가엘 가르시아 베르날
Gael García Bernal가엘 가르시아 베르날 | |
|---|---|
 2017년 가르시아 베르날 | |
| 태어난 | 1978년 11월 30일 [1] |
| 교육 | 멕시코 국립 자치 대학교 로열 센트럴 스피치 드라마 스쿨 유럽 대학원 |
| 직업 |
|
| 활동년수 | 1989년 ~ 현재 |
| 아이들. | 3 |
| 부모님 |
|
| 친척들. | 다리오 야즈벡 베르날 (이복형제) |
가엘 가르시아 베르날(Gael García Bernal) 스페인어:[ɡ라 ˈ엘 ɣ라 ɾˈ시.βe ɾˈ날](1978년 11월 30일 ~ )은 멕시코의 배우, 프로듀서입니다. 그는 영화 배드 에듀케이션(2004)에서의 연기로 유명합니다. The Motorcycle Diaries (2004), Amoresperros (2000), Ytumamá también (2001), Babel (2006), Coco (2017), 그리고 Old (2021)는 마블 시네마틱 유니버스의 텔레비전 스페셜 Wolf by Night (2022)에서 주인공 역을 맡았고, 시리즈 Martz in the Jungle (2014-18)에서 Rodrigo de Souza 역을 맡았습니다.
가르시아 베르날(García Bernal)은 2005년 모터사이클 다이어리(The Motorcycle Diaries)에서 어린 체 게바라 역을 맡아 BAFTA 남우주연상 후보에 올랐고, 2016년에는 정글의 모차르트로 첫 골든 글로브 남우주연상(Golden Globe Award for Best Actor – Television Series Musical or Comedy in the Jungle)을 수상했습니다.
그와 동료 배우 디에고 루나는 멕시코 시티에서 카나나 필름스라는 제작사를 설립했습니다. 2016년, 타임지는 그를 가장 영향력 있는 인물 100인에 선정했습니다.[2] 2020년, 뉴욕 타임즈는 그를 21세기 가장 위대한 배우 25인의 목록에서 25위로 선정했습니다.[3]
초기생
가르시아 베르날(García Bernal)은 멕시코 과달라하라에서 배우이자 모델이었던 패트리샤 베르날(Patricia Bernal)과 배우이자 감독이었던 호세 앙겔 가르시아(José Angel García)의 아들로 태어났습니다.[4] 그의 의붓아버지는 세르지오 야즈벡으로, 그의 어머니는 가르시아 베르날이 어렸을 때 결혼했습니다.[5] 그는 불과 한 살 때 연기를 시작했고 10대의 대부분을 텔레노벨라에서 주연을 맡으며 보냈습니다. García Bernal과 자주 협력하는 Diego Luna는 멕시코 시티에서 어린 시절부터 친구였습니다.[6]
그가 14살이었을 때, 가르시아 베르날은 멕시코의 토착민들에게 읽는 법을 가르쳤고, 종종 후이촐 사람들과 함께 일했습니다.[7] 15세의 나이에 그는 1994년의 사파티스타 봉기를 지지하는 평화 시위에 참여했습니다.[8][9]
그는 멕시코의 국립대학인 UNAM에서 철학을 공부하기 시작했지만, 학생 파업이 장기화되는 동안 유럽을 여행하기 위해 안식년을 갖기로 결정했습니다.[9] 그리고 나서 그는 런던으로 이사를 갔고, 멕시코인들 중 최초로 중앙 연설 연극 학교에서 공부하는 것을 받아들였습니다.[10][11] 베르날은 또한 유럽 대학원에서 미디어와 커뮤니케이션 분야의 석사 과정을 밟았습니다.[12]
직업
가르시아 베르날이 연속극에서 성공을 거둔 후, 멕시코 감독 알레한드로 곤살레스 이냐리투는 가르시아 베르날에게 그의 장편 감독 데뷔작인 아모레스페로스(2000)에 출연할 것을 제안했습니다. 이 영화는 극찬을 받았고, 아카데미 외국어영화상 후보에 올랐습니다.[citation needed]
그의 다음 역할은 알폰소 쿠아론의 Ytumamá también(2001)으로, 미국 시장에서 크로스오버 성공을 거두며 국제 무대에서 주목을 받았고, 미국에서 두 번째로 높은 수익을 올린 스페인어 영화가 되었습니다.[13][14] 다음 해, 가르시아 베르날은 2002년 TV 미니시리즈 피델에서 아르헨티나의 혁명가 체 게바라를 연기했고, 멕시코의 흥행 기록을 깬 엘크라이멘 델 파드레 아마로(2002)에서 도덕적으로 문제가 많은 아마로 신부를 연기했습니다. 가르시아 베르날(García Bernal)은 23살의 게바라가 남미 전역의 여행에 대해 쓴 저널을 각색한 모터사이클 다이어리(2004)에서 체 게바라를 다시 연기했습니다. 이 영화는 3년 전 Ytumamá también이 2005년 Bernala BAFTA 최우수 연기상 후보에 올랐을 때 세운 흥행 기록을 깼습니다.[15]
