Cot-caught 합병

Cot–caught merger

LOT-THOWT 합병 또는 low back 합병으로도 알려져 있는 cot-capted 합병영어의 일부 방언에서 화자가 cotcapted와 같은 단어에서 모음 음소를 구별하지 못하는 소리 변화입니다. Cotand catched (과 구매, 연못전당포 등과 함께)는 이러한 소리 변화로 인해 손실되는 최소 쌍의 예입니다. 저음모음 간이모음일반적으로 국제 음성 알파벳에서 / ɒ/ 및 / ɔ/로 표시됩니다. (또는 북미에서는 아버지-형제간의 합병과 동시에 / ɑ/ 및 / ɔ/로 표시됨). 이 합병은 대부분의 캐나다스코틀랜드 영어 방언뿐만 아니라 일부 아일랜드 미국 영어 방언의 전형적인 형태입니다.

18세기와 19세기에 북아메리카를 통해 퍼진 추가 모음 병합, 즉 아버지-아버지 병합은 오늘날 대부분의 캐나다와 많은 미국 억양이 PALM / ɑ/, LOT / ɒ/, TOSH / ɔ/와 같은 단어에서 모음 차이가 없는 3자 병합을 초래했습니다. 그러나 대부분의 북미 영어에서 / ɔr/는 NORT-FORCE 합병과 같은 별도의 현상에 참여합니다. 여기서 /r/ 이전 모음은 GOAT 모음으로 음소화될 수 있으며, 따라서 다양하게 // 또는 /o ʊr/로 표기됩니다.

개요

이러한 이동으로 인해 요람, 고개, 스톡 같은 단어의 모음 소리와 잡힌, 갉아먹은, 스토크 같은 단어의 모음 소리가 하나의 음소합쳐집니다. 따라서 요람잡힌, 스톡과 스토크, 고개갉아먹은 쌍은 완벽한 동음이 되고, 예를 들어 충격대화는 완벽한 운율이 됩니다. 요람과 요람의 병합은 다음과 같은 방언으로 완성됩니다.

동음이의 쌍의 예
/ɑ/ 또는 /ɒ/ (a,o,ol로 작성) /ɔ/ (au, aw, al,ough로 적음) IPA( 병합모음에 ⟨ɒ⟩ 사용)
보글보글 보잘것없는 ˈbɒbəl
으스스한 ˈɒ디
샀다. ˈɒ트
상자를 뭉텅이 ˈɒ백스
쪼그려 앉다 분필로 칠하다 ˈ트 ʃɒ크
뭉친 발톱이 있는 ˈkl ɒ드
수탉 가마솥 ˈɒ크
대구 까악까악한 ˈɒ드
옷깃을 여미다 발신자 ˈk ɒ ə(r)
간이 침대 잡았다. ˈɒ트
새벽 ˈ ɒ어
마음에 드는 엷은 갈색의 ˈɒ드
호크 매의 ˈɒ크
호통을 치다 하울러 ˈh ɒ ə(r)
핫타이 거만한 ˈɒ티
매듭을 짓다 무의 ˈ ɒ트
꼬불꼬불한 버릇없는 ˈ ɒ티
고개를 끄덕입니다 갉아 먹은 ˈ ɒ드
것은 아니다. 무의 ˈ ɒ트
이상한 송곳니의 ˈɒ의
꼬투리 발등에 불이 떨어진 ˈɒ가 달린
못을 박다 졸린 ˈp ɒnd
썩은 연부의 ˈɒ트
으스으스한 톱질한 ɒ ˈ드
그래서 찾았다 ˈ ɒ트
주식. 스토킹의 ˈ스트 ɒ크
토트 가르쳤다 ˈ ɒ트
걸어. ˈw ɒ크

북미 영어

영어를 사용하는 북미의 이 지도에서 초록색 점들은 요람의 모음을 완전히 병합하여 잡은 화자들을 나타냅니다. 짙은 파란색 점들은 합병에 완전히 저항한 화자들을 나타냅니다. 중간 파란색 점은 부분적으로 병합된 스피커(생산 또는 인식 중 하나만 해당하지만 둘 다 해당되지 않음)를 나타내고 노란색 점은 병합된 상태의 스피커를 나타냅니다. 라보프, 애쉬, 보버그의 작업을 기반으로 합니다.[13]

이러한 변화가 북미 영어만큼 복잡한 곳은 없습니다. 합병의 존재와 부재는 북미 대륙의 많은 다른 지역과 도시 및 농촌 환경 모두에서 발견됩니다. 전통적으로 간이침대라는 단어에서 모음을 표기할 때 사용되고 미국 영어에서 사용되는 기호는 각각 ⟨ɑ⟩과 ⟨ɔ⟩이며, 병합이 일어나는 지역의 병합모음의 음가는 서로 다를 수 있습니다.

