텔레노벨라

Telenovela
TV 역사상 최초의 텔레노벨라인 Sua Vida Me Pertence의 Vida Alves와 Walter Forster(브라질, Rede Tupi, 1951년)

텔레노벨라[a] 주로 라틴 [2]아메리카에서 제작텔레비전 연속극 또는 연속극의 한 종류이다.그 단어는 텔레비전과 [b]뉴벨라합친 것이다.[c] 세계적으로 비슷한 드라마 장르로는 텔레세례(필리핀)와 텔레로만(캐나다, 특히 퀘벡)이 있다.

흔히 미국 구어체 스페인 연속극을 사용하여 묘사되는 많은 텔레노벨라는 영어권 세계에 익숙한 연속극과 문체적이고 주제적인 유사성을 공유한다.중요한 차이는 연속 상영 기간입니다.텔레노벨라는 일반적으로 1년 이내의 범위 내에서 하나의 자급자족 스토리를 말하는 반면 연속극은 무한 연속 [3][4]상영 중에 서로 얽힌 스토리를 말하는 경향이 있습니다.이것은 그들을 다른 대부분의 텔레비전 시리즈보다 더 짧게 만들지만, 여전히 미니시리즈보다 더 길게 만든다.이 계획된 공연은 전형적인 [5]드라마에 비해 더 빠르고 간결한 스타일의 멜로드라마를 만들어낸다.텔레노벨라의 에피소드는 보통 30분에서 45분 정도 지속되며, 마지막 에피소드를 제외하고는 거의 1시간 이상 지속되지 않는다.블랑카 드 [6]리자우르에 따르면 텔레노벨라는 드라마와 19세기 퓨이튼을 결합했으며 라틴 아메리카의 라디오벨라에서 자연스럽게 진화했다.

이 매체는 다양한 국가의 당국들에 의해 사회문화적 메시지를 스토리라인에 [7]포함시킴으로써 전달하기 위해 자주 사용되어 왔다.1950년대에 이르러 브라질은 국내 및 국제 시장을 겨냥하여 고액의 예산을 들여 소설을 제작한 최초의 나라 중 하나가 되었다.멕시코는 곧 그 뒤를 따랐고, 1970년대와 1980년대에 이르러서는 행동을 형성하기 위해 텔레노벨라를 사용하는 데 더 많은 노력을 기울이기 시작했다.이것은 가족계획의 개념을 도입하는데 특히 성공적이었다.1990년대는 텔레노벨라의 해외 수출에 중요한 역할을 했고,[8] 이는 이른바 '텔레노벨라 열풍'이라고 불리며 세계 여러 지역에 퍼졌다.

2018년에는 인기가 시들해질 조짐이 나타났다.[9]

역사

브라질은 텔레노벨라 장르의 선구자로 여겨진다.1951년 브라질은 세계 최초의 텔레노벨라인 Sua vida me pontence제작했다.1952년 쿠바는 Senderos de amor ('사랑의 길')를, 멕시코는 일주일에 한 번씩 상영되는 앙겔레스 데 라 칼레를 개봉했다.1957년부터 1958년 사이에 멕시코는 월요일부터 금요일까지 텔레노벨라 형식으로 페르난다 빌렐리가 쓴 '금단의 길'이라는 드라마를 제작했다.최초의 글로벌 텔레노벨라는 러시아, 중국, 미국 및 기타 국가로 수출된 Los ricos también lloran("부자도 울다", 멕시코)이었다.

장르

텔레노벨라는 다음 7가지 카테고리로 분류되는 경향이 있습니다.

  • 지금까지 가장 인기 있는 서민 멜로드라마는 이해하기 쉽고 노골적인 내용도 적다.이 영화는 보통 가난한 여성이 라스 트레스 마리아스 ('마리아 3부작', 1992년, 1994년, 1995년)와 같은 부유한 남자와 사랑에 빠지는 장면에 크게 의존하고 있다.
  • 역사적 로맨스는 식민지 시대(마르틴 가라투자, 1986), 공화국 재건(엘 카루아제 "마차", 1972), 19세기 후반(엘 부엘로아길라 "독수리의 비행", 1994), 멕시코 혁명(보드오디오)과 같은 과거가 배경이다.아노스 레벨데스 "반란스러운 해", 1992년)
  • 고등학교 10대들의 삶과 그들의 문제를 섹스, 마약, 그리고 다른 성인 주제들로 묘사하는 10대 드라마.이 장르는 1987년 퀸샤녜라에서 시작되었다.
  • 미스터리/스릴러는 다른 아장르보다 냉정한 텔레노벨라의 한 종류이다.이 영화는 의문의 죽음이나 실종을 묘사할 수 있는데, 쿠나로보스 ("늑대 크립"), 라 카사파이널 ("스트리트 엔드의 집"), 라 무제르 데 유다 ("유다의 여인"), 돈데 엘리사 ("Esta")와 같은 부부들, 심지어 가족들을 갈라놓을 수도 있다.("옆집")칠레가 이 장르를 만들어 냈습니다.
  • 공포는 다른 것들보다 드문 텔레노벨라의 하위 장르로, 공포 장르의 모든 것을 다룰 수 있지만, 이러한 텔레노벨라의 대부분은 악마, 마법, 유령, 그리고 신비 같은 초자연적인 주제를 다룬다.그것은 특수 효과를 사용하는 몇 안 되는 하위 장르 중 하나이다.이 영화는 항상 무서운 사건들과 맞서면서 진실을 알아내려는 주인공과 마녀나 마법사, 악마, 악령, 복수심에 찬 유령 혹은 말레피시오, 엘 엑스트라뇨 레토르노다이애나 살라자르, 라차칼라 같은 악마 그 자체인 주요 적대자를 그리고 있다.
  • 라스 톤타스의 시엘로 "Fools Don't Go to Heaven" 또는페아요소이 베티(역사상 [10]가장 성공적인 텔레노벨라)와 같은 일부 또는 많은 코미디로 러브스토리를 묘사하는 로맨틱 코미디.
  • 팝 밴드 스토리는 알칸자르 우나 에스트렐라 ("Accessing a Star")와 그 후속작 알칸자르 우나 에스트렐라 II (1991년), 그리고 멀티 플래티넘 팝 그룹인 RBD를 탄생시킨 레벨데 (2004년)와 같은 팝 스타 지망생들의 삶을 그리고 있다.전부는 아니지만 이러한 유형의 텔레노벨라 중 일부는 10대 및/또는 10대 이전의 시청자를 대상으로 합니다.
  • Narcotraffic 최근에 Narcotrafficer 텔레노벨라가 자주 생산되었다.

이 외에도 최근 인기를 끌고 있는 또 다른 카테고리는 청소년 텔레노벨라로, 청소년 드라마 형식의 일부 요소를 차용하고 있지만, 대개는 가족 중심이며, 희극적인 요소를 포함하고 있으며, 때로는 높은 개념이나 초자연적인 줄거리를 유지하고 있다(11:11: 엔미쿠아드라, 나다쿠아드라, 시크 등).뱀피로)

텔레노벨라는 지리적으로 두 개의 주요 그룹으로 나뉘었습니다. 라틴어와 아시아어구성된 아시아노벨라입니다.특히 텔레노벨라는 오늘날 세계에서 가장 인기 있는 비영어권 오락물이다.

스페인, 포르투갈, 아메리카 대륙에서 만들어진 라티노벨라는 라틴 아메리카와 브라질, 스페인, 포르투갈, 필리핀, 동티모르 등 이베리아어권 국가들과 미국의 히스패닉 스페인어권 공동체에서 널리 인기가 있다.그들은 또한 아시아와 오세아니아뿐만 아니라 유럽의 지중해와 동부 국가들에 많은 팬을 가지고 있다.2000년대 초반까지 [11]텔레노벨라의 최대 생산지로 알려진 중남미 이외의 지역에서 텔레노벨라 유행의 주범은 라틴아메리카다.

