즐겼다.[4]매사추세츠에 있는 동안, 그는 힙합, 특히 동부 코스트의 마크와 펑키 번치 그리고 LL Cool J에 대한 친화력을 발전시켰다.[5]니키 잼이 10살이었을 때, 그의 가족은 푸에르토리코 산후안의 리오 혼도 교외 지역으로 이주하여 가족의 푸에르토리코 뿌리들과 다시 연결하려고 시도했다.[5][6]그러나 니키 잼은 빌보드와의 인터뷰에서 아버지가 마약 관련 사건에 휘말려 보석을 면하게 돼 푸에르토리코로의 이사가 불가피했다고 설명했다.[5][7]

Nicky Jam은 처음에 푸에르토리코로 이사하면서 그 섬에 도착하기 전에 스페인어를 한 번도 하지 않은 문화적 충격을 경험했다.[4][8]어려운 시작에도 불구하고, 그는 이웃에서 빠르게 친구들을 사귀었고 중학생으로 길거리에서 시간을 보낸 후, 음악적 진로를 추구하는 영감을 얻게 되었다.[4]그는 또한 그의 스페인어 기술을 연마하는데 도움을 주는 방법으로 카리브해 힙합과 레게톤을 이용했다.[5]그는 원래 '닉 MC'라는 모니커를 맡았지만 동네 노숙자가 '넌 닉 MC가 아니야, 넌 니키잼이야'라는 원치 않는 댓글을 달자 니키잼으로 바꿨다.[5]

11살 때 푸에블로 엑트라 할인마트에서 일하던 중 자신이 들고 있던 물건을 랩으로 랩으로 찍어 시간을 보냈는데, 현지 인디 레이블로 녹음을 권유한 고객에게 깊은 인상을 남겼다.[6][5]이후 그는 읽지 않고 계약을 맺었고, 자신의 음반에 대한 선금을 받지 못했다.[5]그는 그의 첫 번째 EP를 녹음하여 발매했다...1995년 14살의 나이로 로스 데마스에 갔다.[9][4][10]그는 앨범이 발매된 직후 여자친구와 힘든 이별을 견뎌냈고, 그 경험의 감정적인 고통으로 15세 때 처음으로 코카인을 시도하게 되었다.[10]니키 잼은 그 경험을 회상하며 이렇게 말했다. "[생각해 보니], '왜 내가 나 자신을 돌볼까?우리 아빠는 마약 문제를 다루지 않았어.우리 엄마도 마약을 했는데, 왜 나는 안 되는 거지?'내 말은, 내 주변에 마약이 있었고, 모든 것의 기초는 네 집이야.네 가족이야."[10]

1997-2006: Los Cangris와 경력단절

니키잼은 자신의 우상이자 멘토인 대디 양키(사진)와 함께 2인조 로스 캔그리스(Los Cangris)를 결성했다.

마약 투약에도 불구하고 그는 푸에르토리코에서 힙합 아티스트로 인기를 얻었고, 결국 그의 우상인 대디 양키스를 만났다.니키 잼은 양키 대디가 자신의 일에 익숙했던 것을 떠올리며 "그는 나를 보며 '네가 누군지 알아.넌 미키마우스 목소리로 랩을 부르는 그 꼬마야.나는 너의 스타일이 마음에 들어'[4]라고 말했다." 그 후 두 아티스트는 로스 캔그리스라는 듀오를 결성했다.이 듀오는 "엔라카마"와 "과얀도"와 같은 히트 싱글을 통해 푸에르토리코에서 성공을 거두었다.[6]그룹 활동을 하는 동안, 그는 계속해서 솔로 앨범인 Haciendo Escante(2001)와 Vida Escante(2004)를 발매했다.[3]

하지만, 니키 잼은 그의 새로운 생활 방식에 적응하기 위해 고군분투했고, 그의 음악적 파트너와 관계될 정도로 마약과 술을 사용하기 시작했다.[6]15세 때부터 코카인을 사용하다가, 그는 나중에 퍼코셋을 사용하기 시작했다.[5]대디 양키스는 니키 잼의 행동을 비판하기 시작했고, 2004년 곡 "산티파 투스 에스카풀리오스"의 "용기는 알약에 달려 있다"는 가사를 포함한 그의 밴드 동료에게 노래로 암시했다.[5]이것은 같은 해에 격분한 니키 잼이 디스 트랙을 발표하도록 이끌었다.니키 잼은 "좋은 선택이 아니었어, 그가 [2004 빌보드 핫 100 히트] '가솔리나'와 함께 왔기 때문이지.] [나는 바보처럼 보였다.그는 그의 길을 갔고, 나는 내 길을 갔다. 그리고 분명히 내 길은 그다지 잘 진행되지 않았다."[6]