미국 인구의 이동성을 고려하지 않더라도 합병의 분포는 여전히 복잡합니다. 합병이 없는 지역에는 합병에 참여하는 연사들이 있고, 그 반대의 경우도 있습니다. 합병이 부분적으로만 이루어졌거나 전환 상태에 있는 부분이 있습니다. 예를 들어, 1990년대에 윌리엄 라보프(William Labov)가 주도한 연구에 따르면 캔자스, 네브래스카다코타의 젊은 화자들은 합병을 나타냈지만 40세 이상의 화자들은 일반적으로 합병을 나타내지 않았습니다.[14][15] 2003년 하버드 방언 조사는 그들이 그들의 방언 특징들의 근원이라고 그들이 식별한 장소에서 피실험자들이 반드시 자라지는 않았다는 것을 보여줍니다. 그 조사는 미국 전역에 병합과 대조를 유지하는 억양을 모두 사용하는 사람들이 있다는 것을 보여줍니다. 비록 기본적인 등광은 라보프의 1996년 전화 조사에서 밝혀진 것과 거의 동일합니다. 두 조사 모두 1990년대 현재 미국 영어 사용자의 약 60%가 대조를 유지한 반면, 약 40%는 음소를 병합한 것으로 나타났습니다. 더 복잡한 문제는 어떤 맥락에서는 음소를 병합하지만 다른 맥락에서는 병합하지 않거나 단어가 스트레스를 받지 않을 때 병합하지만 스트레스를 받을 때는 병합하지 않는 화자들입니다.

뉴잉글랜드 북동부에서 합병을 하는 화자들은 여전히 앞과 뒤가 없는 / ɑ/(음운적으로 [ä])와 뒤와 보통 둥근 / ɒ/(음운적으로 [[ɔ])의 음운적인 구별을 유지하고 있습니다. 뉴잉글랜드 북동부(캐나다와 미국 서부와는 달리)에서는 아버지와 아버지의 합병 없이 외양간 합병이 이루어졌기 때문입니다. 따라서, 뉴잉글랜드 북동부 지역 사람들은 요람잡이를 모두 [k ɒ트]로 발음하지만, 카트를 [kät]로 발음합니다.

Labov et al. 는 또한 응답자의 약 15%에 대해 /n/ 이전에 /ɑ/–/ ɔ/ 합병이 유효하지만 /t/ 이전에는 유효하지 않으므로 Don과 새벽동음이지만 cot과 catch는 그렇지 않다고 밝혔습니다. 경우, 돈-새벽 합병으로 확인되는 뚜렷한 모음 이동(정말로 돈-새벽 합병을 완료한 모든 화자에 대한 코-새벽 합병과 중복됨)이 발생하고 있습니다.[16]

레지스탕스

라보프, 애쉬, 보버그에 따르면 북미 합병은 세 지역에서 가장 강력하게 저항하고 있습니다.[17]

위의 세 개의 미국 지역에서 사회언어학자들은 합병에 대한 저항을 설명할 수 있는 세 개의 음성 변화를 연구했습니다. 첫 번째는 북부 내륙 지역에서 발견되는 / ɑ/의 앞글자입니다. 화자는 LOT 모음 / ɑ/를 [a](열린 앞의 무원순 모음)까지 진행시켜 THIGHT 모음 / ɔ/를 [ɑ]의 음성 환경으로 통합하지 않고 낮출 수 있습니다. 두 번째 상황은 뉴욕시, 필라델피아, 볼티모어 억양에서 발견되는 THIGHT 모음 / ɔ/의 상승입니다. 이 경우 모음은 [ɔə⁓오 ə], 또는 덜 일반적으로 [ʊə]로 상승되고 이중 강약되어 모음이 LOT 모음 / ɑ/와 현저하게 구별됩니다. 세 번째 상황은 남쪽에서 발생하는데, 모음의 구분 / ɔ/를 업글라이딩 [ɒʊ]로 발음하여 / ɑ/와 구별되게 합니다. 그러나 이 세 가지 음성 변화 중 어느 것도 이 지역의 모든 화자에 대한 대비를 유지할 수 없습니다. 각 지역의 음성학이 이론적으로 차단해야 함에도 불구하고, 세 지역의 일부 화자, 특히 젊은 층이 통합을 보여주기 시작하고 있습니다.[19][20][21]