아시아노벨라는 아프리카와 유라시아의 대부분 지역에서 TV 프로그램을 장악하고 있으며 최근에는 라틴계 미국인들이 지배하는 TV에 진출했다.아랍 세계에서 텔레노벨라는 모로코, 알제리, [12]이집트와 같은 문화권에서 직면하는 많은 도덕적, 사회적 문제들을 반영하는 이러한 쇼를 보기 위해 낮 동안 휴식을 취하는 가족들에게 매우 인기가 있다.이 매체는 사회문화적 메시지를 [13]스토리라인에 포함시킴으로써 반복적으로 사용되어 왔다.

밀레니얼 텔레노벨라

2010년대에는 텔레노벨라와 관련된 새로운 장르를 설명하기 위해 "천년 텔레노벨라"와 "모던 텔레노벨라"라는 용어가 생겨났다.같은 문화권에 기반을 둔 타겟층은 훨씬 젊은 층(밀레니얼 세대)입니다.일반적인 줄거리와 멜로드라마는 이러한 [14]인구통계학에 더 잘 어필하기 위해 재현되었습니다.또한 의견은 천년 왕국의 TV다음 주제들 중 많은 것들이 포함될 것:이것은 동 시대에 정치와 문화에;[14];[15]여성 권한 부여와 남성 몸의 sexualization의 주제 기능;[15]소셜 미디어의 사용을 포함하고,[14]의 캐릭터들을 제시할 때 현재 LGBT+ 사람들의 긍정적인 표현을 하고 있는 쓰고 있습니다. 도덕적 모호성흑백보다는 더 [16]복잡하며, 의도적으로 코믹한 [17]순간들을 담고 있으며, 관습적이지 않은 [18]가족에 초점을 맞추고 있다.

밀레니얼 텔레노벨라는 2016년 버즈피드텔레문도가 중남미 밀레니얼 시장을 [14]겨냥해 단편 시리즈를 제작하면서 처음 사용됐지만 2018년 넷플릭스 블랙코미디 [17][19][20][d]'의 집'의 성공으로 더욱 널리 쓰이게 됐다.

이 장르의 개발은 미국 채널에 텔레노벨라를 수입하는 논란이 되고 있는 시장 관행에 대한 대응일 수 있습니다.유니비전텔레비사는 2016년경 전통적인 텔레노벨라의 인기가 떨어졌을 때 재협상을 해야 했습니다.이 시점에서 미국의 히스패닉계 대부분은 밀레니얼 세대였고, "에지어 및 그 이상에 끌렸다"기존의 텔레노벨라보다 빠른 속도로 진행되는 프로그램입니다."유니비전은 자체 하이브리드 쇼를 만들지는 않았지만 온라인과 멀티미디어 프로그래밍에 투자하기 시작했고 넷플릭스의 멕시코 오리지널 [21]프로그래밍을 사들였다.

밀레니얼 텔레노벨라 시리즈

텔레노벨라 주요 생산업체

세계 주요 텔레노벨라 생산업체는 다음과 같습니다.[citation needed]

국가별 텔레노벨라

아르헨티나

아르헨티나의 텔레노벨라는 일반적으로 전통적인 중산층 생활의 멜로드라마적 반전에 초점을 맞추고 있으며, 코미디적인 요소가 가미되어 있다.많은 텔레노벨라들이 주요 텔레비전 네트워크인 Canal 13과 Telefe에 의해 방송된다.아르헨티나에서는 주로 어린이와 청소년을 대상으로 한 인기 있는 "청소년 텔레노벨라"가 많이 생산된다.몇몇 청소년 텔레노벨라는 리메이크되거나 재방송된 다른 나라에서 인기를 끌고 있다.잘 알려진 청소년 텔레노벨라로는 치키티타스, 레벨드 웨이, 플로리시엔타, 무네카 브라바, 비올레타, 파티토 페오 등이 있다.

볼리비아

Red ATB, Bolivision, Unitel Bolivia, SafiproTeleArte참조하십시오.

볼리비아에서는 드라마, 로맨스, 음악, 자연경관, 외진 상황, 모험 등의 주제가 일반적이다.일부는 소설, 역사, 사실에 바탕을 두고 있다.볼리비아에서 생산되는 이러한 멜로드라마에는 라스 트레스 퍼펙타스 솔테라스, 인디라, 티에라 아덴트로, 라 비르겐 라스 7 콜레스, 루나로코스, 트레스노소트라스 등이 있다. 나라는 지금까지 15개 이상의 텔레노벨라를 만들었고, 대부분의 제작은 산타 크루즈 데 라 시에라에서 이루어진다.국내 TV 네트워크에 방영되는 텔레노벨라의 대부분은 국제 프로덕션(브라질, 콜롬비아, 아르헨티나 및 멕시코에서 수입)이다.볼리비아의 많은 텔레노벨라는 많은 제작자들이 그 나라의 영화 산업에 [citation needed]더 전념하기 때문에 독립 제작자들에 의해 제작된다.

브라질

Rede Globo, Record TV, Sistema Brasileiro de Televisang, Rede Bandeirantes, Rede Manchete 및 Rede Tupi 참조

브라질의 텔레노벨라(더 자주 "신화")는 더 현실적이고 논쟁적인 주제를 꺼내는 경향이 있다.이 프로그램들은 중산층, 노동자층, [citation needed]상류층 개인의 사실적인 묘사들을 보여주는 경향이 있다.브라질 제작사는 남미에서 [22]가장 많은 예산이 투입된 텔레노벨라입니다.에스크라바 이사우라(1976)는 남미, 동구권, 아프리카,[23] 중국에서 큰 히트를 쳤다.브라질에서는 소설이 길어야 6개월에서 8개월 정도 지속된다.그러나 한국에서 가장 오래 방영된 텔레노벨라 중 하나는 1995년부터 방영된 10대 중심의 말하상이다. 따라서 이 드라마는 일반적으로 서양 형식의 연속극으로 분류된다.

브라질의 텔레노벨라는 종종 서너 개의 다른 설정을 수반하는 복잡한 서브플롯을 가지고 있다.통상, 풍부한 설정, 빈약한 설정, 및 양쪽 설정의 문자가 상호 작용할 수 있는 1개 이상의 설정이 있습니다."선한" 캐릭터와 "악" 캐릭터 사이에는 명확한 선이 없으며, 주인공들은 특히 난잡함, 음주, 약물 남용, 어리석음, 과도한 야망과 같은 약점을 드러낸다.적대자들은 과거에 겪었던 학대, 가족 문제, 가난을 포함하여 긍정적인 특징과 동기를 똑같이 보여준다.악당이 대중의 공감을 얻거나 심지어 그들의 이야기가 만족스러운 결말로 끝나는 것은 드문 일이 아니다.예를 들어 2006년 소설 '벨리시마'에서 악당 비아 팔캉(페르난다 몬테네그로 분)은 경찰의 포위망을 피해 프랑스로 도망쳤고, 그곳에서 남자친구와 정착해 스위스 비밀계좌를 이용해 살았다.게다가 배우의 카리스마 부족으로 인해 주인공이 조연으로 좌천되는 일도 흔하다.난해한 줄거리 외에도 브라질 텔레노벨라는 민감한 사회 문제에 접근하여 때로는 이상적인 [citation needed]방식으로 브라질의 실제 문화를 표현하려고 한다.

브라질 텔레노벨라의 또 다른 중요한 특징은 다른 남미 작품보다 개별 별에 덜 의존한다는 것이다.브라질의 텔레노벨라는 40명 이상의 배우들로 구성된 고정 출연진을 두고 있으며, 그 중 7, 8명은 이 쇼의 "중심"으로 여겨진다.이것의 주된 이유는 텔레노벨라가 대중의 반응에 반응할 수 있도록 사전에 촬영되지 않기 때문이다(대신 챕터는 방송일 2주 전쯤에 촬영된다.이 계획 하에서, 주인공 역을 맡은 배우가 가끔 죽거나 저조한 연기는 주연 배우 자델[24] 필로의 사망 이후인 1982년 텔레노벨라 솔 데 베랑 (Sol de Verao)과 주연 배우 몽타고스의 사망 이후인 2016년 벨로 치코 ("올드 리버")에서 일어난 일을 실패로 만들 수도 있다.

