조지 토머스, 1번가 토니판디

George Thomas, 1st Viscount Tonypandy
우등상
더 비스카운트 토니판디
PC
George-Thomas-Viscount-Tonypandy.jpg
하원의장
영국의
재직중
1976년 2월 3일 – 1983년 6월 15일
모나크엘리자베스 2세
수상
선행자셀윈 로이드
성공자버나드 웨더딜
재직중
1974년 3월 12일 – 1976년 2월 3일
스피커셀윈 로이드
선행자로버트 그랜트 페리스
성공자오스카 머턴
웨일스 국무장관
재직중
1968년 4월 6일 – 1970년 6월 19일
수상해럴드 윌슨
선행자클레드윈 휴스
성공자피터 토마스(관계 없음)
영연방부 장관
재직중
1967년 1월 7일 – 1968년 4월 6일
수상해럴드 윌슨
선행자주디스 하트
성공자말콤 셰퍼드
웨일스 주정부 장관
재직중
1966년 4월 6일 – 1967년 1월 7일
수상해럴드 윌슨
선행자고론위 로버츠
성공자에이렌 화이트
내무부 차관보
재직중
1964년 10월 20일 – 1966년 4월 6일
수상해럴드 윌슨
선행자
성공자
상원 의원
타임라인 경
재직중
1983년 7월 11일 – 1997년 9월 22일
세습 귀족
선행자피어지가 생성됨
성공자피에이지 멸종
국회의원
카디프 웨스트용
카디프 센트럴 (1945년 - 1950년)
재직중
1945년 7월 5일 – 1983년 5월 13일
선행자어니스트 베넷
성공자스테판 테를레스키
개인내역
태어난
토머스 조지 토머스

(1909-01-29)1909년 1월 29일
웨일스 포트 탤벗
죽은1997년 9월 22일 (1997-09-22) (88세)
웨일스 카디프
국적영국의
정당
모교사우샘프턴 대학교
직업티칭
n.b. Cardiff Central (1945–1950)

토마스 조지 토머스(Thomas George Thomas, 제1차 Viscount Tonypandy, PC, 1909년 1월 29일 ~ 1997년 9월 22일)는 1976년부터 1983년까지 하원의장을 역임한 영국의 노동 정치인이다.

사우스 웨일스의 포트 탤벗에서 태어난 그는 처음에는 런던과 카디프 양쪽에서 교사로 일했다. 1945년부터 1983년까지 하원의원을 지낸 그는 해롤드 윌슨의 1964-1970년 노동당 행정부, 특히 1968년부터 1970년까지 웨일스의 국무장관으로 재직했다. 웨일스 사무소의 하급 장관으로서, 애버판 참사 현장에서의 첫 번째 사람 중 한 명이었다(1966년 10월 21일), 이후 마을 주변에서 남아 있는 내셔널 석탄 보드 폐기물 팁을 정리하기 위해 애버판 자선 기금에서 나온 돈을 사용하기로 한 논란이 되는 정부의 결정에 관여했다.

1976년 토마스는 의장으로 선출되었는데, 그 역할에서 의회 의사진행의 첫 방송은 그에게 전례 없는 대중의 관심을 불러 일으켰다. 그는 국회의장이 되기 전에 정부 장관을 지낸 가장 최근의 국회의장이다. 그는 1983년 의회에서 은퇴했고, 미드 글래모건 카운티의 론다에서 Viscount Tonypandy로 귀족으로 승진했다.[1]

조기생활과 교육

토머스는 카마르텐 출신의 웨일스어를 구사하는 광부인 자차리아 토마스의 차남 글래모건주 포트탈봇과 토니판디의 영국 감리교회의 설립자의 딸 엠마 제인 틸버리에서 태어났다. 그에게는 두 명의 언니인 에이다 메이와 돌리가 있었고, 한 명의 오빠 에브리스와 한 명의 남동생 아이보르가 있었다.[2] 그의 아버지는 술을 많이 마시게 되었고 제1차 세계대전이 시작될 때 그의 가족은 행복했다. 그들은 엠마가 자신이 자차랴의 아내라는 것을 증명하기 위해 결혼 증명서를 가지고 법정에 서야 했을 때 덜 기뻐했다. 그는 결코 사우스 웨일즈로 돌아오지 않았고 1925년에 결핵으로 죽었다.[3]

토마스는 토니판디 마을에서 론다 파우르 강 바로 건너편에 있는 사우스 웨일즈의 트레알로 마을에서 어머니에 의해 길러졌다. 그의 4명의 형제자매는 모두 13살에 학교를 떠났다. 그의 두 여동생은 가정부로 들어갔고, 그의 형은 탄광으로 일하러 갔고, 그의 동생은 가게에서 일했다. 그는 트레알로 소년학교에 다녔고, 그곳에서 토니패디 고등 학교 장학금 시험에 합격했고, 후에 토니패디 중등 문법 학교로 승진했다.[4] 학교를 떠나자 토마스는 처음에는 트레알로에서, 그리고 나서 에섹스의 다겐햄에 있는 팬샤웨 크레센트 스쿨에서 제자가 되었고, 그 후 그는 사우샘프턴의 유니버시티 칼리지에서 2년 동안 교사 양성 과정을 밟았다. 그 후 그는 런던과 카디프 양쪽에서 교사로 일했다.