그는 또한 이 시기에 런던의 알메이다 극장에서 2005년 페데리코 가르시아 로르카의 "Bodas de Sangre" 제작을 포함하여 연극 작업을 했습니다.[citation needed]
가르시아 베르날은 곤살레스 이냐리투, 페드로 알모도바르, 발터 살레스, 알폰소 쿠아론, 미셸 곤드리, 이시아 볼라인 등 호평을 받는 감독들에서 일했습니다. 그는 곤드리 감독의 잠의 과학과 왕을 포함하여 영어 영화에서 역할을 맡았는데, 이로 인해 극찬을 받았습니다.[16]
가르시아 베르날은 2007년에 개봉한 그의 첫 장편 영화 '데피치트'를 감독했습니다.[17] 그는 1995년 노벨상 수상자인 호세 사라마고의 동명 소설을 각색한 2008년 영화 "맹인"에 캐스팅되었습니다. 소설에서처럼 등장인물들은 묘사만 있을 뿐 이름이나 역사는 없습니다. 반면 페르난도 메이렐스 감독은 일부 배우들이 그런 등장인물을 연기한다는 개념에 겁을 먹었다고 말했습니다. "가엘과 함께라면, 저는 과거에 대해 결코 생각하지 않습니다. 저는 단지 제 캐릭터가 원하는 것을 생각합니다.'[18]라고 말했습니다. 가르시아 베르날은 카를로스 쿠아론 감독의 '루도이 커시'에서 디에고 루나와 다시 한 번 짝을 이뤘습니다.[citation needed]
가르시아 버날과 디에고 루나는 카나나 필름을 소유하고 있습니다. 이 회사는 최근 골든 피닉스 프로덕션과 함께 국경 도시 시우다드 후아레스에서 300명이 넘는 여성들의 미해결 살인 사건에 대한 다수의 텔레비전 다큐멘터리를 제작했습니다.[citation needed]
2010년 5월, 가르시아 베르날은 크리스티아누 호날두를 대신해 카메오로 출전했습니다. 나이키 광고를 위한 영화, 미래를 써보세요.[citation needed]
2010년, 그는 앰네스티 인터내셔널과 함께 네 편의 단편 영화를 공동 감독했습니다. "로스 인비저블스"라고 불리는 이 4부작은 멕시코에 있는 중앙 아메리카 출신 이민자들, 그들의 여정과 위험, 그들의 희망, 그리고 그들이 멕시코와 미국 그리고 세계에 기여할 수 있는 것에 관한 것입니다. 그는 영화를 감독하고, 인터뷰를 하고, 네 편의 단편 영화의 내레이션도 맡았습니다.[19] 그는 2011년 아카데미 시상식의 스페인 공식 출품작인 이븐 더 레인(2010)에 출연했습니다.[citation needed]
가르시아 베르날은 2011년 4월 25일 디스커버리 엔 에스파뇰에서 첫 방송하고 5월 12일 라틴 아메리카 디스커버리 채널에서 방영한 휴먼 플래닛의 내레이션을 맡았습니다.[20] 가르시아 베르날은 세 번째로 미국 스페인어 코미디 영화 카사 데 미 파드레에서 디에고 루나와 함께 출연하여 윌 페렐의 상대역을 맡았습니다.[21] 가르시아 베르날의 다음 프로젝트에는 호세 아구스틴의 시우다데스 데시에르타스와 존 스튜어트 감독의 전기 영화 로즈워터를 각색한 작품이 포함되어 있습니다.[22] 그는 20세기 폭스 리부트 조로 영화 '조로 리본'에 출연할 예정이었습니다. 대본은 글렌 거즈, 리 쉽맨, 브라이언 맥기비가 맡았습니다.[23]
2014년 4월, 그는 2014 칸 영화제에서 주요 경쟁 부문 심사위원으로 발표되었습니다.[24]
2014년 6월, 그는 페드로 모렐리 감독의 드라마틱 코미디 줌의 스타로 제작을 시작했습니다.[citation needed]
2014년, 그는 아마존 스튜디오의 코미디 드라마 TV 시리즈인 '정글의 모차르트'에서 주인공 로드리고 데 소우자 역에 캐스팅되었습니다. 쇼에서의 그의 연기는 극찬을 받았고, 2016년 골든 글로브 상을 수상했습니다.[citation needed]
2016년, 그는 아카데미 외국어영화상에 출품된 두 편의 영화, 데시에르토(멕시코)와 네루다(칠레)에 출연했습니다.[citation needed]
2017년, 그는 2017 선댄스 영화제에서 미국 드라마 심사위원으로 발표되었습니다. 같은 해, 그는 픽사 애니메이션 영화 코코의 주인공 중 한 명이자 죽지 않은 속임수를 쓰는 사람인 엑토르의 목소리를 제공했습니다.[citation needed]