캐나다

퀘벡의 문화, 퀘벡의 텔레비전, 캐나다의 텔레비전 보기

캐나다에서 텔레노벨라는 프랑스어로 테를레로망으로 알려져 있으며 퀘벡의 프랑코폰 지방의 문화의 일부입니다.프랑스어로 방송되는 거의 모든 텔레비전 방송국에는 테렐로망이 방송된다.최초의 텔레로만은 1950년대에 라디오-캐나다에서 방송되었던 라 파밀 플로프(La famille Flouffe "The Fouff Family " 。

텔레로맨은 1949년 매시 위원회에 따르면 CBC가 캐나다에서 유일한 텔레비전 네트워크였던 캐나다 방송사텔레비전 네트워크의 초창기에 만들어졌다.이론적으로, CBC의 주요 영어 텔레비전 네트워크는 미국 방송국에서 영어 프로그램을 방송할 수 있는 반면, CBC의 라디오-캐나다 네트워크는 프랑스계 캐나다 시청자들을 위한 자체 프로그램을 개발해야 했다.그 결과 캐나다의 프랑스어 텔레비전은 영어 텔레비전과는 다르게 발전했다.

2003년, 온타리오의 지방 프랑스어 공영 텔레비전 서비스인 TFO는 최초프랑스-온타리아 텔레로망인 프랑수아르를 방송하기 시작했습니다.

2010년 시즌 10을 시작으로 Degrassi: Next Generation은 텔레노벨라 형식과 유사한 방식으로 제작 및 방송되었다.이것은 2012년 12번째 시즌의 21화까지 지속되었다.디그라시: Next Class는 패밀리채널에서의 브로드캐스트에도 이 형식을 적용합니다.

칠리

칠레 텔레노벨라는 일반적으로 전통적인 드라마와 중산층 생활에 초점을 맞추고 약간의 희극적 요소를 가미한다.종종, 이 프로그램들은 TVN 소설인 이스터 섬에서 일어난 것처럼 수도 밖의 삶을 보여준다.이 나라의 텔레노벨라는 보통 Canal 13과 공영방송 Television Nacional de Chile(TVN)에 의해 제작 및 방송되고 있으며, 이 TVN은 매년 3월에 주요 텔레노벨라를 초연일 며칠 사이에 데뷔시켜, 마케팅을 "텔레노벨라 전쟁"으로 이끌었다.최근에는 메가나 칠레비시온 같은 다른 칠레 방송사들이 이른바 텔레노벨라 전쟁에 동참하고 있다.칠레에서 가장 성공적인 텔레노벨라의 대부분은 팜파 일루시온(1935), 엘 세뇨르 케렌시아(1920), 로스 핀체이라(1918), 시크릿오스자딘(1981) 또는 페르도나 누에스트로스 페카도스(1953-1961)와 같은 역사적 시대를 배경으로 한다.

콜롬비아

"Caracol TV, RTI 콜롬비아 및 RCN TV

베티페아 같은 콜롬비아 텔레노벨라들은 종종 희극적인 줄거리에 초점을 맞춘다.그러나 어떤 것들은 좀 더 현실적인 맥락이거나 소설을 각색한 것이다.

콜롬비아 최초의 텔레노벨라는 1959년 Programadora Productociones [25]PUNCH가 제작한 El 0597 esta ocupado였다.이후 1990년대 후반까지 콜롬비아나 데 텔레비시온, 테베시네, 첸프로 텔레비시온(페로 아모르의 제작자) 등 다양한 프로그램이 자체 제작·방송됐다.

RTI 콜롬비아와 Telemundo가 제작한 텔레노벨라는 보통 카라콜에서 제작되며, TelevideoFox Telecolombia는 RCN의 텔레노벨라 중 일부를 생산한다.카라콜과 RCN 또한 그들만의 쇼를 제작하고 방송한다.현재 4~5개의 콜롬비아 텔레노벨라가 보통 6시부터 11시경까지 이들 네트워크에서 방송되고 있다.

콜롬비아인들이 디자인하고 쓴 많은 소설들이 주요 수출품으로서 국외에서 잘 팔린다는 것은 주목할 만하다.그 후, 다른 나라에서는 같은 이야기를 바탕으로 한 소설을 만들고, 이름이나 설정을 거의 바꾸지 않으며, 소유권/재산 계약이나 저작권법을 존중하기 위해 출연진과 콜롬비아 배우를 혼합하는 것으로 현지화한다. 가지 좋은 예가 라페아 베티입니다(미국의 ABC는 'Ugly Betty'로 표기함). 이 스토리라인의 프랜차이즈는 전 세계 30개 이상의 네트워크에 의해 번역되고 각색되었습니다.

크로아티아

최초의 크로아티아 텔레노벨라는 2004년 AVA 프로덕션이 만든 Villa Maria였다.비야 마리아 이후, AVA는 류바프잘레주(2005–2006), 오비치니 류디(2006–2007), 포노스 라트카예비(2007–2008), 자콘 류바비(2008)를 영입하였다.AVA가 만든 텔레노벨라는 25개국 이상에서 방영되었다.

세르비아의 FOX TVizja와 함께, RTL TVizja는 Serbo-Croatian 버전의 Yo Soy Betty, la fea, Ne daj se, Nina (2007)를 만들었다.그 후 RTL은 루자 vjetrova (2011–2013), 타즈네 (2013–2014), 바트레 이반즈케 (2014-2015), 프라바 제나 (2016–2017)를 만들었다.Ring Multimedia 제작은 Sve che biti dobro(2008–2009), Dolina sunca(2009–2010), Pod sretnom zvijzdom(2011)을 Nova TV용으로 만들었습니다.Nova TV 자체도 일부 텔레노벨라를 만들었습니다: 나즈볼제 고딘(2009–2011), 라린 이즈보르(2011–2013), 조라 두브로바치카(2013–2014), 쿠드 푸클로 다 푸클로(2014–2016), 즐라트니 드보리(2016–2017), 치스타 류바브(2017–2018).

AVA Production의 크로아티아 텔레노벨라는 세르비아에서도 인기가 높기 때문에 AVA는 세르비아에 지사인 AVA Film을 만들었다.AVA Film의 첫 번째 프로젝트는 Zaustavi vreme라고 불리는 세르비아 텔레노벨라이다.

도미니카 공화국

도미니카 공화국의 텔레비전 네트워크는 Venvision International, Iguana Productions 및 Antena Latina Productions를 통해 자체 소설을 제작하기 시작했습니다.도미니카 최초의 텔레노벨라인 마리아 호세(Maria Jose, Oficios del hogar)는 1986년 도미니카 최초의 텔레노벨라 회사(현재는 활동하지 않음)를 설립한 Vene과 텔레비전 방송국 Color Vision에 의해 제작되었다.카탈리노 엘 디초소와 속편 엔 라 보카 로스 티부로네와 같은 코미디 드라마 시리즈 또한 1990년대 초반에는 텔레노벨라로 여겨졌다.텔레노벨라 트로피코는 2007년에 Venevision International, Iguana Productions 및 Antena Latina Productions에 의해 제작되었으며, 대부분 도미니카 배우와 베네수엘라 및 페루 출신 배우 몇 명이 제작되었습니다.그것은 Antena Latina 7에서 국내로, 미국에서는 Univision에서 방영되었다.현재 도미니카 [citation needed]공화국에서 더 많은 텔레노벨라를 촬영하고 제작할 계획이 있다.

독일.

바이에른 필름 스튜디오, 함부르크 Serienwerft 스튜디오 및 Grundy UFA 참조

2004년 독일은 자체 텔레노벨라를 생산하기 시작했다.독일의 텔레노벨라는 모두 멜로드라마 러브스토리로 만들어졌다.바이에른 필름 스튜디오에서 제작한 스톰 오브 러브(Sturm der Liebe)와 함부르크 세리엔베르프트 스튜디오에서 제작로테 로젠(Rotte Rosen)을 제외한 모든 독일 텔레노벨라는 그룬디 UFA에서 제작한다.가장 성공적인 작품으로는 비앙카 – 베게 글뤼크 ('비앙카: 행복으로 가는 길'), 베게 줌 글뤼크 ('행복으로 가는 길'), 베를린베를리브트 ('In Love in Berlin')/"In Love with Berlin")과 "Storm of Love"와 "Rotte Rosen"은 이탈리아, 프랑스 및 다른 유럽 국가에서도 신디케이트되었으며, 베를린의 베를리브도 캐나다에서 신디케이트되었다.독일 TV 채널 ARD, ZDF, Sat.1 및 ProSieben은 모두 프로그램 일정에 텔레노벨라를 포함합니다.

