남부 연합 아일랜드

Confederate Ireland
아일랜드 가톨릭 연맹
컴하일 차이틀리체흐 나 하이란
1642–1652
좌우명:브라이프니 유니타임즈 프로 디오 레게 엣 파트리아 (라틴어)
에리아나히 아온타이테 르 디아, 리아구스 티르 (이리쉬)
"이리쉬인들은 하나님과 왕과 나라를 위해 단결했다"
자본킬케니
공용어아일랜드어, 영어
종교
천주교
정부남부 지방 입헌 군주국
• 1641–1649
샤를 1세
• 1649–1653
샤를 2세
입법부총회
역사시대아일랜드 남군 전쟁
1641
• 확립됨
1642
1652
선행자
성공자
아일랜드 왕국
잉글랜드 연방
킬케니 로더 하우스에서 발견된 연합 깃발의 복제품; 그것은 성 삼위일체 회원들에 의해 천국의 여왕으로 마리아가 대관식을 묘사하고 있는데, 이것은 명시적으로 가톨릭적인 상징이다.

남부 아일랜드11년 전쟁 기간인 1642년에서 1649년 사이에 아일랜드 가톨릭 자치정부 기간이었다.이 기간 동안 아일랜드의 3분의 2가 킬케니에 근거지를 두고 있었기 때문에 킬케니 연방이라고도 알려진 아일랜드 가톨릭 연합 또는 남부 연합의 지배를 받았다.1641년 아일랜드 반란 이후 가톨릭 귀족, 지주 귀족, 성직자, 군사 지도자에 의해 결성되었으며, 게일어와 앵글로 노먼 계통의 가톨릭 신자들이 포함되었다.그들은 아일랜드 왕국 내의 반 가톨릭적 차별을 종식시키고, 아일랜드의 더 큰 자치권을 장악하고, 아일랜드의 농장을 후퇴시키기를 원했다.그들은 또한 왕 찰스 1세를 거역하고 있던 반 가톨릭 영국 국회의원스코틀랜드 코벤터들의 침략을 막기를 원했다.대부분의 남부 민족은 찰스 1세에 대한 충성을 공언했고 영국 남북전쟁에서 그의 적들이 패배하면 국왕과 영원한 합의에 도달할 수 있다고 믿었다.[1]남부연합은 사실상 의회(총회라고 불리며, 최고위원회라고 불리며, 군대라고 불리는 것을 가지고 있었다.동전을 채굴하고 세금을 부과하고 인쇄기를 설치했다.[1]프랑스, 스페인, 교황 주에서는 남부 연합에 돈과 무기를 공급한 남부 연합 대사가 임명되고 인정되었다.[1]

남부 연합군은 왕립주의자, 영국 의회주의자, 울스터 개신교 정착민들의 군대, 그리고 울스터로 파견된 스코틀랜드 코번터 군대와 싸웠다.이 적군은 팔레, 동부와 북부 울스터의 일부, 그리고 코크 주변의 지역을 통제했다.국왕은 남군과의 비밀협상을 승인하여 1643년 9월 남군-로얄주의 휴전 및 추가협상을 맺었다.1644년, 남부 연합 군사 탐험대가 스코틀랜드의 왕립주의자들을 돕기 위해 스코틀랜드에 상륙했다.남부연합은 아일랜드에서 의회와 계속 싸웠고 벤부르브 전투에서 코벤터 군대를 결정적으로 격파했다.1647년 남군은 둥간 언덕, 카셀, 노카누스에서 의회 의원들에게 연이은 패배를 당했다.이로 인해 남군은 왕립주의자들과 협정을 맺게 되었다.그 합의는 남부 연합을 분열시켰고, 이 내분은 의회 침략에 저항하기 위한 그들의 준비를 방해했다.1649년 8월, 올리버 크롬웰이 이끄는 영국의 대규모 의회군아일랜드를 침공했다.1652년 5월 남부 연합군은 남부 연합군과 왕립 동맹군을 격파했지만, 남부 연합군은 1년 더 게릴라전을 계속했다.

포메이션

그 시대의 군사 역사에 대해서는 아일랜드 남부 연합 전쟁을 보라.