가르시아 베르날(García Bernal)은 다큐멘터리 영화를 거의 상영되지 않는 장소에 가져오기 위해 일하는 [25]앰뷸런스 다큐멘터리 영화제(The Ambulante Documentary Film Festival)를 설립하고 앰네스티 국제 단편 다큐멘터리 시리즈 로스 인비저블(Amnest International Short Documentary Series Los Invisible)을 만드는 데 도움을 주었습니다.[26] 이 업적으로 그는 2011년에 라틴 아메리카의 인권에 관한 워싱턴 사무소 상을 수상했습니다.[27]
2019년 10월, García Bernal과 Diego Luna는 Adam Grant와 함께 TV 및 영화 개발 회사 EXILE Content의 크리에이티브 자문 위원회에 합류한다고 발표했습니다.[28]
2021년, 가르시아 베르날은 M에 출연했습니다. 나이트 샤말란 스릴러 올드.[29] 2021년 11월, 버널은 동명의 만화 캐릭터를 원작으로 한 마블 스튜디오의 디즈니+ 스페셜 울프 바이 나이트에 캐스팅되었습니다.[30]
개인생활
가르시아 베르날(García Bernal)과 아르헨티나 여배우 돌로레스 폰지(Dolores Fonzi)는 2001년 비다스 프리바다스(Vidas privadas) 세트장에서 만났습니다.[31] 2009년 1월 8일 그들의 아들은 스페인 마드리드에서 태어났습니다.[32][33] 그들의 딸은 2011년 4월 4일 아르헨티나 부에노스아이레스에서 태어났습니다.[34] 그는 부에노스 아이레스와 멕시코 시티 사이에서 시간을 나눕니다.[35]
그는 2019년부터 멕시코 기자 페르난다 아라고네스와 연인 관계를 유지하고 있습니다. 그들은 2021년 9월 30일에 아이를 맞이했습니다.[36]
그는 스스로를 "문화적으로는 가톨릭이지만 정신적으로는 불가지론자"라고 묘사했습니다.[37]
필모그래피
 |
영화
| † | 아직 출시되지 않은 제품을 나타냅니다. |
| 연도 | 제목 | 역할. | 메모들 |
|---|---|---|---|
| 1996 | 데트리파스, 코라존 | 마르틴 | 단편 영화 |
| 2000 | 아모레페로스 | 옥타비오 | |
| 세뇌 | 이반 | 단편 영화 | |
| 2001 | 나를 유혹하지 마 | 데이븐포트 | |
| 라스트 포스트 | 호세 프란시스코 | 단편 영화 | |
| 비다스 프리바다스 | 구스타보 "가나" 베르톨리니 | ||
| 유마마탐비엔 | 훌리오 사파타 | ||
| El ojo en la nuca | 파블로 우루티아 | 단편 영화 | |
| 2002 | 피델 | 에르네스토 체 게바라 | |
| 루시랑 같이 있어요 | 가브리엘 | ||
| 아마로 신부의 죄 | 파드레 아마로 | ||
| 2003 | 쿠바 리브르 | 리키 | |
| 도트 더 아이 | 키트 윈터 | ||
| 2004 | 나쁜 교육 | 앙헬 / 후안 / 자하라 | |
| 모터사이클 다이어리 | 에르네스토 체 게바라 | ||
| 2005 | 더 킹 | 엘비스 발데레즈 | |
| 2006 | 바벨 | 산티아고 | |
| 수면의 과학 | 스테파네 | ||
| 2007 | 데피니트 | 크리스토발 | 감독 겸 프로듀서 |
| 더 패스트 | 리미니 | ||
| 2008 | 8 | — | 감독,작가,프로듀서 세그먼트: "The Letter" |
| 실명 | 제3병동의 왕 | ||
| Rudo y Cursi | 따또 | ||
| 2009 | 신놈브레 | — | 제작자 |
| 매머드 | 레오 비달레스 | ||
| 통제의 한계 | 멕시코 사람 | ||
| 2010 | 로스 인비저블스 | ||
| 줄리엣에게 보내는 편지 | 빅터 | ||
| 이븐 더 레인 | 세바스티안 | ||
| 호세와 필라르 | 자기 자신 | 다큐멘터리 | |
| 2011 | 미스 발라 | — | 제작자 |
| 천국의 작은 조각 | 줄리안 골드스타인 | ||
| 카사데미파드레 | 온자 | ||
| 가장 외로운 행성 | 알렉스야. | ||
| 2012 | 아니요. | 르네 사아베드라 | |
| 뱀프스 | 디에고 바르뎀 | ||
| 2013 | 파라다이스 | - | 제작자 |
| 다야니 크리스탈은 누구입니까? | 자기 자신 | 다큐멘터리 | |
| 2014 | 아르도르 | 카이 | |
| 세자르 차베스 | 자기 자신 | 카메오;제작자도 | |
| 로즈워터 | 마지아르 바하리 | ||
| 2015 | 빈 교실 | 내레이터 | 다큐멘터리, 프로듀서 |