정치 경력

1945년 총선에서 아틀리 산사태로 의회에 선출된 토마스는 1945년부터 1950년 사이에 카디프 센트럴을, 그리고 1950년 사이에 카디프 웨스트를 1983년 총선에서 하원에서 은퇴했다. 1964년 노동당이 해롤드 윌슨 집권했을 때, 토마스는 내무부 합동차관보가 되었고, 1966년 4월 웨일스 국무장관에 임명되었으며, 1966년 10월 애버판 참사가 일어난 현장에서는 처음으로 한 사람이 되었다.

토머스는 처음에 이 재난으로 인해 사망하고 망연자실한 마을 사람들에게 동정심을 보였는데, 이 마을에서는 폭우로 느슨해진 NCB 콜리리에 스포일러 팁이 언덕 아래로 미끄러져 내려와서 집과 초등학교를 삼켜버렸다. 이 재난으로 144명의 목숨을 앗아갔고, 그 중 116명은 팬틀라스 주니어 스쿨의 어린이들이다. 마을 사람들은 남은 팁을 없애기 위해 열심히 캠페인을 벌였다. 1968년 7월 20일 토머스는 카디프에 있는 웨일스 사무실에서 그 조언에 대해 토론하기 위해 회의를 열었다. 토마스가 그들의 제거에 동의하지 않자, 화가 난 마을 사람들이 회의를 마치고 슬러리 한 자루를 사무실 바닥에 버렸다. 토마스는 건물 안 다른 곳에 숨어 있다가, 마을 사람들에게서 원만하게 질책을 당하기 위해 스탠드오프(stand-off)가 돌아온 후에 도망쳤다. 토마스는 나중에 팁이 제거될 것이라고 발표했다.[5]

비록 애버팬 위의 스포일러 팁을 없애는 데 동의했지만, 토마스는 재난의 희생자들과 그 가족들을 돕기 위해 모금된 애버판 자선 기금에서 15만 파운드를 강제로 가져가기로 한 윌슨 정부의 결정에 동의하였다. 1997년, 재난이 있은 지 30년이 지난 후에야, 새로 임명된 론 데이비스 웨일스 국무장관이 자선기금에 갚은 돈은, "이것은 이전 정부인 노동부 장관이 저지른 잘못이었다. 나는 그것을 난처한 일로 여겼다. 바로잡아야 할 잘못이었다"[6]고 말했다.

1967년 초 그는 영연방정부 장관이 되었다. 1968년부터 1970년까지 웨일스 국무장관으로서 그는 1969년 카에나폰 성에서 웨일스 왕자의 봉사를 주재했다. 토마스는 왕실에 열렬히 애착을 가졌으며 또한 플라이드 심루, 특히 웨일스 어학회에 강하게 반대했다.

1974년 토마스는 Ways and Mays 의장과 하원 부의장으로 선출되었다. 2년 후 그는 셀윈 로이드의 뒤를 이어 하원의장으로 취임했다. 국회 의사진행발언의 첫 방송(생사사진은 아닌 1989년까지 소리만 방송됐지만)은 유례없는 대중의 관심을 불러일으켰지만, 그는 당 동료들이 예상했던 것보다 더 공정함을 증명했다. 1983년 7월, 그는 은퇴했고 미드 글래모건 카운티의 론다에 있는 Viscount Tonypandy라는 세습 귀족으로 성장했다. 이것은 영국에서 Viscountcy의 마지막 창작물이었다; Willie Whitelaw는 1983년 6월에 그러한 창작물을 받은 마지막 작품으로 종종 언급된다.[1] 또한 1983년에 그는 리즈 대학교로부터 법학박사(LLD)의 명예인자 학위를 받았다.[7]

토마스 상원은 하원에서 유럽연합과 마스트리히트 조약에 대한 노골적인 비판자였으며, 1993년 6월 토론에서 로이 젠킨스가 유럽의 사회정치적 통합에 대해 비슷한 '극단적인' 견해를 비판한 후 마거릿 대처의 발언을 지지하고 그녀를 옹호했다.[8]

토머스의 웨일스 민족주의에 대한 반대는 결국 블레어 정부의 1997년 국가권한양책에 대한 적대감으로 표출되었다. 그는 줄리안 호지 경의 아들인 로버트 호지로부터 'Just Say No' 캠페인(1997년 정권 이양 반대)의 운영위원으로 위촉받았다. 암으로 인한 병환에도 불구하고 토마스는 의례적인 역할에 동의하고 대통령이 되었다. 이 운동의 다른 알려진 인물들로는 닉 본, 데이비드 데이비스, 알룬 케언스가 있다.