로스 캔그리스는 2004년 두 음악가 사이에서 사이가 틀어지면서 결별했다.[11]로스 캔그리스가 해체된 후 니키 잼은 "라틴 카리브해 음악 산업의 창피함"[10]이라고 자칭하며 개인적이고 직업적으로 몸부림쳤다.심하게 우울해진 니키 잼은 상당한 체중을 늘렸고, 결국 300파운드(136kg)에 이르렀다.그는 또 압류 절차를 밟고 있던 자신의 차에서 경찰의 추격전을 벌이는 등 법적 분쟁도 겪었다.[5]그는 호텔에 취직을 하고 관광객들을 위해 라운지 음악을 연주했다.[6]이 시기를 '최저점'으로 보고 있음에도 불구하고, 이 시기에 가창력을 키워, 랩을 엄격히 하는 것이 아니라 노래 보컬을 음악에 접목시키는 법을 배웠다.[6]

2007-2016: 경력 갱신 및 성공적인 싱글

내가 콜롬비아에 와서 술과 마약을 끊었다고 하면 사람들은 웃는다.하지만 난 완전히 다른 콜롬비아를 봤어[콜롬비아인]은 당신을 행복하게 하기 위해 그들이 하고 있는 모든 것을 중단할 것이다.시, 세뇨르 아니, 세뇨르.변명할 필요 없어.

– Nicky Jam, on his relocation to Medellín, Colombia.[10]

2007년 니키 잼은 마약 사용을 중단하고 음악에 집중하기 위해 콜롬비아 메데인으로 이주했다.이 음악가는 메데인 사람들에게 호평을 받았고, 그 가수는 "그들은 내가 전설인 것처럼 느끼게 해주었다.그들이 나에게 힘을 준 덕분에 나는 더 나은 사람이 되고 싶어졌다.난 먹기 시작했고, 마약도 끊었고, 술도 끊었어.내 자신을 사랑하고 있었기 때문에 사람들이 나를 사랑하게 되었다고 말했다.[6]2010년, 니키 잼은 거의 치명적인 약물 과다 복용을 겪었고, 그로 인해 그는 마약을 완전히 끊게 되었다.[10]그는 체중이 100파운드(45kg)나 빠졌고 목 전체를 포함한 신체 상당 부분에 문신을 새겼는데, 이 문신은 회복의 상징으로 여겨졌다.[5]예술적으로 그는 콜롬비아 음악의 낭만주의, 특히 발레나토라는 장르에서 영향을 받았다.[5]또 두 사람이 서로 사과하는 비행기에서 마주친 뒤 양키 대디와 친분을 고치고 2014년 말부터 함께 투어를 시작했다.[6]

그의 노래 "Voy a Beber"와 "Travasuras"는 그의 경력을 다시 살렸고 소니 미국 라틴어와의 계약으로 이어졌다.[6]"트레이부라스"는 니키 잼이 빌보드 핫 라틴 노래 차트에서 10위 안에 든 첫 번째 곡이었다.[12]스페인 가수 엔리케 이글레시아스가 니키 잼을 접촉해 2015년 곡 '엘 퍼돈'의 협업을 성사시켰고, 이후 니키 잼은 라틴 그래미 최초로 '베스트 어반 퍼포먼스'를 수상했다.[4]니키 잼은 이글레시아스로부터 전화를 받고 깜짝 놀라 처음에는 그 전화가 장난이라고 믿고 전화를 끊었다.[6]이 곡은 빌보드 핫 100에서 56위로 정점을 찍었고 핫 라틴 노래 차트에서 30주를 보냈다.[13][14]