아일랜드 가톨릭 연합은 1641년 반란의 여파로 결성되었는데, 민중 봉기를 통제하고 아일랜드에 남아 있는 영국과 스코틀랜드 군대에 대항하는 아일랜드 가톨릭 전쟁 활동을 조직하기 위해서였다.이렇게 함으로써 아일랜드 카톨릭 신자들이 이 나라에 대한 영국이나 스코틀랜드의 재집회를 연기할 수 있기를 바랐다.

연방의 발의는 가톨릭 주교 니콜라스 프랑스인니콜라스 플런켓이라는 변호사로부터 나왔다.그들은 Viscount Gormanston, Viscount Mountgarret, Viscount Muskerry, Navan의 남작과 같은 아일랜드 가톨릭 귀족들에게 정부에 대한 그들의 제안을 내놓았다.이 사람들은 자신의 군대를 연방에 맡기고 다른 반군들에게 연합군에 합류하도록 설득할 것이다.남군의 선언된 목표는 1641년 10월 둥가논 포고를 발표한 울스터의 반란 초기 단계의 지도자 페림 오닐 경의 선언과 비슷했다.

1642년 3월 17일, 이 귀족들은 찰스 1세 왕에게 전달된 "카톨릭 레몽스트란스"에 서명했다.3월 22일, 아르마그 대주교 오라일리(Hugh O'Reilly)가 주재한 인근 켈스(Kells)의 시노드에서, 가톨릭 주교들의 대다수는 반란이 정의로운 전쟁이라고 선언했다.[2]

국회의원들이 미사를 들은 세인트캐니스의 성당.[3]

1642년 5월 10일 아일랜드의 가톨릭 성직자들은 킬케니에서 시노드를 열었다.자리에는 아르마흐, 카셀, 투암 대교, 11명의 주교 또는 그들의 대표자, 그리고 다른 고관들도 참석했다.[4]그들은 남부 연합 연합의 선서를 초안하고 아일랜드의 모든 가톨릭 신자들에게 선서를 하도록 요구했다.선서를 한 이들은 찰스 1세에게 충성을 맹세하고 '남방 가톨릭 최고회의'가 내린 모든 명령과 규약을 지키겠다고 맹세했다.그 반군들은 이후 남부연합으로 알려지게 되었다.시노드는 그 반란이 "정의로운 전쟁"이라고 재차 확인하였다.[5]그것은 각 지방을 위한 협의회(성직자와 귀족으로 구성되어 있음)를 창설할 것을 요구했는데, 이 협의회는 섬 전체를 위한 국가 협의회가 감독할 것이다.그것은 남부 연합군 병사들의 비행을 처벌하고 연방에 맞서 싸우는 가톨릭 신자들을 추방할 것을 맹세했다.시노드는 프랑스, 스페인, 이탈리아에 요원을 파견하여 지원을 얻고, 자금과 무기를 모으고, 외국 군대에 복무하는 아일랜드 사람들을 모집했다.[6]마운트 가레트 경은 남부 연합 최고 위원회의 회장으로 임명되었고, 그 해 10월로 총회가 고정되었다.[7]

제1차 남부 연합회

제1차 남군 총회는 1642년 10월 24일 킬케니에서 열렸으며, 그곳에서 임시정부를 설치하였다.[8]국회는 이름만 빼고 모두 국회였다.첫 번째 국회에는 226명의 평민들과 함께 아일랜드 의회의 14명의 Lord Temporary와 11명의 Lord Sential이 참석했다.[9]남부 연합의 헌법은 패트릭 다시라는 갈웨이 변호사가 썼다.의회는 각 카운티에서 2명의 대표로 구성된 도의회가 감독하는 협의회를 각 카운티별로 구성하기로 결의했다.국회는 "그들의 정부의 모범으로 지켜져야 한다"는 명령에 동의했다.[10][11]

국회는 최고 위원회로 알려진 간부를 선출했다.첫번째 최고위원회는 11월 14일경에 선출되었다.그것은 24명으로 구성되었고, 그 중 12명은 킬케니에서 또는 그들이 적합하다고 생각하는 다른 곳에서 항상 지켜야 했다.[12]

제1기 최고위원회 위원은 다음과 같다.[13]