그 해 동안, 그는 또한 유럽연합이 의회의 주권을 위태롭게 하고 있다고 믿으면서 제임스 골드스미스 경의 국민투표당에 대한 매우 유명한 지지를 표명했다. 그는 또한 이 문제에 관한 Adrian Hilton의 책인 The Principality and Power of Europe에 서문을 썼다.[9] 토니판디 경은 1985년부터 1991년 사이에 웨일즈 은행의 회장이 되었다.[10]

국회의장의 예복을 입은 토마스의 초상화는 의회 미술 소장품의 일부분이다.[11]

1983년 런던 로열 앨버트 홀에서 국립어린이집 자선 콘서트를 앞두고 에이먼 앤드류스에 깜짝 놀라 '이것이 너의 삶이다'의 주제였다.[citation needed]

사생활

토니판디 경이 사망한 후, 전 웨일즈 노동당 하원의원 레오 아세는 토마스가 동성애자였고 그것 때문에 협박을 받았다고 폭로했다. 영국에서 동성애를 부분적으로 금지한 이 개인 의원의 법안을 소개한 Abse 의원은 자신의 저서 토니 블레어(Tony Blair)에서 이 사건에 대해 논의했다. 미소 뒤에 있는 남자.[12] 그는 토마스가 사생활과 관련된 정보를 비밀로 하기 위해 협박범들에게 돈을 지불했다고 말했다. 아브스는 협박범들을 갚기 위해 토마스를 800파운드를 빌려준 적이 있으며,[13][14] 토마스가 렌트 보이로부터 성병에 걸렸을 때도 조언을 해 주었다고 말했다.[15] 아브스는 "토머스가 평생 스케이트를 탔던 살얼음에 금이 간 흔적이 조금이라도 있다면 위험할 정도로 과잉반응하고 공포에 질릴 것"이라고 썼다. 스캔들의 미세한 떨림... 그를 젤리로 전락시켰어."[16] 그는 또 "토머스가 국가에 준 선물은 자신의 성적 지향성 때문이 아니라 근본적으로 자신의 성적 지향성 때문에 생긴 것"이라고 생각해 토마스의 성적 성향을 밝히기로 결심했다고 설명했다.[17]

그의 경력 내내 토마스는 신앙심이 깊은 사람으로 남아 있었고, 감리교회의 저명한 일원이었습니다. 그는 지역 설교자였고 전 감리교회의 부의장이었다.[18] '토미 트와이스'(정명부터)라는 별명으로 알려져 있는 그의 웨일스 어로 된 외침은 '주문! 한 세대의 영국인들에게 연설자는 친숙했다.[19]

토니판디 경은 1997년 9월 22일 카디프에서 사망하였다. 그는[20] 두 번 결혼하기로 약속했지만, 그가 하지 않았던 것처럼, 멸종된 점수의 후계자는 없었다.[21] 그는 트레알로의 트레알로 묘지에 묻혔다.

성추행 의혹

2014년 7월 영국 언론은 사우스웨일즈 경찰이 토마스가 1960년대 후반 9세 소년을 성폭행했다는 의혹을 수사하고 있다는 보도를 실었다.[22][23] 2015년 3월 사우스웨일즈 경찰은 그가 아동학대에 가담한 혐의를 수사 중인 사실을 확인했다.[24] 조사는 아무런 조치도 취하지 않은 채 2017년 3월 끝났다.[25]

무기

조지 토머스의 국장, 제1의 보스카트 토니판디
Tonypandy Achievement.png
메모들
스피커 하우스[1]에 표시되고 스피커에서 설명한 대로 토니판디 경의 팔. 지지자들은 묘사되어 있지 않다.
코로넷
점수의
크레스트
두 개의 수선화 사이에 있는 광부의 램프가 미끄러져 제대로 옮겨졌다.
토르스
Or and Vert
에스컷천
아니면 제대로 된 책으로 묶은 Sable 가니스를 입힌 Gules. 마지막 두 포뮬리스의 족장 혹은 창백한 아르젠트와 오르,[26] 세 개의 수세미로 충전된.
서포터즈
덱스터: 석탄 광부 c. 적절한 천을 쓰고 외손에 적절한 광부 램프를 들고 작업복을 입은 1930.
시니스터: 한 세르진트 암스(Serjeant Arms)는 국가 행사 때 입었던 것처럼 궁정 복장을 하고, 그의 외팔 아래에 수탉을 쓴 모자를 쓰고, 그들의 손은 장갑을 끼고 그의 칼자루를 제대로 움켜쥐었다.
좌우명
비드 벤 비드 본트 (지도자를 가교로 삼아라)