인도

인도네시아

인도네시아에서는 시네트론(sinetron, 영화 및 트론줄임말인 "전자"의 합성어)이라고 불리는 유사한 형식이 존재하는데, 이는 기본적으로 미니시리즈 형식의 연속극이다.대부분의 영어 연속극은 무기한으로 계속될 수 있지만, 거의 모든 시네트론은 미리 정해진 기간을 가지고 있으며, 보통 일주일에 5, 6, 또는 7일만 방영되며 총 5개월 이상 방영된다.

시네트론은 보통 시네마트나 MD엔터테인먼트와 같은 제작사에 의해 만들어진다.이들 프로그램은 보통 국가의 지정된 황금시간대(오후 6:00~11.00) 동안 전국 텔레비전 네트워크에서 방송되며, 이러한 프로그램은 상당한 시청률을 얻고 광고주들을 끌어들이기 때문에 종종 우선순위가 된다.

말레이시아

말레이시아에서는 현지 언어극의 텔레노벨라에 해당하는 것이 드라마 란타이다.이 드라마는 주간 드라마의 경우 13회, 일일 방송의 경우 15회 이상, 보통 일주일에 3~5일 지속된다.

그러나 국내 드라마를 방영하는 거의 모든 텔레비전 방송사들이 외국 드라마를 방영하기 때문에 말레이시아 텔레비전 드라마는 인도네시아, 필리핀, 한국, 터키 드라마에 비해 제작량이 적다.

멕시코

멕시코는 사회적 행동을 형성하는 을 목표로 하는 텔레노벨라를 생산하는 것으로 세계에서 가장 먼저 알려지게 된 나라들 중 하나였는데, 그 중 하나는 1970년대 가족 계획이었다.1990년대 대부분 중남미와 아시아의 다른 텔레노벨라 생산국들에 의해 빠르게 재현된 멕시코의 텔레노벨라 모델은 보통 악당을 포함한 쇼 진행 내내 많은 문제를 겪는 로맨틱 커플을 포함한다.하나의 일반적인 결말의 전형은 결혼식과 악당이 죽거나, 감옥에 가고, 영구적으로 부상을 입거나, 장애를 입거나, 정신을 잃는 것으로 구성된다.이 이야기의 주인공 커플이 출연하는 성적인 주제를 가진 에피소드를 사용하는 것은 대부분의 멕시코 (및 라틴 아메리카) 텔레노벨라를 통해 흔한 요소였다.

텔레비사TV 아즈테카는 멕시코 텔레노벨라의 최대 생산국이자 수출국이다.주요 경쟁사는 독립회사 Argos Comunicacion입니다.미국의 텔레문도가 제작한 텔레노벨라는 멕시코 모델을 따르는 경향이 있다.이전에는 텔레노벨라는 국민의 신뢰를 일시적으로 떨어뜨리고 대중의 관심을 끌기 위한 정부의 도구로 사용되는 경우가 많았다.오늘날 멕시코 텔레비전은 텔레노벨라에서 정부의 영향력을 상쇄하는 데 성공했다.특히 1990년경, 텔레비사는 브라질, 중남미 일부 지역, 냉전 후의 동유럽 및 아시아 지역에서 텔레노벨라의 거대한 시장을 발견했다.이것은 이른바 '텔레노벨라 열풍'을 촉발시켰다.1990년대 초 텔레노벨라를 수출한 텔레비전비사의 움직임에 대해 미디어 전문가들이 인정한 이 영화는 같은 시기에 전 세계에 방영된 미국 시트콤의 물결에 필적했다.

1990년대와 2000년대 중남미 텔레노벨라의 세계적인 성공이 절정에 달했을 때, 몇몇 저명한 멕시코 배우들은 그들이 출연한 텔레노벨라로 엄청난 팬을 얻었다.예를 들어, 베로니카 카스트로의 국제적 명성은 그녀가 수년 전에 주연했던 소설인 1979년 로스 리코스 탐비엔 요란이 러시아에서 큰 히트를 쳤을 때 커졌다.같은 시기에, 탈리아는 소위 "마리아 3부작" 텔레노벨라인 마리아 메르세데스, 마리마르, 마리아 바리오로잘린다소위 "연속극의 여왕"이라는 타이틀을 얻었고, 그녀가 텔레노벨라에서 방영되면서 그녀를 세계 최고의 텔레비전 아이콘 중 하나로 변모시켰다.다른 80개국에서 거의 20억 명의 시청자가 시청하고 있으며, 멕시코와 다른 [citation needed]지역 모두에서 사상 최고 시청률을 기록하고 있다.

1990년대 후반까지 멕시코 국내외에서 방영된 텔레노벨라의 국제적 성공으로 텔레노벨라는 멕시코의 대표적인 수출상품으로 여겨졌다.많은 사람들은 1958년부터 2004년까지를 텔레노벨라의 황금기로 여긴다.동시에 멕시코 정부는 텔레비전에 대한 통제를 느슨하게 했다.텔레노벨라스는 주로 아르고스 코무니카시온이 제작한 것으로 빈곤, 정치적 부패, 이민마약 밀수를 포함한 새로운 주제를 다루었다.하지만 미국 드라마와 코미디 시리즈가 케이블이나 위성 TV를 통해 멕시코 시청자들 사이에서 점점 더 인기를 끌면서, 텔레비전 회사들은 아르헨티나, 콜롬비아, 그리고 브라질의 이야기를 각색하는 것을 선택했다.이들은 비용을 줄이기 위해 베테랑 배우들을 고용했다.

현재 가장 성공적인 텔레노벨라는 아르고스와 텔레문도에 의해 제작되고 있으며 주요 회사가 재방송(또는 각색)하고 있다.가장 성공적인 작품인 라 레이나수르Arturo Perez Reverte의 책을 바탕으로 시날로아의 한 여성 마약 밀매업자의 실화를 바탕으로 한다.마약전쟁으로 다소 검열을 받아 저조한 시청률을 기록했지만 같은 기간 다른 프로그램보다 높은 시청률을 기록했다.

파키스탄

페루

페루 텔레노벨라는 다른 텔레노벨라와 마찬가지로 캐릭터의 사생활에 초점을 맞춘다.보통 코미디, 드라마, 서스펜스가 약간 있다.알 폰도 헤이 시티오는 페루에서 가장 유명한 텔레노벨라 중 하나가 되었고 에콰도르, 볼리비아, 파라과이,[citation needed] 우루과이남미 전역에서 상영되었다.

필리핀

국내에서 제작된 텔레노벨라는 1960년대 ABS-CBN 프로그램인 히와가 사하이나 바토에서 시작해 필리핀 TV에 처음 등장했다.필리핀 텔레노벨라의 형식은 스페인이나 멕시코 텔레노벨라와 거의 비슷하며, 많은 진부한 요소를 차용해 왔다.하지만, 필리핀 (다른 아시아의 많은 부분들뿐만 아니라) 사회의 현실을 묘사하는 필리핀 텔레노벨라는 수십 년 동안 진화해 왔고 세계의 텔레노벨라와 다른 특징들을 가지고 있다.

1980년대 후반과 1990년대는 필리핀 정부가 언론과 미디어에 대한 통제를 느슨하게 하면서 계엄령이 폐지되고 그에 따른 상업 텔레비전 네트워크의 확장과 동시에 일어났다.필리핀 전국 동시편성과 멕시코 텔레노벨라 열풍이 불면서 기존 필리핀 시트콤은 황금시간대 TV에서 방영되는 드라마로 대체됐다.전국의 더 많은 시청자에게 다가갈 수 있습니다.그러한 고전적인 텔레노벨라의 예로는 플로르데루나, 빌라 퀸타나, 마라 클라라, 에스페란자, 발리엔테, 쿵 마우왈라 카, 물라푸소, 사로 응 왈랑 항간 등이 있다.