| 디시어터 | 모이세스 | ||
| 줌 | 에드워드 디콘 | ||
| 잠들지 않는 에바 | 에밀리오 에두아르도 마세라 | ||
| 2016 | 매들리 | — | 감독과 작가 세그먼트: "내 인생의 사랑" |
| 네루다 | 오스카 펠루쇼노 | ||
| 소금과 불 | 파비오 카바니 박사 | ||
| 당신은 나를 죽이고 있습니다 수잔나 | 엘리지오 | ||
| 2017 | 만약 당신이 그의 심장을 보았다면 | 대니얼. | |
| 코코 | 엑토르 리베라(목소리) | ||
| 2018 | 유치원 선생님 | 시몬 | |
| 박물관 | 후안 누녜스 | 제작책임자도 있습니다. | |
| 피고인 | 마리오 엘모 | ||
| 2019 | 버더스 | — | 총괄프로듀서 |
| 치쿠아로테스 | — | 감독. | |
| 에마 | 가스톤 | ||
| 천국인가봐요 | 자기 자신 | ||
| 와스프 네트워크 | 헤라르도 에르난데스 | ||
| 2021 | 늙은 | 가이 카파 | |
| 2023 | 카산드로 | 카산드로 | |
| 더 마더 | 헥토르 알바레스 | ||
| TBA | 미시간 주 홀랜드 | TBA | 촬영 |
| TBA | 봉황의 발라드 | 테로윈 왕 | 생산중 |
텔레비전
| 연도 | 제목 | 역할. | 메모들 |
|---|---|---|---|
| 1989 | 테레사 | 펠루체 | 3부작 |
| 1992 | El abuelo y yo | 다니엘 가르시아 메디나 | 주연 (90부작) |
| 2000 | 검의 여왕 | 츄리 | 1화 ("Honor Thy Father") |
| 2006 | 콩 부채 | 에밀리오 | 1화("Que viva Mexico!") |
| 2014–2018 | 정글의 모차르트 | 로드리고 데 소우자 | 주연 (40부작) |
| 2021–2022 | 스테이션 일레븐 | 아서 리앤더 | 미니시리즈 |
| 2022 | 밤의 늑대인간 | 잭 러셀 / 밤의 늑대인간 | 주연; 디즈니+ 텔레비전 스페셜 |
상
_(cropped).jpg)
| 연도 | 카테고리 | 제목 | 결과 | 레프 |
|---|---|---|---|---|
| 2001 | 남우주연상 (주) | 아모레스 페로스 | 원 | [38] |
| 2017 | 남우주연상 (Mejor Actación Maleina) | 당신은 나를 죽이고 있습니다 수잔나 | 지명했다 | [38] |
| 2019 | 남우주연상 (Mejor Actación Maleina) | 무서 | 지명했다 | [38] |
| 연도 | 카테고리 | 제목 | 결과 | 레프 |
|---|---|---|---|---|
| 2006 | 라이징 스타 | — | 지명했다 | [38] |
| 2005 | 남우주연상 | 모터사이클 다이어리 | 지명했다 | [38] |
| 연도 | 카테고리 | 제목 | 결과 | 레프 |
|---|---|---|---|---|
| 2003 | 쇼파드 트로피 | — | 원 | [38] |
| 2007 | 까메라도르 | 데피니트 | 지명했다 | [38] |
| 연도 | 카테고리 | 제목 | 결과 | 레프 |
|---|---|---|---|---|
| 2016 | 남우주연상 – 텔레비전 시리즈 뮤지컬 또는 코미디 | 정글의 모차르트 | 원 | [38] |
| 2017 | 지명했다 | [38] |
| 연도 | 카테고리 | 제목 | 결과 | 레프 |
|---|---|---|---|---|
| 2002 | 남우조연상 | 나를 유혹하지 마 | 지명했다 |
기타등상
| 연도 | 의식 | 카테고리 | 제목 | 결과 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 2000 | 시카고 국제 영화제 | 남우주연상 | 아모레페로스 | 원 | [38] |
| 2001 | 엘 헤랄도 데 멕시코 | 남우주연상 | 유투마마탐비엔 | 지명했다 | |
| 베니스 영화제 | 마르셀로 마스트로이안니 상(디에고 루나와 공동 수상) | 원 | |||
| 2002 | 스페인 시네마 라이터스 서클 어워즈 | 남우조연상 (주연상 세쿤다리오) | 나를 유혹하지 마 | 지명했다 | [38] |
| 2003 | 시카고 영화 비평가 협회상 | 가장 유망한 공연자 | 아마로 신부의 죄, 유투마마탐비엔 | 지명했다 | [38] |
| 클로트루디스상 | 남우주연상 | 유투마마탐비엔 | 지명했다 | [38] | |
