패스파인더(1987년 영화)
Pathfinder (1987 film)| 패스파인더 | |
|---|---|
 국제 포스터 | |
| 연출자 | 닐스 가프 |
| 작성자 | 닐스 가프 |
| 제작자 | 존 M. 야콥슨 |
| 주연 | |
| 시네마토그래피 | 얼링 튀르만 안데르센 |
| 음악: | 닐스아슬락 발케아패 마리우스 뮐러 케틸 비에르케스트란트 |
| 배포자 | 국제 영화 거래소 Carolco Pictures (미국) |
릴리즈 날짜 | 1987년 9월 3일( |
실행 시간 | 86분 |
| 나라 | 노르웨이 |
| 언어 | 북부 사미 |
패스파인더(원제 Sami: Ofelash 및 노르웨이어:《베이비세렌》은 1987년 개봉한 노르웨이 액션 어드벤처 영화이다.이 영화는 오래된 사미 전설에 바탕을 두고 있다.
이 영화는 사미 최초의 장편 영화였고 [1]1988년 아카데미 외국어 영화상 후보에 올랐다.주인공은 미켈 가프가 아이긴 역을 맡았다.닐스-아슬락 발케아패는 케틸 비에르케스트랑, 마리우스 뮐러와 함께 영화의 작곡과 함께 그 역할 중 하나를 맡았다.
이름.
이 영화의 노르웨이어 제목은 Saami라는 이름과 같은 의미를 가지고 있지 않다."Ofelash"는 [2][3]Saami어로 "가이드"를 의미하지만, "Veiviseren"은 노르웨이어로 "[4]마법사"를 의미하기도 합니다.
줄거리.
서기 1000년경 핀마크에서 아이긴이라는 이름의 젊은 사미가 사냥을 마치고 집으로 돌아와 보니 그의 가족이 추데스나 추데스에게 학살당했다.그는 친구들과 친척들을 찾을 수 있는 곳으로 도망가고, 그 친구들에 의해 쫓긴다.그는 부상을 입었지만 조금 떨어진 곳에 사는 다른 Samis의 공동체로 향한다.다른 사람들에게 다가가자, 아이긴의 상처는 무속인에 의해 치료된다.그는 그들과 Chude 공격자들과 어떻게 맞서야 하는지에 대해 논쟁을 벌인다. 어떤 이들은 전투에서 그들을 만나자고 주장하는 반면, 다른 이들은 모두 해안으로 도망쳐야 한다고 주장한다.아이긴과 다른 사냥꾼들은 추드족을 만나기 위해 남았고 나머지 사냥꾼들은 도망쳤다.숨어있는 아이긴을 제외한 사냥꾼들은 수적으로 우세한 추드들에 의해 빠르게 죽임을 당하지만, 그 중 한 명인 늙은 샤먼 리더(노아이디 또는 패스파인더) 라스트는 살아서 고문당한다.고문을 막기 위해 아이긴은 자신을 드러내고 많은 수의 사미족이 살고 있는 해안 정착촌으로 가는 추드족을 위한 길찾기 역할을 하겠다고 제안합니다.그럼에도 불구하고 패스파인더 라스트는 슈데스에게 죽임을 당한다.
하지만 아이긴은 계획이 있다.놈들을 제압할 순 없지만 속일 순 있어산악 지형을 가로질러 추드족을 이끄는 아이긴은 추드족을 가파른 지역으로 유인하여 안전을 위해 밧줄로 몸을 묶어야 합니다.아이긴은 자신을 풀어주고 도망쳐, 추드 일당을 절벽으로 끌고 가다가, 리더들이 자신들을 구하기 위해 밧줄을 끊었을 때 그들 중 몇 명이 떨어져 죽는다.눈사태는 대부분의 추드들을 데려가고, 살아남은 몇 명의 남자들은 추적을 포기하며, 아이긴이 효과적으로 그의 사람들을 구했다는 것을 확실히 한다.라스테가 준 노아이디의 상징인 북을 보여주며 지혜와 용기로 사미족의 새로운 패스파인더(샤먼 리더)가 된다.
출연자들
- 아이긴 역의 미켈 가우프
- 사라 마리트 가프 역 Sahve
- 라스트로서의 닐스 우티
- 안나 마리아 블라인드 역 바리아
- 아이긴의 아버지 잉발드 구토름
- 아이긴의 어머니 엘렌 앤 벌즈
- 아이긴의 여동생 잉거 우치
- 도라카스 역의 Henryk H. Buljo
- 시이다이싯 역의 닐스-아슬락 발케아
- 흉터 있는 츄데 역의 헬기 스쿨라손
- 스베인 샤르펜베르크(Tchude 추장)
- 크누트 왈레(Tchude 통역사)
- 존 시구르드 크리스텐슨 역 (Tchude Strongman)
- 스베인 버거 올슨 역 (디에미스 역)
- 시에르주 역의 스베레 포르상어
- 헤이나 역의 아문드 존스카렝
- 오르베스의 아일로 가우프
생산.
이 영화는 Nils Gaup이 각본을 쓰고 감독했는데, Nils Gaup은 많은 스칸디나비아 [5]민화에서 변형된 사미 전설에 바탕을 두고 있다.Gaup은 할아버지로부터 이야기를 들었고, 할아버지는 [6]전통적인 이야기꾼에 의해 차례로 이야기를 들려주었다고 말했다.Gaup은 전설의 핵심을 중심으로 이야기를 엮었고, 사베라는 캐릭터와 [5]함께 무속 입문 의식, 로맨틱 요소 등 세부 사항을 소개했다.영화는 사미족의 [7]세계관을 그린 기독교 이전 시대를 배경으로 하고 있다.