아프리카계 미국인 영어의 영어 억양은 전통적으로 [ɑ̈]와 [ɒɔ]로 발음되는 LOT와 [ɔə]로 전통적으로 발음되는 [ɒ]와 같이, 전통적으로 [ɒɔ~ɔə]의 합병에 저항해 왔습니다. 2000년대 초반의 연구에 따르면 이 저항은 모음의 연쇄 이동을 통해 TRAP, DRESS 및 아마도 KIT 모음의 상승으로 연결되는 LOT의 앞부분에 의해 계속 강화될 수 있습니다. 이 체인 시프트는 "아프리카 아메리칸 시프트"라고 불립니다.[22] 그러나 펜실베이니아주 피츠버그,[23] 사우스캐롤라이나주 찰스턴,[24] 플로리다주, 조지아주,[25] 그리고 캘리포니아주 일부 지역에서 AAVE 연사들이 이번에 적발된 합병 건에 대한 증거가 여전히 남아 있습니다.[25]

기원.

북미에서 합병의 첫 번째 증거(또는 초기 조건)는 데이터에서 볼 수 있는 것처럼 펜실베니아 서부에서 온 것입니다.[26] 거기서 어퍼 캐나다(현재의 온타리오)로 들어갔습니다. 19세기 중반에는 뉴잉글랜드 동부에서도 독립적으로 합병이 시작되어 [27]캐나다 해양에 영향을 미쳤을 가능성이 있습니다. 온타리오와 마리타임.[28] 50년이 지난 지금,[28] 이 합병은 미국의 두 곳에서 이루어졌던 것보다 "이미 캐나다에서 더 확립되었습니다." 캐나다 영어에서는 미국 영어보다 더 빨리 서쪽으로의 확산이 완료되었습니다.

합병의 기원에 대한 두 가지 전통적인 이론은 언어학에서 오랫동안 이어져 왔습니다: 한 그룹의 학자들은 독립적인 북미 개발을 주장하는 반면, 다른 학자들은 스코틀랜드계 아일랜드인 또는 스코틀랜드계 북미 이민자를 통한 접촉에 의한 언어 변화를 주장합니다. 사실, 두 이론 모두 사실일 수 있지만 지역에 따라 다릅니다. 펜실베이니아주 서부에서 합병의 출현은 스코틀랜드-아일랜드 정착의 효과로 더 잘 설명되지만,[29] 뉴잉글랜드 동부와 [27]아마도 미국 서부에서는 [30]내부 구조적 발전으로 더 잘 설명됩니다. 캐나다의 언어학자 Charles Boberg는 이 문제가 해결되지 않았다고 생각합니다.[31] 세 번째 이론은 펜실베이니아 북동부에서 합병의 모습을 설명하는 데 사용되었습니다: 폴란드어 및 기타 슬라브어 사용자의 유입으로 학습자 영어가 구별을 유지하지 못했습니다.[32]

스코틀랜드

북아메리카 이외의 지역에서는 병합된 모음이 [[스코틀랜드]]를 중심으로 하는 다른 방언이 ɔ̞ 영어입니다. 뉴잉글랜드 영어와 마찬가지로, 아버지와 아버지 사이의 합병 없이, 고양이와 고양이의 합병이 이루어졌습니다. 따라서 화자들은 PALM에서는 /a/, LOT-THOW에서는 / ɔ/의 구분을 여전히 유지하고 있습니다.

인디아

이 합병은 아마도 스코틀랜드 영어와의 접촉 때문에 인도 영어에서도 꽤 널리 퍼져 있습니다. 특히 LOT모음길어져서 THIGHT모음 / ɒː/와 합쳐질 수 있습니다. 그러나 길이 및/또는 품질에서 차이를 유지하는 스피커도 있습니다.[36] 스코틀랜드 영어와 마찬가지로 이 모음은 일반적으로 PALM / ɑː/ 일반 인도 영어에서 병합되지 않습니다.