이 시기에 그의 인기가 높아지면서 니키 잼은 2015년 도미니카 공화국으로 추방된 어머니와 재회하게 되었다. 그는 그녀를 20년 이상 보지 못했다.[15]그는 "평생 유명해지려고 노력했고, 엄마가 듣고 볼 수 있는지 음악을 하고 있었다"고 회상했다.[상봉]이 일어났을 때, 마치 영화의 순간 같았다.내 경호원은 '밖에 이 여자가 있다.엄마는 네 엄마라고 하면서 싸우고 있고 널 보고 싶다고...그리고 자동적으로, 그녀의 목소리가 생각나서 그녀라는 것을 알았다고 말했다.[15]니키 잼은 '뮤지컬 복원력'[16]으로 2015 프리미오스 투문도에서 워리어 스피릿상을 받았다.이듬해에는 멕시코 록밴드 마나와 1992년 부른 'De Pies a Cabeza'의 리믹스를 녹음했는데, 이 곡은 니키 잼이 '축복'[17]이라고 표현한 콜라보레이션이다.2016년 그의 곡 '하스타 엘 아마네서'가 유튜브 조회수 10억뷰를 달성한 첫 곡이 됐고, 그 곡의 영상 역시 도널드 글로버의 곡 '소버'[18] 영상을 노골적인 바가지로 만들었다.이 곡은 2017년 빌보드 뮤직 어워드에서 빌보드 뮤직 어워드 최고 라틴 노래상을 수상했다.또한 올해의 어반송을 수상하였으며, 제29회 로 누에스트로 시상식에서 올해의 싱글상 후보에 올랐다.[19]

2017년: 페닉스

이후 콜롬비아 메데인의 니키 잼의 벽화가 그의 2017년 앨범 Fénix(2018년 4월 모랄 사진)의 표지가 됐다.

2017년 1월 20일, 앨범 Fénix를 발매했다.앨범 표지는 니키 잼의 메데인에서 '피닉스'라는 스페인어로 그려진 벽화로 구성되어 있다.이 벽화는 니키 잼의 지식 없이 팬들이 그린 것으로, 벽화의 존재를 알게 된 니키 잼은 인스타그램에 벽화를 다음 앨범의 표지로 만들겠다고 선언할 정도로 감동적이었다.[5]이 아티스트의 경력 재탄생의 상징인 Fénix는 빌보드 탑 라틴 앨범 차트 1위에 데뷔했다.[5]이 앨범은 2017년 2월 11일 빌보드 라틴 리듬 앨범 차트에서 정상을 차지했으며, 총 142주 동안 차트에 머물렀다.[20]이 기록은 제18회 라틴 그래미 시상식에서 라틴 그래미상 올해의 앨범상 후보에 올랐으며, 로베르토 델가도 오르퀘스타와 함께 루벤 블레이드의 살사 빅밴드에게 패했다.[21]

페닉스는 숀 폴, 엘 알파, 제이 발빈, 키드 잉크의 컬래버레이션이 피처링되었으며 니키 잼의 첫 영어 노래 'Without You'와 'I Can't Forget You'[10][22]가 수록되었다.그는 이번 앨범으로 푸에르토리코에서 장르가 지나치게 '미래적' 사운드로 진화했다는 느낌을 받으며 유기적인 레게톤 사운드를 유지하길 바랐다.[8]이전에 발매된 싱글 "El Perdon"과 "Hasta El Amanecer"는 새로 발매된 싱글 "El Amante"와 레게톤 듀오 Wisin & Yandel의 위신이 등장하는 "Si Tou la Ves" 외에 앨범에 수록되었다.'엘 아만떼'는 빌보드 핫 라틴 노래 차트에서 2위를 정점으로, '시 투 라 베스'는 같은 차트에서 18위로 정점을 찍었다.[23]'엘 아만테'도 빌보드 핫 100에서 2위에 올랐다.[13]토니 M.비베 센테노(Centeno of Vibe)는 "상업적이고 전자적인 클럽 레코드에 대한 높은 수요에도 불구하고, 잼은 거의 20년 전 스스로 세운 차선에 충실하면서, 자신의 청렴함을 유지하고 있다"고 글로 이 앨범을 칭찬했다.[22]니키잼은 2017년 XXX 액션 영화 시리즈의 세 번째 개봉작인 XXX:Xander 케이지의 귀환으로 빈 디젤과 함께 연기 데뷔를 했다.[4]