레인스터 얼스터 코나흐트 먼스터
토머스 플레밍 더블린 대주교 휴 오라일리, 아르마 대주교 말라치아스 오퀴리, 투암 대주교 모리스 로슈, 제8회 바이스카운트 페르모이
비스카운트 고먼스턴 헤버 맥마흔, 다운의 주교 마일스 버크, 제2의 마요 번주 대니얼 오브라이언, 제1의 비스카운트 클레어
비스카운트 마운트가렛 필립 오라일리 존 드 버그, 클론페르트 주교 에드먼드 피츠모리스
니콜라스 플런켓 브라이언 맥마흔 대령 루카스 딜런 경 페넬 박사
리처드 벨링스 헤버 매제니스 제프리 브라운 로버트 램버트
제임스 쿠삭 투를로 오닐 패트릭 다시 조지 코민

왕관을 대표하는 제3대 캐슬헤이븐 백작 제임스 투체트는 최고위원회 최종 위원이었다.

최고위원회는 모든 군 장성, 군 장교, 그리고 치안 판사에 대한 권한을 갖게 될 것이다.[14]그것의 첫 번째 행동은 남부 연합군을 지휘할 장군들의 이름을 다음과 같이 명명하는 것이었다.오웬 오닐은 얼스터 군, 토마스 프레스턴 레인스터 군, 개럿 배리 문스터 군, 존 버크 코나흐트 군을 지휘할 예정이었다.클랜리카르드의 제1대 마르퀴스인 울릭 버크는 그가 조만간 남군에 입대할 것이라고 생각했기 때문에 총사령관으로 임명되었다.[15]최고 평의회는 즉시 훈련을 받게 될 3만 파운드의 모금 명령과 3만 1천 7백 명의 레인스터에 대한 부담금을 내라는 명령을 내렸다.[16]

최고위원회는 또 다음과 같이 도장을 만들었는데, 그 가운데에는 큰 십자가가 있고, 그 밑부분은 불타는 가슴 위에 놓여 있고, 그 꼭지점은 비둘기의 날개로 겹쳐져 있었다.십자가의 왼쪽에는 하프가 있었고, 오른쪽에는 왕관이 있었다."도장의 모토는 프로데오, 레게, 파트리아, 브라이벌리 유니나임즈(하나님을 위하여, 왕과 조국을 위하여, 아일랜드는 연합이다)[17]이었다.

킬케니에는 국고, 동전을 만드는 민트, 인쇄용 프레스 등이 설치됐다.[18][19]이 첫 번째 총회는 1643년 1월 9일까지 열렸다.[20]

찰스 1세는 영국, 스코틀랜드, 아일랜드의 왕으로, 연합군이 충성을 맹세했지만, 내전에서 공식적인 동맹에 동의할 수 없었다.

정책들

그러나 아일랜드 남부 카톨릭 협회는 (삼국전쟁의 맥락에서) 찰스 1세에게 충성하는 왕실주의자라고 공언했기 때문에 실제로 독립정부라고 주장한 적이 없었다.오직 국왕만이 합법적으로 의회를 소집할 수 있었기 때문에, 남부 연합 총회 역시 의회라고 주장하지는 않았다. 비록 의회처럼 행동하기는 했지만.왕립주의자들과의 협상에서, 남부연합은 그들에게 주어진 모든 양보를 아일랜드의 전후 의회에서 비준할 것을 요구했는데, 이것은 일부 개신교 왕립주의자들을 포함한 남부연합 총회와 비슷했을 것이다.

남부연합의 명시적인 목적은 국왕과 합의에 도달하는 것이었다.그 야망은 아일랜드 가톨릭 신자에 대한 완전한 권리, 가톨릭 종교에 대한 관용, 아일랜드에 대한 자치였다.1628–34년에 종교적 평등을 위한 그들의 캠페인은 약속되어 있었지만, 찰스에 의해 1641년까지 보류되었다.

최고위원회 위원들은 주로 브라이버노노르만 혈통이었고, 그들의 요구에 너무 온건하다고 느끼는 게일어 아일랜드인 다수에 의해 불신을 받았다.더욱 급진적인 남군은 농장의 번복과 아일랜드의 국교로서의 가톨릭교 확립을 압박했다.