현대의 필리핀 텔레비전 드라마는 보통 텔레세례라고 불리는데, 이것은 필리핀 단어 "텔레비숀"과 "시리즈"의 합성어이다."텔레세례"라는 용어는 2000년대 ABS-CBN이 제작한 팡가코 사요에서 유래했다. 필리핀 언론은 최초의 진정한 텔레세례이자 가장 널리 수출되고 가장 많이 시청되는 단일 필리핀 TV 시리즈로 칭했다.21세기에 텔레세례는 판타지, 서스펜스, 액션 또는 코미디와 같은 하나 또는 여러 장르에 속할 수 있지만, 이전 세기의 필리핀 텔레노벨라에서 몇 가지 새로운 변형을 특징으로 한다.1997~2004년, 국제 채널은 국제 동시방송에서 팡가코 사요, 바스타트 카사마 기타, 물라푸소, 레쿠에르도 아모르, 산 카만 나로룬, 불꽃 의 텔레노벨라를 방영했다.AZN에서 마지막으로 방영된 시리즈는 Krystala와 Marina였다.

포르투갈

최초의 포르투갈 텔레노벨라는 1982년 빌라 파이아였다.1980년대와 1990년대 내내 거의 모든 포르투갈 텔레노벨라가 RTP에 의해 방송되었다.하지만 21세기 초부터 TVI는 포르투갈 텔레노벨라의 가장 다작 방송국으로 떠올랐다.가장 성공적인 텔레노벨라 중 하나인 Morangos com Asucar는 9시즌 동안 지속되었다.브라질의 레데 글로보로부터 주로 텔레노벨라를 수입하던 SIC도 자체 텔레노벨라 생산을 시작했다.포르투갈 텔레노벨라는 2010년대까지 국제적인 인기 면에서 이웃 스페인의 텔레노벨라를 능가했다.2010년 포르투갈은 뮤 아모르함께 텔레노벨라로 첫 에미상을 수상했다.2011년 포르투갈은 라소스 드 산게함께 텔레노벨라 부문 국제 에미상을 2회 연속 수상했다.포르투갈은 또한 동유럽과 미국[citation needed]텔레노벨라를 판매한다.

푸에르토리코

텔레노벨라 장르는 역사적으로 미국 영토에서 인기가 있었고 오늘날까지도 여전히 관심이 있다.지난 며칠간의 연속극은 보통 일주일에 3일 오후 6시 30분에 국내 TV 방송국에서 방송되었고, 황금시간대인 7시와 9시에 한 시간짜리 텔레노벨라가 방영되었다.푸에르토리코에서 텔레노벨라의 생산은 1950년대에 1955년 "안테 라 레이"와 함께 시작되었다.푸에르토리코에서 나온 성공적인 소설로는 라 무제르 데 아켈라 노체, 엘 히조 데 안젤라 마리아, 엘 쿠아르토 만다미엔토, 토미코, 크리스티나 바잔, 엘 아이돌로, 요세케 멘티아, 비비르 파라 티, 타네르시, 테르시 등이 있다.

1980년대에 설리 디아즈, 이본 고데리히, 밀리 아빌레스, 지젤 블론데, 폰 마리 멘데즈는 일반적으로 푸에르토리코 텔레노벨라의 [26]"5대 여왕"으로 여겨졌다.(스페인어)

러시아

텔레노벨라는 1988년 소련 시청자들에게 처음 소개되었는데, 당시 중앙 TV 채널에서 에스크라바 이사우라의 헐벗은 버전이 방영되었다.그 시리즈의 각색은 소련 시청자들에게 큰 인기를 끌었다.더 큰 성공은 얼마 지나지 않아 나타난 로스 리코스 탐비엔 요란이었다.1991년 소련 붕괴 이후 러시아 TV 채널은 정기적으로 텔레노벨라(브라질에서 수입한 것)를 방송하기 시작했다.오늘날, 라틴 아메리카의 텔레노벨라는 보통 러시아제 [citation needed]대안으로 대체된다.

세르비아

최초의 세르비아 텔레노벨라는 2004년 BK TV에 의해 만들어졌으며 이름은 젤레나이다. 후, RTV 핑크는 류바브 i mrjnja(2007–2008)를 만들었다.AVA 필름(크로아티아 AVA 프로덕션 지사)은 Zaustavi vreme 2008을 제작했지만 방영되지 않았다.세르비아어판 Gradaos의 Istine i laji는 Prva Srpska Televizija와 Smart Media Production에 의해 만들어졌다.그것은 현재 Prva Srpska [citation needed]Televizja에서 방영되고 있다.

남아프리카 공화국

남아프리카 공화국의 첫 번째 텔레노벨라는 음잔시 매직에서 방영된 잉카바였다.Inkaba는 시청자들을 유혹하기 위해 공중제비를 한 후 취소되었다.이시바야음잔시 매직 채널에서 최초로 성공한 텔레노벨라였다.

남아프리카 공화국의 텔레노벨라 중 가장 성공한 것은 우잘로입니다.Uzalo[27]남아프리카공화국에서 1,025만 명 이상의 시청자를 보유하고 있다.Uzalo는 Kwa-Mashu 마을에 있는 두 가족의 이야기를 들려준다: Kwa-Mashu Kingdom Church의 경영에 중요한 역할을 하는 Mdlethe 가문과 자동차 절도 신디케이트를 운영하는 Shulu 가문.가족 간의 연결고리는 넬슨 만델라가 출소한 기간 동안 장남들이 태어나자마자 바뀌었다는 것이다.Uzalo는 복잡한 이야기의 일부로서 두 가족 구성원 사이의 관계와 갈등을 상세히 설명합니다.

이러한 추세에 따라, 음잔시 매직이 이시템비소, 퀸, 더 리버 등의 쇼로 이 장르의 독점권을 쥐면서, 다른 텔레노벨라들이 밀려들기 시작했다.e.tv과 SABC와 같은 다른 채널들은 Keeping Score, Giyani: Land of Blood, High Rollers, Ashes To Ashes, Gold Diggers, Broken Sates와 같은 제작을 시작했다.

대한민국.

한국의 텔레노벨라는 드라마와 비슷하지만 줄거리와 솔직한 성적인 내용은 없다.이 드라마들은 일반적으로 데이트와 부부 관계, 돈 문제, 가족과 시댁의 관계(일반적으로 시어머니와 며느리 사이의 관계), 그리고 종종 복잡한 삼각관계를 포함한다.여주인공은 항상 자신을 아끼는 사람과 달리 잠시 동안 자신을 나쁘게 대할 수도 있는 주인공과 사랑에 빠진다.한국의 텔레노벨라는 월~금요일 100회 이상 방영된다.주요 방송사와 제작사는 KBS, MBC,[citation needed] SBS이다.

한국은 21세기 초에 아시아에서 가장 큰 텔레비전 드라마 제작국 중 하나가 되었다.한국 드라마는 전 세계에 수출되었고 [citation needed]한류 현상에 기여했다.

스페인

스페인의 텔레노벨라는 복잡한 줄거리 때문에 국내에서 culebrones로 알려져 있습니다.텔레노벨라 방송국은 텔레신코, 안테나3, 라1이며, 바스크어와 카탈로니아어제작된 지역 텔레노벨라가 있습니다.EITB(바스크어)와 TV3(카탈로니아어)에서 제작됩니다.그러나 스페인은 텔레노벨라 제작국이 아니라 이들 프로그램의 [citation needed]수입국이다.

텔레노벨라는 베네수엘라의 학자 다니엘 마토가 제안한 것처럼, 초국가적인 '히스패닉' 정체성의 형성에 도움을 주었다.이 장르의 매력은 다양한 문화적 맥락에서 관객들이 이해하고 즐길 수 있는 멜로드라마적이고 종종 단순한 이야기에 있다.비엘비와 해링턴은 이러한 역류가 미국의 드라마에 영향을 미쳐 특히 낮의 [28]비누와 함께 "장르 변혁"을 가져왔다고 주장했다.