참고 항목

메모들

참고문헌

  1. ^ Wells (1982), p. 479.
  2. ^ Kenyon, John S.; Thomas A. Knott (1949) [1943]. A Pronouncing Dictionary of American English. Springfield, Mass.: G. & C. Merriam. ISBN 0-87779-047-7.
  3. ^ "ore". Dictionary.com Unabridged (Online). 2023.
  4. ^ a b 1982년 웰즈?
  5. ^ Heggarty, Paul; et al., eds. (2013). "Accents of English from Around the World". University of Edinburgh. Retrieved 2016-12-12.
  6. ^ Wells 1982, p. 438
  7. ^ a b c Labov, Ash & Boberg (2006), pp. 60–1
  8. ^ Gagnon, C. L. (1999). Language attitudes in Pittsburgh: 'Pittsburghese' vs. standard English. Master's thesis. Pittsburgh: University of Pittsburgh.
  9. ^ Dubois, Sylvia; Horvath, Barbara (2004). "Cajun Vernacular English: phonology". In Kortmann, Bernd; Schneider, Edgar W. (eds.). A Handbook of Varieties of English: A Multimedia Reference Tool. New York: Mouton de Gruyter. pp. 409–10.
  10. ^ 라보프, Ash & Boberg (2006), 218쪽
  11. ^ Wells 1982, 페이지 626
  12. ^ "Singapore English" (PDF). Videoweb.nie.edu.sg. Retrieved 2016-12-12.
  13. ^ 라보프, Ash & Boberg (2006), 페이지 122
  14. ^ 고든(2005)
  15. ^ "Map 1". Ling.upenn.edu. Retrieved 2016-12-12.
  16. ^ 라보프, Ash & Boberg (2006), 217쪽
  17. ^ Labov, Ash & Boberg (2006), 56–65쪽
  18. ^ a b c 라보프, 애쉬 & 보버그 (2006), 11장
  19. ^ Irons, Terry Lynn (April 25, 2007). "On the status of low back vowels in Kentucky English: More evidence of merger". Language Variation and Change. 19 (2): 137–180. doi:10.1017/S0954394507070056. ISSN 1469-8021.
  20. ^ Fox, Michael J. "The Structural Antagonism and Apparent-time Change of the Northern Cities Shift and the Low Back Vowel Merger in Northwestern Wisconsin". {{cite journal}}: 저널 인용 요구사항 journal= (도와주세요)
  21. ^ Haddican, Bill; Johnson, Daniel Ezra; Newman, Michael; Kim, Faith (2016). "The Diffusion of the Low Back Merger in New York City" (PDF).
  22. ^ Thomas, Erik R. (September 2007). "Phonological and Phonetic Characteristics of African American Vernacular English: Phonological and Phonetic Characteristics of AAVE". Language and Linguistics Compass. 1 (5): 450–475. doi:10.1111/j.1749-818X.2007.00029.x.
  23. ^ 에버하르트(2008).
  24. ^ 바라노프스키(2013).
  25. ^ a b 존스(2020), 165쪽.
  26. ^ 존슨, D.E., 두리안, D., & Hickey, R. (2017) 뉴잉글랜드. 과거 이야기 듣기: 영어 억양의 오디오 레코드, 234.
  27. ^ a b Johnson, Daniel Ezra (2010). 뉴잉글랜드의 저모음: 역사와 발전". 미국 방언학회 간행물 95 (1): 13-41. 도이: 10.1215/-95-1-13. 페이지 40.
  28. ^ a b Dollinger, Stefan (2010). "Written sources of Canadian English: phonetic reconstruction and the low-back vowel merger". Academia.edu. Retrieved 2016-03-19.
  29. ^ Evanini, Keelan (2009). "사투리 경계의 투과성: 펜실베이니아주 이리를 둘러싼 지역에 대한 사례 연구" 펜실베니아 대학교; ProQuest에서 제공되는 학위 논문. AAI3405374. pp. 254-255.
  30. ^ Grama, James; Kennedy, Robert (2019). "2. 로우 백 합병과 로우 백 합병 시프트에서의 분산과 대조의 차원". 미국 방언학회 출판물. 104, 페이지 47.
  31. ^ Boberg, Charles (2010). The English language in Canada. Cambridge: Cambridge. pp. 199?.
  32. ^ 헤럴드, 루스. (1990) "합병의 메커니즘: 펜실베이니아 동부의 로우백 합병의 시행과 분배." 박사학위 논문, 펜실베니아 대학교.
  33. ^ Jane Stuart-Smith (2004). Bernd Kortmann and Edgar W. Schneider (ed.). A Handbook of Varieties of English Volume 1: Phonology. De Gruyter. pp. 53–54.
  34. ^ 웰스 (1982), 399쪽.
  35. ^ Domange, Raphaël (2023). "The Vowels of Delhi English: Three studies in sociophonetics" (PDF).
  36. ^ Fuchs, Robert. "The Phonology of Indian English I: Overview". {{cite journal}}: 저널 인용 요구사항 journal= (도와주세요)

서지학

더보기

외부 링크