남군은 자신들의 염원이 왕실 대의와의 동맹에 의해 가장 잘 봉사한다고 믿었고, 따라서 왕을 지원하는 것이 그들의 전략의 핵심이 되었다.일부 영국 하원의원과 스코틀랜드 코번터스가 전쟁 전에 아일랜드에 침입해 가톨릭 종교와 아일랜드 토지 소유계급을 파괴하겠다고 협박했지만 그 협박은 결코 공식적인 정책이 아니었기 때문이었다.이와는 대조적으로 왕은 그들에게 몇 가지 양보를 거듭 약속했었다.찰스의 어려움은 그가 1641년 반란을 보고 소름이 끼쳤고 1642년 모험가 법에 서명하여 아일랜드의 모든 반군 소유지를 몰수할 것을 제안했다는 것이었다.아일랜드 반군에 대한 사면을 거부하는 새로운 정책이 런던과 더블린에서도 합의되었다(사면 발부는 전세기 아일랜드 분쟁을 종식시키기 위한 일반적인 방법이었다).따라서 그의 군대는 1643년 영국에서의 그의 군사 지위가 약화되기 시작할 때까지 남군에 적대적인 태도를 유지했다.많은 남부 지방 귀족들은 모험가법에 따라 그들의 땅을 잃게 되었다; 그것은 그들의 노력을 고무시켰고 그들은 충실한 자세를 취해야만 그 땅을 물리칠 수 있다는 것을 깨달았다.

남부연합의 전투 깃발에는 비바트 렉스 카롤루스 'Long Live Charles'라는 단어가 포함되어 있었다.

그러나 온건한 남부 연합은 찰스 1세와 합의에 이르기를 간절히 바라고 급진적인 정치 및 종교 개혁을 강요하지 않는 반면, 다른 사람들은 킹이 그와 타협하기 전에 자치적인 카톨릭 아일랜드를 받아들이도록 강요하기를 원했다.이에 실패하면서 그들은 프랑스나 스페인과의 독자적인 동맹을 주장했다.

왕실주의자들과의 중단

1643년 9월, 남군은 아일랜드의 왕립군 원로인 제1대 오르몬드 공작 제임스 버틀러와 '무기의 처리'(또는 휴전)를 협상하였다.그것은 Naas 근처의 Jigginstown에서 서명되었다.이는 더블린에 근거지를 둔 남부연합군과 오르몬드의 왕립군 사이에 교전이 중단되었다는 것을 의미했다.그러나 코르크의 영국 수비대(머러그 오브라이언이 지휘한, 희귀한 게일 아일랜드 개신교 신자 제1대 잉치킨 백작)는 휴전에 반대하여 반란을 일으켰고, 그는 영국 장기의회에 충성을 선언했다.스코틀랜드 코벤터스는 또한 1642년에 울스터에 군대를 상륙시켰는데, 울스터에 살고 있는 스코틀랜드 정착민들의 라건 군대와 마찬가지로 남부와 왕에게 적대적인 상태를 유지했다.

제이콥의 역사학자 토마스 카트는 노예제도의 재정 조건에 대해 언급했는데, 남부연합은 1644년 5월까지 오르몬드에게 3만 파운드를 단계적으로 지불하기로 했으며, 반은 현금이고 반은 살아있는 소로 지불했다.[21]

1644년 남부연합은 알래스카 맥콜라 휘하의 약 1,500명을 스코틀랜드로 보내 제임스 그레이엄 휘하의 왕실주의자들을 지원하도록 했다. 제임스 그레이엄 휘하의 제1차 몬트로스의 마르퀴스가 코벤터스를 상대로 대항하여 남북전쟁을 촉발시켰고, 이는 영국의 내전에서 왕실주의 편에 대한 그들의 유일한 개입이었다.