참고 문헌 목록

  • 조지 토마스, 의장: [오피니언] 세기의 토니판디 회고록 런던 (1985년) ISBN0-7126-0706-4
  • 런던 (1986) ISBN 0-7126-1897-X

참조

  1. ^ a b "No. 49418". The London Gazette. 15 July 1983. p. 9333.
  2. ^ Lord Tonypandy (1985). George Thomas, Mr.Speaker: The Memoirs of Viscount Tonypandy. Century. p. 19. ISBN 0-7126-0706-4.
  3. ^ Lord Tonypandy (1985). George Thomas, Mr.Speaker: The Memoirs of Viscount Tonypandy. Century. p. 21. ISBN 0-7126-0706-4.
  4. ^ Lord Tonypandy (1985). George Thomas, Mr.Speaker: The Memoirs of Viscount Tonypandy. Century. pp. 25–26. ISBN 0-7126-0706-4.
  5. ^ "Aberfan: The Fight for Justice - BBC One". bbc.co.uk. 18 October 2016. Retrieved 19 October 2016.
  6. ^ "Aberfan book reveals 'uncaring' government". BBC News. 21 October 2000. Retrieved 27 April 2011.
  7. ^ "University of Leeds, List of Honorary Graduates". Archived from the original on 1 August 2013.
  8. ^ "European Communities (Amendment) Bill (Hansard, 7 June 1993)". api.parliament.uk.
  9. ^ Hilton, Adrian (1997). The Principality and Power of Europe. Dorchester House Publications. ISBN 0-9518386-2-8.
  10. ^ "Viscount Tonypandy Papers". Archived from the original on 11 August 2011. Retrieved 18 December 2009.
  11. ^ "Artwork - George Thomas Tonypandy, 1909-1997 Speaker". UK Parliament.
  12. ^ Abse, Leo (2001). Tony Blair: The Man Behind the Smile. Robson Books. ISBN 1-86105-364-9.
  13. ^ Julia Langdon (21 March 2001). "A homosexual Speaker". The Guardian. Retrieved 30 May 2007.
  14. ^ "Anger over gay former speaker claims". BBC news. 19 March 2001. Retrieved 30 May 2007.
  15. ^ Bloch, Michael (2015). Closet Queens. Little, Brown. ISBN 978-1408704127.
  16. ^ Abse, Loe (2003). Tony Blair: The Man Behind the Smile. Robson. pp. 55–57.
  17. ^ Bloch, Michael (2015). Closet Queens. Little, Brown. p. 239. ISBN 978-1408704127.
  18. ^ Lord Tonypandy (1985). George Thomas, Mr.Speaker: The Memoirs of Viscount Tonypandy. Century. p. 161. ISBN 0-7126-0706-4.
  19. ^ "Lord Tonypandy". BBC. Retrieved 29 May 2007.
  20. ^ Bloch, Michael (2015). Closet Queens. Little, Brown. p. 238. ISBN 978-1408704127.
  21. ^ Beavan, John (23 September 1997). "Obituary: Viscount Tonypandy". The Independent. Retrieved 18 November 2019.
  22. ^ "Police investigate historical sex abuse claims against Lord Tonypandy". The Guardian. 19 July 2014. Retrieved 19 July 2014.
  23. ^ "Police launch investigation into historic sex allegations against the late Labour peer, Lord Tonypandy". Wales Online. 19 July 2014. Retrieved 19 July 2014.
  24. ^ "Police investigate abuse claims against late Labour MPs". BBC. 22 March 2015. Retrieved 23 March 2015.
  25. ^ "George Thomas: Probe into late MP sex abuse claims ends". BBC News. 17 March 2017. Retrieved 8 May 2017.
  26. ^ Debrett's Peerage & Baronetage. 1985.

외부 링크

영국의 의회
선행자 카디프 센트럴 국회의원
1945–1950 		선거구 폐지
신선거구 카디프 웨스트의 국회의원
1950–1983 		성공자
선행자 길과 수단의 회장
1974–1976 		성공자
선행자 하원의장
1976–1983 		성공자
정치국
선행자 내무부 합동차관보
1964–1966
함께 제공: 스톤햄 경 		성공자
선행자 성공자
선행자 웨일스 주정부 장관
1966–1967 		성공자
선행자 영연방 공동장관
1967–1968
함께 제공: 주디스 하트 (1967) The Lord Shepherd (1967–1968) 		성공자
선행자 웨일스 국무장관
1968–1970 		성공자