태국.

태국은 1990년대 필리핀, 터키, 한국이 아시아 일부 지역에서도 자체 TV 드라마를 수출하기 시작하면서 태국어라콘이라고도 하는 텔레노벨라를 제작하기 시작했다.첫 번째 태국 드라마는 캄보디아에서 국제적으로 Dao Pra Suk이고, 이어 Nang Tard와 Love Destiny가 나오는 싱가포르, You're My Destiny가 나오는 필리핀이다.마찬가지로 태국 콘텐츠도 필리핀에서 상당한 지지를 얻고 있으며, 2gether와 같은 태국 시리즈가 다수 있다. The Series와 The Greated는 정기적으로 미국 내 트위터 트렌드 1위를 차지하고 있다.

터키

터키는 1990년대 후반 필리핀과 한국이 세계 일부 지역에서도 자체 TV 드라마를 수출하기 시작하면서 터키어로 'televizyon dizileri'라고도 알려진 자체 텔레노벨라를 제작하기 시작했다.터키 드라마의 줄거리는 대개 터키 고전 소설과 역사적 배경(대부분 오스만 제국 시기)에 바탕을 두고 있으며, 일반적인 텔레노벨라 에피소드보다 훨씬 긴 최소 2시간씩 지속되는 에피소드를 가지고 있는 것으로 알려져 있다.이 드라마들은 일반적으로 미니시리즈로, 일반적으로 반년 미만 지속되며,[citation needed] 터키 이외의 국가에 따라 터키 주요 TV 시장에서 여러 언어로 자막과 함께 캔 시리즈 또는 동시 텔레비전 방송으로 방송된다.

터키 텔레노벨라는 그림 같은 촬영 덕분에 특히 아랍 세계와 발칸 반도, 동유럽, 러시아, 중앙아시아에서 시청자들 사이에서 폭넓은 인기와 매력을 얻었다.이러한 드라마 수출은 터키의 문화와 관광을 촉진함으로써 이들 지역에서 인기를 끌어올리기 위한 터키의 최우선 전략 중 하나로 꼽히고 있다.그 결과, 이것들은 경제적, 문화적으로 가장 중요한 국제 [citation needed]수출품 중 하나를 구성한다.

국제 미디어 전문가들은 터키 TV 제작의 가장 큰 전환점으로 2010년대를 꼽았는데, 이는 대부분의 이슬람 국가에서 라마단이 모든 TV 시즌 중 가장 수익성이 높은 달로 알려져 있는 이슬람 주요 국가에서 흔히 볼 수 있는 종교적 쇼의 수출 균형으로 전환되었다.수입 터키 텔레비전 쇼)와 세속적인 쇼에서 터키와 심지어 이슬람 세계의 다른 국가 문제를 다루고 있다.가장 국제적으로 유명한 터키 텔레비전 드라마로는 무흐테셈 위지일, 파트마귈 ün Suchu Ne?, Ashk-i Memnu, 빈비르 게체, 돌루나이, 그리고 에르켄치 쿠쉬가 있다.1990년대 이후 자체 제작한 텔레노벨라가 라틴 아메리카에서 방영되기 어려운 해외 드라마로 꼽히면서 터키 TV 드라마의 국제시장 진출은 세계적으로 주목을 받았다.

그러나 많은 아랍 국가의 이슬람 보수주의자들은 대부분의 유명한 세속적인 터키 텔레비전 시리즈가 종종 정치적 함축과 더불어 이슬람의 가부장적 본성과 대조되는 여성 권한 부여를 강조하는 현저한 경향을 가지고 있기 때문에 이러한 터키 쇼들을 이슬람에 대한 "불가르"와 "이단적"이라고 비난하고 있다.그럼에도 불구하고 터키 텔레비전 드라마는 전 세계[citation needed] 약 100개국에서 10억 명의 시청자를 확보하여 2010년대까지 라틴 아메리카를 제치고 미국에 [29]이어 세계 2위의 텔레비전 시리즈 수출국이 되었다.

미국

영어 프로듀서 Fox Broadcasting Company와 The CW 참조
스페인어 제작자 Univision 및 Telemundo 참조
' 네트워크' 참조텔레비전 텔레노벨라

미국에서는 텔레노벨라 개념이 영어로 바뀌었습니다. 번째 미국 텔레노벨라는 1997년 첫 선을 보였을 때 전통적인 비누로 시작되었지만 2000년부터 13주간의 텔레노벨라 형식의 줄거리 형식을 채택하여 2003년 쇼가 취소될 때까지 계속 사용되었다.마이 네트워크뉴스 코퍼레이션(현재는 21세기 폭스 소유)이 시작한 신흥 네트워크인 TV는 2006년 9월 5일 두 편의 야간 연속극으로 출범했다.첫 번째 시리즈인 '디저'와 '패션 하우스'는 중간 정도의 성공을 거뒀지만 시청률은 떨어지기 시작했다.두 번째 텔레노벨라, 위키드 위드 게임과 워치 오버 미는 괜찮은 시청률을 보였지만 두 개의 전작만큼 성공적이지는 못했다.세 번째 시리즈인 '아메리칸 상속녀'와 '세인츠 앤 사이언스'가 데뷔할 무렵에는 시청률이 크게 떨어졌고, 결국 2007년 가을에는 리얼리티 기반의 시리즈와 스페셜을 선호하며 소설 형식을 떨어뜨렸다.

이와는 대조적으로, ABC베티 라 페아, 어글리 베티의 개작은 성공적이었다. 하지만, 이 네트워크는 코미디 텔레노벨라의 요소들로 이 쇼를 표준 주간 시리즈로 발전시키기로 결정했다.베네수엘라의 희극 텔레노벨라 후아나버겐을 각색한 제인버진은 2014년부터 다른 미국 시리즈와 유사한 주간 형식으로 더 CW에서 방영되며 성공을 거두었다.NBC는 "가슴 없는 낙원은 없다"라는 호쾌한 콜롬비아 텔레노벨라테타스 건초 파라이소의 각색을 개발했지만 시리즈로 선정되지는 않았다.

2001년 NBC에 인수된 후(2003년 비벤디 유니버설과 합병하여 NBCUniversal을 설립), 텔레문도는 중남미 텔레노벨라 수입을 중단하고 자체 생산하기로 결정했다.Telemundo는 푸에르토리코 회사이지만, 이 네트워크는 RTI Colombia 및 Argos Comunicacion과 협력하여 멕시코 모델을 따르는 텔레노벨라를 공동 생산했습니다.텔레문도의 텔레노벨라가 미국과 중남미, 심지어 스페인 시청자들에게도 인정받기 위해, 텔레문도는 멕시코, 콜롬비아, 베네수엘라, 푸에르토리코, 그리고 다른 라틴 아메리카 국가들에서 유명한 텔레노벨라 배우들을 고용하기로 선택했고, 그 이후로 이 네트워크의 소설도 미국 태생의 히스패닉 배우들을 고용했다.Telemundo의 첫 번째 텔레노벨라 공동 제작은 2001년 아만테스데시에르토(RTI)와 카라오 크루즈(Argos)였다.이 네트워크는 2002년 소설 베일 토도를 레드 글로보와 함께 공동 제작했는데, 그 시리즈는 시청률에서 좋은 성적을 거두지 못했다.2003년, 텔레문도는 미국 마이애미에서 RTI의 공동 제작물인 Amor Descarado를 시작으로 소설을 제작하기 시작했다.Telemundo는 콜롬비아, 베네수엘라, 페루, 칠레에도 신디케이트 된 텔레노벨라로 큰 성공을 거두고 있습니다.아르고스는 2006년 12월 31일에 텔레문도와의 공동 제작 계약을 종료했으며, 이러한 공동 제작은 마리나가 마지막이었다.텔레문도는 RTI와 텔레노벨라를 공동 제작하고 있지만 자체 제작도 시작했다.2005년, 이 네트워크는 텔레노벨라의 제작 스튜디오로서 마이애미에 Telemundo Television Studios를 열었다.Dame Chocolate는 또한 텔레노벨라에 의해 완전히 제작된 최초의 텔레노벨라가 되었다.2006년, Telemundo는, 네트워크나 파트너에 의해서 제작되지 않은 2개의 텔레노벨라, 즉, 아모르 미오(Televisa와 Telefe의 공동 제작)와 라 에스클라바 이사우라(Rede Record의 제작)를 방송했다.