파팔 낭시오의 도착

남부연합은 프랑스와 스페인의 군주들로부터 약간의 보조금을 받았는데, 그들은 아일랜드에서 군대를 모집하기를 원했지만 그들의 주요 대륙 지원은 파파시로부터 왔다.교황 우르반 8세는 1643년 피에르프란스코 스카람피를 파견하여 연방 최고위원회와 연락하고 도움을 주었다.교황 인노첸시오 9세는 1644년 파리로 이주한 마자린 추기경과 여왕 헨리에타 마리아가 반대하자 남군 아일랜드에 강력히 지지했다.인노첸시오는 1645년 2월 연방 사절단을 접견하고 연합군의 비서 리처드 벨링스와 함께 라 로셸에서 출발한 페르모 대주교 조반니 바티스타 리누치니를 아일랜드에 특출한 수녀원을 보내기로 결의했다.그는 많은 양의 무기와 군수품 그리고 매우 많은 돈을 가지고 갔다.이러한 보급품들은 리누치니가 남부동맹의 내부정치에 큰 영향을 끼쳤으며 오웬 로 오닐과 같은 보다 호전적인 남부동맹의 지지를 받았다는 것을 의미했다.킬케니 리누치니에서는 그의 사명의 목적이 왕을 지탱하는 것이라고 주장하면서 큰 영예를 안았지만, 무엇보다도 아일랜드의 가톨릭 신자들이 카톨릭 종교의 자유롭고 공공적인 운동과 교회와 교회의 재산의 회복에 도움을 주는데 도움을 주었지만 이전의 어떤 수도 재산도 받지 못했다.

최초의 "오르몽드 평화"

오르몽드 공작

최고 평의회는 왕을 대신하여 왕을 대신하여 우스터의 제2대 마르퀴스인 에드워드 서머셋과 맺은 비밀 조약에 큰 희망을 걸었는데, 이 조약은 장차 아일랜드 가톨릭 신자들에게 더 이상의 양보를 약속했다.영국의 매우 부유한 카톨릭 왕가였던 글래모건은 찰스로부터 비밀 명령을 받고 1645년 6월 말에 아일랜드의 카톨릭 군대를 영국으로 보내져 왕을 위해 싸우는 아일랜드의 카톨릭 군대에 대한 보답으로 남부의 요구에 동의하게 되었다.그 계획은 그 당시 대부분의 영국 개신교도들에게 혐오스러울 것이다.글래모건의 비밀 명령서 사본은 롱의회에 의해 공개되었고, 프로테스탄트 영국에서 그의 지지를 보존하기 위해 왕은 그의 연관성을 부인해야 했고 글래모건을 배신자로 선언하기까지 했다.잉글랜드에서 남부 연합 아일랜드 병사들의 사용을 저지하기 위해 1644년 10월 장 의회는 아일랜드인들에게 무관용 조례를 통과시켰다.

수녀님은 스스로를 아일랜드의 남부 카톨릭당의 실질적인 수장으로 여겼다.1646년 남부 연방 최고위원회는 1646년 3월 28일에 서명한 오르몬드와 합의에 이르렀다.그것의 조건에 따르면 가톨릭교도들은 공직에 근무하고 학교를 설립하는 것이 허용될 것이다; 또한 종교적 관용에 대한 향후 양보를 구두로 약속하기도 했다.1641년 반란에서 자행된 행위에 대한 사면과 획득자의 행위에 의한 아일랜드 가톨릭 반군의 토지 추가 압류에 대한 보장이 있었다.

그러나 포이닝스의 법칙의 번복은 없었으며, 그것은 아일랜드 의회에 상정될 어떤 입법도 먼저 영국 추밀원의 승인을 받아야 하고 아일랜드 하원에서 개신교 다수를 번복해서는 안 되며, 울스터와 문스터에 있는 주요 농장의 번복, 즉 식민지화는 없어야 한다는 것을 의미했다.더구나 조약의 종교조항에 대해서는 전쟁에서 가톨릭이 넘겨받은 모든 교회를 개신교 손에 돌려줘야 할 것이며 가톨릭의 공공행위는 보장되지 않았다.

그 대가로 아일랜드군은 영국 남북전쟁에서 왕실주의자들을 위해 싸우기 위해 영국으로 보내질 것이다.그러나 합의된 조건은 가톨릭 성직자, 아일랜드 군 지휘관, 특히 오웬오닐과 토마스 프레스턴, 또는 총회 과반수에게 받아들여지지 않았다.교황 수녀 리누치니 당도 이 조약에 참여하지 않았는데, 그는 아일랜드 주교들 중 9명에게 오몬드나 카톨릭 종교의 유지를 보장하지 않는 왕과 어떤 합의에도 반대하는 시위에 서명하도록 유도했다.