2018–현재: "X" 싱글 및 아인티모

2018년 월드컵 공식곡 '라이브 잇 업(Live It Up)'을 연주하는 니키 잼

제이 발빈과의 컬래버레이션 'X'는 빌보드 핫 100에서 41위로 정점을 찍었다.[13]'X' 뮤직비디오는 숀 폴의 '아직도 널 사랑해'와 드레이크의 '핫라인 블링'[24]과 비교했다.이 동영상은 유튜브의 세계 음악 차트 1위에 데뷔했으며 2주 만에 2억 뷰를 돌파했다.[25]Nicky Jam은 Jimmy Fallon 주연의 The Tonight Show에서 J Balvin과 함께 이 노래를 불렀고 Jimmy Fallon은 두 가수와 무대에서 춤을 추었다.[26]이 곡의 성공에 대해 니키 잼은 "우리 음악이 커질 줄 알았지만, 지금처럼 될 줄은 몰랐다"[25]고 폭로했다.니키 잼은 2018 FIFA 월드컵 공식 국가인 '라이브 잇 업'을 위해 윌 스미스, 디플로, 에이지 이스트레피와 협력했다.비평가들이 이 곡의 "천재적인 메시지"[27][28]를 조롱하면서, 이 곡은 엇갈린 평가를 받았다.니키잼은 넷플릭스 전기 시리즈 니키잼:엘 가나도르에서 주연을 맡아 마약 중독과 그의 유명세를 타며 아티스트의 고군분투,[29] 2018년 11월 초연됐다.

니키잼은 2019년 10월 애플뮤직을 통해 제작한 다큐멘터리 '니키잼의 아인티모'의 개봉을 예고했다.[30]2019년 11월 1일 앨범 아인티모를 발매했다.그것은 싱글곡 "X"와 세흐를 주인공으로 한 "아트레브테" 그리고 아뉴엘 AA를 주인공으로 한 "휘네 업"을 포함했다.[31]빌보드는 이 앨범을 "순수한 레게톤 마법의 17곡"이라고 불렀다.[31]2019년 11월 소니뮤직 라틴과 재계약을 했다.[32]그는 1994년 자메이카 댄스홀 아티스트 이니 카모제의 히트곡 'Here Comes the Hotsteper'[29]를 샘플로 만든 '무에벨로(Muévelo)'에서 대디 양키와 호흡을 맞췄다.마이애미에서 촬영된 이 영상은 1990년대 푸에르토리코에서 레게톤이 범죄화된 시기에 대한 경의를 표하는 역할을 한다.[29]이 노래는 영화 Bad Boys for Life의 사운드 트랙에 등장했다.니키잼은 2020년 1월 17일 개봉한 이 영화에서 빌란 즈웨이 로 역을 맡았다.[10]니키 잼은 2020년 3월 텔레문도가 주최한 프리미오스 투 무시카 우르바노 2020에서 매년 경력 공로상을 수상하는 영예를 안았다.[33]니키 잼은 2020년 5월 발매된 배드 버니의 깜짝 앨범 '라스 퀘 노 아이반 아이어'에 출연했다.[34]

2021년 8월, 잼은 그의 첫 공식 포스트 팬덤 투어가 2022년 초에 시작될 것이라고 발표했다.'인피니티' 투어는 오는 2022년 2월 3일부터 보스턴 아그가니스 아레나에서 미국과 캐나다 전역의 주요 도시를 방문한다.[35]

음악적 스타일과 영향

니키 잼의 음악은 라틴 트랩과[36] 레게톤으로 분류되었다.[37]포브스의 베로니카 빌라파뉴는 니키 잼이 "라티노 도시 음악 운동의 건축가 중 한 명"[38]으로 생각된다고 썼다.그의 음악은 파티 분위기를 유도하는 동시에 노골적인 감성을 수용하는 것으로 유명하다.[31]그의 경력은 1990년대 중반, 레게톤이 푸에르토리코에서 초기 단계에 있을 때 시작되었다.그의 초기 발표들은 푸에르토리코에서 큰 인기를 끌었던 오래된 레게톤 소리를 예시하는 반면, 레메즈클라의 에두아르도 세페다는 "니키 잼의 소리는 뎀보우에서 좀 더 벨벳 같은 리듬과 낭만적인 가사로 바뀌었다"고 썼다.[18]그의 가사는 빌보드에 의해서도 "매력과 바람둥이"라고 묘사되어 왔다.[39]

