엘리파타얌
Elippathayam| 엘리파타얌 | |
|---|---|
 극장판 발매포스터 | |
| 연출자 | 아두오르 고팔라크리슈난 |
| 작성자 | 아두오르 고팔라크리슈난 |
| 생산자 | K. 라빈드란 네어 |
| 주연 | 카라마나 야나르다난 네어 샤라다 잘라자 라잠 K. 네어 |
| 시네마토그래피 | 만카다 라비 바르마 |
| 편집자 | M. 마니 |
| 음악 기준 | M. B. 스리니바산 |
출시일자 |
|
러닝타임 | 121분 |
| 나라 | 인도 |
| 언어 | 말라얄람 |
Elippathayam(번역: 쥐덫)은 아두오르 고팔라크리쉬난이 쓰고 감독한 1981년 말라얄람 영화다. 이 영화에는 카라마나 야나르다난 네어, 샤라다, 잘라자, 라잠 K가 출연한다. 네어. 이 영화는 황혼기에 접어든 케랄라의 봉건적 삶을 슬픔으로 무색하게 기록하고 있으며, 부주의/무시감을 반란의 한 형태로 기록하고 있다. 주인공은 선거권을 박탈당하고 자기 안에 갇혀 있으며, 주변의 사회적 변화가 일어나는 가운데 변화를 원하지 않는다. 이 영화는 1982년 칸 영화제에서 초연되었다.[1] 서덜랜드 트로피를 수상한 런던 영화제에서도 상영되었다. 그것은 지금까지 만들어진 인도 영화들 중 가장 훌륭한 영화들 중 하나로 널리 간주되고 있다.[2][3][4][5][6]
플롯
중년 남성 운니와 그의 두 자매는 케랄라에 있는 고대 타라바두(manor)에 살고 있다. 그들은 전통적인 봉건적인 생활방식이 지켜지지 않게 되면서 투쟁한다. 결국 그를 둘러싼 불리한 조건에 굴복하여 운니는 그의 태도와 방식에 함정에 빠진 쥐처럼 무력하게 된다. 영화의 제목인 '랏트랩'은 일부에서 잡히는 봉건제도의 해체 등 외부세계의 변화에 대한 망각 상태를 비유한 말이다.
이 영화는 귀족 가문의 지금은 버려진 저택을 배경으로 하고 있는데, 이 집은 분명 더 나은 시절을 보냈다. 영화는 관객들에게 쥐 문제에 대해 보여주는 것으로 시작되며, Sridevi는 집에서 쥐를 잡고 익사시키기 위해 솔선수범한다. 총대주교인 운니는 가족의 운명과 시대의 다가오는 변화에도 불구하고 낡은 태도를 유지하고 있으며, 곧 닥쳐올 가족의 몰락에 적응할 능력이 없고 그것을 망각하고 있는 것으로 묘사되고 있다. 그는 또한 봉건적 족장으로서의 어떠한 남성적이고 권위적인 특성도 가지고 있지 않은 것 같다. 그는 하루의 대부분을 게으름 피우고 자는 것으로 보인다. 그의 유일한 활동은 신문을 읽고 기름칠을 하는 것이다. 그는 그의 자매들과 이웃인 스카리아 마필라의 보살핌을 받는다. 그의 여동생들은 그를 위해 요리를 하고, 청소를 하고, 모든 집안일을 한다. 그는 여동생들을 결혼시키고 싶어하는 것에 대해 경솔하고, 자신의 지지 체제를 유지하기 위해 이기적인 것처럼 보인다. 마필라는 고대 방식을 따라 운니를 위한 모든 재정적인 측면을 처리한다. 언니는 도둑들이 자기 땅에서 농작물을 훔칠 때, 심지어 여동생이 혼전 관계를 맺을 때에도, 여동생의 아들이 그에게서 훔치거나 창녀와 잠자리를 같이 할지도 모르는 경우에도 겁에 질려 괴롭지 않는다. 그는 자기 자신이나 가족을 위해 일어서지 않으며, 그의 대가족과 마을 사람들의 조롱이나 위협에 직면할 준비가 되어 있지 않다.
둘째 언니 라잠마는 오빠의 침묵에 의해 파괴되는데, 오빠는 결혼 제안이 가족의 기준에 못미친다고 느낄 때 거절하고, 오빠의 침묵에 의해 파괴되어 그녀가 아픈 동안에도 행동할 수 없고, 결국 죽게 된다. 여동생은 아무에게도 알리지 않고 무관심하고 의기양양하다. 큰누나는 재산의 몫으로 들어오지만 한 명도 없이 떠나며 법원을 통해 소환장을 보낸다. 운니는 맨션에 홀로 남겨져 지원도 받지 못하고 자신의 방 어두운 구석에서 고립된 생활을 하게 된다. 그는 아무에게도 반응하지 않는다. 결국 몇몇 사람들이 그의 집에 들어가고, 그는 두려움에 뛰쳐나와 머리를 부딪치고 의식을 잃게 된다. 스라이드비가 쥐를 물에 빠뜨리곤 했던 연못으로 데려가 던져주는데, 그가 겁에 질려 연못 밖으로 걸어 나오는 모습이 보인다. 그 사람들은 강도일 수도 있고 그의 재산을 강제로 빼앗으러 온 그의 형일 수도 있다.