많은 사람들이 최고위원회가 오몬드와 관련이 있거나 그와 연관되어 있기 때문에 신뢰할 수 없다고 믿었다.게다가 영국 내전은 이미 영국 의회에서 유리하게 결정되어 있었고, 아일랜드 군대를 왕실주의자들에게 보내는 것은 헛된 희생이 될 것이라는 지적이 있었다.한편 많은 사람들은 1646년 6월 오닐의 울스터군벤부르브 전투에서 스코틀랜드군을 격파한 후 남군이 아일랜드 전역을 재정비할 수 있는 위치에 있다고 느꼈다.나아가 평화에 반대하는 사람들은 '평화당'을 파문하겠다고 위협한 리누치니에 의해 영적으로나 재정적으로나 지지를 받았다.최고위원회는 체포되었고 총회는 이 거래를 거부하기로 의결했다.

군사적 패배와 새로운 오르몬드 평화

남부 연합이 평화 협정을 거부한 후, 오르몬드는 더블린을 마이클 존스 휘하의 의회 군대에 넘겨주었다.남부연합은 이제 더블린코르크에 남아 있는 의회 전초기지를 없애려 했으나 1647년 일련의 군사적 재앙을 겪었다.먼저 토머스 프레스턴의 레인스터 군대는 메드 카운티둥건 언덕 전투에서 존스의 의회 의원들에 의해 파괴되었다.그 후 3개월도 채 지나지 않아 남부연합의 문스터군은 노크나우스 전투에서 인치킨의 의회군의 손에서 비슷한 운명을 맞이했다.

이러한 좌절은 대부분의 남부연방국가들을 왕실주의자들과의 합의에 훨씬 더 열망하게 만들었고 협상은 재개되었다.최고위원회는 찰스 1세와 오르몬드로부터 가톨릭 종교에 대한 관용, 포이닝의 법(따라서 아일랜드 자치 정부에 대한)을 폐지하겠다는 약속, 전쟁 중 아일랜드 가톨릭 신자들이 빼앗은 땅의 인정, 울스터 농장의 부분적 환원에 대한 약속 등 관대한 조건을 받았다.또한, 1641년 반란과 남부 연합 전쟁 동안 저질러진 모든 행위, 특히 1641년 영국 개신교 정착민들의 살해에 대한 오블리비언 법, 즉 남부 연합군의 해산을 하지 않는 사면이 있을 예정이었다.

그러나 찰스는 절망적인 상황에서만 이러한 조건을 허용했고 나중에 이를 부인하였다.협정 조건에 따라 연방은 스스로 해산하고, 군대를 왕실주의 지휘관 밑에 배치하고, 영국 왕실주의 군대를 받아들이기로 되어 있었다.인치킨도 의회를 탈당해 아일랜드의 왕실주의자들과 재회했다.

연방 내의 내전

오웬 로 오닐의 초상화를 새긴 사본

그러나 아일랜드 가톨릭 신자 중 다수는 왕당파와의 거래를 계속 거부하였다.오웬 오닐은 새로운 왕립주의 동맹의 가입을 거절하고 1648년 여름 왕립주의자 및 남부 연합군과 잠시 내전을 벌였다.가톨릭 전쟁목표에 대한 배신으로 오닐이 너무나 소외된 나머지, 그는 영국 의회와 따로 평화를 유지하려고 노력했고, 잠시 동안 아일랜드에 있는 영국 의회 군대의 동맹이었다.이것은 영국에서 2차 내전이 발발한 것과 동시에 발생했기 때문에, 남부연합의 광범위한 목적에는 재앙이었다.리누치니 교황은 1648년 5월 인치킨 휴전에 참여한 모든 사람들을 왕실주의자들과 함께 추방함으로써 오웬 로 오닐을 지지하려고 노력했지만 아일랜드 가톨릭 주교들이 이 문제에 동의하도록 할 수는 없었다.1649년 2월 23일, 그는 로마로 돌아가기 위해 자신의 호위함을 타고 갈웨이로 떠났다.