Cisneros Media Distribution(구 Venevision International)은 또한 베네수엘라의 스토리 패턴을 따라 미국의 Telemundo 경쟁사인 Univision(베네수엘라의 주요 Venvision 네트워크에서 방영됨)을 통해 미국을 기반으로 한 텔레노벨라를 제작했습니다.이 텔레노벨라는 베네수엘라의 주요 Venvision 네트워크를 통해 방영되었습니다.d 상태베네수엘라 소유의 회사이지만, 시스네로스 미디어는 미국, 중남미, 스페인 관객들에게 그들의 텔레노벨라를 인정받기 위해 베네수엘라뿐만 아니라 멕시코, 콜롬비아, 페루, 푸에르토리코 등 다른 중남미 국가에서도 유명 배우들을 고용했다.최근 몇 년 동안 Univision은 황금시간대에 맞춰 자체 텔레노벨라를 제작하기 시작했습니다.

일부 스페인어 텔레노벨라는 현재 영어로 번역되어 있다.Univision과 Telemundo는 영어권 미국인 시청자(주로 스페인어가 유창하지 않은 미국 태생의 멕시코인)를 유치하기 위해 방송국에 따라 두 번째 또는 세 번째 자막 채널로 방송된다.제논 영화사는 또한 멕시코 시리즈의 DVD 릴리즈에 영어 자막을 포함하고 있다.영어 텔레노벨라에 대한 갑작스러운 관심은 이 장르의 매력과 성공적인 시청률에 기인할 수 있다.생산자들은 또한 이것을 빠르게 증가하는 멕시코 인구, 특히 이 인구 통계학의 여성 부문을 끌어들이는 방법으로 보고 있다.게다가 텔레노벨라는 한 시즌에 20-25개의 에피소드를 방영하는 미국의 전통적인 제작 형식을 일주일에 한 번꼴로 깨고 있다.

2010년 이후, Nickelodeon과 그 형제 네트워크는 텔레노벨라 스타일로 제작된 여러 프로그램을 방송하고 있다.이러한 프로그램은 보통 1개월에 걸쳐 일일 스트립 형식으로 방송됩니다.아누비스은 네덜란드 드라마에서 제작되었으며, 이 형식을 채택한 첫 번째 방송이었다.이후 Nickelodeon은 Every Witch Way(그라치 기준), Talia in the Kitchen(토니셰프 기준), I Am Frankie(Yo soy Franky 기준) 등 중남미 지역의 텔레노벨라를 각색했다.인기 있는 캐나다 드라마 시리즈인 데그라시는 정기적으로 이 형식을 사용했고 여름 동안 매일 티닉에서 방영되었다.

베네수엘라

RCTV, VenvisionTeleven 참조

베네수엘라의 텔레노벨라는 주로 RCTV, VenevisionTeleven의해 생산된다.멕시코의 텔레비전처럼, Venevision은 그 나라의 엔터테인먼트 산업의 대부분을 지배하고 있습니다.Venevision의 일부 텔레노벨라 또한 2000년대 후반까지 미국의 Univision에서 방송되었다.Venevision에서 생산되는 주요 텔레노벨라로는 아모르 콤프라도, 둘체 에네미가, 카라 수치아, 벨리시마, 페카도 데 아모르가 있다.

베네수엘라는 세계에서 가장 큰 텔레노벨라 제작국 중 하나이며, 현재까지 이 스타일의 연속극이 279개까지 방영되었습니다.많은 주요 작품들이 콜롬비아, 브라질, 멕시코, 페루, 에콰도르, 스페인, 이탈리아, 일본, 미국에 신디케이션되었다.

처음에 베네수엘라 텔레노벨라는 매력적인 왕자와 사랑에 빠지는 가난한 신데렐라의 텔레노벨라 로사 형식을 따랐다.이후 1980년대 작가들은 엘 살레 파라토도, 나탈리아 데 8 a 9, 라 세뇨라까르데나스 등 텔레노벨라와 관객이 공감할 수 있는 서민들의 일상을 반영한 사실적인 텔레노벨라를 쓰기 시작했다.그러한 텔레노벨라 중 가장 유명한 은 1992년부터 1994년까지 이어진 포르 에스타스 콜레스이다.또 다른 인기 있는 텔레노벨라 장르는 앙겔리카 페카도, 라 무제르 드 유다, 라비다 조벤과 같은 텔레노벨라와 관련된 미스터리 텔레노벨라였다. 이 영화들은 원래 상영 기간 동안 성공을 거두어 전 세계 여러 나라에 판매되었다.

최근에는 텔레노벨라의 주요 생산국이자 수출국이었던 RCTV가 폐쇄된 후 특히 텔레노벨라 생산이 감소하였다.Venvision과 같은 채널은 연간 1회만 생산하게 됩니다.정부의 제재와 미디어 콘텐츠 규제는 텔레노벨라 작가들의 자기 검열로 이어졌고, 텔레노벨라 제작도 감소했습니다.

어워드

가장 중요한 텔레노벨라 시상식은 TVvisa 소유의 TVyNovelas 잡지가 주최하는 멕시코 TVyNovelas Award와 브라질의 Contigo가 수여하는 상이다.TVy Novelas는 콜롬비아, 칠레, 푸에르토리코, 그리고 미국에 판을 가지고 있고, Contigo는 칠레에 판을 가지고 있다.2008년 IATAs(International Academy of Television Arts and Sciences)는 미국 밖에서 제작 및 방영된 텔레노벨라를 대상으로 새로운 국제 에미상 카테고리를 만들었다.

드라마와의 비교

표준 미국, 영국, 호주 드라마는 무기한으로, 때로는 수십 년 동안 방영되며, 끊임없이 출연하는 배우들과 등장인물들로 구성되어 있다.하지만, 대부분의 라틴 아메리카 텔레노벨라는 평균 6개월에서 1년까지 운행한다.이 쇼의 지속 시간은 쇼의 시작 시점에 미리 계획되어 있으며, 전체적인 스토리 아크와 결론은 쇼의 시작 시점에 제작자와 제작자들에 의해서도 알려져 있다.Mundo de Juguete는 총 605회(1974-1977)의 예외이며, 연재 중에 몇 가지 캐스팅이 변경되었다.초기 아르헨티나 텔레노벨라(대부분 알베르토 미그레가 쓴 것)도 몇 년 동안 운영되었다.

텔레노벨라는 또한 영어 드라마와는 다른 유형의 이야기를 가지고 있는데, 전형적인 텔레노벨라 이야기는 로맨스나 사업에서 두 명 이상의 사람들 또는 가족 간의 경쟁에 초점을 맞추고 있다.그들 중 다수는 신데렐라(남자 주인공의 사악한 여자친구의 라이벌), 두 명의 형제(또는 두 명의 자매) 또는 잘못된/알 수 없는 부모처럼 주식 테마들을 사용한다.일반적으로, 영웅은 총에 맞거나 [30][failed verification][unreliable source?]그에 상응하는 운명의 형태를 취한다.

텔레노벨라는 남미 텔레비전 방송사의 드라마 제작의 대부분을 차지하고 있는 반면, 미국에서는 시트콤이나 드라마 시리즈와 같은 다른 형식이 영어 방송사에서 더 인기가 있다.

「 」를 참조해 주세요.