그의 초기 음악적 영향력은 마이클 잭슨의 '스릴러' 비디오였다. 그는 "마이클 잭슨이 어렸을 때 '스릴러'를 하는 것을 보고 사람들이 내 음악에 빠져들기를 바랐다는 것을 자동적으로 알았다"[10]고 회상한다.그 화가가 카리브해 음악에 처음 노출된 것은 그의 부모가 주최한 하우스 파티에서 가족들이 레게 춤을 추는 것을 보고 일어났다.[10]그가 메데인으로 이주하자 니키 잼은 그의 음악에 대해 더 멜로디하고 낭만적인 접근법을 채택했다. 발레나토와 같은 콜롬비아 장르에서 영감을 얻었다.[5]그는 또한 그의 음악에서 낭만적인 주제를 토론하도록 영감을 주었다고 말하는 미국의 소울 가수 알 그린에 대해서도 감탄사를 표시했다.[5]니키 잼에 영향을 준 아티스트로는 프린스, 제이 지, 제니 리베라가 있다.[10]Jay-Z's The Blueprint(2001)는 "그는 스페인 시장에서 그의 앨범을 어떻게 하는지에 대한 아이디어를 갖고 팬들에게 그런 분위기를 선사한다"[37]고 말했다.그는 활동 초기인 1992년 멕시코 록밴드 마나의 팬이 되어 그룹 멤버들을 자신의 '아이돌'[17]이라고 표현한다.

사생활

니키 잼은 2002년, 2002년, 2005년, 2012년에 태어난 네 명의 자녀가 있다.[10]그는 2017년 2월 메데인에서 열린 개인 가톨릭 의식에서 앙겔리카 크루즈의 2년차 여자친구와 결혼했다.[40]레게톤 그룹 젠테 드 조나와 살사 가수 제리 리베라의 공연이 펼쳐진 결혼식에는 제이 발빈과 빈 디젤이 참석했다.[40]두 사람은 2018년 8월 화해할 수 없는 이견을 이유로 이혼소송을 냈다.[41]같은 달, 그는 340만 달러에 마이애미 해변의 팜 아일랜드 지역에 있는 집을 샀다.[42]2020년 밸런타인데이에 니키 잼은 모델 시드니 모로와 약혼했다.[43]두 사람은 첫눈에 반한 사랑이라고 밝힌 그의 뮤직비디오 '아트레베테' 촬영장에서 만났다.[10]니키 잼은 2021년 밸런타인데이에 혼자 사진을 올린 뒤 자신과 모레우가 더 이상 함께 있지 않다는 사실을 확인했다.비브와의 인터뷰에서 그는 주의력 결핍 장애가 있다고 말했다.[10]그는 리비아 리치, 나티 토레스, 파울리나 크루즈와 사귀었다.[9]

음반 목록

주요 기사:니키 잼의 음반 목록

스튜디오 앨범

필모그래피

연도 제목 역할 메모들
2017 XXX: 잰더 케이지의 귀환 레자로스 필름
2017 크리스마스의 열쇠[44] 자기 자신 필름
2018 엘 가나도르 자기 자신 전기의 텔레비전 시리즈[45]
2020 Bad Boys for Life 로렌초 "즈웨이로" 로드리게스 필름[46]
2021 톰앤제리 부치캣 (음성)[47] 필름