종종 남군 계급 내의 이러한 분열은 게일어 아일랜드어와 올드 잉글리시 사이의 분열을 나타낸다고 주장된다.그 특별한 이유는 게일 아일랜드가 영국이 아일랜드를 정복한 이후 많은 땅과 권력을 잃었기 때문에 그들의 요구가 급진적이 되었기 때문이라고 추측된다.[citation needed]그러나 양쪽 민족은 모두 양쪽에 걸쳐 있었다.예를 들어, 1641년 반란의 게일 아일랜드 선동가인 Phelim O'Neill은 온건파의 편을 들었고, 반면, 주로 Old English South Wexford 지역은 평화를 거부했다.가톨릭 성직자들도 이 문제로 의견이 갈렸다.

분열의 진정한 의미는 자신들의 땅과 민권이 보장되는 한 왕실주의자들과 타협할 준비가 되어 있는 지주 귀족들과 아일랜드에서의 영국군의 존재를 완전히 뒤엎고자 하는 오웬 로 오닐 같은 사람들 사이에 있었다.그들은 영국과 스코틀랜드의 정착민들이 영구적으로 추방된 독립된 카톨릭 아일랜드를 원했다.많은 과격분자들은 그들의 가족이 농장으로 잃어버린 조상들의 땅을 되찾는 것에 가장 신경을 썼다.오웬 로 오닐은 남부동맹과의 결론 없는 교전 끝에 울스터로 후퇴하여 크롬웰의 1649년 침공이 있을 때까지 옛 전우들과 재회하지 않았다.이러한 내분은 의회주의적인 뉴 모델 군대의 침공을 물리치기 위한 남부 연합-로얄주의 동맹의 준비에 치명적으로 방해가 되었다.

크롬웰의 침입

영국 의회를 대표해 아일랜드를 정복한 올리버 크롬웰.

올리버 크롬웰은 1649년 아일랜드 남부와 왕립주의자들의 새로운 동맹을 분쇄하기 위해 아일랜드를 침공했다.크롬웰리안 아일랜드 정복은 이 나라에서 일어난 가장 피비린내 나는 전쟁이었고 페스트기근을 동반했다.킬케니는 1650년에 짧은 포위 공격 끝에 쓰러졌다.그것은 아일랜드 가톨릭 신자들과 왕실주의자들에게 완전한 패배로 끝났다.전쟁 전의 아일랜드 가톨릭 토지 소유 계급은 로마 가톨릭 교회의 제도처럼 이 시기에 거의 파괴되었다.연방의 대부분의 중진들은 크롬웰리아 기간을 영국 왕립법원과 함께 프랑스에서 망명 생활을 했다.복원 후, 왕립주의자들과 동맹을 추진했던 남부 연합군은 자신들이 찬성하고 있으며 평균적으로 그들의 영토의 약 3분의 1을 되찾았다.그러나 인터폴룸 내내 아일랜드에 남아 있던 사람들은 일반적으로 그들의 땅을 몰수당했고, 전쟁 포로들은 처형되거나 형벌의 식민지로 이송되었다.

의의

남부 연합 아일랜드의 의회 방식은 1297년 노르만족이 세운 아일랜드의 육지 과두정 의회와 비슷했지만, 민주적인 투표에 근거한 것은 아니었다.그들의 큰 개념적 권력 기반을 감안할 때, 남부 연합은 아일랜드 카톨릭 신자들의 이익을 방어하기 위해 결국 아일랜드를 관리하고 재편성하는 데 실패했다.아일랜드 남부 연합 전쟁과 그에 따른 크롬웰리아 정복(1649~53)은 막대한 인명 손실을 초래했고 1660년대에 상당 부분이 재귀속되었지만 1650년대에 거의 모든 아일랜드 가톨릭 신자 소유의 토지를 몰수하면서 끝이 났다.그 기간의 끝은 아일랜드의 영국 식민지화를 소위 크롬웰리아 정착지로 굳혔다.