| 2005 | ACE 어워드 뉴욕 | 남우주연상 | 모터사이클 다이어리 | 지명했다 | |
| 스페인 시네마 라이터스 서클 어워즈 | 남우주연상 (주) | 나쁜 교육 | 지명했다 | [38] | |
| 클로트루디스상 | 남우주연상 | 원 | [38] | ||
| 2006 | Awards Circuit Community Awards | 베스트 캐스트 앙상블 | 바벨 | 지명했다 | [38] |
| 2007 | 방송 영화 비평가 협회상 | 최우수 연기 앙상블 | 지명했다 | [38] | |
| 알마어워즈 | 뛰어난 배우 – 영화 | 지명했다 | [38] | ||
| 클로트루디스상 | 남우주연상 | 수면의 과학 | 지명했다 | [38] | |
| 2009 | 시네마 브라질 대상 | 남우조연상 (멜호르 아토르 코주반테) | 실명 | 지명했다 | [38] |
| 프레미오스 오예! | 올해의 인기돌파 | Rudo y Cursi | 원[39] | ||
| 영화의 최고의 테마 | 지명했다 | ||||
| 마야후엘 데 플라타상 | 공로상 | 자기 자신 | 원 | ||
| 2010 | 프레미오스 유벤투드 | 연기할 수 있나요, 뭐? | Rudo y Cursi | 지명했다 | |
| 2012 | 아부다비 영화제 | 남우주연상 | 아니요. | 원 | [38] |
| 2013 | 코크 국제 영화제 | 관객상 | 다야니 크리스탈은 누구입니까? | 원 | [38] |
| 더블린 영화 비평가 협회상 | 남우주연상 | 아니요. | 지명했다 | [38] | |
| 2014 | 클로트루디스상 | 남우주연상 | 지명했다 | [38] |
디스코그래피
공동작업
| 연도 | 송 | 앨범 |
|---|---|---|
2007 | "크리스토발" (데벤드라 밴하트와 함께) | 선더 캐년의 스모키 롤다운 |
2016 | "비포 더 선셋(Before The Sunset)" (With 컴퍼스) | 컴퍼스 |
사운드트랙
| 연도 | 송 | 앨범 |
|---|---|---|
1992 | 바가분도 | El abuelo y yo |
| 안셀모 | ||
2006 | "만약 당신이 나를 구한다면 (Chanson des Chats)" (사차 부르도, 알랭 차바트, 아우렐리아 쁘띠와 함께) | 수면의 과학 |
2008 | 퀴에로퀘미에라스 | Rudo y Cursi |
2010 | "A Morte De Pé Em Palco" (호세 사라마고와 함께) | 호세 필라르 (반다 소노라 오리지널) |
2017 | 후아니타는 누구나 알고 있습니다 | Coco (오리지널 모션 픽처 사운드트랙) |
| "Unpoco loco" (안소니 곤잘레스와 함께) | ||
| "Remember Me (Lullaby)" (Gabriella Flores, Libertad García Fonzi와 함께) | ||
2017 | 후아니타 | 코코(반다 소노라 오리지널) |
| "Un poco loco" (루이스 앙게 고메즈 자라밀로와 함께) | ||
| "Recuérdame (Arrullo)" (루시 에르난데스와 함께) |
참고 항목
참고문헌
- ^ "Jason Momoa Has Gael Garcia Bernal & James Feeling Smaller". Archived from the original on 19 November 2017. Retrieved 27 December 2017 – via YouTube.
- ^ Cuarón, Alfonso (21 April 2016). "Gael García Bernal: The World's 100 Most Influential People". Time. Archived from the original on 10 December 2016. Retrieved 11 December 2016.
- ^ Dargis, Manohla; Scott, A.O. (25 November 2020). "The 25 greatest actors of the 21st century (so far)". The New York Times. Archived from the original on 1 December 2020. Retrieved 2 December 2020.