이 영화는 1987년 겨울 핀마크스비다주 카우토케이노에서 촬영되었으며 기온은 영하 47도였다.[8][9]이는 혹독한 추위 속에서 출연진, 제작진, 카메라 장비에 독특한 어려움을 안겨주었다.대부분의 출연자들은 사미였고 추위에 익숙했지만, 그 지역 밖에서 고용된 스턴트맨들은 그러한 조건하에서 일하는 것을 거부했고 본드 영화 "A View to a Kill"에서 일했던 팀으로 대체되었다.외부인을 [10]의심하는 현지인들의 장비 사보타주도 있었다.
원래 제목은 마법사를 뜻하는 사미어인 오펠라시였다.이 영화는 사미어와 에스벤 크르가 만든 치데어로 되어 있다.아못.[11] 하지만 감독은 Tchude [12]언어를 자막으로 붙이지 않기로 했다.이 영화는 최초의 사미 장편 영화로 여겨진다.이 영화는 예산을 250만 달러 초과하여 결국 1,700만 크로네의 제작비를 들였고 당시 노르웨이에서 가장 비싼 [10]영화가 되었다.이 영화는 노르웨이 영화 개발 주식회사 필름카메라틴 A/S의 공동 제작이다.A/S 및 Norsk 필름 A/S.그것은 존 M. 제이콥슨에 [11]의해 제작되었다.이 영화는 국제 필름 익스체인지/카롤코 필름 인터내셔널에 의해 전 세계에 배포되었다.이 영화는 1987년 11월 3일 노르웨이에서 처음 개봉되었고 1989년 [13]4월 7일 미국에서 개봉되었다.
접수처
당초 평단의 반응은 미지근했지만 노르웨이 박스오피스에서 70만 명이 [10]관람하는 등 인기를 끌었다.이 영화는 1988년 오스카상 외국어영화상 후보에 올랐지만 바베트의 [13]잔치에 밀려 탈락했다.이 [14]영화는 1988년 아만다 최우수 영화상을 수상했다.그 영화는 현재 종종 노르웨이 [15][16][17]영화 중 최고의 영화 중 하나로 여겨진다.
이 영화는 사미어의 생존을 축하하는 사미 부흥 운동의 일부로 여겨지고 있으며, 사미어는 노르웨이 [6][5]문화에 동화되지 않았다.
리메이크
패스파인더라는 제목의 미국 리메이크작이 2007년에 개봉되었다.이 리메이크작은 1987년 영화에 근거하고 있을 뿐이다.리메이크의 그래픽 소설도 [13]제작되었다.
수상 및 후보
| 상 | 카테고리 | 수신자 및 후보 | 결과 | 참조 |
|---|---|---|---|---|
| 아카데미상 | 최우수 외국어 영화상 | 패스파인더 | 지명했다 | [11] |
| 아만다상 | 최우수 영화 | 패스파인더 | 수상해 | [14] |
| 런던 영화제 시상식 | 서덜랜드 트로피 | 닐스 가프 | 수상해 | [18] |
「 」를 참조해 주세요.
레퍼런스
- ^ "The 60th Academy Awards (1988) Nominees and Winners". oscars.org. Retrieved 16 August 2015.
- ^ Ofelash - "About us"(인용: Ofelash는 Sami로, "가르치는 사람"이라는 의미) carchin 액세스 날짜: 2022년 5월 10일
- ^ 스웨덴의 라플란드에서의 신나는 겨울 활동, 세계여행; 캐서린 벨라르미노, 로미오 벨라르미노; 2015년 9월 21일 (인용: "Ofelash"는 사미의 단어 안내서입니다." )
- ^ "Veiviseren"(결과: "마법사") - Google 번역자, 노르웨이어에서 영어, 접근일: 2022년 5월 10일
- ^ a b c Mette Hjort, Ursula Lindqvist (2016). A Companion to Nordic Cinema. Wiley-Blackwell. ISBN 978-1118475287.
{{cite book}}: CS1 maint: 작성자 파라미터 사용(링크) - ^ a b Roberta Davidson (2011). "Different Pathfinders, Different Destinations". In Kevin J. Harty (ed.). The Vikings on Film: Essays on Depictions of the Nordic Middle Ages. McFarland. pp. 96–105. ISBN 978-0786486380.
- ^ DuBois, Thomas A. "Folklore, Boundaries and Audience in The Pathfinder". Sami Culture.
- ^ "Ble utsatt for sabotasje og ødeleggelse under innspillingen". NRK. 6 July 2017.
- ^ "Nils Gaup's Pathfinder". The Norseman. 27–28: 39.
- ^ a b c Barth, Morten (5 July 2017). "Klassikeren som viste vei". Rushprint.
- ^ a b c Thomas, Kevin (22 June 1990). "Movie Review : 'Pathfinder': Coming of Age in Lapland". The Los Angeles Times.
- ^ Travers, Peter (7 April 1989). "Pathfinder". Rolling Stone.
- ^ a b c Barrett, Michael S. (2018). Foreign Language Films and the Oscar: The Nominees and Winners, 1948-2017. McFarland. pp. 115–117. ISBN 978-1476674209.
- ^ a b "Amandaprisen". Store norske leksikon. 23 August 2021.
- ^ ""Veiviseren" en av Norges ti beste filmer". NRK. 30 March 2017.
- ^ "Topp 20 norske filmer". Filmfront.
- ^ "Tidenes beste norske filmer". Filmarkivet. 28 March 2012.
- ^ Baughan, Nikki (9 October 2018). "60 years of awards at the London Film Festival – A brief history of the competition". BFI.