테마 및 분석
고팔라크리쉬난은 인터뷰에서 이 영화가 자기 가족의 봉건적 특징에서 영감을 받았다고 말한다. 침묵은 그 움직임에서 커다란 침묵과 함께 대화 중에 있는 거대한 트로피다. 고팔라크리쉬난에 따르면 이 영화의 주요 주제는 외부 현실을 망각한 운니의 모습과 그의 세계관의 갈등이 어떻게 그에게 기능장애 삶을 만들어내는지에 관한 것이다. 이 캐릭터의 정신건강은 안톤 체코프 병동 6번 병동에 있는 인물과 밀접하게 비교된다.
고팔라크리쉬난은 영화의 색, 팔레트, 음영을 사용하여 주제를 전달한다. 여동생 라잠마는 파란색을 입는다. 고팔라크리쉬난은 그녀의 온순함과 순종, 그리고 불운을 보여주기 위해 그녀에게 파랑색을 줬다고 말했다. 그녀는 가부장제 밖에서 자신의 삶을 어떻게 정리해야 할지 상상조차 할 수 없다. 그녀는 순종적이고, 끊임없이 다른 사람들을 위해 일하며, 오빠인 운니를 충실히 보살피는 것으로 보인다.
큰누나는 지구성, 실용성, 지성을 보여주기 위해 고팔락리쉬난에 따라 초록색 옷을 입고 있다. 그녀는 결혼과 아이를 낳아 가부장제 안에서 살아남았다. 그녀는 재산과 남편의 집안에서 어떻게 권력을 잡을까를 걱정하는데, 그녀의 주된 관심사는 가족 재산과 소득에서 자신의 몫을 차지하는 것이다. 그녀는 비타협적이고, 아이들을 보호하며, 자기 형처럼 자기 중심적으로 묘사된다.
막내언니인 스라이드비는 붉은 옷을 입는데, 고팔락리쉬난은 반란, 젊음, 삶을 상징한다고 말한다. 그녀는 매우 예쁘고 외모에 대해 매우 신경을 쓴다. 그녀는 아마도 애인과 함께 가출했을 것이다.
Gopalkrishnan에 따르면 Unni는 세 가지 색상 모두-흰색-을 혼합하여 주어진다. 그는 자신이 자라온 지위를 잃고 변화하는 바깥세상을 협상할 능력이 없는 것으로 인해 숨이 막힌다.
가부장제의 봉건적 특성은 운니가 하인들을 대하는 방식, 그를 방문하는 다양한 사람들, 그리고 가장 중요한 것은 그가 누이동생들을 어떻게 대하는지를 통해 나타난다. 특히 그를 돌보는 라잠마. 영화 내내 음악은 욱신욱신하고, 지속적인 긴박감을 보여주기 위해, 불구의 가부장적 구조가 (쥐가 들끓는 불구의 맨션에 의해 상징화됨)로 귀결된다는 것을 보여 준다. 쥐가 잡히고 익사함에 따라, 운니는 봉건적인 삶의 방식이 쇠퇴함에 따라 결국 파괴된다.
캐스트
- 운니 역의 카라마나 야나르다난 네어
- 라잠마 역의 샤라다
- 스레데비 역의 잘라자
- 자남마 역의 라잠 K 네어
- 프리카시
수상
이 영화는 개봉 이후 다음과 같은 상을 받았다.
- 원 - 국립 영화 극장에서 상영된 가장 독창적이고 상상력이 풍부한 영화 - 엘라이파타얌 - 아두오르 고팔라크리쉬난
- 원 - 케랄라 주 영화상 최우수 작품상 - 엘리파타야암 - 아두오르 고팔라크리쉬난
- 원 - 서덜랜드 트로피 - 엘리파타야암 - 아두오르 고팔락리슈난
- 원 - 실버 로터스상 - 최우수 오디오그래피
- 원 - 실버 로터스상 - 최우수 지역 영화상(말라얄람) - 엘리아파타이암 - 아두오르 고팔락리슈난
참조
- ^ "Festival de Cannes: Elippathayam". festival-cannes.com. Archived from the original on 24 May 2012. Retrieved 2009-06-13.
- ^ "It's a small world. -- Britannica Online Encyclopedia". Retrieved 7 January 2010.
- ^ "Home".
- ^ "Esteemed Director Adoor Gopalakrishnan to speak at London Indian Film Festival". 14 July 2013.
- ^ Nagarajan, Saraswathy (27 February 2019). "'Sukhantyam' is about how life has to be experienced: Adoor Gopalakrishnan". The Hindu.
- ^ "Elippathayam (1981)".