참고 항목

인용구

  1. ^ a b c 킬케니 남부연합회는 2020년 10월 28일 웨이백머신보관했다.영국 남북 전쟁 프로젝트
  2. ^ 오스틴 1913, 페이지 294: "그는 1642년 2월 초 켈스에 지방 회당을 소집했는데, 주교들은 그들의 왕, 종교, 국가를 공정하고 합법적으로 하기 위해 아일랜드 국민들이 치른 전쟁을 선포했다."
  3. ^ 미한 1882, 페이지 176: ""
  4. ^ 미한 1882년, 페이지 20: "... 시노드는 1642년 5월 10일 킬케니에서 만났다.아르마흐, 카셀, 투암 대교에는 다른 6명의 주교와 5명의 대리인이 더 있고..."
  5. ^ 미한 1882년, 페이지 23: "… 공공연히 카톨릭 신자인 전쟁이 합법적이고 정의롭다고 선언한다."
  6. ^ 미한 1882년, 페이지 25번 11번 선: "시노드의 요원들이 프랑스, 스페인, 이탈리아로 건너와 지원을 요청..."
  7. ^ 미한 1882년, 페이지 25번 27번 선: "산가렛 경은 평의회 회장으로 임명되었고, 다음 10월은 전 왕국을 위한 총회를 위해 정해졌다."
  8. ^ 미한 1882년, 페이지 43: "따라서, 의회는 의회의 모든 모습을 가지고 있었다..."
  9. ^ 미한 1882년, 페이지 42: "따라서 [1642년] 10월 24일에 스물다섯 명의 동료, 즉 영적인 열네 명의 시간적인 열네 명의 동료, 그리고 스물여섯 명의 평민이 킬케니의 성벽 안에서 만났었다..."
  10. ^ Edmund Curtis와 R. B. McDowell (eds), "Irish History Documents 1172–1922".반스앤노블런던과 뉴욕(1943년, 재인쇄 1968년)
  11. ^ "Text of the Orders of 24 October 1642". Ucc.ie. Archived from the original on 14 December 2016. Retrieved 14 February 2012.
  12. ^ 미한 1882년, 페이지 44: "이로부터 12명이 킬케니에 계속 거주하도록 되어 있는 총회에 의해 선출될 24명의 최고위원회에 추가 요청이 있었다."
  13. ^ 쿠삭 1871, 페이지 312.
  14. ^ 미한 1882년, 페이지 45: "평의회가 모든 장군, 군관, 그리고 시민 치안 판사에게 권력을 부여해야 한다는 것도 제정되었다..."
  15. ^ 미한 1882년, 페이지 46: "그들의 첫 번째 행동은 그들의 권한 아래 지휘할 장군들의 이름을 짓는 것이었다." 등
  16. ^ 미한 1882년, 페이지 478년 14호선 : "이 위대한 도장으로 서명한 최초의 문서 중 하나는 레인스터에서 3만 파운드의 스털링을 기르라는 명령이었고, 동시에 같은 지방에서는 3만 1천 7백 명을 천공하여 훈육해야 하는..."
  17. ^ 미한 1882, 페이지 47, 4호선 : "하지만 최고위원회에서 나오는 어떤 행위나 도구도 진짜가 될 수 없고 무력이 될 수 없기 때문에 자기들 도장으로 봉인하지 않으면 그 도장이 만들어지는 등..."
  18. ^ 미한 1882년, 페이지 47 30번 선: "동일한 도장 밑에 킬케니에 조폐인을 설립하라는 명령이 내려졌다..."
  19. ^ 미한 1882년, 페이지 48 30번 선: "최고 평의회가 박하와 함께 워터포드와 킬케니에 인쇄기를 설치하게 한 것은..."
  20. ^ 미한 1882년, 페이지 54: "국회는 [1643년] 1월 9일에 해산하고, 다음 5월로 다음 회의를 확정했다."
  21. ^ 까르테 1851, 페이지 263: "...폐쇄 조항에 의해 지불하기로 되어 있는 3만 파운드는 반은 돈으로, 나머지는 벌과 탄약으로."

참조

추가 읽기

  • 캐니, 니콜라스, 아일랜드 만들기 1580–1650, 옥스포드 대학 출판부, 2001.
  • 레니한, 파드라이그, 1641–49 전쟁 남부 카톨릭 연합, 코르크 대학교 출판부, 2001.
  • Ohlmeyer, Jane & Kenyon, John (에드), The Civil Wars, Oxford University Press, 1998.
  • Siochrú, Micheál (1998). Confederate Ireland 1642–1649 A constitutional and political analysis. Four Courts Press. ISBN 1-85182-400-6.

외부 링크

좌표:52°39˚N 7°15°W/52.650°N 7.250°W/ 52.650; -7.250