- ^ "Gael García Bernal: he plays everybody's favorite revolutionary onscreen, but he's not just playacting, Interview". Archived from the original on 29 July 2013.
- ^ Binoche, Juliette (November 2004). "Gael García Bernal: he plays everybody's favorite revolutionary onscreen, but he's not just playacting". Interview. Archived from the original on 29 July 2013. Retrieved 14 August 2007.
- ^ "How We Met: Gael Garcia Bernal & Diego Luna". Independent.co.uk. 10 October 2009. Archived from the original on 22 June 2021. Retrieved 25 March 2021.
- ^ "Gael García Bernal". Then It Must Be True. July 2004. Archived from the original on 28 September 2007. Retrieved 14 August 2007.
- ^ Calhoun, Dave (25 April 2006). "Gael García Bernal interview". Time Out London. Archived from the original on 25 May 2006. Retrieved 14 August 2007.
- ^ a b Al Jazeera English (5 October 2013). "The Frost Interview – Gael Garcia Bernal: 'Being optimistic'". Archived from the original on 19 December 2016. Retrieved 22 March 2016 – via YouTube.
- ^ Guardian Staff (16 October 2006). "Gael Garcia Bernal". The Guardian. Archived from the original on 20 December 2016. Retrieved 11 December 2016.
- ^ Gritten, David (19 April 2002). "Mexican rave". The Daily Telegraph. Archived from the original on 20 December 2016. Retrieved 2 April 2018.
- ^ https://web.archive.org/web/20170212090930/https ://thelinknewspaper.ca/article/documentary-filmmaking-and-social-change
- ^ "INTERVIEW: Padre, Padre: Mexico's Native Son Gael Garcia Bernal Stars in the Controversial "The Crim". 12 November 2002. Archived from the original on 5 March 2016. Retrieved 20 March 2021.
- ^ "All-Time Top Grossing Spanish-Language Films in the U.S." Archived from the original on 8 March 2021. Retrieved 20 March 2021.
- ^ "The Motorcycle Diaries (2004) Awards". imdb. Archived from the original on 21 February 2017. Retrieved 2 March 2021.
- ^ Louie, Rebecca (26 May 2006). "Gael García Bernal breaks barriers and tackles tough issues". Daily News. New York. Archived from the original on 14 June 2006.
- ^ Miranda, Carolina A. (2 March 2007). "Q&A with Gael García Bernal". Time. Archived from the original on 30 May 2007. Retrieved 5 June 2007.