수상 및 지명

주요 기사:니키 잼의 수상 및 후보 목록

참조

  1. ^ "El Albariño habría sonado ayer a ritmo de Nicky Jam". elcorreogallego.es (in European Spanish). Retrieved May 10, 2021.
  2. ^ "Así sonaba Nicky Jam en su faceta de "El Niño Raggamuffin"". Heabbi.com (in Spanish). December 14, 2018. Retrieved February 18, 2021.
  3. ^ a b Birchmeier, Jason. "Nicky Jam - Biography". Allmusic. Rovi Corporation. Retrieved December 13, 2014.
  4. ^ a b c d e f g h Exposito, Suzy (January 30, 2020). "The First Time with Nicky Jam". Rolling Stone. Retrieved April 17, 2020.
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Katz, Jesse (February 16, 2017). "48 Hours With Nicky Jam In Medellín: How the City Helped Him Quit Drugs & Get Back on Top". Billboard. Retrieved April 17, 2020.
  6. ^ a b c d e f g h i j k Murray, Nick (October 29, 2015). "How Nicky Jam Triumphed Over Drugs, Weight Gain and Beef With Daddy Yankee: 'I Was Too Young'". Billboard. Retrieved April 17, 2020.
  7. ^ Univision. "La transformación de Nicky Jam, de niño a ser una de las máximas estrellas del reggaeton". Univision (in Spanish). Retrieved February 18, 2021.
  8. ^ a b Caramanica, Jon (January 18, 2018). "For Nicky Jam, a Second Chance at Stardom as Reggaeton Surges Again". The New York Times. Retrieved April 17, 2020.
  9. ^ a b "Nicky Jam lamenta el fallecimiento de un amigo". Primera Hora (in Spanish). September 11, 2020. Retrieved December 22, 2020.
  10. ^ a b c d e f g h i j k l m n Estevez, Marjua (February 14, 2020). "Nicky Jam: A Love Supreme". Vibe. Retrieved April 17, 2020.
  11. ^ Cordero, Rosy (January 8, 2020). "Nicky Jam and Daddy Yankee dropping new album as Los Cangris in 2020 on heels of reconciliation". Entertainment Weekly. Retrieved April 17, 2020.
  12. ^ Mendizabal, Amaya (February 2, 2017). "Nicky Jam's 'Fenix' Lands at No. 1 on Top Latin Albums Chart". Billboard. Retrieved February 15, 2018.
  13. ^ a b c "Billboard Hot 100 - Nicky Jam Chart History". Billboard. Retrieved April 17, 2020.
  14. ^ Fernandez, Suzette (February 12, 2018). "Listen to 'Despacito', 'Bailando', 'La Tortura' & More of the Longest-Running Hot Latin Songs No. 1s". Billboard. Prometheus Global Media. Retrieved May 29, 2020.
  15. ^ a b Vulpo, Mike (January 22, 2020). "How Music Helped Nicky Jam Reunite With His Mom After 20 Years Apart". E! News. Retrieved May 7, 2020.
  16. ^ Romero, Angie (August 20, 2015). "Nicky Jam, Daddy Yankee Win Big at Premios Tu Mundo". Billboard. Prometheus Global Media. Retrieved May 17, 2020.
  17. ^ a b "Mana & Nicky Jam Team Up for New Version of 'De Pies A Cabeza'". Billboard. August 3, 2016. Retrieved May 8, 2020.
  18. ^ a b Castillo, Stephanie (April 21, 2020). "10 of the Best Nicky Jam Songs to Listen to After Netflix's "El Ganador"". O Magazine. Retrieved May 3, 2020.
  19. ^ Flores, Griselda (February 23, 2017). "Premio Lo Nuestro 2017: See the Full Winners List". Billboard. Eldridge Industries. Retrieved November 2, 2017.
  20. ^ "Nicky Jam - Latin Rhythm Albums Chart History". Billboard. Retrieved May 8, 2020.
  21. ^ Cobo, Leila (September 26, 2016). "Residente, Maluma Lead Latin Grammy Nominations; 'Despacito' Earns 4 Nods". Billboard. Retrieved September 26, 2016.
  22. ^ a b Centeno, Tony M. (January 25, 2017). "Review: Nicky Jam Is Bound For Crossover Success With 'Fénix'". Vibe. Retrieved May 8, 2020.
  23. ^ "Nicky Jam - Hot Latin Songs Chart History". Billboard. Retrieved May 28, 2019.
  24. ^ a b Madden, Sidney (March 25, 2018). "Nicky Jam And J Balvin Show Off Their Footwork In 'X' Video". NPR. Retrieved May 11, 2018.