메모들

  1. ^ /ˌtəlʊnoɛvəl or/ 또는 /ɛtnlənɛv/[1]l spanish/; 스페인어: [teleno]βela], 유럽 포르투갈어: [ɛtˈlˈnuɛvɛɛ], 브라질 포르투갈어: [ˌtɛlenovvla]
  2. ^ 스페인어: television, 포르투갈어: televisang
  3. ^ 뉴벨라는 스페인어로 "신화"를 뜻한다.포르투갈어로 "소설"을 뜻하는 단어는 "로맨스"이기 때문에 "텔레노벨라"는 포르투갈과 브라질에서 "텔레로맨스"가 되어야 하지만, 스페인어의 유행으로 인해 포르투갈어권 국가에서 채택되었고, 소설과 중편 문학 형식 사이의 혼동을 부추겼다.
  4. ^ 다음 항목도 참조하십시오.의 집: 텔레노벨라로서의 지위

레퍼런스

  1. ^ 텔레노벨라 Dictionary.com에서 텔레노벨라를 정의합니다.Dictionary.reference.com 를 참조해 주세요.2013년 7월 21일 취득.
  2. ^ "The Power of the Telenovela". PBS NewsHour. January 25, 2012. Retrieved November 28, 2017.
  3. ^ Hecht, John (September 26, 2006). "Telenovela market". The Hollywood Reporter. Retrieved July 15, 2007.
  4. ^ 폴라 안다로, "사랑, 눈물, 배신...및 건강 메시지"를 참조해 주십시오. 팬아메리칸 보건기구 잡지 제8권, 제2호, 2003년
  5. ^ Beccera, Hector(2015년 4월 17일).진부하고 익살스러운 쇼인 '사바도 지간테'와의 그리 나쁘지 않은 작별인사.로스앤젤레스 타임즈.2015년 4월 17일 취득.텔레노벨라는 액션이 더 빨랐기 때문에 미국 드라마보다 더 좋았다. 운 좋게도 속도가 느린 미국 동료들과 달리 그들은 또한 유한했다.
  6. ^ "La telenovela en México 1958–2002: Forma y contenido de un formato narrativo de ficción de alcance mayoritario". Tesis de Maestría en Letras Mexicanas. Univ. Nal. Autónoma de México. 2002.
  7. ^ Brown, William J. (Winter 1992). "Sociocultural Influences of Prodevelopment Soap Operas in the Third World". Journal of Popular Film and Television. Vol. 19, no. 4. Carnegie Endowment for International Peacen. p. 157.
  8. ^ 가브리엘라 소토 라베가, "줄자" 드라마, 피임, 인구과잉 세계에서 멕시코 가족의 국유화. "성연구와 사회정책.2007년 9월, 제4권, 제3호, 페이지 19-33
  9. ^ 루노우, 다비드, 산티아고 페레스(2018년 4월 23일)."넷플릭스가 텔레노벨라와 관객들의 로맨스를 깨뜨리다"월스트리트 저널이요WSJ.com에서 2018년 12월 12일 취득.
  10. ^ '요소이 베티 라페아' 엔트라 알 리브로 드 로스 기네스 레코드'[영구 데드링크]
  11. ^ ":: Latin Soaps Fever :: Tv listings". Retrieved June 10, 2015.
  12. ^ Vigo, Julian (1995). "The Latin American telenovela and Moroccan Popular Culture". Logos, Ethos, Mythos in the Middle East and North Africa. Vol. Special Issue, no. 151. Etvos Lorand University & University of Leeds. p. 48.
  13. ^ Brown, William J. (1996). "Sociocultural Influences of Pro-development Soap Operas in the Third World". Journal of Popular Film and Television. Vol. 19, no. 4. Carnegie Endowment for International Peace. p. 157. Retrieved September 4, 2008.[데드링크]
  14. ^ a b c d e Spangler, Todd (May 11, 2016). "Telemundo and BuzzFeed Want to Reinvent the Telenovela Using Audience Data (EXCLUSIVE)". Variety. Retrieved December 12, 2019.
  15. ^ a b Garrán, Daniel (October 16, 2019). "Manolo Caro: "La corrección política atenta contra la creatividad"". Cadena SER (in Spanish). Retrieved December 12, 2019.
  16. ^ a b "¿Las nuevas series de Netflix son telenovelas para millennials?". Life and Style (in Spanish). August 16, 2018. Retrieved December 12, 2019.
  17. ^ a b Reina, Elena (August 10, 2018). "'La casa de las flores' reinventa la telenovela 'millennial' para Netflix". El País (in Spanish). ISSN 1134-6582. Retrieved December 12, 2019.
  18. ^ a b "'Jane the Virgin' Is 'Buffy the Vampire Slayer' For Millennials". Decider. March 30, 2017. Retrieved December 12, 2019.
  19. ^ La Casa de las Flores ¿Una telenovela millennial? (Ep. 26) WEEKLY UPDATE, archived from the original on October 30, 2021, retrieved December 12, 2019
  20. ^ Pascual García, Alberto (September 4, 2018). "¿Por qué triunfa "La Casa de las Flores? Es la telenovela millennial (del mo-men-to)". Quo (in Spanish). Retrieved December 12, 2019.
  21. ^ Campo-Flores, Shalini Ramachandran and Arian (September 4, 2016). "Univision, Televisa Wrestle With Changing Tastes Among Hispanic Millennials". Wall Street Journal. Retrieved December 12, 2019.
  22. ^ "Telenovelas in South America". November 8, 1999. Retrieved July 15, 2007.
  23. ^ "Brazilian telenovela actor Rubens de Falco, star of The Slave Isaura, dies at 76". International Herald Tribune. Associated Press. February 22, 2008. Retrieved February 24, 2008.
  24. ^ de Castro, Thell (September 14, 2014). "Morte de protagonista tumultuou final de novela da Globo em 1983". Notícias da tv (in Portuguese). Retrieved March 21, 2021.
  25. ^ 엘 0597 에스타 오쿠파도콜라르트에서
  26. ^ "Ivonne Goderich".
  27. ^ Tvsa, Tvsa Team. "Top Shows on TV: September 2018". tvsa. Retrieved October 8, 2018.
  28. ^ 2012년 제4판, 프랭크 J. 편집.레치너와 존 볼리, 와일리-블랙웰 페이지 355
  29. ^ Mandalit del Barco. "Turkish TV Travels Far As Craze For Dramas Goes Global". NPR.org. NPR. Retrieved May 18, 2016.
  30. ^ phorum Amarte Asi (Frijolito) 포럼 2013년 10월 19일 Wayback Machine에서 보관.Foro.telenovela-world.com 를 참조해 주세요.2013년 7월 21일 취득.

추가 정보

  • Castellot de Ballin, Laura (1993)텔레비시온 멕시코 역사 Narada pors의 주인공들.맥시코:알페
  • 코바루비아스, 칼라, 앙겔리카, 바우티스타 이 아나 B.우리베(1994년).쿠엔타메 앙 케세 케도. 라 텔레노벨라 코모 페노메노 소셜맥시코:트리야스.
  • 데 리자우르 게라, 마리아 블랑카(2002).La telenovela en Mexico 1958-2002: Forma y contenido de un formato narativo de ficcion de alcancel mayoritario.멕시코 문학 석사 학위 논문.나르 대학오토노마 데 멕시코
  • Roura, Accepta(1993)텔레노벨라, 파시옹 드 무제르 엘 섹소엔 엘 쿨레브론게디사
  • Trejo Silva, Marcia(2011).라 텔레노벨라 멕시카나. 오리게네스, 카락테리스티카, 아나리스티카.맥시코:트리야스.ISBN 978-6071709141
  • 우리베, Ana B. (2009년)Mi Mexico Imagado : 텔레노벨라, 텔레비시온 이주자멕시코: 뽀루아
  • Varios autores (2007)엘그란 리브로 드 라스 텔레노벨라스 역사학 50번지맥시코:텔레비전 편집자
  • 베론, 엘리세오 이 루크레시아 에스쿠데로 쇼벨 (comp. 1997년.텔레노벨라, 유명한 변태 문화인.게디사
  • 비야누에바 솔로리오, 마리오(1997).파라 우나 티폴로디아빌라노스 텔레노벨레로스의 멕시코.테시스 프로페셔널.멕시코: ENEP(FES) 아카틀란.멘시온 호노리피카