- ^ "가을 영화 여름 시사회, 9월: 실명" Entertainment Weekly, Is. #1007/1008, 2008년 8월 22/29, 페이지 55.
- ^ "Watch the Invisibles". Amnesty International. 8 November 2010. Archived from the original on 10 February 2015. Retrieved 4 December 2016.
- ^ Benzine, Adam (13 April 2011). "Gael García Bernal to voice Hispanic "Planet"". realscreen. Archived from the original on 6 June 2011. Retrieved 19 April 2011.
- ^ Buchanan, Kyle (14 April 2011). "Will Ferrell's Spanish-Language Movie: ¿Qué?". New York. Archived from the original on 18 April 2011. Retrieved 19 April 2011.
- ^ White, James (22 May 2013). "Gael Garcia Bernal Starring in Rosewater". Empire. Archived from the original on 16 January 2014. Retrieved 20 June 2013.
- ^ Sneider, Jeff (16 February 2012). "Garcia Bernal to mark Fox's 'Zorro Reborn'". Variety. Archived from the original on 1 October 2017. Retrieved 7 December 2017.
- ^ "The Jury of the 67th Festival de Cannes". Cannes. Archived from the original on 7 September 2016. Retrieved 28 April 2014.
- ^ "Ambulante A.C." Ambulante A.C. 1 June 2012. Archived from the original on 31 May 2012. Retrieved 1 June 2012.
- ^ "Crossing Mexico: A Journey Of Grave Perils". NPR. 15 September 2012. Archived from the original on 2 July 2018. Retrieved 1 June 2012.
- ^ "WOLA's Human Rights Awards". Washington Office on Latin America. 20 September 2011. Archived from the original on 6 April 2012. Retrieved 1 June 2012.
- ^ Ramos, Dino-Ray (2 October 2019). "Diego Luna, Gael Garcia Bernal Join Exile's Creative Advisory Board With Chair Adam Grant". Deadline. PMC. Archived from the original on 4 October 2019. Retrieved 19 February 2020.
- ^ Kroll, Justin (21 July 2020). "Gael García Bernal Joins M. Night Shyamalan's Next Film". Deadline Hollywood. Archived from the original on 30 July 2021. Retrieved 2 August 2021.
- ^ Gonzalez, Umberto (4 November 2021). "Gael García Bernal to Star in Marvel's Werewolf-Focused Disney+ Halloween Special (Exclusive)". The Wrap. Archived from the original on 4 November 2021. Retrieved 4 November 2021.
- ^ "Gael Garcia Bernal: The Intellectual Woman's Hearththrob". Elle. 17 September 2014. Archived from the original on 19 September 2014. Retrieved 19 September 2014.
- ^ 엘 파이스, 엘 액터 멕시카노 가엘 가르시아 베르날 세라 파드레 디시엠브레는 2020년 4월 9일 웨이백 머신에 보관되었습니다, 2008년 8월 5일. 2008년 8월 5일 검색
- ^ Gael García Bernal과 Dolores Fonzi 아들을[permanent dead link] 환영합니다 Baby Blog, 2009년 1월 9일
- ^ "Hija de Gael García nacio en Buenos Aires". noticiaaldia.com. 10 April 2011. Archived from the original on 23 August 2011. Retrieved 19 April 2011.
- ^ Heawood, Sophie (30 December 2015). "Gael García Bernal: 'Donald Trump calls Mexicans rapists and drug dealers. It's hate discourse'". The Guardian. Archived from the original on 10 December 2016. Retrieved 11 December 2016.
- ^ "¡Ya nació el bebé de Gael García y Fernanda Aragonés!". October 2021.
- ^ Scholz, Pablo O. (2003). "El cine es para viajar y hacer amigos". El Universal (in Spanish). Archived from the original on 6 December 2011. Retrieved 3 February 2013.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x "Gael García Bernal". IMDb. Archived from the original on 4 March 2018. Retrieved 14 November 2017.
- ^ "Premios OYE! – Ganadores". Archived from the original on 13 May 2011. Retrieved 21 January 2016.
외부 링크
- 트위터의 가엘 가르시아 베르날(스페인어)
- IMDb의 Gael García Bernal
- Alastair Smart, Daily Telegraph, 2009년 7월 8일, 루도 & 커시의 Gael García Bernal 인터뷰
- 2014년 칸 영화제 상영