  25. ^ a b c Pierre-Bravo, Daniela (April 20, 2018). "The reggaeton revolution is here, and Nicky Jam saw it coming". NBC News. Retrieved April 17, 2020.
  26. ^ Zemler, Emily (August 2, 2018). "Watch Jimmy Fallon Dance to 'X' Onstage With J Balvin, Nicky Jam". Rolling Stone. Retrieved May 3, 2020.
  27. ^ Flanagan, Andrew (May 25, 2018). "Is Will Smith, Nicky Jam, Diplo And Era Istrefi's World Cup Anthem Good? Who Cares?". National Public Radio. Retrieved April 17, 2020.
  28. ^ O'Connor, Roisin (May 25, 2018). "Official World Cup song review: 'Live It Up' with Will Smith, Nicky Jam and Era Istrefi is almost unlistenable". The Independent. Retrieved April 17, 2020.
  29. ^ a b c Exposito, Suzy (January 8, 2020). "Nicky Jam, Daddy Yankee Reunite as Los Cangris in Defiant 'Muévelo' Video". Rolling Stone. Retrieved April 17, 2020.
  30. ^ Fernandez, Suzette (October 21, 2019). "Nicky Jam to Unveil His 'Intimo' Journey Via Apple Music Documentary". Billboard. Retrieved April 17, 2020.
  31. ^ a b c "Viva Friday Playlist: Nicky Jam's 'Intimo' Album & More". Billboard. November 1, 2019. Retrieved April 17, 2020.
  32. ^ "Nicky Jam Renews Multi-Million Dollar Contract With Sony Music Latin & Confirms 'Los Cangris' Comeback With Daddy Yankee". Billboard. November 20, 2019. Retrieved April 17, 2020.
  33. ^ Exposito, Suzy (March 6, 2020). "Premios Tu Música Urbano 2020: Top Winners Include Daddy Yankee, Ozuna". Rolling Stone. Retrieved May 3, 2020.
  34. ^ Peters, Mitchell (May 10, 2020). "Bad Bunny Drops Surprise New Album 'Las Que No Iban a Salir': Stream It Here". Billboard. Retrieved May 14, 2020.
  35. ^ Roiz, Jessica (August 17, 2021). "Nicky Jam Hitting the Road on 2022 'Infinity' Tour: See Dates". Billboard. Retrieved August 18, 2021.
  36. ^ Lopez, Julyssa (February 28, 2019). "Record labels said Latin trap was 'going nowhere.' Billions of YouTube views proved them wrong". Washington Post. Retrieved February 26, 2020.
  37. ^ a b Centeno, Tony M. "Reggaeton Star Nicky Jam Imagines a Latin Trap Freshman Class - XXL". XXL Mag. Retrieved April 24, 2020.
  38. ^ Villafañe, Veronica (January 17, 2020). "Nicky Jam Says Role In 'Bad Boys For Life' And Reunion With Daddy Yankee Are Perfect Timing". Forbes. Retrieved May 3, 2020.
  39. ^ "10 of Nicky Jam's Most Flirtatious Lyrics". Billboard. April 18, 2016. Retrieved May 4, 2020.
  40. ^ a b Gómez, Shirley (February 6, 2017). "Nicky Jam Wedding: Reggaeton Singer Marries Girlfriend Of Two Years Angelica Cruz In Colombia". Latin Times. Retrieved May 4, 2020.
  41. ^ "Rumors confirmed: Reggaeton star Nicky Jam is separated from his wife". Miami Herald. August 30, 2018. Retrieved May 4, 2020.
  42. ^ Abravanel, Lesley (August 20, 2018). "Reggaeton star Nicky Jam just bought a $3.4 million crib in Palm Island". The Miami Herald. Retrieved May 11, 2020.
  43. ^ "Nicky Jam Is Engaged! Watch His Sweet Valentine's Day Proposal To Girlfriend Cydney Moreau". Billboard. February 15, 2020. Retrieved May 4, 2020.
  44. ^ "Mariah Carey, Nicky Jam & More On YouTube's Christmas Special". Latin Times. December 5, 2016. Retrieved December 29, 2018.
  45. ^ Trejos, Carolina. "Las vida de Nicky Jam llegará a la pequeña pantalla con la nueve serie El ganador de Telemundo". peopleenespanol.com (in Spanish). People en Español. Retrieved May 28, 2017.
  46. ^ "'Bad Boys' Sequel Adds Nicky Jam". Variety. January 18, 2019. Retrieved January 30, 2019.
  47. ^ Nicky Jam levelo ké personaje en Tom y Jerry, la pelicula (스페인어)

외부 링크